ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KLEBEN
mittelhochdeutsch kleben, althochdeutsch klebēn = kleben, anhaften, zu mittelhochdeutsch klīben, althochdeutsch klīban = anhaften, kleben, verwandt mit ↑Klei.
CHE SIGNIFICA KLEBEN IN TEDESCO
bastone
Il legame si riferisce ad un processo di produzione dal gruppo principale di adesione. Come la saldatura e la saldatura, l'incollaggio è una delle tecniche di unione materiale della tecnologia di produzione. Legando, i pezzi di giunzione sono legati adesivo per mezzo di un adesivo.
definizione di kleben nel dizionario tedesco
appeso mediante l'azione di un adesivo o di forza adesiva a causa proprio fissato a qualcosa che, in qualche forza adesiva esemplare in uno stato deve essere, che provoca l'incollaggio di qualcosa o qualcosa; essere appiccicosa qualcosa appeso sulla non hanno superato, può decidere di rinunciare a qualcosa a parte con qualcosa per risolvere il suo strappo associato a qualcosa di simile, dentro, sopra, e così poco allegare, fissarlo a mente il fatto su di esso ecc. si incolla con la colla o. riparare, riassemblare i contributi della previdenza sociale, sparare. determinata dall'azione di un adesivo o per propria forza adesiva attaccata a qualcosa che, a qualcosa haftenBeispielean l'incollaggio colonna di pubblicità Plakatean la guancia, sul tavolo bastoni capelli umidi Marmeladedie suo bastone in camicia Gesichtdas attaccato a lui sul Körperdie volare è su, bastone alla colla rimasti \u0026 lt; in senso figurato \u0026 gt;: il computer, colla televisione \u0026 lt; in senso figurato \u0026 gt;: qualcuno in scarico e bastone lt, in senso figurato \u0026 gt;: tre settimane ora atteniamo già in questo nido \u0026 lt; gt figurativamente \u0026;: a causa di problemi al motore siamo rimasto attaccare qui \u0026 lt; gt figurato \u0026;: la firma incollato nell'angolo in basso a destra \u0026 lt; gt figurato \u0026;: l'attenzione bastone di qualcuno a qualcuno lt qualcosa \u0026 gt; in senso figurato e,: il portiere attaccato troppo vicino alla linea di \u0026 lt; gt figurativamente \u0026 ;: si attacca a lui.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KLEBEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klebe
du klebst
er/sie/es klebt
wir kleben
ihr klebt
sie/Sie kleben
Präteritum
ich klebte
du klebtest
er/sie/es klebte
wir klebten
ihr klebtet
sie/Sie klebten
Futur I
ich werde kleben
du wirst kleben
er/sie/es wird kleben
wir werden kleben
ihr werdet kleben
sie/Sie werden kleben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geklebt
du hast geklebt
er/sie/es hat geklebt
wir haben geklebt
ihr habt geklebt
sie/Sie haben geklebt
Plusquamperfekt
ich hatte geklebt
du hattest geklebt
er/sie/es hatte geklebt
wir hatten geklebt
ihr hattet geklebt
sie/Sie hatten geklebt
Futur II
ich werde geklebt haben
du wirst geklebt haben
er/sie/es wird geklebt haben
wir werden geklebt haben
ihr werdet geklebt haben
sie/Sie werden geklebt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klebe
du klebest
er/sie/es klebe
wir kleben
ihr klebet
sie/Sie kleben
Futur I
ich werde kleben
du werdest kleben
er/sie/es werde kleben
wir werden kleben
ihr werdet kleben
sie/Sie werden kleben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geklebt
du habest geklebt
er/sie/es habe geklebt
wir haben geklebt
ihr habet geklebt
sie/Sie haben geklebt
Futur II
ich werde geklebt haben
du werdest geklebt haben
er/sie/es werde geklebt haben
wir werden geklebt haben
ihr werdet geklebt haben
sie/Sie werden geklebt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klebte
du klebtest
er/sie/es klebte
wir klebten
ihr klebtet
sie/Sie klebten
Futur I
ich würde kleben
du würdest kleben
er/sie/es würde kleben
wir würden kleben
ihr würdet kleben
sie/Sie würden kleben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geklebt
du hättest geklebt
er/sie/es hätte geklebt
wir hätten geklebt
ihr hättet geklebt
sie/Sie hätten geklebt
Futur II
ich würde geklebt haben
du würdest geklebt haben
er/sie/es würde geklebt haben
wir würden geklebt haben
ihr würdet geklebt haben
sie/Sie würden geklebt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Perfekt
geklebt haben
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLEBEN»
kleben ·
aneinanderfügen ·
anhaften ·
backen ·
festkleben ·
festsitzen ·
halten ·
instand ·
setzen ·
kitten ·
leimen ·
pappen ·
reparieren ·
verbinden ·
wiederherstellen ·
zusammenfügen ·
zusammenkleben ·
zusammenkleistern ·
teichfolie ·
kunststoff ·
aluminium ·
holz ·
fertigungsverfahren ·
Wörterbuch ·
Kleben ·
Fügetechnologie ·
teil ·
Juni ·
Kleben ·
Alltag ·
Klebtechnik ·
Klebstoffe ·
sind ·
unserem ·
heutigen ·
nicht ·
mehr ·
wegzudenken ·
Vieles ·
überhaupt ·
erst ·
möglich ·
statt ·
bohren ·
kleber ·
pattex ·
Pattex ·
Bohren ·
Produkte ·
ideale ·
Lösung ·
für ·
Befestigungen ·
ohne ·
mechanische ·
Fixierungen ·
Technologie ·
centrum ·
bietet ·
klebtechnische ·
beratung ·
GmbH ·
Carlstraße ·
Übach ·
Palenberg ·
post ·
klebeglossar ·
schritt ·
richtigen ·
Volle ·
Haftung ·
Klebstoff ·
Klebeglossar ·
Fachbegriffe ·
Kunststoffe ·
ihre ·
Kleber ·
Plastik ·
kein ·
Kunststück ·
Duden ·
10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KLEBEN»
Citazioni e frasi famose con la parola
kleben.
Der heutige Mensch ist um ein Merkmal seines Erfolges bemüht. Wenn er keine Furcht vor der Steuer hätte, würde er sich die Zahl seines Umsatzes auf die Autoscheibe kleben.
An meinem Worte darf kein Zweifel kleben, ward's einem oder Hunderten gegeben, sei's auf der Straße, sei's in Höhlennacht. Das niedre Volk mag an den Schwur sich halten: Versprechen stets für edle Geister gelten, als wären sie zum Sakrament gemacht.
Charme hat die Stadt keinen; sich mit Paris zu messen wäre vermessen. Flanieren macht hier keinen Spaß, der Blick stößt sich wund an Zementkisten, die Balkone zu sein behaupten, weil sie an den Häusern kleben.
Die Zukunft wird nicht gemeistert von denen, die am Vergangenen kleben.
Wir haben nie geglaubt, dass der US-Nachrichtendienst die Meldungen der BND-Agenten in sein Poesiealbum kleben würde.
Nicht zu viel an Büchern kleben! Selber, selber, selber erleben!
Wer nie vergisst, seine Medaillen au die Brust zu kleben, ist seiner Verdienste nicht ganz sicher.
Zur Sache kommen wenige – und selbst dann erst auf langwierigen Umwegen. Sind sie endlich bei der Sache angelangt, bleiben sie an ihr kleben.
Gelehrte, Heil'ge, Scheiche und Novizen, / Und die vom Predigtstuhl die Stimm' erheben: / Wenn sie sich in die Welt herabgelassen, / Sie bleiben bald wie Fliegen an dem Honig kleben.
Man bediene sich keines Juristen für Dinge, die schleunigst und einfach behandelt werden sollen. Juristen kleben am Buchstaben. Juristischer Wille ist oft das Gegenteil von dem, was man im gemeinen Leben Willen nennt.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLEBEN»
Scopri l'uso di
kleben nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
kleben e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kleben: Grundlagen, Technologien, Anwendungen
Das Kleben gilt in der industriellen Fertigung als unverzichtbare Variante zu den stoffschlüssigen Fügeverfahren Schweißen und Löten.
2
einfach
kleben: Die richtige Lösungsstrategie bei der ...
Dieses Buch richtet sich vor allem an junge Techniker, Ingenieure und Quereinsteiger aus den verschiedensten technischen Fachrichtungen, welche sich Dank Ihrer aktuellen Aufgabenstellung mit dem Thema Klebetechnik auseinandersetzen.
3
Das Leben
kleben: Roman
Georgie Sinclair hat gerade ihren Mann vor die Tür gesetzt, ihr Sohn entwickelt eine beunruhigende Vorliebe für Weltuntergangs-Websites, und ihren Job bei einem Klebstoff-Fachmagazin findet sie auch nur bedingt faszinierend.
4
Oberflächenvorbehandlung: Lackieren,
Kleben, Emaillieren
Ein Buch für Ingenieure, Chemiker und Techniker die sich mit Fragestellungen rund um die richtige chemische Vorbehandlung von Oberflächen vor dem Lackieren, Emaillieren oder Kleben beschäftigen.
5
Dreidimensionales Gestalten mit Papier: Einfach und schnell ...
Mit diesen Anleitungen zu 3D-Objekten aus Papier und Pappe bieten Sie einen fundierten Kunstunterricht.
6
Methodik zur Prozessoptimierung beim automatisierten ...
2.3.1 Anforderungen an die Bauteilbereitstellung und das Greifen des Bauteils
Der Fügeprozess zum elastischen Kleben flächiger Bauteile beginnt mit der
Werkstückbereitstellung. Positions- und Orientierungsfehler, die bei diesem Pro-
zess ...
Klaus Schlickenrieder,
2008
7
Deutsches Wörterbuch: K. 5
2) pfennig krieg ich gleich so viel bier als mir an der kleinen tingerspitze kleben
bleibt. Cna.Wstsn über/l. ged. (1701) 2111. П troc/rites blut klebt: das blut das an
allen gliedern klebt. A. Gnremus 1,100. o/l von mürdern, als там der blutthat u. d.,
...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand,
1873
8
Kleben Von Kunststoff Mit Metall
Das Buch behandelt das Kleben von Kunststoffen mit Metallen in einer f}r denPraktiker verst{ndlichen und umsetzbaren Form.
Reinhard Bischoff, Walter Brockmann, Lutz Dorn,
1989
9
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
Wzf. *klt-, idg. glei) ; norw. klessa „anschmieren" (?, s. o. unter *gel-d-, gle-d-).
kleisu „kleben; (mit der Zunge kleben =) lispelnd oder unrein reden", anord.
kleiss l male „stotternd" (s. auch Vf. LEWb.2 92 gegen Verbindung mit blacsus),
norw.
Alois Walde, Julius Pokorny,
1930
10
Schneiden, Falten &
Kleben: 66 Bastelaufgaben zur Förderung ...
Die Entwicklung der feinmotorischen Fertigkeiten ist ein unverzichtbarer Teil des Anfangsunterrichts, denn ohne ein gewisses Maß an Fingergeschicklichkeit gelingt es den Kindern nicht, beispielsweise das Schreiben zu erlernen.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLEBEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
kleben nel contesto delle seguenti notizie.
TC-Kleben baut neu
29.09.2016 - Mit einem symbolischen Spatenstich für ein neues Unternehmensgebäude hat das TechnologieCentrum Kleben – kurz: TC-Kleben – nach 20 ... «Adhäsion Kleben & Dichten, set 16»
Das Kleben und das Oktoberfest
Mal das Münchener Ausbildungsseminar "Kleben - Grundlagen, ... dass es eine historische Verbindung zwischen dem Kleben und dem Oktoberfest gibt: "Um ... «Adhäsion Kleben & Dichten, set 16»
Brandenburg: Ausländerfeinde kleben Anti-Flüchtlingsplakate auf ...
In Brandenburg haben Unbekannte fast hundert Ortsschilder und Wahlplakate mit fremdenfeindlichen Parolen beklebt. Sie richteten sich gegen Flüchtlinge und ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
Kleben, um zu überleben
Bionik. Im Tierreich hält, was halten soll. Die Beute des neuseeländischen Glow Worm etwa haftet an Klebefäden, mit denen dieser angelt. Die Erfolgsrezepte ... «DiePresse.com, set 16»
Österreich: Eine Affäre, die kleben bleibt
Oktober vorgesehen, wird verschoben. Die Umschläge, in die Wähler ihre Stimmzettel schieben, kleben nicht richtig und öffnen sich zum Teil von alleine wieder. «SPIEGEL ONLINE, set 16»
Klicken statt kleben
Innerhalb von zwei Jahren haben sich Dutzende Internetportale gegründet, um teure Immobilienmakler zu ersetzen. Funktioniert hat das hat nicht – abgesehen ... «DIE WELT, set 16»
"Viele kleben einen Zettel an den Spiegel"
Am 18. August 1960 kommt die Antibabypille auf den Markt. Frauen können selbstbestimmter leben. 56 Jahre später ist die Pille die Nummer 1 der ... «Frankenpost, ago 16»
Unterwassergrabung: An den Rammspornen kleben noch Reste der ...
Im Jahr 241 v. Chr. entschieden die Römer den Ersten Punischen Krieg mit einer Seeschlacht für sich. Jetzt sind drei mächtige Waffen, die damals zum Einsatz ... «DIE WELT, ago 16»
"Barbara."-Plakate in Berlin - "Das Kleben ist schön"
Die Schilderausstellung hat das Motto "Das Kleben ist schön". Streetart von Barbara am Boxhagener Platz (Quelle: dpa/Maurizio Gambarini). Zurück zur ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, giu 16»
Galerie Stihl in Waiblingen: Vom Kleben und Losmachen
Während sich die Ursprungstechnik von dem französischen Verb „coller“ – leimen, kleben – ableitet, bedeutet „décoller“ so viel wie abheben, losmachen, ... «Stuttgarter Nachrichten, giu 16»