Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hyperbel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HYPERBEL

lateinisch hyperbole < griechisch hyperbolḗ, zu: hyperbállein = über ein Ziel hinauswerfen, übertreffen, übersteigen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HYPERBEL IN TEDESCO

Hyperbel  [Hypẹrbel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPERBEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hyperbel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYPERBEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hyperbel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hyperbel nel dizionario tedesco

curva del piano infinito di due rami separati, che sono simmetrici tra loro e che sono la posizione geometrica di tutti i punti, che di due punti fissi una differenza costante di distanze hanno in un'esagerazione una figura retorica esistente. curva del piano infinito di due rami separati che sono simmetrici tra loro e che sono la posizione geometrica di tutti i punti che hanno una differenza costante di distanze da due punti fissi © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, MannheimUseMathematik. unendliche ebene Kurve aus zwei getrennten Ästen, die zueinander symmetrisch sind und die der geometrische Ort aller Punkte sind, die von zwei festen Punkten eine gleichbleibende Differenz der Abstände haben in einer Übertreibung bestehende rhetorische Figur. unendliche ebene Kurve aus zwei getrennten Ästen, die zueinander symmetrisch sind und die der geometrische Ort aller Punkte sind, die von zwei festen Punkten eine gleichbleibende Differenz der Abstände haben© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimGebrauchMathematik.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hyperbel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HYPERBEL


Brustwirbel
Brụstwirbel [ˈbrʊstvɪrbl̩]
Bärbel
Bạ̈rbel
Fensterkurbel
Fẹnsterkurbel [ˈfɛnstɐkʊrbl̩]
Gewirbel
Gewịrbel
Halswirbel
Hạlswirbel [ˈhalsvɪrbl̩]
Handkurbel
Hạndkurbel [ˈhantkʊrbl̩]
Kerbel
Kẹrbel [ˈkɛrbl̩]
Kurbel
Kụrbel [ˈkʊrbl̩]
Lendenwirbel
Lẹndenwirbel [ˈlɛndn̩vɪrbl̩]
Luftwirbel
Lụftwirbel [ˈlʊftvɪrbl̩]
Marbel
Mạrbel
Nackenwirbel
Nạckenwirbel [ˈnakn̩vɪrbl̩]
Rückenwirbel
Rụ̈ckenwirbel [ˈrʏkn̩vɪrbl̩]
Scherbel
Schẹrbel
Schwanzwirbel
Schwạnzwirbel [ˈʃvant͜svɪrbl̩]
Tretkurbel
Tre̲tkurbel [ˈtreːtkʊrbl̩]
Trommelwirbel
Trọmmelwirbel [ˈtrɔml̩vɪrbl̩]
Wasserwirbel
Wạsserwirbel [ˈvasɐvɪrbl̩]
Wirbel
Wịrbel [ˈvɪrbl̩]
Zirbel
Zịrbel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HYPERBEL

Hyperalgesie
hyperalgetisch
Hyperämie
hyperämisch
hyperämisieren
Hyperästhesie
hyperästhetisch
hyperbar
Hyperbasis
Hyperbaton
Hyperbelfalte
Hyperbelfunktion
Hyperboliker
Hyperbolikerin
hyperbolisch
Hyperboloid
Hyperboreer
Hyperboreerin
hyperboreisch
Hyperbulie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HYPERBEL

Abel
Andrehkurbel
Babel
Bibel
Haarwirbel
Isabel
Jubel
Kabel
Kreuzwirbel
Label
rbel
bel
Nobel
Paukenwirbel
Rubel
Vokabel
flexibel
kompatibel
nobel
variabel

Sinonimi e antonimi di Hyperbel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HYPERBEL»

Hyperbel hyperbel wirkung beispiele mathe neuber Wörterbuch beispiel parabel unterschied konstruieren zeichnen mathematische basteleien eine Ortslinie Diskussion Gleichung Geraden Bild einer Funktion Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache funktion stilfigur wortwuchs Stilmittel Aussage enorm verstärkt erklären anhand Beispielen KEGELSCHNITTE Menge aller Punkte für Betrag Differenz ihrer Abstände wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Artikel „Hyperbel Digitales gabler wirtschaftslexikon unabhängige Variable einen negativen Exponenten einfachste Form Alles über handelt sich wichtiges Rhetorik Eine Trope bedeutet eigentlich gemeinte hyperbole Hyperbole bewusste Übertreibung Sparsam verwendet hilft Aufmerksamkeit lenken wird Wytor wytor kunststoff kupfer gross Sprudelnd frisch mehr Trichter Unspektakulär simpel sieht

Traduzione di Hyperbel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPERBEL

Conosci la traduzione di Hyperbel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hyperbel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hyperbel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

夸张
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipérbole
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hyperbole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतिशयोक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غلو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипербола
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipérbole
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতিশয়োক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hyperbole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hiperbola
190 milioni di parlanti

tedesco

Hyperbel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

誇張
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hyperbole
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khoa trương pháp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயர்வு நவிற்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अतिशयोक्ती अलंकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mübâlâğa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

iperbole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hiperbola
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпербола
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hiperbolă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερβολή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hiperbool
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överdrift
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overdrivelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hyperbel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPERBEL»

Il termine «Hyperbel» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.133 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hyperbel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hyperbel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hyperbel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPERBEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hyperbel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hyperbel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hyperbel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HYPERBEL»

Scopri l'uso di Hyperbel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hyperbel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beleuchtungen der interessanten Unterhaltung, welche die ...
Christian L. Schübler. Sechste Lucubratiotk Ueber die H y p e r b e l, .^ . in Beziehung auf ihre Dsamettr. §. 43. Ä/lan kann dle erste Are einen Dlametet der Hyperbel nennen. Aber es glebt unzähli« ge Diameter der Hyperbel, welche keine ...
Christian L. Schübler, 1792
2
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
I. Der Punkt, in welchem die beiden Asymptoten der Hyperbel einander schneiden, heißt der Mittelpunkt der. Hyperbel ; alle Durchmesser (s. d. Art.) der Hyperbel gehen durch diesen Punkt, und umgekehrt, jede durch diesen Punkt gehende ...
Ersch, Johann Samuel, 1835
3
Auflösung der kubischen Gleichungen durch trigonometrische ...
Johann-Friedrich-Wilhelm Gronau. I. Der irreducible Fall. ä 16. Istnunf3>g2, so ist a =1bg+i Vf3—.g2 =17K+iL b =1ifg— 2' l/T————g2 =1bK—iL, wo K = g, L =-— 1/f3—g2. Legen wir jetzt die Formeln (h) aus ä 12 zum Grunde und bedenken, ...
Johann-Friedrich-Wilhelm Gronau, 1861
4
Cursus der Zeichnungs-Wissenschaften: Lehr-und Handbuch für ...
I?ro. 2. Wenn ein Punkt o außerhalb der Hyperbel gegeben ist, von welchen aus Tangenten an sie geführt werden sollen. Auflösung. Man beschreibe aus dem gegebenen Punkte o als Mittelpunkt durch einen der Brennpunkte 5 einen Kreis,  ...
Sebastian Haindl, 1835
5
Die Elemente der Mathematik: Ein Hülfsbuch für den ...
unbegrenzte Gerade) und verlängert dieselbe über M um M/" — so ist auch S' ein Punkt der Hyperbel. — Auf der durch /> und gehenden Geraden kann kein dritter Punkt der Hyperbel liegen. — Die große Are theilt die Hyperbel symmetrisch.
Friedrich Reidt, Bruno Kerst, Georg Wolff, 1868
6
Zeitschrift für Mathematik und Physik: Organ für angewandte ...
4) Werden von einem Punkte (;r,y) aus auf einer Ellipse oder Hyperbel die vier möglichen Normalen gefällt, so ist die Summe aus den Quadraten der Abstände ihrer Fusspunkte vom Centrum gleich: •wo das obere Vorzeichen für die Ellipse,  ...
7
Jacob Steiner's Vorlesungen über synthetische Geometrie
gegengesetzt unendlich entfernt, das eine Mal in der Richtung e, das andere Mal in der Richtung ev Hiernach hätte die Hyperbel scheinbar vier unendlich entfernte Punkte, also nach einer früher eingeführten Bezeichnungsweise (§ 6) mit der ...
Jakob Steiner, Carl Friedrich Geiser, Heinrich Schröter, 1867
8
Lehrbuch der mathematik für die obern classen höherer ...
Johann August Grunert. §. 172. tßnmerlcung- Nimmt man die kleine Axe der Hyperbel als Abscissenaxe, den Mittelpunkt als Anfang der Abscissen an, und bezeichnet die Coordinaten in Bezug auf dieses System durch y; so ist offenbar ' -.
Johann August Grunert, 1836
9
Lehrbuch der höhern Geometrie in analytischer Darstellung
Wird dagegen bei der Hyperbel b = a, so erhält man die gleichseitige Hyperbel, deren Gleichung also z2 = sc2 — az ist. §. 174. Aufgabe. Die Gleichungen für die Ellipse und Hyperbel so zu verändern, dass die Abscissen vom Endpunkte der ...
Heinrich-Wilhelm Brandes, 1822
10
Mathematik für Ingenieure und Naturwissenschaftler 1: Ein ...
Hyperbel-. und. Areafunktionen. 13.1. Hyperbelfunktionen. 13.1.1. Definition ... ev + e~x ex + e~x (III-189) qX _ g-JT y = sinh x y = cosh x Definitionsbereich — Hyperbel- und Areafunktionen Hyperbelfunktionen Definition der Hyperbelfunktionen.
Lothar Papula, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPERBEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hyperbel nel contesto delle seguenti notizie.
1
ADAC-Studie: So lange standen wir im Sommer-Stau!
„Boah, ich kann dir sagen … wir haben Jahre im Stau gestanden.“ Sprachwissenschaftler würden dies als eine sogenannte Hyperbel bezeichnen, also eine ... «mann.tv, set 16»
2
Kabarett unter Strom im Kulturbahnhof
Das "bel" von HüperBel ist dabei Isabel Arnolds Vornamen entnommen, gepaart mit der Hyperbel als Stilmittel der Übertreibung und thüringischem ü – in ... «HL-live, set 16»
3
Manchester-Derby in der Premier League - Viel Beten, wenig Krawall
"Das ist ein Finale", sagte Guardiola, als wolle er unter Beweis stellen, dass er auch in England der Freund der Hyperbel geblieben ist, die in München so oft ... «Süddeutsche.de, set 16»
4
Kauf statt Leihe: RB Leipzig an BVB-Talent Pulisic interessiert?
Und schlag nochmal die Stilmittel Ironie und Hyperbel nach. Du hast die Vermutungen doch erst in den Raum geworfen. Ich habe sie lediglich widerlegt. «transfermarkt, ago 16»
5
Proteste nach Brexit-Referendum in Schottland: Abstimmung war ...
Eine rassistische und fremdenfeindliche Hyperbel habe die Referendumskampagne dominiert, so die Organisatoren. Außerdem sei den EU-Bürgern, die in ... «Sputnik Deutschland, giu 16»
6
Eine Stunde Wahnsinn gegen die Euro 2016
Oder als Hyperbel. Oder zur Vereinfachung. Gewiss: 26,57 Millionen Zuschauer beim Spiel gegen die Ukraine waren bereits eine ordentliche Hausnummer. «Quotenmeter, giu 16»
7
Wie Majestix auf dem Schild in den Kampf zog
Die Steigerung der Metapher ist die Hyperbel, die eine sprachliche Übertreibung bezeichnet (von griech. hyperbállein "über ein Ziel hinauswerfen"), etwa ... «Hamburger Abendblatt, mag 16»
8
Poetry-Workshop am Zeppelingymnasium Lüdenscheid
Die Aufgabe: Den sprachwissenschaftlichen Begriff „Hyperbel“ (Übertreibung) auf den Kugelschreiber anzuwenden. Nach anfänglichem großartig, fantastisch, ... «Meinerzhagener Zeitung, mar 16»
9
HELL/YEAH — Hat Mad Max seine Oscars verdient? Ein ...
Der Film ist eine Hyperbel, eine Genre-Satire auf all den glattgebügelten Action-Müll Hollywoods, bei dem mehr hängen bleibt, als dumme Sprüche und ... «WIRED, feb 16»
10
Noch mehr Mathematik in Literatur entdeckt
Worthäufigkeiten als Hyperbel: Forscher haben eine weitere mathematische Gesetzmäßigkeit in literarischen Werken entdeckt. Wie oft ein Wort im Text ... «scinexx | Das Wissensmagazin, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hyperbel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hyperbel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z