ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HÜRDE
ursprünglich wohl Plural zu mittelhochdeutsch hurt, althochdeutsch hurd = Flechtwerk aus Reisern oder Weiden, Hürde.
CHE SIGNIFICA HÜRDE IN TEDESCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «Hürde» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di Hürde nel dizionario tedesco
Ostacolo ad una certa altezza, che i corridori devono saltare durante una corsa ad ostacoli, i cavalli in una corsa ad ostacoli recintano portatile per il bestiame, in particolare per le pecore di ostacoli racchiusi in un'orda di campo. Ostacolo ad una certa altezza, che i corridori devono saltare durante una corsa ad ostacoli, i cavalli in una corsa ad ostacoli © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgUseLechtathletik, Reitsport. Hindernis in einer bestimmten Höhe, das die Läufer bei einem Hürdenlauf, die Pferde bei einem Hürdenrennen überspringen müssen tragbare Einzäunung für Vieh, besonders für Schafe von Hürden eingeschlossener Platz auf einem Feld Horde. Hindernis in einer bestimmten Höhe, das die Läufer bei einem Hürdenlauf, die Pferde bei einem Hürdenrennen überspringen müssen© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgGebrauchLeichtathletik, Reitsport.
Clicca per
vedere la definizione originale di «Hürde» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HÜRDE»
Hürde
Barriere
Barrikade
Beeinträchtigung
Behinderung
Erschwernis
Erschwerung
Hemmnis
Hemmschuh
Hindernis
Widerstand
hürde
nehmen
obedience
europawahl
hundesport
Wörterbuch
überwinden
türkisch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wiktionary
sechs
Sportlerinnen
beim
einer
Beispiele
„Läuft
Läufer
vorbei
oder
verlässt
seine
Laufbahn
führt
dies
Fünf
prozent
Prozent
kommen
Parteien
auch
weniger
fünf
Stimmen
Bundestag
Warum
gibt
diese
Sperrklausel
wörterbuch
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
wahlen
wahlrecht
wahlsysteme
eine
explizite
gesetzliche
Bestimmung
Wahlsystemen
welche
Teilnahme
Partei
Mandatsvergabe
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Deutscher
bundestag
Wahlen
sowie
Europa
Landtagswahlen
verschiedene
Kommunalwahlen
Für
Grundsatzurteil
supreme
court
hängt
softwarepatente
Mach
einem
Computer
kein
ausreichender
Grund
TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÜRDE»
Il termine «Hürde» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione
36.711 del nostro elenco di termini più utilizzati del
dizionario di tedesco.
FREQUENZA
Abbastanza usato
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hürde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di
Hürde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro
dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hürde».
5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «HÜRDE»
Citazioni e frasi famose con la parola
Hürde.
Du musst etwas finden, das du so stark willst, das du alle Risiken überwindest, über jede Hürde springst und durch jede Mauer brichst, die immer auf dem Weg zum Erfolg erscheinen. Wenn du diese Entschlossenheit nicht hast, wirst du am ersten großen Hindernis scheitern.
Durch Jesus wird man in die Gemeinde Gottes eingegliedert, und es gibt keinen Eingang in die ewige Kirche als durch ihn. Dem, der durch die Tür geht, verheißt Jesus Rettung; in die Hürde reichen Tod und Verderben nicht hinein; hier ist Sicherheit.
Stolz ist keine Hürde für die Habgier.
Die Hürde wird im Anlauf genommen – nicht unbedingt im ersten.
Die höchste Hürde, die ein politischer Mensch überspringen muß, ist die eines menschlichen Politikers.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HÜRDE»
Scopri l'uso di
Hürde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
Hürde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Das Wort „Hürde“ hat vier verschiedene Bedeutungen: 1. ein Hindernis; 2. ein
tragbarer Zaun aus Flechtwerk für Viehweiden; 3. ein von Flechtwerk
umschlossener Raum oder Weideplatz und 4. ein Lattengestell zum längeren
Aufbewahren ...
2
Jahresbericht der Ohio Staats-Landbaubehörde
C. Yeazel. Springfield. Hürde von 3 Mutterfchafen. .. .. Widder. 2 Jahre alt und
darüber. Jno. M. Miller. Hickory. Widder. 2 Jahre alt und darüber. ..Bafhatv." .. ..
Widder. unter 2 Jahren. „Brava" .. Widderlamm. ..Mufti." .. Hürde von 8
Multerfihafen.
Ohio State Board of Agriculture, 1872
3
Organisationaler Wandel im Zuge internationaler Mergers & ...
FernUniversität in Hagen Fakultät für Wirtschaftswissenschaft Thema
Organisationaler Wandel im Zuge internationaler Mergers & Acquisitions: die
kulturelle Hürde Seminar: Management des Wandels unterschiedlicher
Organisationen ...
Sebastian Michalsky, 2011
4
Interkulturelle Erziehung - "Das Stigma des Fremden - eine ...
Sonja Deml. am. 00ml Interkulturelle Erziehung — „Das Stigma des Fremden -
eine unüberwindbare Hürde fürdbe interkulturelle Pädagogik" Studnmarbeit
Interkulturelle Erziehung — „Das Stigma des Fremden — eine unüberwindbare.
5
Jahresbericht der Staats-Ackerbaubehörde von Ohio: nebst e. ...
nebst e. Ausz. aus den Verhandlungen der County-Ackerbau-Gesellschaften an
d. General-Versammlung von Ohio : für das Jahr ... Ohio (State) Board of
Agriculture. Jus. E. Yeazel. Springfield. Hürde von 3 Mutterfchafen. .. Widder. 2
Jahre alt ...
Ohio (State) Board of Agriculture, 1872
6
Handbuch Anti-Fraud-Management: Bilanzbetrug erkennen - ...
Abb. 6-35: Zwölf Hürden auf dem Weg zu einer „guten"
Unternehmensüberwachung durch den Aufsichtsrat , Hürde: Fehlendes
Kapitalmarktinteresse 1. Hürde: Fehlendes Sanktionspotenzial aufgrund
unzureichender Haftungsbestimmungen ...
7
Reader zum Thema Controlling im Versicherungsunternehmen
Folgende Statements, sozusagen ohne weitere lnterpretation, verdeutlichen das:
Hürde 1 : „Wasch mir den Pelz, mach mich nicht naß" Hürde 2: Anbindung der
Controllerei an „schwachen" VM bzw. nicht an den VV Hürde 3: ...
8
Leichtathletik: laufen - springen - werfen ; Handreichung ...
Fehler Ursache Korrektur Das Schwungbein wird nicht gerade über die Hürde
geführt. Falsche Bewegungsvorstel- lung, zu dichter Ablauf- punkt vor der Hürde.
Ablaufpunkt vor der Hürde markieren, Verhältnis ca. 60% vor der Hürde und 40 ...
9
Expertenkommissionen im politischen Prozess: Eine Bilanz zur ...
Obwohl sie bei Peter Bachrach und Morton Baratz nicht vorkommt, soll hier als
erste wichtige Hürde die Thematisierung (Hürde 1) beachtet werden. Bachrach/
Baratz (1977: 88) stellen vier weitere Barrieren vor, die jedes Thema überwinden
...
10
Annual report of the Board of agriculture of the State of Ohio
1 in Hürde Nro. 1 und Schaf Nro. 1 in Hürde Nro. 2 waren Mutterschafe, die
übrigen Hammel. In de» Hürden Nro. 5 und 6 waren dieselben Thierc, welche
diese Hürden wahrend der Experimente des Jahres 1867 eingenommen hatten.
(Siehe ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÜRDE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
Hürde nel contesto delle seguenti notizie.
ROUNDUP: Autonomes Fahren - Experte sieht Sicherheitsrisiken ...
DRESDEN (dpa-AFX) - Sicherheitsrisiken sind nach Einschätzung eines Verkehrsexperten die größte Hürde auf dem Weg zum Roboterauto. "Da wird man noch ... «Finanztreff, set 16»
Initiative sammelt mehr als 50.000 Unterschriften: "Volksentscheid ...
Die Hürde lag bei 50.000 Unterstützern. Gesammelt hatten die Aktivisten 72.230 Unterschriften. Dass rund 20 Prozent der abgegebenen Unterschriften nicht ... «Tagesspiegel, ago 16»
Venezuela: Opposition nimmt Hürde für Referendum gegen Maduro
In Venezuela hat die Opposition eine wichtige Hürde für ein Referendum über die politische Zukunft von Präsident Nicolás Maduro genommen. Die Vorsitzende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
Arbeitsrechtsreform in Frankreich vor letzter Hürde
Die Reform des französischen Arbeitsrechts soll nach dem Willen der Regierung heute die letzte Hürde nehmen. In der Nationalversammlung steht die dritte ... «ORF.at, lug 16»
Kulturgutschutzgesetz : Letzte Hürde im Bundesrat genommen
Ein Jahr lang wurde leidenschaftlich debattiert: Nun hat das Kulturgutschutzgesetz die letzte parlamentarische Hürde bewältigt. Kulturstaatsministerin Monika ... «Tagesspiegel, lug 16»
Trotz Kritik: Kreisreform nimmt erste Hürde
Die umstrittene Kreisreform der Brandenburger Landesregierung hat nach einem Jahr erbitterter Debatte die erste Hürde genommen. Im Innenausschuss des ... «Märkische Allgemeine Zeitung, giu 16»
Venezuela: Opposition nimmt weitere Hürde zur Abwahl von Maduro
Die Opposition hat die Mindestanzahl an Unterschriften für eine Petition nach eigenen Angaben deutlich überschritten. Der Weg bis zum Referendum ist aber ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
Kommunalwahlen: NRW-Landtag beschließt 2,5-Prozent-Hürde
Der Landtag hat eine Hürde gegen Splittergruppen eingeführt. Stand: 10.06.2016 | Lesedauer: 2 Minuten. NRW-Innenminister Ralf Jäger (SPD) hält die 2 ... «DIE WELT, giu 16»
Venezuela: Opposition nimmt erste Hürde zur Abwahl Maduros
Das Oppositionsbündnis hat nach eigenen Angaben die erste Hürde für ein Referendum zur Abwahl des Chávez-Nachfolgers Nicolás Maduro genommen. «ZEIT ONLINE, giu 16»
Kurse im Rückwärtsgang
Der Dax ist am Dienstag erneut an der Hürde von 10.000 Punkten gescheitert. Neue Zinsängste aus den USA drücken den Leitindex sogar deutlich darunter. «ARD.de, mag 16»
