Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hypnotisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HYPNOTISCH

spätlateinisch hypnoticus < griechisch hypnōtikós = einschläfernd, zu: hypnoũn = schlafen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HYPNOTISCH IN TEDESCO

hypnotisch  [hypno̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPNOTISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hypnotisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HYPNOTISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hypnotisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hypnotisch nel dizionario tedesco

riguardante l'ipnosi, basata su di esso; da ipnosi che effettua un'ipnosi, che porta all'ipnosi come effettuata dall'ipnosi, che vieta; senza resistenza, senza volontà. riguardante l'ipnosi, basata su di esso; Ad esempio, il sonno ipnotico causa una guarigione ipnotica. die Hypnose betreffend, auf ihr beruhend; durch Hypnose bewirkt eine Hypnose bewirkend, zur Hypnose führend wie durch Hypnose bewirkt, bannend; widerstandslos, willenlos machend. die Hypnose betreffend, auf ihr beruhend; durch Hypnose bewirktBeispielehypnotischer Schlafeine hypnotische Heilung.

Clicca per vedere la definizione originale di «hypnotisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HYPNOTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HYPNOTISCH

hypnoid
Hypnolepsie
Hypnonarkose
Hypnopädie
hypnopädisch
Hypnos
Hypnose
Hypnosie
Hypnotherapeut
Hypnotherapeutin
Hypnotherapie
Hypnotik
Hypnotikum
Hypnotiseur
Hypnotiseurin
Hypnotiseuse
hypnotisieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HYPNOTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di hypnotisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HYPNOTISCH»

hypnotisch hypnotischer schlaf wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hypnotisch doccheck flexikon Ύπνος griechischer Gott Schlafes bedeutet schlafend schlafähnlich Hypnose betreffend Fachgebiete Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen russisch kostenlosen Russisch viele weitere Cats with sunglasses doing nothing wenn videos Youtuber shironekoshiro weiß Aufmerksamkeit Menschen fesselt Magier Nein Stuntman Auch nicht Mann filmt slowenisch pons Slowenisch PONS etymologisches sprache fach Entlehnung Entlehnt hypnōticus dieses hypnōtikos einschläfernd hýpnos hypnotisches Pulver Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen

Traduzione di hypnotisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPNOTISCH

Conosci la traduzione di hypnotisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di hypnotisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hypnotisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

催眠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipnótico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hypnotic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कृत्रिम निद्रावस्था का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипнотический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipnótico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্মোহিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypnotique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hipnosis
190 milioni di parlanti

tedesco

hypnotisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

催眠の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최면
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypnotic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thôi miên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊக்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कृत्रिम निद्रा आणणारे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipnotize edici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipnotico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hipnotyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпнотичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipnotic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπνωτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hipnotiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypnotiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypnotiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hypnotisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPNOTISCH»

Il termine «hypnotisch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.272 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hypnotisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hypnotisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hypnotisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPNOTISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hypnotisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hypnotisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hypnotisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HYPNOTISCH»

Scopri l'uso di hypnotisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hypnotisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Habilitieren-hysterisch
... hypertrophieren hypertrophisch Hyperventilation hyperventilieren hypervitaminös Hypervitaminose Hyp(o)-, hyp(o)- 1, 2a, b HypnoHypnose Hypnoseshow Hypnotiker Hypnotikum hypnotisch 1, 2a, b Hypnotiseur Hypnotiseurin hypnotisieren ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
2
Anästhesie und Analgesie beim Klein- und Heimtier: mit ...
und dosisabhängig hypnotisch. Sie entsprechen in ihrer klinischen Wirkung in etwa den injizierbaren Hypnotika. Sie können in hohen Dosen die motorischen und auch die Herz-Kreislauf-Reaktionen auf Schmerzrei- ze unterdrücken. Sie sind ...
Wolf Erhardt, Petra Kölle, Julia Henke, 2012
3
Anästhesie und Analgesie beim Klein- und Heimtier sowie bei ...
Die Injektionsanästhetika werden grundsätzlich parenteral injiziert und unterteilen sich nach klinischen Gesichtspunkten wiederum in drei Unterarten: - Sedativa (vor allem sedativ wirkend, nicht hypnotisch). - Hypnotika (vor allem hypnotisch ...
Wolf Erhardt, Petra Kölle, 2004
4
Das Tor zur Trance: Theorie und Praxis der Hypnotherapie ; ...
Träume. Eine. Einsicht in die Struktur und die biographischen Hintergrunde eines Problems lässt sich manchmal durch hypnotisch induzierte Träume gewinnen. Diese sind häufig, was die ihnen zugrunde liegenden psychischen Prozesse und  ...
Arno Müller, Christian Stickel, 2010
5
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
Es wirkt sedativ-hypnotisch, anxiolytisch und amnestisch. Angewendet wird es zur Prämedikation, Narkoseeinleitung und Sedierung. Die Atemdepression als wichtigste Nebenwirkung wird durch Opioide verstärkt, kann aber durch Flumazenil ...
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011
6
Checkliste Notfallmedizin
Opioide und Ketamin wirken in hohen Dosen ebenfalls hypnotisch. ▷ Analgesie: Verwendete Pharmaka: • Opioide (wirken in hohen Dosen auch hypnotisch). • Ketamin (wirkt in hohen Dosen auch hypnotisch). ▷ Muskelrelaxierung: Nicht ...
Andreas Secchi, Thomas Ziegenfuß, 2009
7
Licht und Schatten der spiritistischen Praxis
Und wer ist willensschwächer als der sensitive Mensch, wenn er sich im Trancezustand befindet, welcher Zustand wahrscheinlich mit dem hypnotischen Schlafzustand identisch ist'? *l Wenn die hypnotisch-suggestive Beeinflussung, mag sie ...
Georg Sulzer, 2012
8
Der Hypnotist Blumen für den Säufer
Er richtete seine Aufmerksamkeit auf die Reaktionen der Teil— nehmer, die nacheinander den durch die Runde gehenden Fellha— sen verzückt streichelten und danach mit hypnotisch starrem Blick und bewegungslos, sowie meist blöd ...
Götz Renartz, 2013
9
Anästhesiologie
Die Barbitursäure selbst ist nicht hypnotisch wirksam. Es dauerte ca. 40 Jahre, bis durch entsprechende Modifikationen der chemischen Struktur hypnotisch aktive Barbiturate gefunden wurden. Erreicht wurde dies durch die Substitution der ...
Eberhard Kochs, Hans Anton Adams, Claudia Spies, 2008
10
Kompaktleitfaden Medizin 2011/2012: Der Begleiter für ...
... Bromazepam [Lexotanil®] Wm Aktivierung des Cl–-Kanals am GABA- Rezeptor Hyperpolarisation (Membranstabilisierung); hohe Plasmaeiweißbindung, oft Transformation in aktive Metabolite Wi muskelrelaxierend, hypnotisch-sedativ, ...
Carolie Kretschmer, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPNOTISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hypnotisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nekrarchon - Gehinnam
Stattdessen erinnert der hypnotische Midtempo-Sog oft an isländische Satansbraten wie SVARTIDAUÐI (nur ein bisschen) oder deren Sideproject SINMARA ... «metal.de, set 16»
2
Suns of Thyme mit Effektgewittern im Lux
Ein sich hypnotisch wiederholender Gitarrenton kündigt den Takt an, ein weiterer Akkord kommt hinzu und wächst zu einem Dröhnen, bevor das Schlagzeug ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
3
Ungezwungen und hypnotisch
Am 2. September erschien ihr neues Album "Skye | Ross". Im nächsten Monat kommen die schöne Stimme von Morcheeba, sowie deren Gitarrist und ... «Magistrix, set 16»
4
Morrissey-Konzert im Tempodrom: Eine Brachialkur mit Moralkeule
Mit einem gewaltigen Gongschlag beginnt das Morrissey-Konzert im Tempodrom: darauf folgt flehender Schmerzgesang, hypnotischer Lärmgroove - und auch ... «Tagesspiegel, ago 16»
5
«Ein manipulatives Spiel mit Hypnose»
Gabriel Palacios: Wenn man Hypnose als Kommunikationsprozess beschreibt, so unterscheidet sich ein hypnotischer Kommunikationsprozess von «üblichen» ... «Basler Zeitung, ago 16»
6
Hypnotisch kreisende Melodien
Doch die hypnotischen, kreisenden Melodien, wie sie für die Heimatregion der Tourés so charakteristisch sind, bleiben weiterhin die unverkennbare Grundzutat. «Badische Zeitung, ago 16»
7
Suuns und ihr neues Album "Hold/Still" - Futuristische Sirenen
Hypnotisch-groovig, sphärisch, psychedelisch: Mit ihrem neuen Album "Hold/Still" wollten die Suuns vor allem musikalische Grenzen überschreiten. Für die ... «Deutschlandfunk, apr 16»
8
Laurie Andersons Film "Heart of a Dog": Vier Pfoten und ein Halleluja
Aber sie kann sie umspielen, poetisieren, politisieren, transzendieren und einen hypnotischen Fluss aus Bildern und Tönen destillieren, der wohl jeden in Bann ... «Tagesspiegel, mar 16»
9
So seltsam hypnotisch ist es, wenn ein KI-Hirsch durch GTA 5 spaziert
Grand Theft Auto macht immer dann am meisten Spaß, wenn man Chaos über Logik stellt. Da ist es wohl auch kein Wunder, dass ein Projekt, in dem ein ... «WIRED, mar 16»
10
Hypnotische wervingsteksten: 3 interessante tactieken
Vervolgens werden benamingen gegeven aan de verschillende elementen van Ericksons hypnotische taal zodat iedereen het kon leren. Deze elementen uit ... «Marketingfacts, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hypnotisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hypnotisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z