Significato di "Kirchvater" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI KIRCHVATER IN TEDESCO

Kirchvater  Kịrchvater [ˈkɪrçfaːtɐ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KIRCHVATER

Kirchvater è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KIRCHVATER IN TEDESCO

padre Kirch

Kirchvater

Il parroco era un rappresentante eletto o nominato della comunità ecclesiastica, che aveva i seguenti compiti con il parroco: ▪ la supervisione della proprietà del parrocchiano ▪ la conservazione degli elenchi di beni ▪ la raccolta delle ricevute, la contestazione delle spese e la contabilità dei conti Ci furono spesso due padri della chiesa. "Kirchvater" è una forma storica della direzione della chiesa. A Amburgo, fin dalla pre-riforma, le Chiese principali, insieme alle giurie, avevano anche i corpi dei corpi che erano responsabili del finanziamento del culto. Il cadavere si riferisce qui al "Sacro Corpo", cioè l'Ospite trasformato. Entrambi gli uffici erano occupati due volte. A Braşov il ruolo dei "padri della chiesa" era strettamente legato al ruolo dei consiglieri.

Der Kirchvater war ein gewählter oder bestellter Vertreter der Kirchengemeinde, der mit dem Pfarrer gemeinsam folgende Aufgaben wahrnahm: ▪ Beaufsichtigen des Vermögens der Gemeinde ▪ Führen der Besitzverzeichnisse ▪ Erheben von Einnahmen, Bestreiten von Ausgaben sowie Buchführung darüber Häufig gab es zwei Kirchväter. „Kirchvater“ ist eine historische Form des kirchlichen Leitungsamtes. In Hamburg gab es in den Hauptkirchen seit vorreformatorischer Zeit neben den Juraten auch die Leichnamsgeschworenen, die für Finanzierung des Gottesdienste zuständig waren. Leichnam bezieht sich hier auf den „Heiligen Leichnam“, d.h die gewandelte Hostie. Beide Ämter waren doppelt besetzt. In Brașov war die Rolle der „Kirchenväter“ eng mit der Rolle der Ratsherren verbunden.

definizione di Kirchvater nel dizionario tedesco

Chiesa anziano.

Kirchenältester.

SINONIMI DI «KIRCHVATER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kirchvater» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Kirchvater

Ältester · Kirchenälteste · Kirchenältester · Kirchenoberhaupt · Oberhaupt · Presbyter · Presbyterin · Vorsteher · Vorsteherin

TRADUZIONE DI KIRCHVATER

Conosci la traduzione di Kirchvater in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kirchvater verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kirchvater» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 基尔希父亲
• Traduttore italiano - spagnolo: Kirch padre
• Traduttore italiano - inglese: Kirch father
• Traduttore italiano - hindi: किर्च पिता
• Traduttore italiano - arabo: كيرش الأب
• Traduttore italiano - russo: Кирха отец
• Traduttore italiano - portoghese: pai Kirch
• Traduttore italiano - bengalese: Kirch পিতা
• Traduttore italiano - francese: père Kirch
• Traduttore italiano - malese: Kirch bapa
• tedesco: Kirchvater
• Traduttore italiano - giapponese: キルヒ父
• Traduttore italiano - coreano: 킬크 아버지
• Traduttore italiano - giavanese: rama Kirch
• Traduttore italiano - vietnamita: Kirch cha
• Traduttore italiano - tamil: Kirch தந்தை
• Traduttore italiano - marathi: Kirch वडील
• Traduttore italiano - turco: Kirch baba
• Traduttore italiano - italiano: padre Kirch
• Traduttore italiano - polacco: Kirch ojciec
• Traduttore italiano - ucraino: кірха батько
• Traduttore italiano - rumeno: tatăl Kirch
• Traduttore italiano - greco: Ο πατέρας Kirch
• Traduttore italiano - afrikaans: Kirch vader
• Traduttore italiano - svedese: Kirch far
• Traduttore italiano - norvegese: Kirch far

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KIRCHVATER»

Scopri l'uso di Kirchvater nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kirchvater e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Leipziger Stadtgeschichte: Jahrbuch 2012

... Hallische Straße, wohl Ostseite (58, 83) (1' 1484) (Nr 510) N—25 Jacob Son1rner, Kirchvater 1455 Grimmaische Gasse-Nordseite, Ostecke Reichsstraße (Nr 589) (61) N—26 Nickel Blesen, Kirchvater 1474 Grirnrnaische Gasse— Nordseite, ...

Markus Cottin, Detlef Döring, Gerald Kolditz, 2013

Namen in Gottes Hand: Erinnerungen an Schlesien

Kirchvater Steinchen Am Sonntag traten die beiden Kirchväter abwechselnd in Aktion: Kirchvater Kotzerke aus Döberle und Kirchvater Steinchen aus Gutwohne . Im guten schwarzen Sonntagsmantel holten sie das Taufwasser aus dem ...

Elisabeth Gregor, 2011

Die Leipziger Ratsbücher 1466-1500: Forschung und Edition

224r Anthonius Blumenzug aus Chemnitz verkauft Tilmann Guntherode, als Vormund seiner Schwester und Kirchvater in der Nikolaikirche, ein Haus vor dem Grimmaischen Tor. Anthonius Blumenzug von Kempnitz ist komen vor den rath und ...

Henning Steinführer, 2003

Staatshandbuch für den Freistaat Sachsen

Maherh Johann Gottfried, Gärtnergutsbefilzer und Kirchvater zu Wendishain. 1858 Schulz eh Johann Gottfriedh Chauffeegeldeinnehmer zu Berndorf. Neidhardth Chriftian Augufih Loeomotivführer bei der fäehfifcb-bayrifeben Staatseifenbahn.

Sachsen, 1867

"Dass es die Elenden hören und sich freuen": Beiträge zu ...

Da kam ihm eine Erleuchtung. Als der alte fromme Kirchvater die Altarstufen hinab- fiel und sich seine beiden Arme auf einmal für sein ganzes Leben brach, machte er den Schuhmacher zum Kirchvater. ‚Herr Pfarrer, da pass ́ ich nicht dazu!

Dieter Nestle, Christian Möller, 2004

Auf dem Weg zu einer seelsorglichen Kirche: theologische ...

fromme Kirchvater die Altarstufen hinabfiel und sich seine beiden Arme auf einmal für sein ganzes Leben brach, machte er den Schuhmacher zum Kirchvater. ,Hen Pfarrer, da pass ' ich nicht dazu! ' - , Warum nicht? ' - , Weil ich denke: ein ...

Manfred Josuttis, Heinz Schmidt, Stefan Scholpp, 2000

Allerheiligenkirche Raschau: 800 Jahre Kirchengeschichte

Herrmann, Erbbegüterter955, Huf- und Waffenschmiedemeister, war bereits 1793 als Kirchvater angetreten und hatte das Amt bis zu seinem Tod am 30. Januar 1836 42 Jahre lang inne gehabt.956 Als zweiter Kirchvater hatte ihm Bock, der ...

Jonny Hielscher, 2012

Versuch eines oberlausitzischen Kirchenrechts: Für ...

März 1786. an das Amt G. zu refcribiren: „im übrigen hat „Derselbe dem Kollatori der Kirche zu W. auf- „zugeben, daß er (wegen sortwährender Streitigkeiten mit dem Pfarrer) den Kirchvater K. ,/Zu Vermeidung sernem Streits und öffentlichen ...

Karl Heinrich Sintenis, 1796

Collection derer den Statum des Marggrafthums Ober-Lausitz ...

Von Aus- Dem Collator, dem Pfarrer des Ortes und einem Kirchvater, kann ein Kirchen- Ca^tai/a", capital nur nach vorgängiger Genehmigung des Oberamtes überlassen werden, den Collator, « Pfarrer oder H. 32. - , Kirchvater. gleiche Weise ...

‎1824

Pagus neletici et nudzici oder ausführliche ...

Kirchvater zu S. Moritz 11 10ltlW/Zlf, Werl. l). und Planner zu U11. Uclllla, Augullin .ii'raufeusl Plänn. T. Ritterguib zu Rideburg. o. (2) Batch. Rebel, 1 (F11, l. (Zorn-tina , Clem. Didilens, T. ll. Clara *Gcfchlechts -Regificr derer von Ludwiger.

Johann Christoph von Dreyhaupt, 1755

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KIRCHVATER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kirchvater nel contesto delle seguenti notizie.

„Eine Aufwertung für Mulkwitz“ Die Sage vom starken Lysina

Die genaue Stelle, wo der Arm verborgen ist, wurde nur von Kirchvater zu Kirchvater weitergegeben. Nun kam es, dass der Kirchvater in Rohne zu zeitig starb ... «Lausitzer Rundschau, ott 11»