Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hundehaufen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HUNDEHAUFEN IN TEDESCO

Hundehaufen  [Hụndehaufen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUNDEHAUFEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hundehaufen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HUNDEHAUFEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hundehaufen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hundehaufen

feci di cane

Hundekot

L'escremento del cane è l'escrezione più comune dell'intestino dei cani. Dal momento che i cani pagano di solito gli scarti degli escrementi quando si trovano all'aperto, si pone la domanda per la società su come affrontarla o eliminarla. Il regolamento relativo alla conservazione dei cani è in Germania i comuni. Normalmente, i comuni obbligano i proprietari di cani a rimuovere le loro abilità animali. Chiunque non lo fa è responsabile di un reato penale, che può essere punito con un'ammenda. In alcune città vengono messe a gavone per rimuovere i cani da cane. Le eccezioni si applicano spesso ai cani cieco, ai cani utilizzati negli organi di sicurezza e simili. Hundekot ist die meist feste Ausscheidung des Darmes von Hunden. Da Hunde das Absetzen des Kotes meistens beim Auslauf im Freien entrichten, stellt sich für die Gesellschaft die Frage, wie mit ihm bzw. seiner Beseitigung umzugehen ist. Die Regelsetzung mit Bezug auf die Hundehaltung ist in Deutschland Sache der Kommunen. Normalerweise verpflichten die Kommunen die Hundehalter, die Hinterlassenschaften ihres Tieres selbst zu beseitigen. Wer dies nicht tut, begeht eine Ordnungswidrigkeit, die mit Bußgeld bestraft werden kann. In manchen Städten sind Tütenspender zur Beseitigung des Hundekots aufgestellt. Ausnahmen gelten des Öfteren für Blindenführhunde, Hunde im Einsatz bei Sicherheitsorganen und dergleichen.

definizione di Hundehaufen nel dizionario tedesco

dalla pila esistente di escrementi di cani. aus Hundekot bestehender Haufen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hundehaufen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HUNDEHAUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HUNDEHAUFEN

Hundefreundin
Hundeführer
Hundeführerin
Hundefutter
Hundegebell
hundegerecht
Hundegespann
Hundehaarling
Hundehalter
Hundehalterin
Hundehütte
hundekalt
Hundekälte
Hundeklo
Hundeklosett
Hundekoje
Hundekontumaz
Hundekoppel
Hundekot
Hundekuchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HUNDEHAUFEN

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Sinonimi e antonimi di Hundehaufen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HUNDEHAUFEN»

Hundehaufen hundehaufen garten weiße gesetz kuchen strafe entfernen Hundekot meist feste Ausscheidung Darmes Hunden Hunde Absetzen Kotes meistens beim Auslauf Freien entrichten stellt sich wiktionary Exkremente eines Hundes Oberbegriffe Losung Beispiele Stadt Bürgersteig Kampf angesagt ärger handgemaltes Schild gegen Archivbild Wenn Hund muss lassen manche Herrchen oder Frauchen pflanzt blumen nwzonline jährige Karla Huisgen bepflanzt Grünstreifen seit Jahren noch selten früher Hunde massenweise Geschäft linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Ratgeber hundehaufenratgeber fragen tipps passiert eigentlich Leuten mehrmals angezeigt worden weil gemacht haben Bekommen Haufen sucht herrchen seite rund startseite haufen Portal Tonnen Scheisse Fähnchen Fähnchenaktion Fähnchenguerilla Fernsehen Fernsehteam Flagge verbot schild steckschild gusseisen creme Verbot Steckschild Gusseisen getrimmt Amazon Kindergarten fähnchen frankfurter rundschau März Westhausen geht Wiesen Kinder stecken

Traduzione di Hundehaufen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HUNDEHAUFEN

Conosci la traduzione di Hundehaufen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hundehaufen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hundehaufen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

狗便便
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caca de perro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dog poo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुत्ते पू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كلب براز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

собака мочиться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cocô de cachorro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুকুর Poo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caca de chien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

poo anjing
190 milioni di parlanti

tedesco

Hundehaufen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

犬のうんち
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개 똥
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poo asu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chó poo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாய் பூ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कुत्रा शी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

köpek poo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

escrementi di cane
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dog poo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

собака мочитися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poo câine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

poo σκύλου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hond poep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hund poo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hundebæsj
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hundehaufen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUNDEHAUFEN»

Il termine «Hundehaufen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.296 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hundehaufen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hundehaufen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hundehaufen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HUNDEHAUFEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hundehaufen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hundehaufen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hundehaufen

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «HUNDEHAUFEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Hundehaufen.
1
Wolfgang J. Reus
In Lyon (Frankreich) wurden 10 000 künstliche Hundehaufen verteilt, um die Bürger für die Sauberkeit der Straßen zu sensibilisieren. Wenn das nicht K... ist.
2
Erwin Koch
Tagsüber macht man einen weiten Bogen um jeden Hundehaufen – um seine Nase dann abends umso tiefer in die Tagesschau zu stecken.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HUNDEHAUFEN»

Scopri l'uso di Hundehaufen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hundehaufen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erfolgreich in nur wenigen Stunden: oder das Für und Wider ...
Er ist jung, verbraucht sein Geld, manchmal auch mehr.
Jens Eggers, 2011
2
COSTA-BLANCA-CONNECTION: oder DIE HUNDEHAUFEN-AFFÄRE
Eine zweifellos rasante Kriminalkomodie mit durchaus sozialkritischem Hintergrund.
Christel Görres-Strohmeier, 2010
3
Die wester - Welle: altrömisch dekadent
altrömisch dekadent Burghard Gerner. Hundekot darin entsorgt wird. Was eigentlich nicht sein kann, denn ich beobachtete mehrere Hundehaufen. Die wochenlang immer am selben Ort lagen und je nach Witterung hart wurden oder weich bei ...
Burghard Gerner, 2013
4
Wer war das?: ein Bestimmungsbuch ; alles über Hundehaufen, ...
Der Autor stellt dar, wie der Kot von 50 Tieren aussieht und was er über deren Biologie und Fressgewohnheiten verrät.
Matt Pagett, 2011
5
Warum der Schwanz mit dem Hund wedelt: Was Sie schon immer ...
Boscos. Hundehaufen? Es ist Ihnen peinlich, Ihren Tierarzt zu fragen, wie Sie Boscos Hinterlassenschaft am besten entsorgen? (Heißer Tipp: Halten Sie sie weit weg von Ihrer Nase). Zieren Sie sich nicht – wir wollen verantwortungsbewusste ...
Justine A. Lee, 2009
6
Blick zum Horizont: Roman
Dasindwir gemeinsamim Park gewesen und überdie Wiese gelaufen, aber du hattest nur eineSorge, nämlich dass du in einen Hundehaufen treten könntest. Weißt du noch, was passiert ist?“ Lukeschaute grimmig und verzog das Gesicht.
Ruby Stein, 2014
7
Hundherum glücklich: Ein Freund. Ein Buch.
Niemandtritt gernin Hundehaufen, niemand möchte Lebenszeit darauf verwenden,SchuheundFußböden von Hundekot zu reinigen, undniemandwillim Slalom durch Städte und Dörfer hüpfen,um diesem Schicksal zu entgehen. Also sollte ...
Mara Andeck, 2013
8
So wahr uns Gott helfe: Thriller
AberHenson kam auf den Hundehaufen, wie ich ihn nannte,weil diese Strategie meiner Einschätzung nachnicht aufgehen würdeundich nicht bereit war, damit vor Gericht zu ziehen undsiedurchzufechten. Lornanickteundmachte sich auf ...
Michael Connelly, 2014
9
Elfenkönigin: Roman
GEFRORENE. HUNDEHAUFEN. UND. STRANDGUT. »Nimm das! Stirb, hinterhältiger Troll!« »Ha, mein alter Hund schnappt ja schneller als du!« » Geschwätz hilft dir nicht mehr!« Kadlin lauschte auf den schnellen Wechsel von Schlägen, der ...
Bernhard Hennen, 2011
10
Maghrebiner und Muselmanen
Wir machten einen Bootsausflug mit längerer Besichtigung der Fischerdörfer. In einem der Fischerdörfer lief ich gut gelaunt auf der Straße. Da entdeckte ich einen riesigen Hundehaufen. Groß, wie ein Einfamilienhaus. Lässig sprang ich über ...
Karl Gengenbach, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUNDEHAUFEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hundehaufen nel contesto delle seguenti notizie.
1
150 Hundehaufen für die ADR
Im Park hinter dem Gemeindehaus wurden 150 Hundehaufen mit kleinen Fähnchen bestickt, auf denen das ADR-Logo zu sehen war. Der junge ADR-Mann ... «Tageblatt online, set 16»
2
Kotzgesicht und trauriger Hundehaufen: Nutzer können Emojis ...
Aktuell kann man bei EmojiRequest unter anderem für einen traurigen Hundehaufen, ein sich übergebendes Emoji, einen Gorilla oder eine Piratenflagge ... «derStandard.at, set 16»
3
DNA-Test für Hundehaufen Kampf gegen den Kot
DNA-Test für Hundehaufen Kampf gegen den Kot. Ein Häufchen hier und eines da - damit soll nun Schluss sein. Die Stadt Jena geht gegen Hundehalter vor, ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
4
Wenn Saug-Roboter den Hundehaufen verteilen
Saugroboter erleichtern das Leben. Wir schrieben sogar, wir könnten uns ein Leben ohne smarten Sauger nicht mehr vorstellen. Aber es gibt auch kleinere und ... «STERN, ago 16»
5
"Poopocalypse": Wenn Staubsaugerroboter auf Hundehaufen treffen
Der Roboter, der täglich automatisch in der Nacht staubsaugt, fuhr über einen Hundehaufen und verschmierte den Kot nicht nur über den gesamten Boden, ... «derStandard.at, ago 16»
6
Hundehaufen auf meinem Grund: Was tun?
Wir besitzen ein Haus mit einem 1000 Quadratmeter großen Grundstück. Seit geraumer Zeit finden wir auf dem Gelände immer wieder Hundekot vor. «Kurier, ago 16»
7
Offenbar doch keine DNA-Tests von Hundehaufen in Jena
Im April kündigte die Jenaer Baugenossenschaft an: Mittels DNA-Analyse sollen die Urheber von Hundehaufen in ihren Grünanlagen ermittelt werden. «MDR, ago 16»
8
SPD vor Berlin-Wahl: "Wahlkampf über Hundehaufen geht nicht"
Trotz mieser Umfragen steigt die SPD offensiv in den Wahlkampf zum Berliner Abgeordnetenhaus ein - mit einer Kampagne, die auf die kulturelle Offenheit der ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
9
Immer mehr Hundehaufen auf dem Acker - Bauern besorgt
Doch dort, wo man wie Annegarn Zaun an Zaun mit der Stadt wohnt, ist die Masse der Hundehaufen auf Heuwiesen und Äckern längst zum Problem geworden. «Derwesten.de, lug 16»
10
Altötting: Einem Unbekannten stinken die Hundehaufen auf der ...
Altötting - In einen Hundehaufen getreten stinkt den Betroffenen gewaltig. Ein Unbekannter greift zum Mittel des zivilen Ungehorsams, um auf das Problem ... «innsalzach24.de, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hundehaufen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hundehaufen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z