Significato di "Klepperboot" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KLEPPERBOOT

Klepper.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KLEPPERBOOT IN TEDESCO

Klepperboot  [Klẹpperboot]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLEPPERBOOT

Klepperboot è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KLEPPERBOOT IN TEDESCO

pieghevole

Faltboot

Una barca pieghevole è una barca disassemblata, costituita essenzialmente da una barca flessibile della barca e da un telaio interno smontabile. Il bootshoe è realizzato in gomma, PVC, TPU o Hypalon per il sottomarino e per un tessuto - per esempio, cotone o materiale composito moderno - per la parte superiore convertibile. Il quadro per barche è di solito in legno - ad esempio legno compensato di cenere e betulla - o alluminio e plastica. Il motore pieghevole speciale è stato sviluppato come ausilio alla propulsione. I modelli comuni di imbarcazione pieghevoli sono per lo più canoe. Questi sono principalmente kayak, raramente può essere visto raramente. Ci sono anche barche a remi, passeggiate e canotti da regata. Una variante speciale chiamata barca di banana è costituita da piastre di plastica pieghevoli. Anche se la maggior parte delle imbarcazioni gonfiabili può essere piegata, sono comunemente indicati come imbarcazioni gonfiabili o gommoni e non come barche pieghevoli. Anche la barca da valigia monouso e quindi trasportabile non è una barca pieghevole in senso stretto.

Ein Faltboot ist ein zerlegbares Boot, das im Wesentlichen aus einer flexiblen Bootshaut und einem zerlegbaren Innengerüst besteht. Die Bootshaut wird aus Gummi, PVC, TPU oder Hypalon für das Unterschiff und einem Textil – beispielsweise Baumwolle oder ein moderner Verbundwerkstoff – für das Verdeck gefertigt. Das Bootsgerüst besteht meist aus Holz – zum Beispiel Esche und Birkensperrholz – oder Aluminium und Kunststoff. Als Antriebshilfe wurden spezielle Faltbootmotoren entwickelt. Bei den gängigen Faltbootmodellen handelt es sich meistens um Kanus. Diese sind vor allem Kajaks, seltener sind Faltkanadier zu sehen. Vereinzelt trifft man auch auf Ruderboote, Jollen sowie Dingis. Eine spezielle Variante namens Banana-Boot besteht aus zusammenklappbaren Kunststoffplatten. Obwohl die meisten aufblasbaren Boote sich auch zusammenfalten lassen, werden diese üblicherweise als Schlauchboote oder Luftboote und nicht als Faltboote bezeichnet. Auch das in Einzelteile zerlegbare und so transportable Kofferboot ist kein Faltboot im engeren Sinne.

definizione di Klepperboot nel dizionario tedesco

Pieghevole barca.

Faltboot.

TRADUZIONE DI KLEPPERBOOT

Conosci la traduzione di Klepperboot in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Klepperboot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Klepperboot» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: Klepper的船
• Traduttore italiano - spagnolo: barco Klepper
• Traduttore italiano - inglese: Klepper boat
• Traduttore italiano - hindi: Klepper नाव
• Traduttore italiano - arabo: قارب كيبلر
• Traduttore italiano - russo: Klepper лодка
• Traduttore italiano - portoghese: barco Klepper
• Traduttore italiano - bengalese: Klepper নৌকা
• Traduttore italiano - francese: bateau Klepper
• Traduttore italiano - malese: bot Klepper
• tedesco: Klepperboot
• Traduttore italiano - giapponese: Klepperボート
• Traduttore italiano - coreano: Klepper 보트
• Traduttore italiano - giavanese: boat Klepper
• Traduttore italiano - vietnamita: Klepper thuyền
• Traduttore italiano - tamil: Klepper படகு
• Traduttore italiano - marathi: Klepper बोट
• Traduttore italiano - turco: Klepper tekne
• Traduttore italiano - italiano: barca Klepper
• Traduttore italiano - polacco: Klepper łódź
• Traduttore italiano - ucraino: Klepper човен
• Traduttore italiano - rumeno: barca Klepper
• Traduttore italiano - greco: Klepper βάρκα
• Traduttore italiano - afrikaans: Klepper boot
• Traduttore italiano - svedese: Klepper båt
• Traduttore italiano - norvegese: Klepper båt

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLEPPERBOOT»

Scopri l'uso di Klepperboot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Klepperboot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Das Kanu

Nur zu einem kleinen Teil verdankt das Klepperboot seine große Verbreitung der Werbetätigkeit seiner Erzeuger. Es hat sich vielmehr seinen dominierenden Platz im Faltbootsport durch die Zweckmäßigkeit seiner Formen, durch seine ...

Hugo Schmidt, 2011

Kajaks und Kanadier in traditioneller Holzbauweise

IV. Faltboote. Das Klepperfaltboot. Nur zu einem kleinen Teil verdankt das Klepperboot seine große Verbreitung der Werbetätigkeit seiner Erzeuger. Es hat sich vielmehr seinen dominierenden Platz im Faltbootsport durch die Zweckmäßigkeit ...

Hugo Schmidt, 2010

Die deutsche Rechtschreibung

... altes, dürres Pferd 2. kurz für Klepperboot Klepperboot® [nach Johannes Klepper, dem Gründer der Fabrik] n. 1 Faltboot Klepper|man|tel® m. 6 Regenmantel aus Gummi Klepto|ma|ne [griech.] m. njmd., der an Kleptomanie leidet ...

Michael Müller, 2007

Die Umschau

H., Berlin, NW 87, werden Sie sein, wenn Sie Ihre Feiertage und Ihre Ferien im Klepperboot auf dem Wasser verbringen. Kein Fahrplan zwangt Sie unter die Knechtschaft der Zeit, nicht die Nüchternheit der Eisenbahnschienen ist Ihr Weg, die ...

Die Erscheinung des Rundfunks: Einführung und Nutzung eines ...

Nahezu legendären Ruf genossen die Faltboote der Firma Klepper; der Begriff ' Klepperboot' wurde denn auch zum Synonym für das zerlegbare Kleinboot überhaupt. Mit dem Slogan "Wochenend und Urlaub im zerlegbaren Klepperboot und ...

Carsten Lenk, 1997

Sein Oder Nicht Sein

In Vorfreude auf meine neue Karriere, paddel ich mein Klepperboot durch das dunkelbraune Moorwasser der Beek an einem Teppich weißblühender Seerosen vorbei, als eine Entenmutter, mit ihren vielen Kindern, das kleine Gewässer, vor ...

Reinhart Brandau, 2013

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Lotsenboot Zweimannboot Rennboot Torpedoboot Elektroboot Starboot Ruderboot Auslegerboot Fischerboot Klinkerboot Händlerboot Klepperboot Bugsierboot Fährboot Motorboot Schiffsboot Landungsboot Brandungsboot Rettungsboot ...

Gustav Muthmann, 2001

Geschafft!: Elsie Sieber erzählt ihr Leben

Da Wap aber kategorisch ablehnte, davon Gebrauch zu machen, bot ich mein Boot in einer Tauschanzeige gegen einen Kindersportwagen an. Das Klepperboot lag in unserem Keller und konnte dort besichtigt werden, und obwohl ich keinen ...

Elsie Sieber, 2012

Die Müritz lässt uns nicht los (illustrierte Auflage): Durch ...

Als er uns dann noch ein doppelsitziges, aufblasbares Paddelboot in Richtung Klepperboot als Beiboot schmackhaft machen will („Das wird von vielen Yachtbesitzern anstelle eines normalen Beibootes mit Außenborder gekauft, die wollen ...

Helmold Swoboda, 2014

Tiere in Brasilien

Bald erkennen wir, daß es die so gefürchteten Piranhas, Serrasalmus piraya, sind, vor denen man uns tüchtig bange zu machen versucht hatte, denn man behauptete, sie würden unser schwaches Klepperboot mit Leichtigkeit durchbeißen ...

Hans Böker, Hans ker, 2011

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLEPPERBOOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Klepperboot nel contesto delle seguenti notizie.

Auf Carl Spitzwegs Spuren

Zu seinen Aufgaben gehörte das Grundieren der Klepperboote. Dort gestaltete er auch Kulissen und Requisiten für Weihnachtsspiele und Faschingsfeiern. «Oberbayerisches Volksblatt, set 15»

Gemeinschaftsgefühl und besserer Schutz

Die spektakuläre Evakurierung mit dem Klepperboot samt "95-jähriger Oma, beinamputiertem Ehemann und einem acht Monate alten Boxer" kann Jöbsch ... «General-Anzeiger, dic 13»

Ein Faltboot verspricht die große Freiheit

"Der Aufbau beim aktuellen RZ 96 dauert etwas länger als bei den Klepperbooten mit ihren Luftschläuchen“, erklärt Detlefsen den Unterschied. Dafür seien die ... «WELT ONLINE, mag 08»