Scarica l'app
educalingo
informell

Significato di "informell" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INFORMELL

französisch informel = formlos, aus: in- und formel < lateinisch formalis, ↑formal. zu: informieren.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INFORMELL IN TEDESCO

ịnformell  , auch: […ˈmɛl] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFORMELL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
informell è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INFORMELL IN TEDESCO

definizione di informell nel dizionario tedesco

senza un ordine senza formalità, non ufficialmente. UnsolicitedÈ un po 'informale. Lo scopo dell'esempio di pubblicazione delle informazioni era una conversazione piuttosto informale.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INFORMELL

Appenzell · Fell · Maxwell · Modell · Nell · Quell · Shell · Tell · Zell · aktuell · eventuell · farewell · formell · generell · hell · individuell · karamell · konventionell · schnell · speziell

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INFORMELL

informationstechnologisch · informationstheoretisch · Informationstheorie · Informationsträger · Informationsveranstaltung · Informationsverarbeitung · Informationsverlust · Informationsvorsprung · Informationswert · Informationswissenschaft · Informationszeitalter · Informationszentrum · informatisch · informativ · Informator · Informatorin · informatorisch · Informel · informieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INFORMELL

Appell · Cromwell · Duell · Erfolgsmodell · Gesell · Kartell · Orwell · Softshell · Vorführmodell · finanziell · gell · manuell · multikulturell · offiziell · prinzipiell · professionell · sexuell · tagesaktuell · traditionell · universell

Sinonimi e antonimi di informell sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INFORMELL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «informell» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INFORMELL»

informell · familiär · formlos · frei · gelöst · gemütlich · lässig · leger · natürlich · salopp · unbeschwert · ungeniert · ungezwungen · unkonventionell · zwanglos · informeller · sport · informelles · lernen · treffen · sektor · informelle · anrede · pflege · gespräch · formell · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Informell · wiktionary · Vertrag · kann · abgeschlossen · werden · Dieser · Hinweis · besitzt · informellen · Charakter · Wort · sollen · unseren · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · bedeutet · hilfe · interessieren · sich · Themen · ibim · Formelle · Organisation · formelle · Ergebnis · bewussten · geplanten · Handelns · Dict · wörterbuch · dict · Anerkennung · nicht · formal · erworbenen · bibb · Irmgard · Frank · Gesa · Münchhausen · Daniel · Schreiber · Kompetenzen · Bericht · Hauptausschuss · Zertifizierung · erworbener · kompetenzen · deutsches · Dieter · Gnahs · Vorbemerkungen · folgenden · Ausführungen · basieren · Wesentlichen · fremdwörter · http · mell · Adjektiv · ohne · Formalitäten · Gruppe · deren · Zusammengehörigkeit · durch · zufällige · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · informel · Bildung · oder · jugend · Fachtagung · „Pädagogik · Bern · stellte · einen · Impuls ·

Traduzione di informell in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INFORMELL

Conosci la traduzione di informell in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di informell verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «informell» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

非正式的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

informal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

informal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अनौपचारिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير رسمي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неформальная
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

informal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লৌকিকতাবর্জিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

informel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak rasmi
190 milioni di parlanti
de

tedesco

informell
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

非公式
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비공식의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

informal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không chính thức
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முறைசாரா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अनौपचारिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

resmi olmayan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

informale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieformalny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

неформальна
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

neoficial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άτυπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

informele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

informell
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uformell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di informell

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFORMELL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di informell
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «informell».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su informell

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INFORMELL»

Scopri l'uso di informell nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con informell e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Warum informell lernen? Argumente und Motive: ...
Die Frage nach den Motiven für informelles Lernen ist bislang noch kaum aufgegriffen worden und kann auf (mindestens) drei Ebenen beantwortet werden: auf der Ebene des Individuums, der Organisation und auf bildungspolitischer Ebene.
Matthias Rohs, Bernhard Schmidt, 2013
2
Evaluation der Anerkennung von nicht-formal und informell ...
Die bildungspolitische Bedeutung nicht-formal und informell erworbener Kompetenzen gewinnt vor dem Hintergrund der Forderungen nach lebenslangem Lernen, Flexibilisierung und Öffnung der europäischen Bildungslandschaften eine immer ...
Christian Lang, 2007
3
Informell Erworbene Kompetenzen in Der Berufsbildung
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit setzt sich ...
Daniel Zäck, 2011
4
Anerkennung informell erworbener Kompetenzen im europäischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Lehrstuhl fur Berufs- und Arbeitspadagogik), Veranstaltung ...
Michel Beger, 2010
5
Akkreditierung informell erworbener Kompetenzen im Rahmen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Professur fur Berufs- und Betriebspadagogik), ...
Michel Beger, 2011
6
Wissen, was ich kann. Verfahren und Instrumente der ...
Das Projekt „Identifizierung, Bewertung und Anerkennung informell erworbener Kompetenzen“, kurz IBAK, startete im Dezember 2008. Das zweijährige Projekt wird durch das EU-Programm „Lebenslanges Lernen“ gefördert und von ...
Marcus Flachmeyer, Ortrud Harhues, Heike Honauer, 2010
7
Informelles Lernen: Identifizierung, Bewertung und ...
Die Bearbeitung des Themas Informelles Lernen - Identifizierung, Bewertung und Anerkennung informell erworbener Kompetenzen erfolgt auf der Grundlage der globalen Methode der Textrecherche.
Anna Stegemann, 2008
8
Zur Problematik der Erfassung, Bewertung und Anerkennung ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Didaktik, Wirtschaftspadagogik, Note: 1,3, Georg-August-Universitat Gottingen (Seminar fur Wirtschaftspadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: In der aktuellen bildungspolitischen ...
Meike Westermann, 2009
9
Das Ende Der Billigen Arbeit in China: Arbeitsrechte, ...
Die Volksrepublik China hat in den letzten Jahren die tiefgreifendsten Reformen in Arbeitsrecht und Sozialstandards in ihrer Geschichte initiiert.
Anne J. Braun, 2011
10
Recognition and validation of Prior Learning:
Anerkennung. informell. erworbener. Kompetenzen. auf. Basis. fundierter. Kompetenzerfassung. Lernprozesse finden in allen Lebensphasen und Lebenssituationen statt und erweitern unser Wissen und Können und damit unsere ...
Sandra Bohlinger, Gesa Münchhausen, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFORMELL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino informell nel contesto delle seguenti notizie.
1
Erbschaftssteuer: Seehofer sehr zufrieden mit Kompromiss bei ...
Bei der SPD hieß es, man wolle zunächst die Texte zur Einigung abwarten, da Kompromiss zunächst noch informell sei. Berlin - Bayerns Ministerpräsident Horst ... «Stuttgarter Nachrichten, set 16»
2
Kern: “Informell” wird Abbruch der Türkei-Gespräche gestützt
Denn “informell” sei die Unterstützung für den Vorstoß weitaus größer, so Kern. “Hinter verschlossenen Türen” hätten auch andere Außenminister ihre ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, set 16»
3
Gipfel in Bratislava: Die EU will die Kontrolle zurückgewinnen
Vor dem informellen Gipfel in Bratislava sind sich die Staats- und Regierungschefs einig: Illegale Zuwanderung soll zurückgedrängt, die Terrorgefahr wirksam ... «Tagesspiegel, set 16»
4
Papst erklärt Hamel informell zum Seligen
Vatikanstadt (DT/KNA) Papst Franziskus hat den von Islamisten ermordeten französischen Priester Jacques Hamel als „Seligen“ bezeichnet. Italienischen ... «Tagespost, set 16»
5
Brasilien: Mehr als 10 Millionen Arbeitnehmer im informellen Sektor
Brasilien hat mehr als 10 Millionen Arbeitnehmer im informellen Sektor. Dies geht aus einer aktuellen Studie des brasilianischen Instituts für Ökonomie der ... «agência latinapress, ago 16»
6
Wie man öffentlichen Raum informell nutzen und gestalten kann
In einem anderen Teil des Bezirks haben wir die Erfahrungen des informellen Charakters dieses Nachbarschaftsgartens etwas abgewandelt weiterverwendet. «derStandard.at, giu 16»
7
Forschungsprojekt untersucht Potenzial von Augmented-Reality ...
Mai gestartete Projekt ist Teil des BMBF-Förderschwerpunktes „Pflegeinnovationen zur Unterstützung informell und professionell Pflegender“ und erforscht, wie ... «Informationsdienst Wissenschaft, giu 16»
8
Obama in Deutschland - Unter Freunden darf man informell sein
Viermal war Barack Obama in Deutschland. Er besuchte die Dresdner Frauenkirche und die KZ-Gedenkstätte Buchenwald. Und hielt eine Rede am ... «Süddeutsche.de, apr 16»
9
Validierungsleitlinien betonen zentrale Rolle des Individuums
Die Europäischen Leitlinien für die Feststellung und Anerkennung von nicht formal und informell erworbenen Kompetenzen wurden neu aufgelegt. «erwachsenenbildung.at - Portal für Lehren und Lernen Erwachsener, apr 16»
10
Informelle Kommunikation: Risiken und Chancen des Flurfunks
Informelle Kommunikation – das klingt etwas gespreizt, begegnet uns im Job aber jeden Tag. Ein kurzer Informationsaustausch in der Kaffeeküche oder ein ... «karriere.at, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. informell [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/informell>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT