Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "geistig-kulturell" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEISTIG-KULTURELL IN TEDESCO

geistig-kulturell  [ge̲i̲stig-kulturẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEISTIG-KULTURELL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
geistig-kulturell è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GEISTIG-KULTURELL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «geistig-kulturell» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di geistig-kulturell nel dizionario tedesco

Per quanto riguarda le questioni intellettuali e culturali, ad esempio, l'orientamento spirituale-culturale, il rinnovamento dell'impoverimento spirituale-culturale. das Geistige und das Kulturelle gemeinsam betreffendBeispieledie geistig-kulturelle Orientierung, Erneuerunggeistig-kulturell verarmen.

Clicca per vedere la definizione originale di «geistig-kulturell» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEISTIG-KULTURELL


Aquarell
Aquarẹll 
Drell
Drẹll
Landschaftsaquarell
Lạndschaftsaquarell
Markisendrell
Marki̲sendrell
gegenkulturell
ge̲genkulturell
generell
generẹll 
grell
grẹll 
infrastrukturell
ịnfrastrukturell, auch: […rɛl]
interkulturell
interkulturẹll
jugendkulturell
ju̲gendkulturell
konjunkturell
konjunkturẹll
kulturell
kulturẹll 
multikulturell
multikulturẹll 
naturell
naturẹll
soziokulturell
soziokulturẹll
strukturell
strukturẹll
subkulturell
sụbkulturell
temporell
temporẹll

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEISTIG-KULTURELL

geisteswissenschaftlich
Geisteszustand
geistfeindlich
Geistheiler
Geistheilerin
Geistheilung
geistig
geistig-seelisch
Geistigbehindertenpädagogik
Geistigkeit
geistlich
Geistliche
Geistlicher
Geistlichkeit
geistlos
Geistlosigkeit
geistreich
Geistreichelei
geistsprühend
geisttötend

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEISTIG-KULTURELL

Appenzell
Cromwell
Fell
Maxwell
Modell
Nell
Quell
Shell
Tell
Zell
aktuell
eventuell
farewell
hell
individuell
konventionell
manuell
offiziell
schnell
speziell

Sinonimi e antonimi di geistig-kulturell sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEISTIG-KULTURELL»

geistig-kulturell geistig kulturell wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic geis rẹll Geistige Kulturelle gemeinsam betreffend Orientierung woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil folgende bedeutet portugiesisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Portugiesisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen französisch pons Französisch PONS sozial hoch stehend Dict dict bestimmenden Inhalte Seins halten Bewusstsein gefangen System Blindheit geschlagen wenn dogmatisch werden redensarten index verstehen andere sagt jemandem intellektuell ebenbürtig sein sich geistiger Umnachtung befinden umnachtet openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht spatz gebälk blog archiv kontrolle

Traduzione di geistig-kulturell in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEISTIG-KULTURELL

Conosci la traduzione di geistig-kulturell in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di geistig-kulturell verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «geistig-kulturell» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

精神文化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espiritual y cultural
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spiritual and cultural
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आध्यात्मिक और सांस्कृतिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الروحية والثقافية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

духовные и культурные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espiritual e cultural
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আধ্যাত্মিক ও সাংস্কৃতিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

spirituel et culturel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rohani dan budaya
190 milioni di parlanti

tedesco

geistig-kulturell
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

精神的、文化的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

영적 및 문화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spiritual lan budaya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tinh thần và văn hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆன்மீக மற்றும் கலாச்சார
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आध्यात्मिक आणि सांस्कृतिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

manevi ve kültürel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spirituale e culturale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

duchowe i kulturowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

духовні та культурні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spiritual și cultural
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πνευματική και πολιτιστική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geestelike en kulturele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

andliga och kulturella
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

åndelige og kulturelle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di geistig-kulturell

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEISTIG-KULTURELL»

Il termine «geistig-kulturell» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 144.797 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «geistig-kulturell» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di geistig-kulturell
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «geistig-kulturell».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEISTIG-KULTURELL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «geistig-kulturell» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «geistig-kulturell» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su geistig-kulturell

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEISTIG-KULTURELL»

Scopri l'uso di geistig-kulturell nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con geistig-kulturell e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Immigration und Entchristianisierung
Kultureller Wandel dagegen optimiert den Fortbestand. Diese Ordnung ist im Interesse der Einwanderer, sowie der Einheimischen gleichermaßen, denn ihre Beeinträchtigung würde das geistig-kulturell-religiöse Gleichgewicht unterminieren, ...
Gebhard Deissler, 2010
2
Niederösterreich im 20. Jahrhundert: Wirtschaft
Die Abteilung enthält aber auch andere Betriebe, deren Dienste nur bedingt oder gar nicht als »sozial privilegiert« und »geistig-kulturell« gelten, sondern viel eher ein Be/Dienen im Sinn von subalternem Versorgen164 meinen: etwa ...
Peter Melichar, 2008
3
Die deutsche Gesellschaftskultur
Ein Mensch mag als Bettler kommen, aber er bringt ein prall gefülltes Konto an geistig-kulturell-religiösen Bedingtheiten mit sich. Immigration kann man also niemals rein wirtschaftlich betrachten, denn über die geistig-kulturell-religiöse ...
Gebhard Deißler, 2013
4
Geschichte der Sowjetunion, 1917-1991: Entstehung und ...
... sozial entzog man neben den wenigen wirklichen Profiteuren der neuen Ordnung vor allem der ungleich größeren Zahl kleiner Händler und Gewerbetreibenden die Lebensgrundlage; geistig-kulturell legte man die Künstler, Wissenschaftler ...
Manfred Hildermeier, 1998
5
Bleibendes und Veränderliches in der katholischen Soziallehre
So ermöglichen Haus und Garten bestimmte Gestaltungsmöglichkeiten, denen auch eine geistig-kulturell wichtige Funktion zukommt. Auf jeden Fall zeigen sich immer wieder deutliche Zusammenhänge zwischen kulturellem und besonders ...
Alfred Klose, Gerhard Merk
6
Aufklärung und Weimarer Klassik im Dialog
... die Funktion der ästhetischen Verarbeitung einer volkskulturellen – von Goethe selbst sinnlich wie geistig-kulturell als irritierend erlebten – Massenerfahrung zu. Im Sankt-Rochus-Fest und seiner ästhetischen Dimensionierung XVI Vorwort.
Andre Rudolph, Ernst Stöckmann, 2009
7
Die kulturelle Symbolik von Rede und Schrift in den Romanen ...
... durch ihre geheimen Treffen im locus amoenus der Red Deeps symbolisiert wird, und die scharfe Kritik an einer materialistisch deformierten, moralisch korrumpierten und geistig-kulturell desinteressierten bürgerlichen Gesellschaft.
Meinhard Winkgens, 1997
8
Weltwirtschaft - zwischen Chaos und Struktur
Mit gleichen individuellen Freiheiten und geistig-kulturell entfalteter Schaffenskraft von Menschen in einer allen zugänglichen Marktkonstruktion hätten zweifellos auch ein ganz anderer, vielleicht dauerhafterer Wohlstandsweg und ein ganz ...
Peter Bendixen, 2010
9
Sozialstruktur und Gesellschaftsanalyse: ...
Dies spricht dafür, dass die große Kulturdivergenz nicht in erster Linie ökonomisch, sondern geistig-kulturell verwurzelt ist. Das aber war schon die These der Klassiker der Soziologie (Comte, Elias und Weber), die von einer Dialektik von ...
Gerd Nollmann, 2007
10
Zwischen Zeugnis und Zeitgeist: Die politische Theologie von ...
Den Gedanken einer „Transformation des Antisemitismus ‚ganz ins Geistig- Kulturell-Sittliche'“ teilt Töllner mit Hamm, Elert, 220, Anm. 41, der den Althausschen Antisemitismus von dessen „vergeistigendem Volkstumsdenken“ ableitet.
André Fischer, 2012

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEISTIG-KULTURELL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino geistig-kulturell nel contesto delle seguenti notizie.
1
Urbanität - Stadtluft macht arm
... schreibt: "Noch vor der Schriftkunst ist die Stadt die kostbarste Erfindung der Zivilisation" - dann ist das sowohl materiell als auch geistig-kulturell gemeint. «Süddeutsche.de, ago 16»
2
Das bessere "Homeland"
Das Wissen, das "Homeland" über den Islam und den "War on Terror" produziert, reproduziert eben diese Machtasymmetrie zwischen einem als geistig-kulturell ... «Freitag - Das Meinungsmedium, lug 16»
3
Interview mit Ministerpräsident Bodo Ramelow: "Für mich ist es ...
Wir haben faktische Einwanderung. Aber geistig-kulturell befinden wir uns immer noch in einer dumpfen völkischen Abstammungstheorie. Wir brauchen eine ... «The European, mag 16»
4
Terrorismus: Krieg allein löst das Problem nicht
Doch die Bekämpfung des IS-Terrors muss auch und vor allem geistig-kulturell ansetzen. Als 2005 in Paris Autos brannten, textete der Spiegel: "In den ... «Huffington Post Deutschland, nov 15»
5
Chef des Völkerkundemuseums: "Kultur braucht Frieden"
Warum setzt die Menschheit, die ja auf der einen Seite geistig-kulturell so hoch entwickelt ist, solcher Barbarei so wenig entgegen? Köpke: Das hat man immer ... «Hamburger Abendblatt, apr 15»
6
Die Stadtteilserie
Sowohl geistig-kulturell als auch räumlich. "Von hier aus ist alles fußläufig oder mit dem Rad zu erreichen." Seien es die verbliebenen alteingesessenen ... «Hamburger Abendblatt, apr 12»
7
Akademiebericht „Konservative Revolution“
Mit einer politischen Denkschrift plädierte er für „Die andere Moderne“, die den Bruch mit der Vormoderne überwinden und sich geistig-kulturell an der Antike ... «Sezession im Netz, set 11»
8
Otto Schily über 9/11 und die Folgen: "Der Terrorismus bildet ...
Sie forderten damals, die Gesellschaft müsse sich mit dem islamistischen Terrorismus auch geistig-kulturell auseinandersetzen. Welche Ergebnisse sehen sie? «STERN.DE, set 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. geistig-kulturell [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/geistig-kulturell>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z