Significato di "Hausstand" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI HAUSSTAND IN TEDESCO

Hausstand  Ha̲u̲sstand [ˈha͜usʃtant]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAUSSTAND

Hausstand è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAUSSTAND IN TEDESCO

famiglia

Privathaushalt

Una famiglia privata o un bilancio è, in senso economico, un'unità economica indipendente dal sistema che consta di almeno una persona, orientata alla massimizzazione dei benefici. Questa massimizzazione dei vantaggi consiste, tra l'altro, nel coprire le necessità quotidiane di beni e servizi in senso più ampio. Quando una famiglia privata è composta da più persone, alcune di queste persone sono spesso sposate o anche correlate. La famiglia di una sola persona è chiamata famiglia di una persona. Una comunità residenziale è generalmente costituita da diverse famiglie. Tuttavia, a seconda della definizione della famiglia e del carattere del WG, può anche formare una famiglia multi-persona. Se il bilancio è strettamente e organizzativamente strettamente legato ad un'impresa economica, viene anche definito un budget aziendale. Le statistiche ufficiali includono, come famiglia privata, qualsiasi convivenza e un'entità economica, nonché persone che vivono e lavorano da solo.

Ein Privathaushalt oder Haushalt ist im ökonomischen Sinne eine aus mindestens einer Person bestehende systemunabhängige Wirtschaftseinheit, die sich auf die Nutzenmaximierung ausrichtet. Diese Nutzenmaximierung besteht u.a. in der Deckung des alltäglichen Bedarfs an Gütern und Dienstleistungen im weiteren Sinne. Sofern ein privater Haushalt aus mehreren Personen besteht, sind einige dieser Personen häufig verheiratet oder sogar verwandt. Der Haushalt einer allein lebenden Person wird als Einpersonenhaushalt bezeichnet. Eine Wohngemeinschaft besteht im Allgemeinen aus mehreren einzelnen Haushalten. Je nach Definition von Haushalt und Charakter der WG kann sie aber auch einen Mehrpersonenhaushalt bilden. Ist der Haushalt räumlich und organisatorisch eng an ein wirtschaftliches Unternehmen gekoppelt, spricht man auch von einem Geschäftshaushalt. In der amtlichen Statistik zählt als privater Haushalt jede zusammen wohnende und eine wirtschaftende Einheit bildende Personengemeinschaft sowie Personen, die allein wohnen und wirtschaften.

definizione di Hausstand nel dizionario tedesco

Membri di tutta la famiglia con budget familiare. Entità di familiari con uso familiare associato Lingua.

Gesamtheit der Familienmitglieder mit dazugehörigem Haushalt Haushalt. Gesamtheit der Familienmitglieder mit dazugehörigem Haushalt GebrauchRechtssprache.

SINONIMI DI «HAUSSTAND» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hausstand» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Hausstand

Haus · Hausarbeit · Haushaltsführung · Haushaltung · Hauswesen · Wirtschaftsführung

TRADUZIONE DI HAUSSTAND

Conosci la traduzione di Hausstand in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hausstand verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hausstand» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 家庭
• Traduttore italiano - spagnolo: casa
• Traduttore italiano - inglese: household
• Traduttore italiano - hindi: गृहस्थी
• Traduttore italiano - arabo: منزلي
• Traduttore italiano - russo: домашнее хозяйство
• Traduttore italiano - portoghese: casa
• Traduttore italiano - bengalese: পরিবার
• Traduttore italiano - francese: ménage
• Traduttore italiano - malese: rumah
• tedesco: Hausstand
• Traduttore italiano - giapponese: 世帯
• Traduttore italiano - coreano: 가정
• Traduttore italiano - giavanese: kluwarga
• Traduttore italiano - vietnamita: hộ gia đình
• Traduttore italiano - tamil: வீட்டு
• Traduttore italiano - marathi: घरगुती
• Traduttore italiano - turco: ev
• Traduttore italiano - italiano: famiglia
• Traduttore italiano - polacco: gospodarstwo domowe
• Traduttore italiano - ucraino: домашнє господарство
• Traduttore italiano - rumeno: gospodărie
• Traduttore italiano - greco: νοικοκυριό
• Traduttore italiano - afrikaans: huishoudelike
• Traduttore italiano - svedese: hushåll
• Traduttore italiano - norvegese: husholdning

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAUSSTAND»

Scopri l'uso di Hausstand nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hausstand e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Das neue Reisekostenrecht

Eigener Hausstand am Hauptwohnort 24 Voraussetzung für die Begründung einer doppelten Haushaltsführung ist, dass der Arbeitnehmer am Wohnort einen eigenen Hausstand führt. Ein eigener Hausstand setzt eine eingerichtete, den ...

Axel-Friedrich Foerster, 2008

Der aktuelle Steuerratgeber für Rentner und ...

Zur Anerkennung der doppelten Haushaltsführung muss zunächst ein eigener Hausstand am Mittelpunkt der Lebensinteressen vorhanden sein. Eine Unterscheidung zwischen ledigen und verheirateten Personen wird nicht vorgenommen.

Wolfgang Benzel, 2007

Einkommensteuer und Steuerwirkungslehre

Unter einer doppelten Haushaltsführung wird der Tatbestand subsumiert, dass ein Steuerpflichtiger an seinem Beschäftigungsort wohnt und außerhalb des Beschäftigungsortes einen eigenen Hausstand unterhält. Um eine doppelte ...

Michael Wehrheim, 2004

Ehe und Familie im Strafrecht: eine strafrechtsdogmatische ...

Meist heißt es in dem Zusammenhang, dass zum Hausstand gehörende Familienangehörige auch Ehegatten sein können.775 Dies würde darauf hindeuten, dass Eheleute sowohl Täter als auch Opfer einer Tat nach Nr.2 des S225 Abs.1 ...

Edward Schramm, 2011

Handbuch Reisekostenrecht 2014:

Eine doppelte Haushaltsführung liegt vor, wenn der Arbeitnehmer – außerhalb des Ortes, in dem er einen eigenen Hausstand hat, eine erste Tätigkeitsstätte hat – und am Ort der ersten Tätigkeitsstätte (oder in der Nähe) übernachtet – und ...

Michael Popp, 2014

Werbungskosten: Gesamtdarstellung mit Leitsatz-Datenbank

eigenen Hausstand unterhält. Zu bedenken ist aber, dass geprüft werden muss, an welchem Ort ein nicht verheirateter Arbeitnehmer den Mittelpunkt seiner Lebensführung - wirklich - hat. Das Gesetz unterscheidet in § 9 Abs. l Satz 3 Nr. 5  ...

Ulrich Stache, 2007

Handbuch Reisekostenrecht 2012: Arbeitsanleitungen für die ...

Eine doppelte Haushaltsführung liegt vor, wenn der Arbeitnehmer – außerhalb des Ortes, in dem er einen eigenen Hausstand hat, beruflich tätig ist – und am Beschäftigungsort (oder in der Nähe des Beschäftigungsortes) übernachtet – und  ...

Michael Popp, 2012

Lexikon Lohnbüro 2014:

Der Arbeitgeber darf bei einem ledigen Arbeitnehmer (Steuerklasse I oder II) nur dann davon ausgehen, dass ein eigener Hausstand außerhalb des Beschäftigungsorts vorliegt, wenn der Arbeitnehmer dies schriftlich erklärt, das heißt, der ...

Schönfeld/Plenker, 2014

Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:

Entsprechendes gilt für Lebenspartnerschaften (§2 Abs.8 EStG). Eheschließung/ Begründung einer Lebenspartnerschaft Eine beruflich veranlasste doppelte Haushaltsführung liegt auch in den Fällen vor, in denen der eigene Hausstand nach ...

Jürgen Plenker, 2014

Lexikon für das Lohnbüro 2013

Ein eigener Hausstand am Lebensmittelpunkt setzt eine eingerichtete, den Lebensbedürfnissen entsprechende Wohnung des Arbeitnehmers voraus. In dieser Wohnung muss der Arbeitnehmer einen Haushalt unterhalten, das heißt, er muss ...

Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAUSSTAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hausstand nel contesto delle seguenti notizie.

So kann man seinen Hausstand preiswert auffüllen

BAD EILSEN/HEEßEN. Einen schönen Spätsommertag kann man auf viele Arten nutzen. Eine große Schar Einheimischer, aber auch viele Auswärtige kamen ... «Schaumburger Zeitung, set 16»

Einkommensteuer: Doppelte Haushaltsführung innerhalb einer ...

Hintergrund: Eine doppelte Haushaltsführung liegt nur vor, wenn der Arbeitnehmer außerhalb des Ortes, in dem er einen eigenen Hausstand unterhält, ... «nwb Verlag, ago 16»

Wilde Müllkippe, Unbekannte entsorgen halben Hausstand im Wald

Dorsten. Auf der Stadtgrenze zwischen Dorsten und Marl haben bislang Unbekannte fast ihren halben Hausstand illegal in einem Waldstück entsorgt. Viel Mühe ... «Lokalkompass.de, ago 16»

Siegfried Lenz' Hausstand ersteigern

Am 2. April um 10 Uhr geht es in Apenrade los - dann können Haushaltsgegenstände wie Angeln, Vasen, Gläser oder Tabakspfeifen, die dem 2014 ... «NDR.de, mar 16»

Eigener Hausstand bei Mama? / Der Bundesfinanzhof hält das ...

Der Bundesfinanzhof hält das steuerrechtlich durchaus für möglich. Die doppelte Haushaltsführung ist bei Berufstätigen durchaus begehrt, denn auf diesem ... «Presseportal.de, nov 15»

Mann zersägt Hausstand im Scheidungskrieg: DAV landet youtube-Hit

Ein Mann zersägt seinen Hausrat und verkauft seine Hälfte bei Ebay: Die Geschichte dieses Scheidungskriegs ging in den vergangenen Tagen um die Welt. «Legal Tribune ONLINE, giu 15»

Halbes iPhone, durchgesägtes Auto: Scheidungskrieg: Mann zerteilt ...

Halbes iPhone, durchgesägtes Auto Scheidungskrieg: Mann zerteilt Hausstand mit Flex und Stichsäge. AZ, 19.06.2015 09:55 Uhr. Selbst das Auto wurde in ... «Abendzeitung München, giu 15»

Nach Scheidung! | Mann zersägt Hausstand – und verkauft alles bei ...

Berlin – Ein gehörnter Ehemann nahm das Aufteilen des gemeinsamen Hausstands nach der Scheidung wörtlich... ▻ Er zersägte kurzerhand alle Dinge, auf ... «BILD, giu 15»

Doppelte Haushaltsführung – und der Lebensmittelpunkt eines ...

Bei einem alleinstehenden Steuerpflichtigen, der am Beschäftigungsort wohnt und an einem anderen Ort einen eigenen Hausstand unterhält, ist der Hausstand ... «Rechtslupe, giu 15»

Doppelte Haushaltsführung: Arbeitswege von einer Stunde in ...

Eine beruflich begründete doppelte Haushaltsführung setze voraus, dass der Steuerpflichtige seinen Lebensmittelpunkt in einem eigenen Hausstand außerhalb ... «STB Web - Portal für Steuerberater, mar 15»