Scarica l'app
educalingo
hypothekarisch

Significato di "hypothekarisch" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HYPOTHEKARISCH

lateinisch hypothecarius.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HYPOTHEKARISCH IN TEDESCO

hypotheka̲risch


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPOTHEKARISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hypothekarisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HYPOTHEKARISCH IN TEDESCO

definizione di hypothekarisch nel dizionario tedesco

Mutuo un reclamo attraverso un esempio di mutuo.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HYPOTHEKARISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HYPOTHEKARISCH

hypothetisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HYPOTHEKARISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Sinonimi e antonimi di hypothekarisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HYPOTHEKARISCH»

hypothekarisch · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · gesichertes · wertpapier · Wertpapier · für · eine · Hypothekarisch · Dict · belasten · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · spanisch · pons · Spanisch · PONS · Investing · bonds · europe · übersicht · residential · mortgage · besicherte · Wertpapiere · repräsentieren · einen · Besitzanteil · Hypothekenkrediten · Kreditinstituten · Bausparkassen · Geschäftsbanken · pfandbriefe · pfandbrief · covered · bond · Basis · Information · Pfandbriefe · Rechtliche · Grundlage · Hypothekenbankgesetz · jeweils · aktuellen · Fassung · HypBG · german · More · translations · belastend · kostenlosen · viele · weitere · reverso · Siehe · auch · hypothetisch · Hypothek · hypotaktisch · Hypothekenschuld · hypothecarius · verpfänden ·

Traduzione di hypothekarisch in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HYPOTHEKARISCH

Conosci la traduzione di hypothekarisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di hypothekarisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hypothekarisch» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

抵押
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hipoteca
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mortgage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बंधक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رهن عقاري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ипотека
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

hipoteca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বন্ধক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hypothèque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gadai janji
190 milioni di parlanti
de

tedesco

hypothekarisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

抵当
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

저당
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mortgage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thế chấp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அடமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गहाण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ipotek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ipoteca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hipoteka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

іпотека
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ipotecare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποθήκη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verband
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inteckning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boliglån
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hypothekarisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPOTHEKARISCH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hypothekarisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hypothekarisch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hypothekarisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HYPOTHEKARISCH»

Scopri l'uso di hypothekarisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hypothekarisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sachenrecht
Zur Demonstration der Regelung des Pfandrechts an Rechten, insbesondere des 1729 Pfandrechts an einer hypothekarisch gesicherten Forderung, sei folgender Fall angeführt1810: S schuldet G aus Darlehen mit Fälligkeit am 30.12.1963 ...
Jan Wilhelm, 2002
2
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder
September 1844 hypothekarisch eingetragenen 67 Thlr. Elternerbe; femer die auf demselben Grundstück und Hhpolhekenblatt für den Schneiderlehrling Adolf Samuel Karo« hypothekarisch eingetragenen künftiges Elternerbe von 86 Thlr. zu ...
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1861
3
Gestaltung und Analyse in der Rechts-, Wirtschafts- und ...
Hypothekarisch gesicherte Forderungen (Art. 1025 § l Nr. 6), 7. Forderungen des die Zwangsvollstreckung betreibenden Gläubigers (Art. 1025 §1 Nr. 7), 8. Andere Verbindlichkeiten (Art. 1025 § l Nr. 8). Aus dieser Aufzählung geht hervor, daß ...
‎1998
4
Rechtsfragen der Gründung und des Betriebs von Joint ...
Wenn dasselbe Vermögen zu Gunsten von zwei oder mehreren Gläubigern hypothekarisch belastet worden ist, so wird der aus Versteigerung, Verkauf oder Umrechnung erzielte Erlös des hypothekarisch belasteten Vermögens gemäß Art . 54 ...
Guang Guo, 1998
5
Wirtschaftsstandort Ukraine: Rechtliche und wirtschaftliche ...
Dadurch kann das Eigentum mehrfach hypothekarisch belastet werden, wobei die Reihenfolge der Registrierung die Priorität der Forderungen gegen das belastete Eigentum bestimmt.1 Einzelheiten der Registrierung von Hypotheken werden ...
Stephan Kudert, 2006
6
Chinesische und deutsche Kreditsicherheiten: eine ...
rechtliche Einheit zu betrachten: Wird das Gebäude allein hypothekarisch belastet, wird das dem Nutzungsrahmen dieses Gebäudes entsprechende Landgebrauchsrecht als sein wesentlicher Bestandteil angesehen wird; wird das  ...
Wei Shi, 1999
7
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
... und Stadtgerichts zu N, vom 22. November pr., vorgetragenen Zweiftl, wegen Gebrauch des Werthsiempels bei Cinklagung zu Pfenningszins oder hypothekarisch eingetragener Capita, ljen, wird die Meinung des Collegii dahin genehmiget, ...
8
Die besicherte Refinanzierung des Hypothekargeschäftes: der ...
... Forderungen gegenüber Kunden Hypothekarforderungen und hypothekarisch gedeckte Forderungen gegenüber Kunden Hypothekarforderungen und hypothekarisch gedeckte Forderungen gegenüber Kunden Hypothekarforderungen und ...
Robert Horat, 2007
9
Befristung, Verjährung, Verschweigung und Verwirkung: eine ...
Diese liegt vor, wenn der Gläubiger einer hypothekarisch gesicherten Forderung, die vom Erwerber des Grundstücks übernommen werden soll, auf die Mitteilung des Veräußerers (§416 Abs. l S. l BGB) hin die erforderliche Genehmigung ...
Andreas Piekenbrock, 2006
10
Anleihen für Anfänger
Kapitel 6 — Hypothekarisch gesicherte Wertpapiere Hypothekarisch gesicherte Wertpapiere (MBS) Die Methoden zur Finanzierung von Hypotheken. — HYPOTHEKARISCH GESICHERTE WERTPAPIERE HYPOTHEKARISCH GESICHERTE ...
Shlomo Simanovsky, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPOTHEKARISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hypothekarisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
500 Mio. Euro-Emission der RLB OÖ auf großes Interesse gestoßen
Die jüngst erfolgte Platzierung einer hypothekarisch besicherten Anleihe der Raiffeisenlandesbank OÖ (RLB OÖ) ist offenbar auf großes Interesse gestoßenn: ... «Boerse-express.com, set 16»
2
«Barofferte für Vögele ein Hohn für langjährige Aktionäre»
Was das Liegenschaftenportfolio von Charles Vögele anbetrifft, so gilt dieses in Expertenkreisen als hypothekarisch belehnt. Bei der Zürcher Kantonalbank wird ... «cash.ch, set 16»
3
Hypothekarischer Referenzzinssatz bei Mietverhältnissen bleibt bei ...
(Grenchen)(PPS) Der hypothekarische Referenzzinssatz beträgt 1,75 Prozent und verbleibt damit auf demselben Stand wie der letztmals publizierte Satz. «Presseportal Schweiz, ago 16»
4
Referenzzinssatz für Mieten verharrt
Die Mietzinsen dürften in der Schweiz stabil bleiben. Der hypothekarische Referenzzinssatz verharrt unverändert auf rekordtiefen 1,75%. Mieterinnen und ... «finanzen.ch, ago 16»
5
RLB Oberösterreich verdient nach Gewinneinbruch nur halb so viel ...
Im Herbst will die RLB eine hypothekarisch besicherte Anleihe im Ausmaß von 500 Millionen Euro zur Liquiditätsvorsorge emittieren, die bei internationalen ... «WirtschaftsBlatt.at, ago 16»
6
Investmentmarkt - EZB heizt Stimmung auf den Immobilienmärkten ...
In diesem Fall wäre „auch im dritten Quartal mit einem weiteren Rückgang des Volumens hypothekarisch-besicherter Pfandbriefe zu rechnen“, sagt Ebeling. «Rohmert-Medien, ago 16»
7
Warum Banken weiterhin Bearbeitungsgebühren verlangen dürfen
Das Institut verrechnet eine Bearbeitungsgebühr in der Höhe von 2,5 Prozent für Konsumkredite und eine Gebühr von 1,0 Prozent für hypothekarisch besicherte ... «trend.at, mag 16»
8
Änderung des Hypothekengesetzes
Die Effizienz des Verfahrens der außergerichtlichen Befriedigung wird erhöht durch die neue Möglichkeit, dass der Gläubiger die hypothekarisch belastete ... «anwalt.de, mag 16»
9
OGH-Urteil: Gebühren für Kreditbearbeitung zulässig
... in der Höhe von 2,5 Prozent für Konsumkredite und eine Gebühr von 1 Prozent für hypothekarisch besicherte Verbraucherkredite verrechnete. Der deutsche ... «trend.at, apr 16»
10
So schätzen Sie Ihr Haus richtig ein
Derjenige Anteil des Marktwerts, bis zu dem ein Kreditgeber die Immobilie hypothekarisch belehnt. Schweizweit gilt das Niederstwertprinzip: Wenn bei einer ... «UBS Insights, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hypothekarisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hypothekarisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT