Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hyperboreisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYPERBOREISCH IN TEDESCO

hyperboreisch  [hyperbore̲isch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPERBOREISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hyperboreisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HYPERBOREISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hyperboreisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Boreisch

Boreisch

Boreisch è un termine obsoleto per il nord. Iperborea o la terra mitica di Hyperborea significa: oltre / oltre / nord del nord / del cerchio polare, intorno al Polo Nord. Dal punto di vista dei geografi antichi, l'Alto Nord era una regione sconosciuta, leggendaria e numinosa. Ancora oggi l'aggettivo è usato iperborealmente nel contesto di ideologie razziali ariane "nordiche". L'ipotetico linguaggio eurasiatico o anche globale è chiamato Boreano, Nostatico o Meroito. Boreisch ist ein veralteter Begriff für nördlich. Hyperboreisch oder das mythische Land Hyperborea bedeutet demnach: über/jenseits/nördlich des Nordens/des Polarkreises, rund um den Nordpol. Vom Standpunkt der antiken Geographen aus war der hohe Norden eine unbekannte, sagenumwobene, numinose Gegend. Auch heute noch wird das Adjektiv hyperboreisch im Zusammenhang mit mystisch - „nordisch“ - arischen Rassenideologien verwendet.. Die hypothetische eurasische oder gar globale Ursprache wird als Boreisch, Nostratisch oder auch Meroitisch bezeichnet.

definizione di hyperboreisch nel dizionario tedesco

vivente, residente, situato nell'estremo nord. im hohen Norden lebend, ansässig, gelegen.
Clicca per vedere la definizione originale di «hyperboreisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HYPERBOREISCH


Dörrfleisch
Dọ̈rrfleisch [ˈdœrfla͜iʃ]
Fleisch
Fle̲i̲sch 
Frischfleisch
Frịschfleisch [ˈfrɪʃfla͜iʃ]
Fruchtfleisch
Frụchtfleisch [ˈfrʊxtfla͜iʃ]
Gammelfleisch
Gạmmelfleisch
Geflügelfleisch
Geflü̲gelfleisch [ɡəˈflyːɡl̩fla͜iʃ]
Hackfleisch
Hạckfleisch 
Hühnerfleisch
Hü̲hnerfleisch
Kalbfleisch
Kạlbfleisch 
Lammfleisch
Lạmmfleisch [ˈlamfla͜iʃ]
Menschenfleisch
Mẹnschenfleisch [ˈmɛnʃn̩fla͜iʃ]
Pferdefleisch
Pfe̲rdefleisch
Rauchfleisch
Ra̲u̲chfleisch [ˈra͜uxfla͜iʃ]
Rinderhackfleisch
Rịnderhackfleisch [ˈrɪndɐhakfla͜iʃ]
Rindfleisch
Rịndfleisch 
Schweinefleisch
Schwe̲i̲nefleisch 
Selchfleisch
Sẹlchfleisch
Trockenfleisch
Trọckenfleisch [ˈtrɔkn̩fla͜iʃ]
Wildfleisch
Wịldfleisch [ˈvɪltfla͜iʃ]
Zahnfleisch
Za̲hnfleisch [ˈt͜saːnfla͜iʃ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HYPERBOREISCH

hyperämisieren
Hyperästhesie
hyperästhetisch
hyperbar
Hyperbasis
Hyperbaton
Hyperbel
Hyperbelfalte
Hyperbelfunktion
Hyperboliker
Hyperbolikerin
hyperbolisch
Hyperboloid
Hyperboreer
Hyperboreerin
Hyperbulie
Hypercharakterisierung
Hyperchlorhydrie
Hypercholie
hyperchrom

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HYPERBOREISCH

Bauchfleisch
Dosenfleisch
Filetfleisch
Fischfleisch
Formfleisch
Frühstücksfleisch
Gekreisch
Hammelfleisch
Kesselfleisch
Muschelfleisch
Muskelfleisch
Reisfleisch
Schaffleisch
Siedfleisch
Sitzfleisch
Suppenfleisch
Würzfleisch
proteisch
santomeisch
äquatorialguineisch

Sinonimi e antonimi di hyperboreisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HYPERBOREISCH»

hyperboreisch Wörterbuch Grammatik wörterbuch Boreisch veralteter Begriff für nördlich Hyperboreisch oder mythische Land Hyperborea bedeutet demnach über jenseits Nordens Polarkreises rund Nordpol Standpunkt antiken Geographen hohe Norden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hyperboreisch universal lexikon deacademic Land Hyperborea Nordens Polarkreises Nordpol große fremdwörterbuch fremdwörter http isch Adjektiv hohen Norden gelegen dort wohnend Hyperboreer spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS hiperbóreo französisch kostenlosen Französisch viele weitere Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles

Traduzione di hyperboreisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPERBOREISCH

Conosci la traduzione di hyperboreisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di hyperboreisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hyperboreisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

hyperboreisch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hyperboreisch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hyperboreisch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hyperboreisch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hyperboreisch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hyperboreisch
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hyperboreisch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hyperboreisch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hyperboreisch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hyperboreisch
190 milioni di parlanti

tedesco

hyperboreisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hyperboreisch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hyperboreisch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hyperboreisch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hyperboreisch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hyperboreisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hyperboreisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hyperboreisch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hyperboreisch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hyperboreisch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hyperboreisch
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hyperboreisch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hyperboreisch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hyperboreisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hyperboreisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hyperboreisch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hyperboreisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPERBOREISCH»

Il termine «hyperboreisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 166.341 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hyperboreisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hyperboreisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hyperboreisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPERBOREISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hyperboreisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hyperboreisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hyperboreisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HYPERBOREISCH»

Scopri l'uso di hyperboreisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hyperboreisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hyperboreisch-römische Studien für Archäologie mit Beiträgen ...
Im Ucbrigen ward diese Arbeit der Beachtung hyperboreisch-römischer Wissenschaftsgenossen in einer besondern der italiänischcn Ausgabe vorangestellten Zueignuug empfohlen, welche vielleicht noch jetzt einige Ansprache findet und ...
‎1852
2
Das Deutsche Archäologische Institut: Geschichte und Dokumente
Geschichte und Dokumente Deutsches Archäologisches Institut Anita Rieche. INHALTSVERZEICHNIS Vorwort Einleitung 1 Denkschrift über Notwendigkeit und Zweck der Hyperboreisch-Römischen Gesellschaft (vor 1828 ?) ...
Deutsches Archäologisches Institut, Anita Rieche, 1979
3
Teutschlands Urgeschichte
Einen edlen Gedanken zu preisen, wird er größer als hyperboreisch genannt, Aeschylos Todtenopfer v. 3?3. Die Odryser, Samothraker und Hyperboreer wurden zu den ältesten, weisesten Völkern gezählt, Ori^ene» o. kel8um. I, l6. und gewiß ...
Christian Karl Barth, 1840
4
Die Vorhalle europäischer Völkergeschichten vor Herodotus, ...
... in Luresn» (7g) vi<l. HIattii. l)ez> ner äe U^erbor«»» in llerni, H,rg. p, b3o. !-. /^. war, da ja selbst die drey hyperboreisch«n Jungfrau«, welche die IV. Kap. Prometheus am Kaukasus; «. 463 Strabos Zeit als Korsaren; ein ehrenvolles Geschäft ...
Carl Ritter, 1820
5
Römische Geschichte
Und wer nur zugiebt dass jenes hyperboreisch genannte Volk ein pelasgisches in Italien seyn konnte, dem wird die Möglichkeit wohl fast zur Gewissheit durch die beynahe lateinische Benennung der Ueberbringer“). Euanders Fahrt nach ...
Barthold Georg Niebuhr, Meyer Isler, 1873
6
Allgemeine Literatur-Zeitung
Rec. d. hyperboreisch. Esels nebst Antw. 18, 141. Bonigcr iib. d. Keledonen gegen Huschke 107,916. Brrhm's Antikritik 132,1125- Antwort d. Rec. 168,1411. Breiikopfs Erklarung aus d'Oberten's Beschuldigun* t;en 30, 240. Brief e. franz.
7
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
... 5) die Sinesische; 6) die Hyperboreisch« ; 7). die Neptunisch«; 8) die Australisch«; 9) die Eolumbische; 10) die Amerikanisch«; 1l) die Patagonische; 12) die Ae» thiopische; 13) die Kaffer'scht; 14) die Melamsche; l5) die Hottentotische.
8
Sämtliche Werke: Spaziergang nach Syrakus ; Teil 1
Meine Erscheinung mochte sür die Leute sreylich etwas hyperboreisch seyn; eine soo «de polnische Kleidung, ein Oeehundstorulster mit eine« Dachsgesicht aus dem Rücken, ei» großer, schwerer Kne» lenstock in der Hand. Die Maskerade ...
Johann Gottfried Seume, 1826
9
Die altteutsche religion
Also wurde — das hyperboreisch nicht gerade immer für so ganz fernm Norden gebraucht; der Dichter durfte sich schon an der Mündung der Donau zunächst unter dem Bärengestirn glauben, 0vi6. In- «liuiu III. LIeZ. 4, v. 47 und das Land der ...
Christian Karl Barth, 1835
10
Hertha und über die Religion der Weltmutter im alten Teutschland
Bei spateren Dichtern wurde hyperboreisch für nordisch gebraucht, der Nordwind, " der Nordpol, ' die Sternbilder des Bürens ^ und Värenhüters ' durch dieses Beiwort bezeichnet, in jener Region auch nicht mehr ein mildes sonniges Land mit ...
Christian Karl Barth, 1828

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hyperboreisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hyperboreisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z