Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hibernation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIBERNATION

lateinisch hibernatio = das Überwintern.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIBERNATION IN TEDESCO

Hibernation  [Hibernatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIBERNATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hibernation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIBERNATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hibernation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hibernation nel dizionario tedesco

Ibernazione, rigidità invernale indotta artificialmente abbassamento dello stato di riposo della temperatura corporea del computer, in cui dopo lo stoccaggio dello stato corrente di utilizzo il dispositivo è completamente spento. Winterschlaf, Winterstarre künstlich herbeigeführte Herabsetzung der Körpertemperatur Ruhezustand des Computers, bei dem nach der Speicherung des aktuellen Benutzungszustandes das Gerät vollständig abgeschaltet wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hibernation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HIBERNATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HIBERNATION

Hi-Fi-Turm
Hiat
Hiatus
Hiatushernie
Hiawatha
hibbelig
Hibbeligkeit
hibbeln
Hibernakel
hibernal
Hibernia
Hibernien
Hibernisierung
Hibiskus
hic et nunc
hic Rhodus, hic salta
hick
hickeln
Hicker
Hickerchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HIBERNATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Hibernation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HIBERNATION»

Hibernation hibernation cave dragonvale windows file herz partition Wörterbuch synology Dict wörterbuch für Wörterbuch dict wiktionary into Winterschlaf verfallen Englisches Enzyklopädie „hibernation nature videos news facts Juli Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Brainpop science learn about this movie some animals survive cold winter hibernating going deep sleep They prepare hibernate educational animated Science sleeping dormancy Howstuffworks common long term state which body temperature significantly decreased metabolism slows drastically animal

Traduzione di Hibernation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIBERNATION

Conosci la traduzione di Hibernation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hibernation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hibernation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

蛰伏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hibernación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hibernation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सीतनिद्रा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإسبات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зимняя спячка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hibernação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শীতযাপনতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hibernation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hibernasi
190 milioni di parlanti

tedesco

Hibernation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

冬眠
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동면
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hibernation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hibernation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதற்கடுத்ததாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निष्क्रियता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kış uykusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ibernazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hibernacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зимова сплячка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iernat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χειμέρια νάρκη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

winterslaap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hibernation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dvalemodus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hibernation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIBERNATION»

Il termine «Hibernation» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.561 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hibernation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hibernation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hibernation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIBERNATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hibernation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hibernation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hibernation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HIBERNATION»

Scopri l'uso di Hibernation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hibernation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bildgebende Kardiodiagnostik: mit MRT, CT, Echokardiographie ...
Bei vitalem, aber ischämischem Myokard, so z.B. bei Hibernation, ist unter Low- Dose-Bedingungen ebenfalls eine Verbesserung der systolischen Funktion zu verzeichnen. Narbengewebe hingegen kann auch unter Stimulation keine ...
Manfred Thelen, 2010
2
Integrative Klinische Chemie und Laboratoriumsmedizin: ...
18.1.2.5 Sonderformen: Hibernation-Stunning Neben den bereits beschriebenen Folgen einer Myokardischämie mit Angina pectoris und akutem Koronarsyndrom gibt es myokardiale Ischämiefolgen, die nur begrenzt mit einem Missverhältnis ...
Harald Renz, 2003
3
Nuklearmedizin
Stunning und Hibernation. Der Glucoseanteil am oxida- tiven Stoffwechsel des reperfundierten postischämischen Myokards beträgt 20-30%. Dies gilt sowohl für Stunning als auch für Hibernation. Stunning bezeichnet eine kontraktile ...
Torsten Kuwert, 2008
4
Die zeitliche Organisation des Winterschlafs beim ...
78: 269-282 Kilduff T. S., Radeke C. D , Heller H. C. (1986) Neural activity during mammalian hibernation. In: Heller H. C. et al. (Hrsg.) Living in the cold: Physiological and biochemical adaptations. Elsevier, New York, pp 215-223 Kilduff T. S., ...
Thomas Waßmer, 1998
5
Intensivmedizin
Hibernation Definition: Das Phänomen „myocardial hibernation“ wurde von Rahimtoola durch Analysen der linksventrikulären Funktion vor und nach aortokoronarer Bypass-Operation, also in retrospektiven Patientenstudien entdeckt (24, 25).
Hugo Karel Van Aken, Konrad Reinhart, Michael Zimpfer, 2006
6
HerzAkutMedizin: ein Manual für die kardiologische, ...
Rose J, Schulz R, Martin C, Heusch G (1993) Post- ejection wall thickening as a marker of successful short term hibernation. Cardiovasc Res 27:1306± 1311 47. Ross J Jr (1991) Myocardial perfusion-contraction matching. Implications for ...
Hans-Reinhard Zerkowski, 2006
7
Handbuch der Zoologie : eine Naturgeschichte der Stämme des ...
Rhinolophus rouxi (Temminck). Curr. Sci. 46: 270271. Ransome, R. D. (1968): The distribution of the Greater horse-shoe bat, Rhinolophus ferrumequinum, during hibernation, in relation to environmental factors. J. Zool., London 154:77 112.
Erwin Kulzer, Thilo Krumbach, Willy Georg Kükenthal, 2005
8
Allgemeines repertorium der medizinisch-chirurgischen ...
Schlaf des zur Hibernation bestimmten Thieres unterscheidet sich sehr, und nicht Mos dem Grade nach, von dem Schlafe jedes andern Thieres. 2) Dieser Schlaf geht unmerklich in den Zustand der wahren Hibernation über, welche ein tieferer  ...
9
Volume 3: Biologie
Rhinolophus rouxi (Temminck). Curr. Sci. 46: 270271. Ransome, R.D. (1968): The distribution of the Greater horse-shoe bat, Rhinolophus ferrumequinum, during hibernation, in relation to environmental factors. J. Zool., London 154: 77 112.
Erwin Kulzer, 2005
10
Bibliotheca Zoologica: Verzeichniss der Schriften über Zoologie
AlCban, N. N., Om Svalans hibernation, in: Öfvers. К. Vet. Akad. Förhandlgr. 1850 . p 6—7. Audubon, John J., Facts and observations connected with the permanent Residence of Swallows in the United States, in : Ann. Lye. Nat. Hist. New York.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIBERNATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hibernation nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Hibernating' Astronauts May Be Key to Mars Colonization
Researchers are working on ways to induce a hibernation-like torpor state in astronauts — a breakthrough they say would slash costs and make the long ... «Space.com, ago 16»
2
'Sleepless slugs' skip hibernation to breed after warm British winter
'Sleepless slugs' skip hibernation to breed after warm British winter ... "They usually go into a hibernation in winter but due to this very warm winter they have not. «Reuters, apr 16»
3
BEWARE: Hungry bears are coming out of hibernation
With bears coming out of hibernation, wildlife officials offered tips to avoid a bear encounter. Hikers are asked to travel in groups, make a lot of noise and pay ... «Colorado Springs Gazette, apr 16»
4
Madagascan lemur 'could hold secret to human hibernation and ...
The Madagascan fat-tailed dwarf lemur could hold the secret to human hibernation and mankind's chances of exploring the deepest reaches of the known ... «The Independent, mar 16»
5
Bears hibernate 'with bacterial help'
Researchers have discovered seasonal changes in the gut microbes of brown bears, which apparently help the beasts cope with the demands of hibernation. «BBC News, feb 16»
6
Bear Gut Microbes Help Prep Hibernation
Bears' gut summer bacteria are more diverse and include species that tend to promote energy storage than are the bacteria that live in them during their ... «Scientific American, feb 16»
7
First discovery of a hibernating primate outside Madagascar
Hibernation is a state of energy conservation during which body temperature and metabolism are drastically reduced. If this state lasts longer than 24 hours, it is ... «Phys.Org, dic 15»
8
Science|Polar Bears Don't Go Into Hibernation-Like State in Summer ...
A young polar bear in the Arctic Ocean in 2009. A multiyear study found that polar bears do not enter a state of what is known as walking hibernation in summer ... «New York Times, lug 15»
9
Hibernating bears could hold the key to long-distance space travel
The biological process that protects black bears' bones during hibernation could help people with bone-related chronic illness and to protect astronauts on long ... «The Guardian, lug 15»
10
Philae comet lander 'wakes up' from hibernation to resume Rosetta ...
From aliens bursting forth from crew members' chests to onboard computers developing a psychopathic mind of their own, waking from space hibernation rarely ... «The Guardian, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hibernation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hibernation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z