Significato di "herunterleiern" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI HERUNTERLEIERN IN TEDESCO

herunterleiern  [herụnterleiern]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERUNTERLEIERN

herunterleiern è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo herunterleiern in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERUNTERLEIERN IN TEDESCO

definizione di herunterleiern nel dizionario tedesco

cattivo, monotono e senza interesse recita. cattivo, monotono e senza interesse ricorrere all'utilizzo depreciating.

schlecht, eintönig und ohne Interesse vortragen herunterkurbeln. schlecht, eintönig und ohne Interesse vortragenGebrauchabwertend.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERUNTERLEIERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich leiere herunter

du leierst herunter

er/sie/es leiert herunter

wir leiern herunter

ihr leiert herunter

sie/Sie leiern herunter

Präteritum

ich leierte herunter

du leiertest herunter

er/sie/es leierte herunter

wir leierten herunter

ihr leiertet herunter

sie/Sie leierten herunter

Futur I

ich werde herunterleiern

du wirst herunterleiern

er/sie/es wird herunterleiern

wir werden herunterleiern

ihr werdet herunterleiern

sie/Sie werden herunterleiern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe heruntergeleiert

du hast heruntergeleiert

er/sie/es hat heruntergeleiert

wir haben heruntergeleiert

ihr habt heruntergeleiert

sie/Sie haben heruntergeleiert

Plusquamperfekt

ich hatte heruntergeleiert

du hattest heruntergeleiert

er/sie/es hatte heruntergeleiert

wir hatten heruntergeleiert

ihr hattet heruntergeleiert

sie/Sie hatten heruntergeleiert

Futur II

ich werde heruntergeleiert haben

du wirst heruntergeleiert haben

er/sie/es wird heruntergeleiert haben

wir werden heruntergeleiert haben

ihr werdet heruntergeleiert haben

sie/Sie werden heruntergeleiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich leiere herunter

du leierest herunter

er/sie/es leiere herunter

wir leiern herunter

ihr leiert herunter

sie/Sie leiern herunter

Futur I

ich werde herunterleiern

du werdest herunterleiern

er/sie/es werde herunterleiern

wir werden herunterleiern

ihr werdet herunterleiern

sie/Sie werden herunterleiern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe heruntergeleiert

du habest heruntergeleiert

er/sie/es habe heruntergeleiert

wir haben heruntergeleiert

ihr habet heruntergeleiert

sie/Sie haben heruntergeleiert

Futur II

ich werde heruntergeleiert haben

du werdest heruntergeleiert haben

er/sie/es werde heruntergeleiert haben

wir werden heruntergeleiert haben

ihr werdet heruntergeleiert haben

sie/Sie werden heruntergeleiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich leierte herunter

du leiertest herunter

er/sie/es leierte herunter

wir leierten herunter

ihr leiertet herunter

sie/Sie leierten herunter

Futur I

ich würde herunterleiern

du würdest herunterleiern

er/sie/es würde herunterleiern

wir würden herunterleiern

ihr würdet herunterleiern

sie/Sie würden herunterleiern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte heruntergeleiert

du hättest heruntergeleiert

er/sie/es hätte heruntergeleiert

wir hätten heruntergeleiert

ihr hättet heruntergeleiert

sie/Sie hätten heruntergeleiert

Futur II

ich würde heruntergeleiert haben

du würdest heruntergeleiert haben

er/sie/es würde heruntergeleiert haben

wir würden heruntergeleiert haben

ihr würdet heruntergeleiert haben

sie/Sie würden heruntergeleiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herunterleiern

Infinitiv Perfekt

heruntergeleiert haben

Partizip Präsens

herunterleiernd

Partizip Perfekt

heruntergeleiert

SINONIMI DI «HERUNTERLEIERN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «herunterleiern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di herunterleiern

abspulen · aufsagen · hersagen · leiern

TRADUZIONE DI HERUNTERLEIERN

Conosci la traduzione di herunterleiern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di herunterleiern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herunterleiern» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 背出
• Traduttore italiano - spagnolo: enumerar rápidamente
• Traduttore italiano - inglese: rattle off
• Traduttore italiano - hindi: गिर जाना
• Traduttore italiano - arabo: حشرجة الموت قبالة
• Traduttore italiano - russo: отбарабанить
• Traduttore italiano - portoghese: recitar
• Traduttore italiano - bengalese: দ্রুত বক্বক করিয়া বলা
• Traduttore italiano - francese: débiter
• Traduttore italiano - malese: gemeretuk kira
• tedesco: herunterleiern
• Traduttore italiano - giapponese: オフガラガラ
• Traduttore italiano - coreano: 연설하다
• Traduttore italiano - giavanese: rattle mati
• Traduttore italiano - vietnamita: thở khò khè
• Traduttore italiano - tamil: புரட்டி
• Traduttore italiano - marathi: बंद खडखडाट
• Traduttore italiano - turco: kapalı çıngırak
• Traduttore italiano - italiano: snocciolare
• Traduttore italiano - polacco: wyklepać
• Traduttore italiano - ucraino: відбарабанивши
• Traduttore italiano - rumeno: zuruitoare off
• Traduttore italiano - greco: κουδουνίστρα από
• Traduttore italiano - afrikaans: aframmelen
• Traduttore italiano - svedese: rabbla
• Traduttore italiano - norvegese: skrangle av

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERUNTERLEIERN»

Scopri l'uso di herunterleiern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herunterleiern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Berlin von Wort zu Ort

Er konnte sogar die Geburtsdaten der Verstorbenen herunterleiern und gewann jeden Wettbewerb. Brigitte, so hieß meine Freundin, hatte wunderschöne Augen mit ganz langen Wimpern und dickes schwarzes Haar, das sie sich von ihrer ...

‎2007

Alltägliche Tote: ethnologische Untersuchungen in einem ...

Diese würden immer die gleichen Sprüche bringen, einfach herunterleiern: „Der Pfarrer, das ist ein Beruf oder Berufung. Ich würde sagen, 60 Prozent der Pfarrer machen es als Job. (...) Wenn sie so salbungsvoll herunterleiern, immer das ...

Lilo Roost Vischer, 1999

Alkuins Einfluss auf die Komputistik zur Zeit Karls des Grossen

Sie würden stur ihre auswendiggelernten Regeln herunterleiern.60 Trotz aller Gekränkheit schließt Alkuin mit einem versöhnlichen Paulus-Zitat: „Jeder folge seiner eigenen Meinung."61 Anschließend gesteht Alkuin zu, daß auch er sich irren ...

Kerstin Springsfeld, 2002

Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Wörterbuch

(Süddeutsche Zeitung 1995) 8. Grausamkeiten werden im leisen Ton berichtet, das Verhör vor Gericht wird rasant heruntergeleiert. (die tageszeitung 1994) 9. Die braven Katholiken und CSU-Wähler, die „Abtreibung ist Mord“ herunterleiern ...

‎2004

Die deutsche Rechtschreibung

74 Dateien z.B. aus dem Internet auf die Festplatte eines Computers übertragen, downloaden herunterleiern auch: herunterleiern tr. 1, ugs.: ohne Engagement vortragen, ausdruckslos aufsagen her un termachen auch: he|run|ter- machen tr.

Michael Müller, 2007

Verben mit her- und hin- besser verstehen: Übungen zu den ...

Fachbuch aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: keine, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Verben mit "her-" und "hin-" besser verstehen bietet: 1.

Robert Rzepecki, 2008

Eulenspiegel

Da könnten wir uns überhaupt nicht mehr vernünftig unterhalten, wenn ich dir die alle erst herunterleiern sollte." „Herunterleiern?" wiederholte Inge. .Einen Gruß an mich .herunterleiern'? Oh, jetzt sehe ich dein wahres Gesicht! Nein, mit dir ...

Vortragen: in Naturwissenschaft, Technik und Medizin

Gewiß besteht die Gefahr‚ daß die Deklamation zu einem „Herunterleiern“ ohne ausreichende Hinwen' Wir stehen mit unserer Meinung nicht allein. Jedenfalls dem Fachvortrag wird eingea räumt‚ daß es „nötig. angebracht und nützlich sein  ...

Hans Friedrich Ebel, Claus Bliefert, 2008

Konstruktion von Wirklichkeit: Beiträge aus ...

... sich ausschließlich der Suche nach Wahrheit, täuscht sich selbst. Er kümmert sich nicht um triviale Wahrheiten, die er endlos herunterleiern könnte; und in den facettenreichen und regellosen Resultaten von Beobachtungen achtet er nur ...

Jens Schröter, Antje Eddelbüttel, 2004

Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes

ein Wollknäuel, das wickelt sich immer ab, vgl. afhasple, hasple, 2. herunterleiern : hai hätt de Räärso af reppelt er hat die Rede so heruntergeleiert, vgl. afhasple, 3. auflösen, sich auflösen (Gestricktes o.ä.): dat reppelt âwe fein afdas (z.B. der ...

Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERUNTERLEIERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino herunterleiern nel contesto delle seguenti notizie.

Kommentar: Reifeprüfung für Sicherheitstechnik

Mit dem Herunterleiern von Werbetexten kann niemand das Abitur bestehen. Gewalttaten werden sogar selbst gefilmt. Für die Eignungsprüfung sollten wir ... «WESER-KURIER online, ago 16»

"Ich schaue immer nach vorne"

Ich möchte jeden Abend frisch und motiviert sein und nicht einfach mein Material herunterleiern. Aus diesem Grund spiele ich zur Zeit drei Programme. So freue ... «mittelhessen.de, ago 16»

Es bleibt ein unwohles Gefühl

Denn was hilft es dem Unfallopfer, wenn so genannte Verkehrsexperten gebetsmühlenartig herunterleiern, die "Radfahrer-Schutzstreifen" seien die aktuell ... «Lokalkompass.de, ago 16»

Burladingen: Abwägendes auf wogenden Wellen

... der Lehrer Peter (Oliver Moumouris), der ewige Pessimist und Schwarzseher, der alle Naturkatastrophen herunterleiern kann, selbst auf dem Schwäbischen ... «Schwarzwälder Bote, lug 16»

«Naked Attraction»: Männer finden Achselhaare sexy

Und weil nur wichtig war, was den Kandidatinnen gefällt, konnte niemand die in Dating-Sendung sonst üblichen Romantik-Textbausteine herunterleiern. «bluewin.ch, lug 16»

Ohne Hysterie

Was die Studiobesatzungen nicht davon abhält, Experten fern ab vom Geschehen eine substanzlose Spekulation nach der anderen herunterleiern zu lassen. «General-Anzeiger, lug 16»

Smalltalk mit Leduc (27), Berner Rapper (Lo & Leduc): «Ideen ...

Auch, damit wir nichts herunterleiern, sondern auch Freude an neuen Konzerten haben. Es ist Ihr erster Auftritt bei «Das Zelt». Nervös? Nicht nervöser als sonst. «Blick am Abend, lug 16»

Andre Sokolowski

so derart schöne Texte, wie sie in dem Gilgamesch-Epos nun mal zu lesen sind, aufs Ungekonnteste herunterleiern. * *. Nach der Pause gab es noch Die erste ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mag 16»

Die Enkel der 68er: Angepaßt, tolerant und auf der Suche nach Halt

Dieses „positive Bild einer pluralen, vielfältigen Gesellschaft“ könnte jede von Heidi Klums Top-Model-Kandidatinnen im Schlaf herunterleiern. Strategie in ... «Junge Freiheit, apr 16»

Nur mehr vier Frauen in der Regierung

Wir brauchen keine Parteiangestellten, die von früh bis spät hinter den PCs sitzen und meist unsinnige Parteiparolen herunterleiern. 4. Die Angestellten des ... «NEWS.at, apr 16»