Significato di "Händlerboot" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI HÄNDLERBOOT IN TEDESCO

Händlerboot  [Hạ̈ndlerboot]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÄNDLERBOOT

Händlerboot è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HÄNDLERBOOT IN TEDESCO

definizione di Händlerboot nel dizionario tedesco

Barca di un mercante che fornisce alle navi beni di necessità quotidiane; Bumboat.

Boot eines Händlers, der Schiffe mit Waren des täglichen Bedarfs versorgt; Bumboot.

TRADUZIONE DI HÄNDLERBOOT

Conosci la traduzione di Händlerboot in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Händlerboot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Händlerboot» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 经销商船
• Traduttore italiano - spagnolo: distribuidores de embarcaciones
• Traduttore italiano - inglese: dealers boat
• Traduttore italiano - hindi: डीलरों नाव
• Traduttore italiano - arabo: قارب تجار
• Traduttore italiano - russo: дилеры лодки
• Traduttore italiano - portoghese: barco revendedores
• Traduttore italiano - bengalese: ব্যবসায়ী নৌকা
• Traduttore italiano - francese: concessionnaires bateau
• Traduttore italiano - malese: bot peniaga
• tedesco: Händlerboot
• Traduttore italiano - giapponese: ディーラーボート
• Traduttore italiano - coreano: 딜러 보트
• Traduttore italiano - giavanese: panganyang boat
• Traduttore italiano - vietnamita: đại lý tàu
• Traduttore italiano - tamil: படகு டீலர்கள்
• Traduttore italiano - marathi: Händlerboot
• Traduttore italiano - turco: bayi tekne
• Traduttore italiano - italiano: Vendita Barche
• Traduttore italiano - polacco: dealerzy łódź
• Traduttore italiano - ucraino: дилери човни
• Traduttore italiano - rumeno: barca dealeri
• Traduttore italiano - greco: εμπόρους βάρκα
• Traduttore italiano - afrikaans: handelaars boot
• Traduttore italiano - svedese: återförsäljare båt
• Traduttore italiano - norvegese: forhandlere båt

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HÄNDLERBOOT»

Scopri l'uso di Händlerboot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Händlerboot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Keito Lebt

Die lange, schwenkbare Stange tauchte ins Wasser. Das Boot wendete und richtete sich auf die andere Seite des Sees, wo die kleine Indianersiedlung lag. Ein wenig beneidete Keito den Burschen, der geschickt das Händlerboot manövrierte ...

Annette Kühlwein, 2000

Der Junker von Ballantrae

Entsetzliche Einsamkeit umgab uns,das Landwar völlig entvölkert, kein Rauch von Feuern stieg auf, und außer einem einzigen Händlerboot amzweiten Tage begegneten wir keinem Reisenden.Es war allerdingsspät imJahre, aber diese ...

Robert Louis Stevenson, 2013

John Quentin - Kampf um Malta: Historischer Roman

... starker Bal- ken; trägt das Vorstag zur Abstützung des Fockmastes Händlerboot um 1800 Kapitän mit weniger als drei Dienstjahren um 1800 Kapitän, der für eine begrenzte Aktion neben seinem eigenen Schiff wei- tere Schiffe befehligt eine ...

Erwin Resch, 2009

Hafen des Unglücks

... mit der das Luvliekeines Segels am Wind nach vorngespanntwird Bumboot– Händlerboot mit Waren oderDirnen Crew –(engl.) Besatzung, Mannschaft Davit – einfacher Bordkran mit Taljen Deckoffizier – Unteroffizier Dollbord – oberer Rand  ...

Patrick O'Brian, 2014

Verfolgung im Nebel: Roman

... überragende kurze,kräftige Spiere Bulin –Leine,mit der das Luvliek eines Segels amWind nach vorn gespannt wird Bumboot –Händlerboot mit Waren und Dirnen Büse –kleines Kauffahrteischiff Cockpit –hier: Schiffslazarett Crew – (engl. ) ...

Patrick O'Brian, 2014

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Lotsenboot Zweimannboot Rennboot Torpedoboot Elektroboot Starboot Ruderboot Auslegerboot Fischerboot Klinkerboot Händlerboot Klepperboot Bugsierboot Fährboot Motorboot Schiffsboot Landungsboot Brandungsboot Rettungsboot ...

Gustav Muthmann, 2001

Zapfenstreich

... Fische Bukgordings:siehe Gordings Buleine: Bulien–Tauzum Durchsetzen des Luvliekseines Rahsegels nach vorn Bumboot: Händlerboot Crew: Besatzungeines Schiffes oderBootes Dingi: kleinstes Beiboot dippen: nieder und vorholen der ...

C.S. Forester, 2012

Atlantis - Shirah's Erzählungen - Sammelband 1

... flüsterte Jasmina undbog einenAst zu Seite. „Mit dem Händlerboot fahren wir zum Ozean, so weit, wie.

Peter Fleischer

Der Flatbootmann: amerikanische Erzählung

... Ferkel, Hühner, Truthühner, Eier :e. :e. und was sie nicht eigen haben, stehlen sie eben in der Geschwindigkeit. Um einen Ausweg sind sie nur selten verlegen. Solch ein Händlerboot, das zum Abzeichen von den Uebrigen eine kleine roth ...

Friedrich Gerstäcker, 1858

Inseln der Vulkane

Kanonenlafette, um diese beim Rückstoß aufzufangen Bugspriet – den Bug überragende kurze, kräftige Spiere Bulin – Leine, mit der das Luvliek eines Segels am Wind nach vorngespanntwird Bumboot–Händlerboot mit Waren oderDirnen ...

Patrick O'Brian, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÄNDLERBOOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Händlerboot nel contesto delle seguenti notizie.

Großfeuer vernichtet 40 Yachten in Neustädter Bootshalle

In der Ausstellungshalle lagerten nach Angaben des Betreibers rund 100 zumeist neuwertige Händlerboote. Davon wurden etwa 40 durch Hitze und Flammen ... «Hamburger Abendblatt, nov 14»