Scarica l'app
educalingo
kombattant

Significato di "kombattant" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KOMBATTANT

lateinisch-vulgärlateinisch-französisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KOMBATTANT IN TEDESCO

kombattạnt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOMBATTANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kombattant è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KOMBATTANT IN TEDESCO

combattente

Secondo il diritto internazionale umanitario, i combattenti sono persone che hanno il diritto di impegnarsi in guerra indipendentemente dalla legittimità del conflitto. Ciò consente all'avversario della guerra il combattimento e l'uccisione mirati dei combattenti in uniforme, ma ciò consente anche il trattamento secondo le regole delle Convenzioni di Ginevra, ad esempio lo status di prigionieri di guerra in caso di cattura. Perdono lo status di combattente protetto quando non sono indistinguibili dai civili, non portano le armi apertamente o portano l'uniforme dell'avversario della guerra. In questo caso, hanno diritto solo in teoria alla protezione umanitaria della carta statunitense per i diritti umani non committenti, inclusi un processo equo e un trattamento dignitoso. Quanti combattenti sono autorizzati a lottare e come devono essere combattuti a loro stessi è soggetto a restrizioni. Alcuni Stati utilizzano regole restrittive, usano lo status di combattenti illegali.

definizione di kombattant nel dizionario tedesco

combattiva.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOMBATTANT

Accountant · Adjutant · Adoptant · Consultant · Dilettant · Diskutant · Konsultant · Mutant · Optant · Projektant · Protestant · Restant · Senior Consultant · comptant · exorbitant · important · instant · konstant · kontant · militant

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOMBATTANT

komatös

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOMBATTANT

Arrestant · Attractant · Debütant · Diktant · Disputant · Dissertant · Frequentant · Hospitant · Interpretant · Manifestant · Oktant · Repräsentant · Sextant · Votant · degoutant · eklatant · konzertant · remontant · waterresistant · äquidistant

Sinonimi e antonimi di kombattant sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KOMBATTANT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «kombattant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOMBATTANT»

kombattant · kämpferisch · kriegerisch · martialisch · militant · streitsüchtig · Wörterbuch · wörterbuch · Kombattanten · sind · nach · humanitären · Völkerrecht · Personen · unabhängig · Rechtmäßigkeit · Konflikts · Kriegshandlungen · berechtigt · Dies · erlaubt · Duden · bedeutung · Grammatik · Kombattant · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Nominativ · Kombattanten · Artikel · „Kombattant · Digitales · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · nichtkombattanten · humanitaeres · voelkerrecht · Jeder · jeder · andere · Streitkräfteangehörige · verpflichtet · Regeln · bewaffneten · Konflikten · anzuwendenden · Völkerrechts · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · lexikon · wissen · http · Wissen · Zusatzprotokoll · Genfer · Abkommen · Teilnehmer · Feindseligkeiten · vermuten · soweit · Spion · Söldner · Ungesetzlicher · protokolle · unlawful · combatants · illegal · combatant · Begriff · mehreren · verwendet · wird · Person · bezeichnen · Waffen · trägt · Dict · dict · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Hotel · kolobrzeg · kolberg · westpommern · hotel · llll➤ · Hotelbewertungen · Bilder · beim · TESTSIEGER · HolidayCheck ·

Traduzione di kombattant in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KOMBATTANT

Conosci la traduzione di kombattant in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di kombattant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kombattant» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

战斗
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

combatiente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

combatant
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

योद्धा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقاتل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

строевой
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

combatente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যোদ্ধা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

combattant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pejuang
190 milioni di parlanti
de

tedesco

kombattant
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

戦士
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

전투원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

combatant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiến sĩ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

போரில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

योद्धा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

savaşçı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

combattente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bojownik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стройової
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

combatant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολεμιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vegter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stridande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stridende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kombattant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOMBATTANT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kombattant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kombattant».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kombattant

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOMBATTANT»

Scopri l'uso di kombattant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kombattant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Targeted Killing:
Dürfen Kombattanten grundsätzlich alleine aufgrund ihres Status zum Ziel von Angriffen gemacht werden und genießen Zivilisten alleine aufgrund ihres Status' besonderen Schutz, so knüpft die Einordnung als unrechtmäßiger Kombattant an  ...
Heiko F. Schmitz-Elvenich, 2008
2
Gezielte Tötungen: Terrorismusbekämpfung und die neuen ...
Obwohl alle Kombattanten verpflichtet sind. die Regeln des in bewaffneten Konflikten anwendbaren Völkerrechts einzuhalten, verwirkt ein Kombattant bei Verletzung dieser Regeln nicht das Recht, als Kombattant oder, wenn er in die Gewalt ...
Martin Felix Höfer, 2013
3
Völker- und Europarecht: Mit WTO-Recht und Zusatztexten im ...
(4) 'Ein Kombattant, der in die Gewalt einer gegnerischen Partei gerät und die in Absatz 3 Satz 2 genannten Voraussetzungen nicht erfüllt, verwirkt sein Recht, als Kriegsgefangener zu gelten; er genießt jedoch in jeder Hinsicht den Schutz, ...
Rolf Schwartmann, 2013
4
Krieg und Verbrechen: Situation und Intention: Fallbeispiele
Dennoch setzen sich die Konfliktparteien vor allem in den „neuen Kriegen“ über die Unterscheidung von Kombattant und Non- kombattant hinweg. Es hat den Anschein, als ob die Fähigkeit, zwischen Kriegsgewalt und Kriegsverbrechen zu  ...
Timm C. Richter, 2006
5
Militär-Wochenblatt
4) Der Nachweis der Theilnahme als Kombattant an den Feldzügen von 1806 — 12 wird durch den Abschied oder andere genügende Militairdienftvaviere geführt . Zum Beweise der Theilnahme als Kombattant an den Feldzügen von 1813 ...
Guido von Frobel, 1848
6
Festschrift für Richard Lange zum 70. Geburtstag
45 Vgl. die Art. 22, 25, 27 HLKO, Berber a. a. O. S. 162 ff. 46 Nicht kombattant sind nach den 4 Genfer Abkommen neben der Zivilbevölkerung die aus dem Kampfgeschehen ausgeschiedenen Verwundeten und Kranken der Streitkräfte sowie ...
Günter Warda, 1976
7
Das Preussische Militär-Medicinal-Wesen in seiner ...
Den Nachweis der Theilnahme als Kombattant an den Feldzügen von 1806 bis 1812 wird durch den Abschied oder andere genügende Militärdienstpapiere geführt. Zum Beweise der Theilnahme als Kombattant an den Feldzügen von 1813 ...
C. J. Prager, 1864
8
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
... zum Militärdienste sein würde. 2) Der Fehler muss von der Art und von solcher Beschaffenheit sein, dass er die sofortige Einstellung des betreffenden Militärpflichtigen bei einer Mobilmachung und im Kriege als Kombattant gestattet. 336.
9
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. von Adolph ...
Also vals Militärbeamter kann der Militärarzt ebensowenig betrachtet werden, wie viele erfahrene und ‚bedeutende militärische' Grössen- esmehrfach längstausgesprochenlhaben. ‚ " ' Beamter' ist, der Milftärarzt sicher, da er nicht Kombattant ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1859
10
Zum Zusammenspiel von humanitärem Völkerrecht und den ...
Nach Art. 44 II ZP I ist zwar jeder Kombattant verpflichtet, die Regeln des in bewaffneten Konflikten anzuwendenden Völkerrechts einzuhalten. Wenn er diese Regeln verletzt, verwirkt er aber nicht den Status als Kombattant.226 Die äußerliche ...
Elisabeth Strüwer, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOMBATTANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kombattant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Filmtipp: «Inferno»
Und da der Kombattant ebenso intelligent wie grössenwahnsinnig und spielsüchtig ist, versteckt er Indizien zu seinem Unterfangen in Dantes «Göttlicher ... «kath.ch, ott 16»
2
Wieland Backes wird 70: Ein Fernsehmann mit Köpfchen
Backes ist ein verlässlicher Ansprechpartner und Kombattant, wenn es darum geht, Fragen neu zu bedenken, Projekte anzustoßen, Bündnisse zu schmieden. «Stuttgarter Zeitung, set 16»
3
Erziehung zum politischen Krieger
Damit ist weniger ein Kombattant im Sinne der Genfer Konvention gemeint, als ein Mensch, der bereit ist, sein ganzes Leben in den Dienst des Politischen zu ... «Blaue Narzisse, apr 16»
4
Kolumne "Was ich am Job hasse" - Erbitterter Kampf um den Urlaub
Jeder Kombattant bekommt vier farbige Streifen, die für vier Wochen Urlaub stehen. Wer zuerst klebt, reist. "Ich zeig euch mal, wie ich das meine", sagt der Chef ... «Süddeutsche.de, mar 16»
5
The Division: Eure Gegner stellen sich im neuen Trailer vor – Last ...
Die Cleaners wollen die Welt brennen sehen, machen dabei wenig Unterschied zwischen Zivilist und Kombattant. Sie schwören auf die reinigende Kraft des ... «Mein-MMO.de, feb 16»
6
US-Militär: Federn in die Fresse
Ein Kombattant musste nach dem Schlagabtausch gar bewusstlos ins Krankenhaus gebracht werden. Die Bilder der blutüberströmten Offiziersanwärter passen ... «ZEIT ONLINE, dic 15»
7
Der nationale Komplex der Spanier
So bleibt für den unbedarften Leser der wissenschaftliche Schein einer sich selbst als kombattant begreifenden, linken Historiographie gewahrt. Vollends ... «Blaue Narzisse, dic 15»
8
Deutsche Einheit der JAMWA: Terror-Prozess in Düsseldorf ...
B.s Kombattant auf der Anklagebank soll der Vizekommandeur in der deutschen IS-Einheit gewesen sein. Mustafa C., 27, soll quasi den religiösen Kommissar ... «FOCUS Online, ott 15»
9
Tarnung: Tarnkappen und Militär
Problematisch wird es aber, wenn der Kombattant nicht eindeutig zu identifizieren ist. Das ist die größere Herausforderung für die Zukunft: Nicht ob sich ... «ZEIT ONLINE, ott 15»
10
Warum ISIS keine Terrorgruppe ist: Krieg gegen den Error
Das Label „Terroristen“, das der Westen den Kombattanten anheftet, ist folglich falsch. Der Islamische Staat stellt im Kern eine (transnationale) kriminelle ... «The European, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kombattant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kombattant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT