Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hitzebläschen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HITZEBLÄSCHEN IN TEDESCO

Hitzebläschen  [Hịtzebläschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HITZEBLÄSCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hitzebläschen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HITZEBLÄSCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hitzebläschen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Miliaria (malattia della pelle)

Miliaria (Hauterkrankung)

Miliaria è il termine medico per un rash cutaneo più prurito causato da una maggiore sudorazione a caldo elevato. Il trattamento consiste nell'utilizzo di indumenti adatti per il clima, abbigliamento sciolto e, se necessario, applicazione di medicinali pruriti. Miliaria ist der medizinische Ausdruck für einen meist juckenden Hautausschlag, der durch vermehrtes Schwitzen bei großer Hitze entsteht. Die Behandlung besteht im Tragen von dem Klima angepasster, lockerer Kleidung und gegebenenfalls der Anwendung juckreizstillender Medikamente.

definizione di Hitzebläschen nel dizionario tedesco

Miliare. Friesel.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hitzebläschen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HITZEBLÄSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HITZEBLÄSCHEN

Hitze
Hitze abweisend
hitzebeständig
Hitzeeinwirkung
hitzeempfindlich
Hitzeentwicklung
Hitzeferien
hitzefrei
hitzegewohnt
Hitzeperiode
Hitzeschild
Hitzewallung
Hitzewelle
Hitzgi
hitzig
Hitzigkeit
Hitzkopf
hitzköpfig
Hitzköpfigkeit
Hitzpocke

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HITZEBLÄSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinonimi e antonimi di Hitzebläschen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HITZEBLÄSCHEN»

Hitzebläschen hitzebläschen zehen Wörterbuch rücken händen behandlung fuß baby bauch nach sonnenbrand Miliaria medizinische Ausdruck für einen meist juckenden Hautausschlag durch vermehrtes Schwitzen großer Hitze entsteht können wieder loswerden helpster entstehen Sommer sind teilweise sehr unangenehm unangenehmes Jucken verursachen Gesundheit Haut Hitze zeit brigitte community Juni Hallo zusammen jetzt heiß meine Handinnenflächen manchen Stellen großflächig heilkräuter seiten Heilpflanzen gegen eine Krankheit Wichtige Melisse Hausmittel gesundheitsspiegel blog rund ihre Juli nicht ansteckend fälschlicherweise Neubildung Heilung Linderung verschaffen hitzepickel kann dagegen salbe dieser

Traduzione di Hitzebläschen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HITZEBLÄSCHEN

Conosci la traduzione di Hitzebläschen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hitzebläschen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hitzebläschen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

痱子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sarpullido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prickly heat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कांटेदार गर्मी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحصف طفح جلدي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

потница
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brotoeja
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘামাচি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fièvre miliaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

haba berduri
190 milioni di parlanti

tedesco

Hitzebläschen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

汗疹
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

땀띠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panas eri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhiệt gai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேர்க்குரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घामोळे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

isilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sudamina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potówka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пітниця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înțepător de căldură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κνησμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stekelrige hitte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

värmeutslag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stikkende varme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hitzebläschen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HITZEBLÄSCHEN»

Il termine «Hitzebläschen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 178.154 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hitzebläschen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hitzebläschen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hitzebläschen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hitzebläschen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HITZEBLÄSCHEN»

Scopri l'uso di Hitzebläschen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hitzebläschen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Homöopathie - Das große Handbuch
Mittelbeschreibung siehe Seite 445 • Hitzebläschen/Frieselausschlag Der Schweiß staut sich bei einem erhitzten Körper unter einer engen, luftundurchlässigen Kleidung oder einer zu warmen Bettdecke in den Hautporen. Um die Poren ...
Suzann Kirschner-Brouns, Markus Wiesenauer, 2012
2
Lonely Planet Reiseführer Thailand
Cremes und Salben verstopfen die Haut, darum sind sie nicht zu empfehlen, aber ein vor Ort gekaufter Puder gegen Hitzebläschen kann Linderung bringen. Neurasthenie (Chronisches Erschöpfungs- syndrom) tritt häufig bei lange in den  ...
China Williams
3
Lonely Planet Reiseführer Laos
Hitzebläschen kommen in den Tropen häufig vor und werden durch einen Schweißstau unter der Haut verursacht. Die Folge sind kleine juckende Flecken. Sie lassen sich eindämmen, indem man sich aus der Wärmein einen klimatisierten ...
Nick Ray, Greg Bloom, Richard Waters, 2014
4
Lonely Planet Reiseführer Südindien & Kerala
Hitzebläschen sind in den Tropen ein häufig auftretender Hautausschlag, der entsteht, wenn sich Schweiß unter der Haut ansammelt. Er kann behandelt werden, indem man die Hitze für ein paar Stunden meidet oder kalt duscht. Salben und ...
Sarina Singh, Lindsay Brown, Paul Harding, 2014
5
Lonely Planet E-Book PDF Südindien Reiseführer
Behandlung: 562 » aus der Hitze gehen G ESUNDHEIT » dem BetroՖenen zufä- cheln » kühle, nasse Kleidung auf die Haut oder Eis auf den Körper legen, besonders in den Schritt und unter die Achseln Hitzebläschen sind in den Tropen ein ...
Lonely Planet, 2012
6
Uncool: oder die Kunst erwachsen zu werden
Sie glauben, dass Hitzebläschen den Charakterstärken undeinegeringe Stromrechnung eine Quelle des Stolzes sei. Wenn ihnen zu heiß wird, öffnensie ein Fenster oder gönnen sich das perverse Vergnügen eines Ventilators. Für sie ist der ...
Dan Zevin, 2013
7
Homöopathie bei Hautkrankheiten
Diffuse Empfindlichkeiten. Starke Knochenschmerzen der Extremitäten. Periost verdickt, besonders das Schienbein. Berührungsempfindlich. Rheumatismus. Purpurne Flecken der Haut. Verschlechterung an den Beinen. Akne. Hitzebläschen.
Birgit Uhl-Pelzer, 2012
8
Entschlackungs-Kuren mit Schüßlersalzen, Obst und Gemüse
B. bei Akne, Abszessen, Furunkeln und Karbunkeln; bei Hitzebläschen, Flechten, Warzen, Wunden, Rissen, Rhagaden, Hautausschlägen, Narben, Gerstenkörnern • bei juckender Nasenspitze, Wundwerden zwischen den Zehen und bei ...
Monika Helmke Hausen, 2009
9
Lonely Planet Reiseführer Vietnam
In diesem Fall muss man sofort medizinische Hilfe holen und Maßnahmen zur Kühlung ergreifen (siehe links). » Hitzebläschen Eine in den Tropen häufige Hautallergie. Sie lässt sich eindämmen, indem man sich in einen klimatisierten Raum ...
Iain Stewart, Brett Atkinson, Peter Dragicevich, 2014
10
Dunkles Indien. Phantastische Erzählungen
Dunkelwerden, als der Regen am heftigsten fiel, saß ich im Hintergrund der Veranda, lauschte auf das Trommeln des Wassers in den Dachtraufen und kratzte mich, denn ich war mit Hitzebläschen über und über bedeckt. Tietjens warmitmir ...
Rudyard Kipling, 2014

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HITZEBLÄSCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hitzebläschen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das Äskulap-Infozentrum in Oberrot: Ausflug in die Geschichte der ...
Zur Behandlung von Hitzebläschen empfiehlt es beispielsweise folgende Vorgehensweise: „Man legt zerkleinerte und geriebene Weinbergschnecken auf.“. «Stuttgarter Nachrichten, ago 16»
2
„Die Auferweckung des Lazarus“ nach Restaurierung wieder in ...
All diese geplatzten Hitzebläschen musste sie sorgsam „zutüpfeln“. Schließlich wurde auch der Rahmen wieder in einen gepflegten Zustand versetzt. Auch eine ... «HNA.de, mar 16»
3
Caspar David Friedrichs neue Bilder
... wie Chefrestauratorin Kristina Mösl weiß. Beim „Mönch“ ist man mal mit dem Bügeleisen angerückt, auf der Vorderseite „waren Hitzebläschen zu sehen“, ... «Derwesten.de, gen 16»
4
Vorher-Nachher-Vergleich: "Mönch am Meer" und "Abtei im ...
Beim "Mönch" ist irgendwer mit dem Bügeleisen angerückt, auf der Vorderseite sind gleich mehrere Plättspuren erkennbar. "Da waren Hitzebläschen zu sehen", ... «Berliner Morgenpost, gen 16»
5
YouTube-Trend: Das sind die größten Technik-Fails
Wenn das iPhone Hitzebläschen entwickelt, ist klar, hier ist etwas schiefgelaufen. Doch der YouTube-Kanal Inayat World reicht das noch nicht. Mit einer ... «COMPUTER BILD, ago 15»
6
Apple Watch: Berichte über Verbrennungen und Reizungen
Nun soll die Apple Watch bei ersten Anwenderinnen und Anwendern bereits zu gesundheitlichen Schäden in Form von Hitzebläschen und Hautreizungen ... «PocketPC.ch, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hitzebläschen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hitzeblaschen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z