CHE SIGNIFICA DURCHLEUCHTEN IN TEDESCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «durchleuchten» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di durchleuchten nel dizionario tedesco
Raggi di luce, raggi X attraverso qualcosa, lascia penetrare il corpo di qualcuno, rendere visibile l'interno ai fini dell'esame, dell'esame, della chiarezza, dell'esame critico del dettaglio, dell'esame approfondito. Raggi di luce, raggi X attraverso qualcosa, penetrano nel corpo per rendere l'interno visibile ai fini dell'esame, esame Esempi È illuminato elettricamente dal dottore Lascia che i polmoni brillino. Il sole splende attraverso la sua luce che penetra attraverso qualcosa. Lichtstrahlen, Röntgenstrahlen durch etwas, jemandes Körper durchdringen lassen, um das Innere zum Zweck einer Prüfung, Untersuchung sichtbar zu machen um Klarheit zu gewinnen, in allen Einzelheiten kritisch untersuchen, gründlich prüfen. Lichtstrahlen, Röntgenstrahlen durch etwas, jemandes Körper durchdringen lassen, um das Innere zum Zweck einer Prüfung, Untersuchung sichtbar zu machenBeispieleEier elektrisch durchleuchtensich vom Arzt durchleuchten lassenich ließ mir die Lunge durchleuchten. mit seinem Licht durch etwas durchdringen Beispieldie Sonne leuchtet durch.
Clicca per
vedere la definizione originale di «durchleuchten» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DURCHLEUCHTEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich durchleuchte
du durchleuchtest
er/sie/es durchleuchtet
wir durchleuchten
ihr durchleuchtet
sie/Sie durchleuchten
Präteritum
ich durchleuchtete
du durchleuchtetest
er/sie/es durchleuchtete
wir durchleuchteten
ihr durchleuchtetet
sie/Sie durchleuchteten
Futur I
ich werde durchleuchten
du wirst durchleuchten
er/sie/es wird durchleuchten
wir werden durchleuchten
ihr werdet durchleuchten
sie/Sie werden durchleuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchleuchtet
du hast durchleuchtet
er/sie/es hat durchleuchtet
wir haben durchleuchtet
ihr habt durchleuchtet
sie/Sie haben durchleuchtet
Plusquamperfekt
ich hatte durchleuchtet
du hattest durchleuchtet
er/sie/es hatte durchleuchtet
wir hatten durchleuchtet
ihr hattet durchleuchtet
sie/Sie hatten durchleuchtet
Futur II
ich werde durchleuchtet haben
du wirst durchleuchtet haben
er/sie/es wird durchleuchtet haben
wir werden durchleuchtet haben
ihr werdet durchleuchtet haben
sie/Sie werden durchleuchtet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich durchleuchte
du durchleuchtest
er/sie/es durchleuchte
wir durchleuchten
ihr durchleuchtet
sie/Sie durchleuchten
Futur I
ich werde durchleuchten
du werdest durchleuchten
er/sie/es werde durchleuchten
wir werden durchleuchten
ihr werdet durchleuchten
sie/Sie werden durchleuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchleuchtet
du habest durchleuchtet
er/sie/es habe durchleuchtet
wir haben durchleuchtet
ihr habet durchleuchtet
sie/Sie haben durchleuchtet
Futur II
ich werde durchleuchtet haben
du werdest durchleuchtet haben
er/sie/es werde durchleuchtet haben
wir werden durchleuchtet haben
ihr werdet durchleuchtet haben
sie/Sie werden durchleuchtet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich durchleuchtete
du durchleuchtetest
er/sie/es durchleuchtete
wir durchleuchteten
ihr durchleuchtetet
sie/Sie durchleuchteten
Futur I
ich würde durchleuchten
du würdest durchleuchten
er/sie/es würde durchleuchten
wir würden durchleuchten
ihr würdet durchleuchten
sie/Sie würden durchleuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte durchleuchtet
du hättest durchleuchtet
er/sie/es hätte durchleuchtet
wir hätten durchleuchtet
ihr hättet durchleuchtet
sie/Sie hätten durchleuchtet
Futur II
ich würde durchleuchtet haben
du würdest durchleuchtet haben
er/sie/es würde durchleuchtet haben
wir würden durchleuchtet haben
ihr würdet durchleuchtet haben
sie/Sie würden durchleuchtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchleuchten
Infinitiv Perfekt
durchleuchtet haben
Partizip Präsens
durchleuchtend
Partizip Perfekt
durchleuchtet
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DURCHLEUCHTEN»
durchleuchten
analysieren
aufarbeiten
ausleuchten
ausschöpfen
auswerten
beackern
bearbeiten
beleuchten
bespiegeln
betrachten
durchackern
durcharbeiten
durchdringen
durchforschen
durchforsten
durchlesen
durchscheinen
durchstrahlen
erforschen
ergründen
erhellen
erleuchten
prüfen
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Rätsel
hilfe
suche
Hilfe
für
aufdecken
nachprüfen
durchschimmern
Durchleuchten
woxikon
durkhleukhten
durchluechten
durhcleuhcten
durchleeuchteen
duurchleuuchten
durrchleuchten
durchleuchtten
ddurchleuchten
durchhleuchhten
deutsches
wörterbuch
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Dict
dict
Deutschwörterbuch
Canoonet
Wortformen
Wortbildung
Wörterbüchern
canoonet
Protonenstrahlen
bisher
undurchdringliche
materie
Tagen
neues
Gerät
ermöglicht
Forschern
Materie
verwendeten
Elektronenstrahlen
odmiana
czasownika
niemiecki
koniugacja
pomaga
odmieniać
czasowniki
przez
osoby
oraz
wszystkie
czasy
niemieckie
intr
konjugationstabelle
hatten
durchgeleuchtet
Indikativ
Futur
Aktiv
werde
wirst
wird
werden
durchleuchtenGezielte
werbung
will
surfverhalten
Gezielte
Werbung
Surfverhalten
Hintergrund
beleuchtetes
Logo
davor
Hand
Prozesse
linguee
Gleiches
gilt
Spezialisten
Tebicon
tagtäglich
unsere
Software
4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «DURCHLEUCHTEN»
Citazioni e frasi famose con la parola
durchleuchten.
Mündig ist nicht, wer glaubt, Angst, Traurigkeit und Verzweiflung überwinden zu können, sondern wer sie zu durchleuchten vermag und daran wächst.
William Thomson, 1. Baron Kelvin
Die Wissenschaft ist eine Fackel, die uns das Dasein der Abgründe zeigt, aber deren Grund nicht durchleuchten kann.
Wer Hintergründe durchleuchten will, braucht mehr als nur Licht.
Vorurteile durchleuchten die Vergangenheit anderer - Verstand die eigenen...
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DURCHLEUCHTEN»
Scopri l'uso di
durchleuchten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
durchleuchten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Intraoperatives
Durchleuchten in Unfallchirurgie und Orthopädie
Ein erfahrener Rontgenassistent beschreibt die intraoperativen Durchleuchtungseinstellungen, wie sie fur die haufigsten Eingriffe in der Unfallchirurgie und Orthopadie benotigt werden.
2
Unterrichtsstunde: „Love is everywhere“: Expertengruppen ...
„Techno ist wie eine Droge, eine Sucht.
3
Schreiben Deß Durchleuchtigsten Fürsten und Herrn, Herrn ...
Den Ewre Durchleuchten ihren Staat am allerbesten beschügen. Sie tan VnS die
Trew nicht gehlingett brechen / daß sie nicht zugleich alle Bande» jttteisse/vnd
den gangen Staat stürye. Fermer so iokolüren Wir Euch mit eben derselben ...
Friedrich Wilhelm (Brandenburg, Kurfürst), 1656
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Durchlesen, ich durchlese, durchlesen, zu durchlesen, in der vorige» Bedeutung.
Durchleuchten, ich leuchte durch, durchgeleuchtet, durchzuleuchten, ») unth. Z.,
mit haben, durch eine» andern Körper mit seinem Lichte drin» gen. Uneig.
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Seufzend durchlas er ben Brief. Durchleuchten, verb. reg. Durchleuchten. Ich
leuchte durch, durchgeleuchtet. i)Em Neutrum, mit dem ßulfsworte haben, fein
Licht durch etwas scheinen lassen, durchscheinen, doch nur in figürlicher
Bedeutung, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
6
Germaniae Perturbatae Et Restauratae, Sive Unpartheyischer ...
Ist aber dieses Reche vnnd Vrsach schawen ) sichvon derzrösten Gefahr genug /
daß Ewre Durchleuchten sich znbefreyen/vndbeydiesemvngewsssen/ in der
Schweden Parthey stür^enlas. ^uchzumahl betrübten Z«lsta,«> / den sen /
vnnddie ...
Sigismund Freyberger, 1658
7
Effizientes Innovationsmanagement auf der Basis der ...
Diese Forschungsarbeit macht es sich zur Aufgabe bereits existierende Innovationsmodelle zu durchleuchten und gegebenenfalls Möglichkeiten zu deren Effizienzsteigerung aufzuzeigen.
8
Die Epistel an die Colosser, S. Pauls, zu Speier gepredigt ...
Wem. Durchleuchten. Hochyebomen Fursien vnd Hcrm / Hen» phlllpsen/^
audgraucn zü Hessen/vnd^ Grauen zü Hayenelnbogen rc. meinem gnedigen
Herm. U^^yde. von. Gott:^. ^><. Gnediger Fursie vnd Her«/ Die- ' »vcvl mich Got
vo meiner ...
9
Daten, Häufigkeit und Wahrscheinlichkeit: ...
Die Lebenswirklichkeit von Grundschulkindern umfasst auch vom Zufall bestimmte Phänomene, wie sie zum Beispiel bei Würfelspielen oder in der Lotterie auftreten.
Nu reden S', Durchleuchten."" — Je, wat süll Durchleuchten tau so 'n dummen
Snack seggen : Krischan Schult hadd ok woll wat anneis fragen künnt. —
Durchleuchten Iaphet kratzte sick also en beten achter de Uhren^ un säd: „Tat
verstah Ii' ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DURCHLEUCHTEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
durchleuchten nel contesto delle seguenti notizie.
Dauerstress für Europas Banken: Aufseher durchleuchten Bilanzen
Davon nehmen an den aktuellen Tests aber nur 93 Institute teil. Die übrigen waren erst kürzlich durchleuchtet worden – wie die griechischen Geldhäuser – oder ... «derStandard.at, lug 16»
Amoklauf von München: "Wir müssen das Darknet durchleuchten"
Statt neuer Gesetze fordert SPD-Innenexperte Burkhard Lischka mehr Personal für den Kampf gegen illegalen Internetwaffenhandel. Dafür habe der ... «DIE WELT, lug 16»
Sozialressort durchleuchten: VP unterstützt FP
LINZ. VP-Sozialsprecher und Landesgeschäftsführer Wolfgang Hattmannsdorfer begrüßt den Vorschlag von SP-Chefin Birgit Gerstorfer, die ihr Sozialressort mit ... «nachrichten.at, lug 16»
Doping: Nach Russland auch andere durchleuchten
Die Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA) fordert den Ausschluss Russlands von Olympia. Über Jahre hinweg seien mit Staatshilfe positive Proben vertuscht ... «NDR.de, lug 16»
Facebook: US-Steuerbehörde lässt vor Gericht Irland-Strategie ...
Home >; Nachrichten >; Wirtschaft >; unternehmen >; Facebook: US-Steuerbehörde lässt vor Gericht Irland-Strategie durchleuchten. Sie lesen gerade:. «euronews, lug 16»
Teams durchleuchten, um sie zu stärken
In unserer Start-up-Serie porträtieren wir erfolgreiche ungarische Firmen, die entweder noch als Jungunternehmen gelten oder als mittlerweile gestandenes ... «Budapester Zeitung, giu 16»
Zürcher Kantonsrat: Polizei darf Neuzuzüger durchleuchten
Die Mehrheit des Kantonsrat möchte, dass Hotelgäste und Neuzuzüger auch ohne Verdacht auf Vorstrafen überprüft werden können. Der Regierungsrat sieht in ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
Entwicklerkonferenz WWDC - Apple will seine Nutzer durchleuchten ...
Auf seiner Entwicklerkonferenz gibt Apple zu, auf massenhafte Datenanalyse zu setzen. Mit den umstrittenen Methoden von Google und Facebook soll das aber ... «Süddeutsche.de, giu 16»
Thyssen-Krupp will seine Werftensparte durchleuchten
Essen. Thyssen-Krupp will nach der Niederlage im Rennen um einen milliardenschweren U-Boot-Auftrag in Australien seine Werftensparte restrukturieren. «Derwesten.de, giu 16»
Kartellwächter durchleuchten die Krankenhäuser
Deshalb nehmen seine Leute den Markt mit der großen Sektoruntersuchung nun genauer unter die Lupe, durchleuchten das medizinische Angebote genauso ... «WDR Nachrichten, mag 16»
