Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hopfenmehltau" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOPFENMEHLTAU IN TEDESCO

Hopfenmehltau  [Họpfenmehltau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOPFENMEHLTAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hopfenmehltau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOPFENMEHLTAU IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hopfenmehltau» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hopfenmehltau nel dizionario tedesco

Il parassita dei funghi, che copre la pianta del luppolo con un rivestimento farinoso, è un parassita dei funghi, che causa la placca scura sul lato inferiore delle foglie del luppolo e fa asciugare le foglie. Pilzschädling, der die Hopfenpflanze mit mehlartigem Überzug bedeckt Pilzschädling, der auf der Blattunterseite des Hopfens dunklen Belag hervorruft und die Blätter vertrocknen lässt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hopfenmehltau» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOPFENMEHLTAU


Geitau
Ge̲i̲tau
Hallertau
Hạllertau
Honigtau
Ho̲nigtau [ˈhoːnɪçta͜u]
Investitionsstau
Investitio̲nsstau
Kabeltau
Ka̲beltau [ˈkaːbl̩ta͜u]
Kotau
Kota̲u̲
Krakatau
Krạkatau
Mehltau
Me̲hltau 
Meltau
Me̲ltau 
Morgentau
Mọrgentau
Papierstau
Papi̲e̲rstau
Rebenmehltau
Re̲benmehltau
Reformstau
Refọrmstau
Rückstau
Rụ̈ckstau
Schlepptau
Schlẹpptau [ˈʃlɛpta͜u]
Sonnentau
Sọnnentau
Stau
Sta̲u̲ 
Tsingtau
Tsịngtau
Verkehrsstau
Verke̲hrsstau [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃta͜u]
Wärmestau
Wạ̈rmestau

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOPFENMEHLTAU

Hop
Hopak
hopfen
Hopfenanbau
Hopfenblüte
Hopfendolde
Hopfenfeld
Hopfengarten
Hopfenkaltschale
Hopfenklee
Hopfenstange
Hopi
Hoplit
Hoplites
hopp
hoppeln
Hoppelpoppel
Hopper
Hopphei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOPFENMEHLTAU

Affektstau
Ankertau
Aufbau
Aufstau
Beförderungsstau
Brückenstau
Bugsiertau
Eisstau
Gefühlsstau
Halsentau
Haltetau
Karrierestau
Liptau
Nachttau
Niveau
Rußtau
Schiffstau
Strecktau
Terminstau
au

Sinonimi e antonimi di Hopfenmehltau sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOPFENMEHLTAU»

Hopfenmehltau Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden hopfenmehltau bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon biologie spektrum wissenschaft Falscher Falsche Mehltaupilze verursacht durch obligaten interzellularen Pilzparasiten Pseudoperonospora humuli canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation für Deutschen Dict dict universal deacademic Họp mehl Pilzschädling Hopfenpflanze mehlartigem Überzug bedeckt Blattunterseite Hopfens Aussprache Juli Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische software echter nach engelhard toss gmbh Softwaremodul Echter Engelhard Durch Weiterverarbeitung Klimadaten erfolgt eine Prognose Bekämpfung Echten redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht forvo words German pronunciations pronounce from hoos falscher Перевод ложная мучнистая роса

Traduzione di Hopfenmehltau in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOPFENMEHLTAU

Conosci la traduzione di Hopfenmehltau in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hopfenmehltau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hopfenmehltau» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

跳白粉病
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oídio del lúpulo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hop powdery mildew
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हॉप पाउडर फफूंदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهيب البياض الدقيقي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хмель мучнистая роса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hop oídio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হপ চূর্ণিত চিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hop oïdium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hop serbuk cendawan
190 milioni di parlanti

tedesco

Hopfenmehltau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホップのうどんこ病
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

홉 흰가루병
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hop powdery mildew
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hop phấn trắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹாப் நுண்துகள் பூஞ்சை காளான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हॉप, powdery बुरशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hop külleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hop oidio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chmiel mączniak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хміль борошниста роса
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hop oidium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hop ωίδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hop witroes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hop mjöldagg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hop meldugg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hopfenmehltau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOPFENMEHLTAU»

Il termine «Hopfenmehltau» si utilizza appena e occupa la posizione 200.065 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hopfenmehltau» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hopfenmehltau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hopfenmehltau».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hopfenmehltau

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOPFENMEHLTAU»

Scopri l'uso di Hopfenmehltau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hopfenmehltau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handwörterbuch für Apotheker, Aerzte und Medizinalbeamte
Hopfenschimmel, Hopfenmehltau, ist nächst dem Rußtau der verderblichste Schädling der Hopfenkulturen. Während bei den wildwachsenden Hopfenpflanzen der Pilz fast nur an den Blättern auftritt, sucht er sich bei den kultivierten Pflanzen ...
Ewald Geissler, Josef Moeller, 1908
2
Phytomedizin: Grundwissen Bachelor
... 370 Holokarpie 77 holometabol 128, 490 holozyklisch 136 Holzwespen 149 Homöostasis 490 Homoptera 131, 134 ff. homothallisch 72, 490 Honigtau 135, 213, 490 Hop mosaic Virus 139, 478 Hopfenblattlaus 139, 480 Hopfenmehltau 76 f.
Johannes Hallmann, Andrea Quadt-Hallmann, Andreas von Tiedemann, 2009
3
Die Pflanzenbaulehre
Hopfenkäfer 123. Hopfenluzerne 223, 315. Hopfenmehltau 122. Hopfenmilbe 124. Hopfenfpinne 124, Hopfenfpringer 124. Hopfenwanze 123. Hopfenwurzelfpinner 123. Hülfenfruchter 68. * 11718m71n oonratata 24. .UW- 3116. r08trali8 124.
Guido Krafft, 2014
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Geitau /'me:l/ Meltau Kabeltau Mehltau Rebenmehltau Hopfenmehltau Morgentau Sonnentau Halsentau Schlepptau Ankertau Klettertau /bu'ksizr-/ Bugsiertau Schiffstau Nachttau /ko'tau/ Kotau Stau FV stauung Wännestau Aufstau Rückstau ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Kampf um Milliarden: Ein Tatsachenbericht vom Kampf gegen ...
... staatliche 159 Holzschwamm a. d. Johannisbeere 36 Hopfenerdfloh 67, 68 Hopfenmehltau 68 Hopfenperonospora 68 Hopfenmilben 68 Hopfenrußtau 68 Hormone 153 Inden 151 Insektizid 149 Internationale Pflanzenschutz- Konvention ...
Walter Jancke, 1955
6
Handbuch der Pflanzenkrankheiten
Hopfen, Einfuhrverbot _in Norwegen II 502. Hopfenblattlaus, Bekämpfung durch Quassia I 522. Hopfenfechser, Entseuchung durch Tauchbehandlung I 241. Hopfengelte, Verhütung durch Düngung I 84. Hopfenmehltau, Bekämpfung durch  ...
7
Echte Mehltaupilze (Erysiphaceae).: Ein Bestimmungsbuch für ...
Sphaerotheca humuli (de Candolle) Burrill, Hopfenmehltau. S. macularis (Wallr. ex FR.) Magn. f. humuli Lev. (Abb. 10, 34 B). Nach Junell (1965) müßte der Hopfenmehltau nicht mehr Sphaerotheca humuli, sondern S. macularis (Wallr. ex Fr.) ...
Samuel Blumer, 1967
8
Krankheiten und Schädlinge der landwirtschaftlichen und ...
Echter Hopfenmehltau (Sphaerotheca humuli [DC] Burr.) Auf allen grünen Teilen der Hopfenpflanzen bilden sich weiße, feine, später dichte, feste Überzüge, in denen man mit bloßem Auge kleine schwarze Punkte, die Perithezien des echten  ...
Eduard Gottfried Riehm, Hans Braun, 1950
9
Jahresbericht des Pflanzenschutzdienstes Baden-Württemberg
Zum Erntetermin betrug der durchschnittliche Doldenbefall in der Kontrollparzelle 16,6 %. Für die Erarbeitung von Beratungsunterlagen wurde in einer vom Echten Hopfenmehltau freien Anlage der Sorte 'Hallertauer Mittelfrüher' ein Versuch ...
Pflanzenschutzdienst Baden-Württemberg, 1976
10
Landwirtschaftlicher Pflanzenschutz
Es handelt sich um den Echten Hopfenmehltau (Sphaerotheca humuli [DC] Burr.) , der in dem Myzelrasen ovale Konidien abschnürt und dann kleine punktförmige Dauerfruchtkörper (Perithezien) bildet. Als Folge des Befalls werden die Blätter ...
Martin Schmidt, 1962

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hopfenmehltau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hopfenmehltau>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z