Scarica l'app
educalingo
Gräschen

Significato di "Gräschen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GRÄSCHEN IN TEDESCO

Grä̲schen


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRÄSCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gräschen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRÄSCHEN IN TEDESCO

definizione di Gräschen nel dizionario tedesco

Forma dimensionale all'erba.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GRÄSCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GRÄSCHEN

Grasaffe · Grasart · grasartig · Grasbahn · Grasbahnrennen · grasbewachsen · Grasblüte · Grasboden · Grasbüschel · Grasbutter · Grasdach · Grasdecke · grasen · Graser · Gräser · Gräserchen · Graseule · Grasfläche · Grasfleck · Grasflecken

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GRÄSCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Sinonimi e antonimi di Gräschen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GRÄSCHEN»

Gräschen · Grammatik · wörterbuch · gräschen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Entdeckt · lederwaren · report · März · Premiere · doppelten · Sinne · Newcomerlabel · „Gräschen · nicht · ersten · sondern · präsentierte · gleichzeitig · woxikon · grässchen · gräskhen · gräzchen · gräshcen · gräscheen · grräschen · ggräschen · gräschhen · gräscchen · gräschenn · gräschem · räschen · gräsche · german · reverso · German · meaning · also · grabschen · grapschen · grätschen · grasen · example · italienisch · Italienisch · heißt · erbetta · Diese · viele · weitere · Übersetzungen · Beispielsätzen · kostenlosen · polnisch · pons · für · Polnisch · PONS · trawka · Grä · chen · ↑Gräschen · Universal · Lexikon · Adalbert · Stifter · Hochwald · eine · Erzählung · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · wörter · wort · suchen ·

Traduzione di Gräschen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GRÄSCHEN

Conosci la traduzione di Gräschen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gräschen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gräschen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

草叶
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

brizna de hierba
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

blade of grass
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घास के ब्लेड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شفرة من العشب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

былинка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

folha de grama
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘাস এর ফলক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

brin d´herbe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bilah rumput
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Gräschen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

草の葉
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

잔디의 블레이드
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

agul-agul saka suket
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngọn cỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புல் கத்தி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गवत ब्लेड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çim bıçağı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

filo d´erba
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

źdźbło trawy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

билинка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lama de iarbă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λεπίδα του χόρτου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grashalm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grässtrå
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gresstrå
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gräschen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRÄSCHEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gräschen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gräschen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gräschen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRÄSCHEN»

Scopri l'uso di Gräschen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gräschen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jeremias Gotthelfs (Albert Bitzius) gesammelte Schriften
O, sie ist gar rührend zu schauen, diese Sorgfalt im Kleinen wie im Großen, und dankbar schienen die Gräschen sie anzuerkennen. Alle sahen so freundlich zu ihrem Pfleger auf und jedem schimmerten ein oder zwei Thränchen in seinen ...
Jeremias Gotthelf, 1856
2
Gesammelte Schriften: (Mit einer Biographie des Verf. einer ...
O, sie ist gar rührend zu schauen, diese Sorgfalt im Kleinen wie im Großen, und dankbar schienen die Gräschen sie anzuerkennen. Alle s»» hen so freundlich zu ihrem Pfleger auf und jedem schimmerten ein oder zwei Thränchen in seinen ...
Jeremias Gotthelf, 1856
3
Goethe's Faust. Erster und zweiter Theil. Zum erstenmal ...
So gehn die Gräschen nieder. ... rohes, gewaltfames Auftreten„ unter welchem fich die Gräschen beugen (die Elfen und die übrigen hier erfcheinenden Geifier fchweben über den Gräschen mit ätherifcher Leicht,igkeit)„*') nicht leiden kann.
Heinrich Düntzer, 1850
4
Goethe's Faust. Erster und zweiter Theil.
So zehn die Gräschen nieder. Geister kommen, Geister auch, Sie haben plumpe Glieder. Dies wird ihnen aber von Puck verwiesen, der, obgleich er selbst der derbste der Elfen ist, doch ein so rohes, gewaltsames Auftreten, unter welchem ...
H. Dunsser, 1850
5
Abschiedsbriefe Gefängnis Tegel: September 1944 - Januar 1945
Mir ist Daniel und Salomo und die Psalmen viel lieber als Jesaja, weil ich eben ein kleines Gräschen bin, das gerne Trost und Hilfe sucht und bekommt, ich bin eben kein Heroe. Aber die Größe des Jesaja sehe ich stehend, wie eben ein ...
Helmuth James von Moltke, Freya von Moltke, Helmuth Caspar von Moltke, 2011
6
Extramundana
Kriecht ein Gräschen aus der nackten Erde. Und ein Blättchen wächfc an feiner Seitez Aus dem Gräschen wird ein zweites Gräschen. Aus dem Blättchen eine zarte Krone. Und es keimt und fproßt und blüht und duftet. Bis am Gipfel grünt ein  ...
Carl Spitteler, 2013
7
Sprichwörter der germanishcen und romanischen Sprachen ...
Giebt Gott Häschen, So giebt er auch Gräschen. Bescheert Gott den Наяеп, Bescheert er auch den Rasen. [Basen. Der da schuf den Hasen, Der schuf auch den Kein Häslein, Ks findet sein Gräslein. Giebt Gott Kinder, So giebt er auch Rinder.
Ida von Düringsfeld, Otto Reinsberg-Düringsfeld (Freiherr von), Otto von Reinsberg-Düringsfeld, 1872
8
Gesammelte gedichte
Anftimmend aller bleicher Lenzkinder Sterbelied: - Kommt! keinem will ich's borgen; ' und wen ich heute mied. Dem werd ich's nehmen morgen. Ihr Blätter. die das Näscheu Am Baume truget hoch. Hernieder fchaund auf*-s Gräschen. Das tief ...
Friedrich Rückert, 1838
9
Der Teutsche Merkur ...
Preis von dem beglückten Iüngling, Der sie dann im Busch belauscht, Und im Feuer ihrer Wünsche Seine Leidenschaft gesteht.i Dann in zärtlicher Betäubung Dankbar ißre Lippen küßt, Daß sie alles, Baum und Gräschen, lieber seinen Kuß  ...
Christoph Martin Wieland, Friedrich Justin Bertuch, Karl Leonhard Reinhold, 1774
10
Kinderspiele und Gesprache
Ach "ich nurNZ'n Gärten und-:Feldern ö Sind alle Pläß'e blumenleerfk“ ' Z In Auen undFkuren und Wäldern- ' Jfi nun kein'grünes Gräschen mehr. *min-b. Gutes Ftißchen', fie werden wie. der kommen- die Blumen und die Gräschen. 5c". Das ifi  ...
Joh. Gottlieb Schummel, 1778

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRÄSCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gräschen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Leipheim : Die Exoten aus dem Donaumoos
Und das ist wörtlich zu nehmen, denn die an das Halfter gewohnten Tiere bleiben immer wieder stehen, genießen einen Rundumblick, zupfen ein Gräschen ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
2
Das Wachstum der Natur hört einfach nicht auf
... wird wissen, wieviel Arbeit dieser macht“ so Kroeger und bittet um ein wenig Nachsicht, wenn hier und da, ein „Gräschen“ mehr wächst als es eigentlich sollte. «General-Anzeiger, lug 16»
3
Tierpark-Pfleger Jens ist jetzt Känguru-Mama
„Aber langsam beginnt unser Monti auch schon, das ein oder andere Gräschen zu zupfen“, sagt Pfleger Jens. Nicht der natürliche Beutel, aber auch recht ... «B.Z. Berlin, lug 15»
4
Ein Leben für die Jagd und die Landwirtschaft: Alfred Bunk feierte ...
Doch davon ließ sich Alfred Bunk nie unterkriegen. Eine Weisheit, die seine Mutter ihm mitgab: "Wo ein Häschen ist, ist auch ein Gräschen", wurde für ihn zum ... «Kreiszeitung Wochenblatt, lug 15»
5
Rheurdt/Neukirchen-Vluyn: Rosenfest kehrt an den Tompshof zurück
... Gras mit ihren "Gräschen-Taschen". Marlies Thissen überraschte mit handgefertigter Leinen-Tischwäsche, und Sabine Artmann mit ansprechender Keramik. «RP ONLINE, giu 15»
6
Neukirchen-Vluyn: Rosenfest kehrt zum Tompshof zurück
... Sitzgelegenheiten hübsch gestalten kann - Designerin Britta Gras empfiehlt ihre "Gräschen"-Handtaschen, Anke Kaps ist mit Mode und Accessoires vertreten, ... «RP ONLINE, giu 15»
7
Sanierung mit der Axt statt "Weltbild 2.0"?
... am Königsplatz. Ob das beim Häuschen abzahlen hilft, kann ich noch nicht sagen, aber wird schon irgendwie. Wo ein Häschen, da gibt es auch ein Gräschen. «börsenblatt, nov 14»
8
Hart, aber Weizen
Der lange Acker endet in einer tiefhängenden Wolke. "Hartweizen, soweit das Auge reicht", sagt Bauer Siefert. An vielen Stellen schauen junge Gräschen raus. «KONTEXT:Wochenzeitung, mar 14»
9
«Ich bin Entertainer, nicht Künstler»
Ich habe immer das Gefühl, Schweizer seien wie ein englischer Rasen: Sobald ein Gräschen etwas höher wächst, will man es sofort niedermähen. Heute bin ... «Jungfrau Zeitung, gen 14»
10
Hühner sind gar nicht so dumm
Es bleibt lieber in der Halle, statt draußen in der sengenden Sonne nach einem Gräschen oder Korn zu scharen. „Sie sollten mal sehen, was hier los ist, wenn ... «DA-imNetz.de, lug 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gräschen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/graschen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT