Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kettfaden" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KETTFADEN IN TEDESCO

Kettfaden  Kẹttfaden [ˈkɛtfaːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KETTFADEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kettfaden è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KETTFADEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kettfaden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ordito

Kettfaden

I fili di ordito sono i fili che sono allungati nel telaio in un telaio di tessitura nella direzione longitudinale. Nel tessuto finito, si trovano paralleli al ciglio, mentre i fili di trama funzionano trasversalmente ad esso. Nella preparazione del processo di tessitura reale i fili di ordito vengono tagliati e poi ripiegati. sul cosiddetto fascio di ordito, un rullo nel telaio, avvolto ▪ o cartellato, ordinato, e poi un certo numero di pezzi di carta si combinano su un fascio di ordito. Ogni filo di ordito individuale deve essere passato attraverso un filo e attraverso la canna prima che possa essere collegato al telaio del telaio. Nel processo di tessitura, il tessuto che è avvolto sull'albero del tessuto a rulli è prodotto dall'introduzione di fili di trama ad angolo retto dei fili di ordito. Il modo in cui i fili di ordito sono posizionati su diversi alberi attraverso i fili determina il legame del tessuto. Essi vengono sollevati o abbassati in modi diversi per formare il capannone. Viene indicato come un ordito quando il filo di ordito sul lato destro della deformazione Die Kettfäden sind die Fäden, die in der Weberei in einem Webstuhl in Längsrichtung aufgespannt werden. Im fertigen Gewebe liegen sie parallel zur Webkante, während die Schussfäden quer dazu verlaufen. Kettfäden werden in der Vorbereitung des eigentlichen Webvorgangs entweder ▪ geschert und dann aufgebäumt, d.h. auf den sogenannten Kettbaum, eine Walze im Webstuhl, aufgewickelt ▪ oder gezettelt, geschlichtet und anschließend mehrere Zettelpartien auf einen Kettbaum zusammengefasst. Jeder einzelne Kettfaden muss durch eine Litze und durch das Webblatt geführt werden, bevor er auf dem sogenannten Warenbaum des Webstuhls angebunden werden kann. Beim Weben wächst durch den Eintrag von Schussfäden im rechten Winkel zu den Kettfäden das Gewebe, das auf den walzenförmigen Warenbaum aufgewickelt wird. Die Art und Weise, wie die Kettfäden durch die Litzen auf verschiedenen Schäften angeordnet werden, bestimmt die Bindung des Gewebes. Sie werden auf unterschiedliche Art angehoben oder abgesenkt, um das Webfach zu bilden. Man spricht von einer Ketthebung, wenn der Kettfaden auf der rechten Warenseite über dem Schussfaden, bzw.

definizione di Kettfaden nel dizionario tedesco

filo che scorre longitudinalmente in un tessuto. in Längsrichtung laufender Faden in einem Gewebe.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kettfaden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KETTFADEN


Ariadnefaden
Ariạdnefaden
Bindfaden
Bịndfaden [ˈbɪntfaːdn̩]
Gedankenfaden
Gedạnkenfaden
Geduldsfaden
Gedụldsfaden
Glasfaden
Gla̲sfaden
Glühfaden
Glü̲hfaden [ˈɡlyːfaːdn̩]
Goldfaden
Gọldfaden [ˈɡɔltfaːdn̩]
Heftfaden
Hẹftfaden [ˈhɛftfaːdn̩]
Kennfaden
Kẹnnfaden
Leitfaden
Le̲i̲tfaden 
Metallfaden
Metạllfaden
Nähfaden
Nä̲hfaden [ˈnɛːfaːdn̩]
Schussfaden
Schụssfaden [ˈʃʊsfaːdn̩]
Seidenfaden
Se̲i̲denfaden [ˈza͜idn̩faːdn̩]
Sicherheitsfaden
Sịcherheitsfaden [ˈzɪçɐha͜it͜sfaːdn̩]
Silberfaden
Sịlberfaden [ˈzɪlbɐfaːdn̩]
Staubfaden
Sta̲u̲bfaden [ˈʃta͜upfaːdn̩]
Wollfaden
Wọllfaden [ˈvɔlfaːdn̩]
Zwirnsfaden
Zwịrnsfaden
pfaden
pfa̲den

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KETTFADEN

Kettenraucherin
Kettenreaktion
Kettenregel
Kettenreim
Kettenrestaurant
Kettensäge
Kettenschaltung
Kettenschiff
Kettenschlepper
Kettenschloss
Kettenschluss
Kettenschutz
Kettenstich
Kettenstopper
Kettenstrafe
Kettensträfling
Kettenvertrag
Kettenwirkmaschine
Kettgarn
Kettung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KETTFADEN

Brunnenfaden
Fangfaden
Fitzfaden
Geduldfaden
Kohlefaden
Kohlenfaden
Längsfaden
Nesselfaden
Pilzfaden
Polfaden
Rauchfaden
Reihfaden
Samenfaden
Schaufaden
Schicksalsfaden
Spinnenfaden
Spinnfaden
Tabakfaden
Wolframfaden
baden

Sinonimi e antonimi di Kettfaden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KETTFADEN»

Kettfaden kettfaden für webrahmen kaufen wörterbuch Kettfäden sind Fäden Weberei einem Webstuhl Längsrichtung aufgespannt werden fertigen Gewebe liegen parallel Webkante während Schussfäden quer dazu schussfaden urbanara Hier finden alle Informationen Schussfaden genau verbirgt sich eigentlich hinter Begriffen universal lexikon deacademic Kettfäden auch Zettel Kette Englischen Warp genannt Fäden Herstellung eines linguee nach Weise geschossen gewoben können schützenlose Webmaschinen folgt unterteilt Dict dict Selbstvers thema anzeigen weben Daher meine Frage Welche Garne welcher Dicke eignen überhaupt jemand Euch schonmal Wolle Kreuzworträtsel hilfe lösungen kettenteil kettenübertragungen Rätsel Hilfe Kettenteil Kettenübertragungen Kettfädenführung Duden bedeutung Grammatik

Traduzione di Kettfaden in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KETTFADEN

Conosci la traduzione di Kettfaden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kettfaden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kettfaden» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

urdimbre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

warp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ताना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انفتل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

деформироваться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

urdidura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টানা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chaîne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meledingkan
190 milioni di parlanti

tedesco

Kettfaden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ワープ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saklapan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm cong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொகுப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाकवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eğrilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ordito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osnowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

деформуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

urzeală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στημόνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

warp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

varp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

varp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kettfaden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KETTFADEN»

Il termine «Kettfaden» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 122.824 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kettfaden» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kettfaden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kettfaden».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KETTFADEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kettfaden» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kettfaden» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kettfaden

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KETTFADEN»

Scopri l'uso di Kettfaden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kettfaden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neues policey- und cameral-magazin nach alphabetischer ...
4tes 4 Sorten »90a Riebt 2 Zoo Riedt 5 900 Riebt » 900 Riebt 3600 Kettfaden 9cx> Nebenkettfaben ^7200 Pohlfaden 3 200 Kettfaden 8oo Nebenkettfaden 6400 Pohlfaden 7200 Kettfaden s4<X2 Pohlfaden 640a Kettfaden 4800 Pohlfaden 6 ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1779
2
Entwicklung eines Hochleistungsharnisches für ...
7.8.1 Einfluss der Kettfadeneigenschaften auf das Schwingungsverhalten des Harnischsystems Die Harnischzugkraft wird um so stärker vom Kettfaden beeinflusst, je weiter er aus der Geschlossenfach bewegt wird. Dabei verringert der ...
Hans-Jürgen Bauder, 2004
3
Modezeichnen 2 mit Adobe Illustrator und Photoshop: Muster, ...
Ein Gewebe entsteht durch die Überkreuzung vertikal verlaufender Garne ( Kettfaden) und horizontaler Garne (Schussfädenl. Die einzelnen Fäden müssen dabei nicht abwechselnd miteinander verwebt sein (wie in der Leinwandbindung ), ...
F. Volker Feyerabend, 2012
4
Kinder gestalten Kunst: 68 kreative Angebote für die Klassen 1-6
Grundmuster (auch Grundhindunden) Leinwandbindung Ein regelmäßiges Muster entsteht, wenn der Schussfaden über einen Kettfaden springt und unter dem nächsten Kettfaden durchgeschossen wird. Köperbindung Ein diagonales Muster ...
Lori Vankirk Schue, 2005
5
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder encyclopädisches ...
Man erkennt ihn an den 3 Kettfaden vrn Seide, die er in seinen Saalleisten auf beyden Selten ha». Diese beyden Gat, tunaen wnden auch stark« oder dich» t« Sammele, franz. Nl«u« /«ck, genannt. Der Zwenhaar , oder Zweypelsammet, franz.
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1800
6
Der Geek-Atlas: 128 Orte auf der Welt, um Wissenschaft und ...
Jacquards. Webvorgang. Bei der einfachsten Form des Webens gibt es keine Muster. Zwei Fäden, der eine rechtwinklig zum anderen, werden zu einem einfarbigen Muster verkreuzt. Einer der Fäden, der sog. Kettfaden, verläuft parallel zum ...
John Graham-Cumming, 2010
7
Kleidung im Mittelalter: Materialien - Konstruktion - ...
Die Bindungsart beim Weben bestimmt die Anzahl der Bindungspunkte, d.h. der Stellen, an denen ein Kettfaden und ein Schußfaden von der Oberseite des Stoffes auf die Unterseite wechseln und umgekehrt. Die Anzahl und Verteilung der ...
Katrin Kania, 2010
8
Eröffnete Akademie der Kaufleute: oder vollständiges ...
Er wird an den 2 Kettfaden erkannt. die er .lauf jeder Seite. von einer. von der Farbe des Sammets felbfi verfchiedenen Farbe , hat. Der (il) .Anderthalbbaaroder Anderchalbpoilfammet. franz. [Klone: ä phil EF' est-'nt' , wird zioar auch auf einem  ...
Carl Günther Ludovici, 1755
9
Internationales archiv fur ethnographie
Der erste Knüpffaden umfasst die beiden obersten Kettfäden, und zwar schlingt er sich zweimal um den obersten und einmal um den zweiten Kettfaden. (Dies geschieht zur Bildung eines festen Randes, so beim ersten und beim letzten ...
L. Bouchal, 1888
10
Allgemeine deutsche Real-Encyclopaedie für die gebildeten ...
Dureh die Öffnung der von einander-gezogenen Kettfaden dicht hinter dem Brufibaum wird f ein kleiner. Käftehen (der Schuhe)- der inwendig auf _der Wackelfpule den aufgerollten Faden hati welcher fich durch eine Seitenöfi'nung dee ...
‎1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KETTFADEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kettfaden nel contesto delle seguenti notizie.
1
Garne und Gewebe der Velener Textil GmbH verstärken ...
„Daran habe ich mich schon längst gewöhnt“, winkt Abdelgani Kortak ab und beobachtet, wie an einer Luftdüsenwebmaschine aus Schuss- und Kettfaden ... «AKTIVonline, ago 16»
2
Das perfekte Hemd
Stoff: Die Königsklasse sind Hemden aus Vollzwirn, das bedeutet, dass Kettfaden und Schussfaden aus gezwirnten Garnen bestehen. Farbe: Wird bereits der ... «Kurier, dic 15»
3
Webbilder im Hällisch-Fränkischen Museum
Für Gudrun Sdun ist Weben ein Bild für das Leben: Der Kettfaden ist der Träger, er ist immer da, gibt eine strenge Ordnung vor. Und dann kommt sie ins Spiel. «Südwest Presse, mag 15»
4
Maler-Star Mark Grotjahn und die Suche nach dem dritten Wort
Sie haben nichts dagegen, wenn man auf den Kettfaden Diskurs zeigt, der in ihr farbiges Geflecht eingewoben ist. Anzeige. Dazu gehört auch, dass durch die ... «DIE WELT, giu 14»
5
Dorfmuseum Holzburg öffnet seine Türen
Beiderwand und Wollstoff. Viel verwendet worden sei auch Beiderwand. Der Stoff bestünde aus zwei Fäden. Der Kettfaden aus Leinen, der Schuss aus Wolle. «HNA.de, apr 13»
6
Blaues Wunder
Antwort: Der Kettfaden des Denim wird mit dem Pflanzenstoff Indigo eingefärbt. Die gängigsten Farbvarianten: Dark Blue: sehr dunkelblaue Indigofärbung, das ... «Kurier, nov 12»
7
Faltenfreie Textilstruktur durch Fasergestricke
Aus zwei rechtwinklig zueinander verlaufenden Fadensystemen (Kettfaden in Längsrichtung, Schussfaden in Querrichtung) entstehen relativ dicht gewobene ... «MM Maschinenmarkt, ott 12»
8
Weben gegen Faschismus
Da schwebt, durch Schuss- und Kettfaden eng verwoben, ein enormes Kreuz wie ein Fallbeil über zwei Enthaupteten, auf deren abgeschlagenen Gesichtern ... «HNA.de, ago 12»
9
Brokat aus echtem Gold
Aber auch noch die Kettfäden – das ist eine Herausforderung“, sagt van der Kolk. Bei dieser Webtechnik werden mindestens zwei Fadensysteme, der Kettfaden ... «HNA.de, nov 11»
10
Dauerhaft geschützt
Schwere Glasgewebe erreichen Werte von 2600N/5cm im Kettfaden und 1300N/5cm im Schussfaden. Damit ist es möglich, selbst empfindliche Werkstoffe wie ... «Pharma+Food online, mar 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kettfaden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kettfaden>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z