Significato di "kataleptisch" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KATALEPTISCH

spätlateinisch catalepticus = zur Starrsucht gehörig < griechisch katalēptikós = zum Erfassen fähig.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KATALEPTISCH IN TEDESCO

kataleptisch  [katalẹptisch]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KATALEPTISCH

kataleptisch è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KATALEPTISCH IN TEDESCO

catalessi

Katalepsie

Catalepsy è anche a volte chiamato stupor vigilans. Il termine descrive una condizione in cui le posture del corpo attivamente o passivamente vengono mantenute per un tempo troppo lungo. Se, ad esempio, una gamba viene sollevata passivamente dal supporto, questo rimane nell'aria dopo il rilascio. Questo disturbo si verifica soprattutto nelle malattie schizofreniche, ma anche in alcuni casi nel caso di malattie ereditarie organiche. La catalepsia è spesso associata a un forte ritardo psicomotorio e ad un marcato disturbo dell'azionamento, una condizione chiamata stupore. I pazienti affetti da catalepsia mostrano spesso un aumento ceroso del tono muscolare nei movimenti passivi, la cosiddetta Flexibilitas cerea. Cioè, le giunture possono essere passivamente flesse con poco sforzo e mantenere la posizione data. Oltre alla forma morbosa, la catalepsia può verificarsi anche in una trance ipnotica come uno dei fenomeni ipnosi cosiddetti o può essere specificamente suggerito alla persona in trance dall'ipnotista.

Katalepsie wird teilweise auch als Stupor vigilans bezeichnet. Der Begriff beschreibt einen Zustand, in dem aktiv oder passiv eingenommene Körperhaltungen übermäßig lange beibehalten werden. Wird zum Beispiel ein Bein passiv von der Unterlage abgehoben, bleibt dieses nach dem Loslassen in der Luft. Diese Störung tritt vor allem bei schizophrenen Erkrankungen auf, aber zum Teil auch bei organischen Hirnerkrankungen. Die Katalepsie ist oft vergesellschaftet mit einer starken psychomotorischen Verlangsamung und einer ausgeprägten Störung des Antriebs, ein Zustand, der als Stupor bezeichnet wird. Von einer Katalepsie Betroffene weisen nicht selten eine wächserne Erhöhung des Muskeltonus bei passiven Bewegungen auf, die sogenannte Flexibilitas cerea. D. h. die Gelenke lassen sich mit geringer Mühe passiv beugen und behalten die gegebene Stellung bei. Neben der krankhaften Form kann die Katalepsie auch bei einer hypnotischen Trance als eines der sog. hypnotischen Phänomene auftreten oder gezielt der in Trance befindlichen Person vom Hypnotiseur suggeriert werden.

definizione di kataleptisch nel dizionario tedesco

di rigidità muscolare, frasi, proverbi rigore catalettico.

von Muskelstarre befallenWendungen, Redensarten, Sprichwörterkataleptische Totenstarre.

TRADUZIONE DI KATALEPTISCH

Conosci la traduzione di kataleptisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di kataleptisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kataleptisch» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 发呆的
• Traduttore italiano - spagnolo: cataléptico
• Traduttore italiano - inglese: cataleptic
• Traduttore italiano - hindi: धनुस्तंभ का
• Traduttore italiano - arabo: محفز
• Traduttore italiano - russo: каталептический
• Traduttore italiano - portoghese: catalético
• Traduttore italiano - bengalese: মূচ্র্ছারোগগ্রস্ত
• Traduttore italiano - francese: cataleptique
• Traduttore italiano - malese: yg berhubung dgn katalepsia
• tedesco: kataleptisch
• Traduttore italiano - giapponese: カタレプシー
• Traduttore italiano - coreano: 강직증의
• Traduttore italiano - giavanese: cataleptic
• Traduttore italiano - vietnamita: thuộc bịnh tê dại
• Traduttore italiano - tamil: cataleptic
• Traduttore italiano - marathi: cataleptic
• Traduttore italiano - turco: katalepsi ile ilgili
• Traduttore italiano - italiano: catalettico
• Traduttore italiano - polacco: kataleptyczny
• Traduttore italiano - ucraino: каталептичний
• Traduttore italiano - rumeno: cataleptic
• Traduttore italiano - greco: καταληπτικός
• Traduttore italiano - afrikaans: catalepsie
• Traduttore italiano - svedese: kataleptiska
• Traduttore italiano - norvegese: cataleptic

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KATALEPTISCH»

Scopri l'uso di kataleptisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kataleptisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Stoa: Geschichte einer geistigen Bewegung

Zugrunde liegt wohl, daß er in längerer Erörterung d1e kataleptische Vorstellung in ihre Komponenten zerlegte und ausführte, die Phantasia sei die im Bewußtsein aufgenommene Aisthesis und werde kataleptisch, wenn sie zu den vorher in ...

Max Pohlenz, 1984

Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...

März 1853 die Erklärung abgab, dass sie nicht mehr mit ihrem Arzte sprechen werde, darauf mit zwei unbedeutenden Ausnahmen gär nie mehr sprach, ausser im Schlaf, kataleptisch wurde, und in diesem Znstande von Katalepsie verblieb bis ...

‎1855

Psychologie Der Suggestion

Daraus folgt, dass der einzelne Muskel immer entweder lethargisch oder kataleptisch oder keines von beidem ist, nie aber beides gleichzeitig. Man muss nur eben Katalepsie in jenem weiteren Sinne fassen, in welchem sie das Festhalten ...

Hans Schmidkunz

Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...

Ein Bedienter in Haag erschrack über die in Flammen stehende Wohnung seines Herrn so sehr, daß er kataleptisch wurde, es lange Zeit blieb, nachher stupid wurde, und endlich in wahre Manie verfiel. iz) Angestrengtes Nachdenken.

Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1796

Handbuch der deutschen Konnektoren: Linguistische Grundlagen ...

(c) ÜDie-Tarte hat der Vater gebacken und die Torte hat er verziert. (d) *weil Ha- n-s schläft und Hans nicht gestört werden will 7. In Verbletztsätzen können nichtfinite Phrasen nur dann koordinativ gestützt kataleptisch weggelassen werden, ...

Renate Pasch, Ursula Brauße, Eva Breindl, 2003

Handbuch der experimentellen Pharmakologie: Handbook of ...

stärker kataleptisch wirksam als Chlorpromazin. Die stärkste kataleptische Wirksamkeit dürfte Thioperazin aufweisen, das etwa 150 mal stärker kataleptisch wirkt als Chlorpromazin (Delay u. Mitarb.). Es gibt jedoch auch Piperazinderivate des ...

Oskar Eichler, Lothar Heffter

Zentralnervensystem:

stärker kataleptisch wirksam als Chlorpromazin. Die stärkste kataleptische Wirksamkeit dürfte Thioperazin aufweisen, das etwa 150mal stärker kataleptisch wirkt als Chlorpromazin (Delay u. Mitarb.). Es gibt jedoch auch Piperazinderivate des ...

Oskar Eichler, 1962

Magikon: Archiv für Beobachtungen aus dem Gebiet der ...

besoffen in der Christnacht in die Kirche um Mitternacht, und hören da jenen Gesang, der ergreift sie alle vier und sie werden kataleptisch; und weil sie im Augenblick des Anfalls gebrüllt hatten, bleibt ihnen der Mund offen stehen. Das ist in ...

Justinus Kerner, 1840

Chrysipps Logik in Ciceros philosophischen Schriften

M. 7,416 (FDS 1242) Interpretation manche Menschen im Affekt einstürmen; tausende nämlich bekommen in der Fieberhitze oder in der Melancholie eine Vorstellung, die zwar wahr, aber nicht 'kataleptisch' ist, sondern ihnen von außen und ...

Karin Mayet, 2010

Magikon: Archiv für Beobachtungen aus dem Gebiete der ...

besoffen in der Christnacht in die Kirche um Mitternacht, und hören da jenen Gesang, der ergreift sie alle vier und sie werden kataleptisch ; und weil sie im Augenblick des Anfalls gebrüllt hatten, bleibt ihnen der Mund offenstehen., Das ist in ...

J. Kerner, 1840