Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "glückhaft" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLÜCKHAFT IN TEDESCO

glückhaft  [glụ̈ckhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLÜCKHAFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
glückhaft è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GLÜCKHAFT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «glückhaft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di glückhaft nel dizionario tedesco

associato alla felicità che contiene o promette felicità. associato ad esempio di fortuna un fortunato treno di pesci. mit Glück verbunden Glück enthaltend oder verheißend. mit Glück verbundenBeispielein glückhafter Fischzug.

Clicca per vedere la definizione originale di «glückhaft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLÜCKHAFT


Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 
bruchstückhaft
brụchstückhaft
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
krankhaft
krạnkhaft 
prunkhaft
prụnkhaft
ruckhaft
rụckhaft
schalkhaft
schạlkhaft
schmackhaft
schmạckhaft 
schreckhaft
schrẹckhaft [ˈʃrɛkhaft]
spukhaft
spu̲khaft
zweckhaft
zwẹckhaft

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLÜCKHAFT

glucken
glücken
gluckenhaft
gluckern
Gluckhenne
glücklich
glücklicherweise
glücklos
Glücksache
Glücksbotschaft
Glücksbringer
Glücksbringerin
Glücksbude
glückselig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLÜCKHAFT

Abfallwirtschaft
Aktiengesellschaft
Arbeitsgemeinschaft
Bereitschaft
Botschaft
Eigenschaft
Fahrgemeinschaft
Freundschaft
Geisteswissenschaft
Leidenschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Nachbarschaft
Nationalmannschaft
Partnerschaft
Schaft
Weltmeisterschaft
ernsthaft
mangelhaft
vorteilhaft

Sinonimi e antonimi di glückhaft sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLÜCKHAFT»

glückhaft Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Glückhaft universal lexikon deacademic glụ̈ck haft 〈Adj glückbringend este welches Oberdeutschen folgende Bedeutung bedeutet german reverso German meaning also Glückauf Glückshafen gluck Glückstag example conjugation canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Interglot translated from swedish Detailed Translations Swedish Matrix Modifier Related französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine für Millionen Neuland oder schiff filmportal Regie Hans Behrendt Drehbuch Erich Pabst Kamera Curt Helling Helmar Lerski Theodor Sparkuhl Waschneck Musik Willy beolingus chemnitz translations BEOLINGUS Chemnitz

Traduzione di glückhaft in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLÜCKHAFT

Conosci la traduzione di glückhaft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di glückhaft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «glückhaft» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

幸福路
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

forma la felicidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

happiness way
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खुशी रास्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طريقة السعادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

счастье путь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caminho felicidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুখ উপায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chemin de bonheur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cara kebahagiaan
190 milioni di parlanti

tedesco

glückhaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

幸福の道
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

행복 방법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rasa seneng cara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cách hạnh phúc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மகிழ்ச்சியை வழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आनंद मार्ग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mutluluk yolu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

modo la felicità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sposób szczęście
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

щастя шлях
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mod de fericire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρόπο τύχη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geluk manier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lycka sätt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lykke måte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di glückhaft

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLÜCKHAFT»

Il termine «glückhaft» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.086 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «glückhaft» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di glückhaft
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «glückhaft».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLÜCKHAFT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «glückhaft» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «glückhaft» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su glückhaft

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLÜCKHAFT»

Scopri l'uso di glückhaft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con glückhaft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
Das glückhaft Schifl Untertitel Jahrbuch lübeckischer Dichter (1.1918) Herausgeber [Rudolf] Kurt Ziesenitz Ort und Verlag Bad Nassau/Lahn: Zentralstelle zur Verbreitung guter deutscher Literatur (1.1918); 87mnenden: Zentralstelle zur ...
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988
2
德語易混淆詞辭典
gleichmäßig 162 gleichmäßig^; i$£)J&, ^Sft Ä gleichfalls/ebenfalls/ gleichermaßen/gleicherweise/gleichmäßig/ebenmäßig glückhaft ad/ [it ]*Ä0 W, Ä^ W, »ü W jl glücklich/glückselig/ glückhaft /glücklicherweise glücklich/ glückselig / glückhaft ...
吳永年, 1996
3
Atharwaweda (Philosophie des Ostens)
Glückhaft sei Erd' und Himmel dir, ohne Leides und dir zur Lust; Heil scheine dir die Sonne, Heil wehe dir der Wind ins Herz! Glückhaft behüten müssen dich himmlische Wasser, nahrungsreich! Glückhaft seien die Pflanzen dir! dich nahm ich ...
Unbekannter Autor, 2012
4
Das Kloster, weltlich und geistlich: meist aus der ältern ...
Ein anders. Glückhaft ist die Stund, da Jesus Christus geboren war, glückhaft war die Stund, da Jesus Christus gestorben war, glückselig ist die Stund, da Jesus Chri« stus von den Todten auferstanden ist, glückhaft seyn diese 3 Stunden über  ...
Johann Scheible, 1846
5
Geheimnissvoller Heldenschatz, oder der Vollständige ...
Glückhaft ist die Stund, da Jefus Christus geboren war, glückhaft war die Stund, da Jefus Christus gestorben war, glückselig ist die Stund, da Jefus Christus von den Tod« ten auserstanden ist, glückhaft seyn diese drei Stunden über dein ...
Johannes Staricius, 1750
6
Christoph Wagner, Faust's Famulus
Ein anders, Glückhaft ist die Stund, da Jesus Christus geboren war, glückhaft war die Stund, da Jesus Christus ... glückhaft seyn diese 3 Stunden über dein Geschütz verbunden, daß kein Schuß gegen mich soll gehen, meine Haut und mein ...
J. Faust, 1846
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Glückhaft. l42 Gluck, <!» Schallwor«, den Laut der Hühner, wenn sie ihre Küchlein zu sich locken, und den Laut, welcher geHirt wird, wenn man aus einer Flasche mit engem Halse eingießt, »der wenn man trinkt» auszudrucken (glu). Glück, s.
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
8
Meisterwerke: Hamburger Kunsthalle
Von PI 1/ vom eingeborenen Sohn führt der Weg (in Verlängerung von Radnabe/ RN-Pl 1 über PI 1 hinaus gehend) glückhaft nach PI 2. Nach der kirchen- christlichen Ansicht, dass es nur einen Heiland gäbe (Jesus Christus) führt demnach ...
Volker Ritters, Anna Mika, 2009
9
Doctor Johann Faust: Christoph Wagner, Faust's Famulus [¬u.¬a.]
Glückhaft ist die Stund, da Jesus Christus geboren war, glückhaft war die Stund, da Jesus Christus ... ist die Stund, da Jesus Chri« stus von den Zodten auferstanden ist, glückhaft sevn diese 3 Stunden über dein Geschütz verbunden , daß kein ...
Johann Scheible, 1846
10
Encyclopädie der deutschen national-literatur: oder, ...
Wir theilen hier das glückhafte Schiff nach Hallings Recension (S. oben) nach der Ausgabe von 1600 mit. Vergl. Halling's Einteilung zu seiner oben angeführten Ausgabe — des glückhaften Schiffs S. 1— 102. —. Das. Glückhaft. Schiff.
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLÜCKHAFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino glückhaft nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kantersieg für Lausanne, Sion gewinnt Kellerduell
Das Tor des Tages im Tourbillon schoss Reto Ziegler, der in der 38. Minute einen umstrittenen Foulpenalty verwandelte. Der Sieg des Heimteams war glückhaft. «FM1Today, set 16»
2
160 Jahre Bergbau: Geburtsort liegt jenseits der Emscher
Bottrop. „Prosper“ bedeutet „glückhaft“ und war gleichzeitig der Vorname des damaligen Herzogs von Arenberg. Gastbeitrag von Stadtarchivarin Heike Biskup. «Derwesten.de, set 16»
3
Der ideale Bauherr
Was daraus glückhaft entstehen kann, braucht als Voraussetzung weder unbeschränkte Geldmittel noch den Fachmann als Gegenüber. Es kann eine kleine ... «DiePresse.com, set 16»
4
Close Modal Dialog
Die Favoriten Juventus Turin und AS Roma kommen in der Serie A zu Startsiegen. Der Meister schlägt die Fiorentina am Ende etwas glückhaft 2:1, die Römer ... «bluewin.ch, ago 16»
5
Serie A: Milan schwitzt, Inter patzt
Glückhaft war er, weil bei der Entstehung des Siegestores Kwadwu Asamoah zunächst im Offside stand, ehe der Ball via Sami Khedira etwas zufällig vor die ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
6
FC Thun besiegt GC kurz vor Schluss
Der Sieg der Thuner war am Ende glückhaft, weil das Siegestor erst in der 88. Minute fiel. Er war aber durchaus auch verdient, weil das Heimteam nach der ... «Telebasel, ago 16»
7
Sion verschiesst Penalty und wird spät bestraft
Der Sieg von Lausanne war aufgrund der zweiten Halbzeit zwar etwas glückhaft, doch unverdient war er nicht. Denn die Waadtländer erstaunten vor der Pause ... «FM1Today, ago 16»
8
Standortbestimmung und eine offene Rechnung
Die Innerschweizer kamen zwar eher glückhaft in der 1. Runde zum Erfolg in Lugano, zeigten aber am Donnerstag in der Europa League eine starke ... «Tages-Anzeiger Online, lug 16»
9
Ospina hext Kolumbien an der Copa America ins Halbfinale
«Wir Torhüter haben gegenüber dem Schützen einen kleinen Vorteil», kommentierte Ospina hinterher seine glückhafte Parade gegen Trauco. «Wir müssen ... «bluewin.ch, giu 16»
10
Russen fürchten eigene Fans mehr als den Gegner
Minute unverhofft und glückhaft einen Punkt eingetragen. Nun soll gegen die Slowakei der nächste Schritt erfolgen. Aber weit mehr als den Gegner auf dem ... «bluewin.ch, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. glückhaft [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gluckhaft>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z