Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "klischieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KLISCHIEREN

zu französisch clicher, ↑Klischee.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KLISCHIEREN IN TEDESCO

klischieren  [klischi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLISCHIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
klischieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo klischieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA KLISCHIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «klischieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cliché (tecnica di stampa)

Klischee (Drucktechnik)

Un cliché è nella tecnologia giornalistica e stampata una forma di stampa fotochemica o macchina per il processo ad alta pressione. Ein Klischee ist in der Zeitungs- und Buchdrucktechnik eine fotochemisch oder maschinell hergestellte Druckform für das Hochdruckverfahren.

definizione di klischieren nel dizionario tedesco

creare un cliché non creativo, copiare senza talento, imitare, rappresentare cliché. ein Klischee herstellen unschöpferisch, talentlos nachahmen, nachbilden, klischeehaft darstellen.
Clicca per vedere la definizione originale di «klischieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KLISCHIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klischiere
du klischierst
er/sie/es klischiert
wir klischieren
ihr klischiert
sie/Sie klischieren
Präteritum
ich klischierte
du klischiertest
er/sie/es klischierte
wir klischierten
ihr klischiertet
sie/Sie klischierten
Futur I
ich werde klischieren
du wirst klischieren
er/sie/es wird klischieren
wir werden klischieren
ihr werdet klischieren
sie/Sie werden klischieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe klischiert
du hast klischiert
er/sie/es hat klischiert
wir haben klischiert
ihr habt klischiert
sie/Sie haben klischiert
Plusquamperfekt
ich hatte klischiert
du hattest klischiert
er/sie/es hatte klischiert
wir hatten klischiert
ihr hattet klischiert
sie/Sie hatten klischiert
conjugation
Futur II
ich werde klischiert haben
du wirst klischiert haben
er/sie/es wird klischiert haben
wir werden klischiert haben
ihr werdet klischiert haben
sie/Sie werden klischiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klischiere
du klischierest
er/sie/es klischiere
wir klischieren
ihr klischieret
sie/Sie klischieren
conjugation
Futur I
ich werde klischieren
du werdest klischieren
er/sie/es werde klischieren
wir werden klischieren
ihr werdet klischieren
sie/Sie werden klischieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe klischiert
du habest klischiert
er/sie/es habe klischiert
wir haben klischiert
ihr habet klischiert
sie/Sie haben klischiert
conjugation
Futur II
ich werde klischiert haben
du werdest klischiert haben
er/sie/es werde klischiert haben
wir werden klischiert haben
ihr werdet klischiert haben
sie/Sie werden klischiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klischierte
du klischiertest
er/sie/es klischierte
wir klischierten
ihr klischiertet
sie/Sie klischierten
conjugation
Futur I
ich würde klischieren
du würdest klischieren
er/sie/es würde klischieren
wir würden klischieren
ihr würdet klischieren
sie/Sie würden klischieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte klischiert
du hättest klischiert
er/sie/es hätte klischiert
wir hätten klischiert
ihr hättet klischiert
sie/Sie hätten klischiert
conjugation
Futur II
ich würde klischiert haben
du würdest klischiert haben
er/sie/es würde klischiert haben
wir würden klischiert haben
ihr würdet klischiert haben
sie/Sie würden klischiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
klischieren
Infinitiv Perfekt
klischiert haben
Partizip Präsens
klischierend
Partizip Perfekt
klischiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLISCHIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLISCHIEREN

klirr
klirren
Klirrfaktor
Klischee
klischeehaft
Klischeevorstellung
Klischeewort
Klischograf
Klister
Klistier
klistieren
Klistierspritze
klitoral
Klitoris
Klitorismus
klitsch
klitsch, klatsch
Klitsche
klitschen
klitschenass

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLISCHIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di klischieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KLISCHIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «klischieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di klischieren

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLISCHIEREN»

klischieren imitieren kopieren nachahmen nachtun Grammatik wörterbuch Klischee Zeitungs Buchdrucktechnik eine fotochemisch oder maschinell hergestellte Druckform für Hochdruckverfahren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Klischieren universal lexikon deacademic schie 〈V hat〉 Zeichnung Druckplatte übertragen ätzen 〈fig Klischees darstellen klischeehaft nachbilden Klischee auch Cliché Druckwesen verwendeter Begriff einen hergestellten Druckstock Hochdruckverfahren konjugationstabelle klischiert Indikativ Präteritum Aktiv klischierte klischiertest klischierten klischiertet Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen konjugation verben reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige spanisch pons Spanisch PONS typo deutsches verb KLISCHIERT KLISCHIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle Dict dict konjugieren verbformen Futur werde wirst werden Vervoeging vertaling duits engels vertalen vervoegingen vertalingen werkwoord Duits Engels linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Traduzione di klischieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KLISCHIEREN

Conosci la traduzione di klischieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di klischieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «klischieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

klischieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

klischieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

klischieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

klischieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

klischieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

klischieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

klischieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

klischieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

klischieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

klischieren
190 milioni di parlanti

tedesco

klischieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

klischieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

klischieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

klischieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

klischieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

klischieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

klischieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

klischieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

klischieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

klischieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

klischieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

klischieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

klischieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klischieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klischieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klischieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di klischieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLISCHIEREN»

Il termine «klischieren» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.060 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «klischieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di klischieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «klischieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KLISCHIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «klischieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «klischieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su klischieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLISCHIEREN»

Scopri l'uso di klischieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con klischieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Standard Dictionary of Advertising, Mass Media and ...
English script type englische Schreibschrift / (Typographie) to engrave v/t gravieren, eingravieren, stechen, ziselieren, klischieren, ätzen engraver Klischeur m, Klischeehersteller m, Graveur m, Ziseleur m, Kunststecher m engraver's burnisher ...
Wolfgang J. Koschnick, 1983
2
Die papierstereotypie: Ein wegweiser durch die flach- und ...
Das Klischieren und Abklatschen. „Obgleich diese beiden Ausdrücke gleiche Bedeutung haben und der letztere der deutsche Ausdruck für den erstem französischen ist, so bezeichnet doch der Buchdrucker zwei verschiedene Verfahren ...
Carl Kempe, 1904
3
2010
In diesem Zusammenhang ist auch auf Johannes Luther38 hinzuweisen, der schon 1903 darlegte, dass das qualitätvolle Klischieren von Holzschnitten entgegen früheren Ansichten Ende des 16. Jahrhunderts erfunden worden sein muss.
Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2010
4
Didaktische Inszenierung binnendifferenzierter ...
Eine ganz andere Sache ist es, wenn solche unterkomplexen Werturteile das sprachliche Denken klischieren und durch ihre Simplizität eine Einfachheit der Problemlage vortäuschen. Diese Feststellung betrifft die Problematik der inneren  ...
Alois Niggli, 2013
5
Alfred Andersch 'revisited': Werkbiographische Studien im ...
Andersch verfällt, gesteuert von den Zwängen seiner politischen Weltsicht, in dasselbe Klischieren und Funktionalisieren der paradigmatischen Figuren im Dienste einer politischen Idee wie Tremel-Eggert. Diese Reduktion macht deren  ...
Jörg Döring, Markus Joch, 2011
6
Anorganische Chemie
B. für elektrische Sicherungen und Sicherheitsverschliisse verwandt werden. Zur Anfertigung von Abgüssen (Münzen, Klischieren von Holzschnitten usw.) verwendet man zweckmäßig die bei 130° schmelzende Legierung aus 1 Teil Bi, 1 Teil ...
Egon Wiberg, 1951
7
Stammheim Note: Dort wo die Nachtsonne erleuchtet
Allein schon der allerbekannten mehr mythologischen Folgewirkungen wegen wollte er nicht klischieren und das prekäre Missgeschick provozieren. Das Bewegungsmoment drehte sich um die zweckmäßige Anstrengung und sollte die vielen ...
Tommsen Klaus, 2013
8
Lehrbuch der Anorganischen Chemie: Mit einem Anhang: ...
... Cd) vom Schmelzpunkt 70°. Alle diese Legienmgen schmelzen schon in heißem Wasser und können z. B. für elektrische Sicherungen und Sicherheitsverschlüsse verwandt werden. Zur Anfertigung von Abgüssen ( Münzen, Klischieren von ...
Egon Wiberg, 2011
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /rejer'H recherchieren /debo'j/ debauchieren /с]еЬ11']`-/ debauchieren /tu'j-/ touchieren /kon'ç-/ konchieren AV /ro'j'hran/ /ro'xizran/ rochieren schieren faschieren haschieren kaschieren aufkaschieren panaschieren depeschieren klischieren ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Der Deutsche Lausbub in Amerika
Man darf nie vergessen, dass in einem Land, das stetig, und zwar immer von heut auf morgen, stärkster Entwicklung unterworfen ist, sich gar nichts, aber auch gar nichts klischieren lässt. Ich könnte zum Beispiel die absolut richtige ...
Erwin Rosen, 2012

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLISCHIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino klischieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cordula Stratmann mit neuen Serien am Start
Die dörfliche Gartenzaunkontrolle zum Beispiel kann man wunderbar klischieren, aber eben auch belegen. Andererseits wäre meine Kuhflüsterin in Köln ... «Hannoversche Allgemeine, lug 15»
2
Es gibt Würste und Würste
Ciao Bistecca Fiorentina. Grillieren, frau weiss es, ist immer auch ein wenig Klischieren. In der S-Bahn hockend, stellte ich mir deshalb vor, wie da eine herbe ... «Tages-Anzeiger Online, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. klischieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/klischieren>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z