Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kapuzinade" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KAPUZINADE

lateinisch-italienisch-französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KAPUZINADE IN TEDESCO

Kapuzinade  [Kapuzina̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KAPUZINADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kapuzinade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KAPUZINADE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kapuzinade» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kapuzinade nel dizionario tedesco

Sermone dei cappuccini, predicazione. Kapuzinerpredigt, Strafpredigt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kapuzinade» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KAPUZINADE


Alpinade
Alpina̲de
Chaplinade
Chaplina̲de [t͜ʃapli…] 
Esplanade
Esplana̲de
Gnade
Gna̲de 
Harlekinade
Harlekina̲de
Limonade
Limona̲de 
Marinade
Marina̲de [mariˈnaːdə]
Monade
Mona̲de
Panade
Pana̲de
Pasquinade
Pasquina̲de
Promenade
Promena̲de 
Raffinade
Raffina̲de
Sahnemarinade
Sa̲hnemarinade [ˈzaːnəmarinaːdə]
Seepromenade
Se̲e̲promenade [ˈzeːpromənaːdə]
Serenade
Serena̲de
Strandpromenade
Strạndpromenade [ˈʃtrantpromənaːdə]
Uferpromenade
U̲ferpromenade [ˈuːfɐpromənaːdə]
Ungnade
Ụngnade
Wildmarinade
Wịldmarinade
Zuckerraffinade
Zụckerraffinade

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KAPUZINADE

Kaputtheit
kaputtlachen
kaputtmachen
kaputtreden
kaputtreißen
kaputtsparen
Kapuze
Kapuzenausschnitt
kapuzenförmig
Kapuzenmann
Kapuzenmantel
Kapuzenshirt
Kapuziner
Kapuzineraffe
Kapuzinerin
Kapuzinerkresse
Kapuzinermönch
Kapuzinerorden
Kapuzinerpredigt
Kapuzinerrose

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KAPUZINADE

Bastonade
Brauselimonade
Chiffonade
Dragonade
Fanfaronade
Gaskonade
Gonade
Gottesgnade
Henade
Herzbeuteltamponade
Kanonade
Karbonade
Kolonnade
Kurpromenade
nade
Nasentamponade
Robinsonade
Schimpfkanonade
Tamponade
Zitronenlimonade

Sinonimi e antonimi di Kapuzinade sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KAPUZINADE»

Kapuzinade wörterbuch Wörterbuch Grammatik wiktionary Gottfried Keller Brief Ludmilla Assing Februar „Haubers Urteil über Verfasser eine solche daß verdient zitiert werden Duden kapuzinade bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache populäre energische Strafpredigt nach derer Kapuziner Kapuzinerpredigt Wallensteins Lager große fremdwörterbuch deacademic woxikon für Bedeutung Fremdwort

Traduzione di Kapuzinade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KAPUZINADE

Conosci la traduzione di Kapuzinade in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kapuzinade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kapuzinade» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Kapuzinade
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kapuzinade
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kapuzinade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kapuzinade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kapuzinade
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kapuzinade
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kapuzinade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kapuzinade
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kapuzinade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kapuzinade
190 milioni di parlanti

tedesco

Kapuzinade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Kapuzinade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kapuzinade
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kapuzinade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kapuzinade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kapuzinade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kapuzinade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kapuzinade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kapuzinade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kapuzinade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kapuzinade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kapuzinade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kapuzinade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kapuzinade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kapuzinade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kapuzinade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kapuzinade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAPUZINADE»

Il termine «Kapuzinade» si utilizza molto poco e occupa la posizione 168.128 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kapuzinade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kapuzinade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kapuzinade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KAPUZINADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kapuzinade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kapuzinade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kapuzinade

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KAPUZINADE»

Scopri l'uso di Kapuzinade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kapuzinade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bienen-Zeitung: Organ des Vereins der deutschen, ...
Eine Kapuzinade streng metrisch abzusassen, wäre vor dem Richterstuhle einer echten Kritik eben so absurd, als wenn ein Schornsteinseger aus dem Maskenballe im weißen Kostüme austreten wollte. Der übergroße Zorn und sürchterlich ...
2
Wiener Kirchenzeitung für Glauben, Wissen, Freiheit und ...
Juni mußte es fich ärgern über „eine Kapuzinade“, welche der Kapuziner Pater H o n o r i u s am Tage zuvor in der Kirche der Barmherzigen in der Leopoldftadt gehalten hatte. Natürlich ift zwifchen einem Kapuziner und einem Juden fchon ...
Sebastian Brunner, 1869
3
Der deutsche Zuschauer
Mancher Gelehrte möchte dem Einsender den billigen Vorwurf machen, daß man sich mit einer Kapuzinade, über welche Possen dermalen unser aufgeklärtes Jahrhun,' dert schon weit hinaus ist , noch abgeben möge. Allerdings ; wäre diese ...
Peter Adolph Winkopp, 1785
4
Der rationelle Bienenstock, ein freier fröhlicher ...
Gin« Kapuzinade streng metrisch abzufassen, wäre vor dem Richterstuhle ein«r echten Kritik eben so absurd, als wenn ein Schornsteinfeger auf dem Maskenball im weißen Kostüm auftreten wollte. Der übergroß« Zorn und fürchterlich ernste ...
F. Scholz, 1859
5
Allgemeine deutsche Bibliothek
Kantinen eine ärgere Kapuzinade lefen!) ',Die Ehre des bei!, Jehannes ift um fo größer. je größe' Der _Schanpfieck in, mic welehe-in bezeichne-,r andere Men'. - '„lchen gebohren werden.“ (O weh! über deneienren Kapuziner„ bei-.Goetex ...
6
Carl Julius Weber's sämmtliche Werke
Die ganze Möncherei war sie nicht eine Kapuzinade des menschlichen Geistes? Es wird noch viel Zeit brauchen bis das von Kutten entheiligte Wort ?ster in seine Würde wieder eingesetzt utch Virgils ?ater ^eness ohne Lächeln gelesen wird!
Karl Julius Weber, 1836
7
Allgemeine deutsche Bibliothek
Kann man «ine ärgere Kapuzinade lesen ! ) »Die Ehr« des heil. Johannes ist um so großer, je größer „der Schandfleck ist, mit welchem bezeichnet andere Men< „ schen gebohren werden," (O weh! über dm elenden Kap«» Hin«, der Got»« ...
Friedrich Nicolai, 1790
8
Sämmtliche Werke: ¬Die Möncherei oder geschichtliche ...
Die ganze Möncherei war sie nicht eine Kapuzinade des'' menschlichen Geistes ? Es wird noch viel Zeit brauchen bis das von Kutten entheiligte Wort ?ater in seine Würde wieder eingesetzt und Virgils ?ater ^eneas ohne Lächeln geleferr ...
Karl Julius Weber, 1836
9
Conversations-lexikon Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie ...
Unter Kapuzinade oeefteht man eine im populären Tone fich bewegendeStrafpredigt. wie fie wol die Kapuzinermönche zu halten pflegten. Berühmt ift die Kapuzinade inSchiller's nWallenfteinn. -. Karadfcbitfch (Wut Stephanowitfch), der ...
‎1866
10
Schiller als Komiker: Vortrag, geh. in d. Rose zu Jena am ...
Und so wird die Kapuzinade in ihrer Gesammtwirkung , statt vernichtend zu sein, amüsant. Die Leute hören es gern, wenn sie haufenweise schlecht gemacht werden. Dabei sieht jeder den Andern an, keiner sich selbst. Die Kapuzinade ist auf ...
Kuno Fischer, 1861

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kapuzinade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kapuzinade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z