Scarica l'app
educalingo
kopflastig

Significato di "kopflastig" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KOPFLASTIG IN TEDESCO

kọpflastig


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOPFLASTIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kopflastig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KOPFLASTIG IN TEDESCO

definizione di kopflastig nel dizionario tedesco

davanti troppo pesantemente caricato in alto troppo pesantemente caricato; determinato dall'intelletto che reclama l'intelletto; Inebriato dalla mente. Ad esempio, la barca, l'aereo è pesante.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOPFLASTIG

achterlastig · astig · dialoglastig · dreimastig · einmastig · exportlastig · hastig · hecklastig · hinterlastig · linkslastig · mastig · morastig · oberlastig · rechtslastig · schwanzlastig · technologielastig · textlastig · theorielastig · vorderlastig · überlastig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOPFLASTIG

kopflos · Kopflosigkeit · Kopfnicken · Kopfnote · Kopfnuss · Kopfpauschale · Kopfpein · Kopfprämie · Kopfputz · Kopfquote · kopfrechnen · Kopfsalat · Kopfsatz · kopfscheu

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOPFLASTIG

arglistig · dreibastig · durstig · frostig · geistig · glastig · günstig · kostengünstig · kurzfristig · langfristig · listig · lustig · lästig · mehrmastig · mittelfristig · preisgünstig · rostig · topplastig · ungünstig · verkehrsgünstig

Sinonimi e antonimi di kopflastig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KOPFLASTIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «kopflastig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOPFLASTIG»

kopflastig · berauscht · besoffen · blau · hinüber · stockbesoffen · flugzeug · tennisschläger · badmintonschläger · Wörterbuch · badminton · gitarre · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Kopflastig · bringen · ihre · gedanken · ruhe · helpster · Sich · Gedanken · über · Entscheidungen · Probleme · machen · wichtig · Lösungen · finden · Wenn · jedoch · sind · häufig · grübeln · kann · erklären · begriff · erklärung · wenn · oder · schiff · vorderen · teil · schwer · beladen · dann · mensch · lehrer · deines · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · linguee · prima · Einstieg · für · Youngster · Jazz · kompliziert · halten · aber · auch · Genuss · Kenner · allem · stimmiges · Ensemble · Spiel · Dict · dict · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · glaube · viele · hier · liebe · nicht · rational · Frage · unpräzise · pauschal · sexuell · magdalena · handlechner · werbeagentur · salzburg · Werbeagentur · Salzburg · Obertrum · Handlechner · Magdalena · Agentur · Marketing · Multimedia · Printwerbung ·

Traduzione di kopflastig in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KOPFLASTIG

Conosci la traduzione di kopflastig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di kopflastig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kopflastig» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

topheavy
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

que no tiene equilibrio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

topheavy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

topheavy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثقيل الرأس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неустойчивый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

topheavy
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

topheavy
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

topheavy
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

topheavy
190 milioni di parlanti
de

tedesco

kopflastig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

topheavy
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

topheavy
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

topheavy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

topheavy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

topheavy
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

topheavy
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

topheavy
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

topheavy
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przeciążony u góry
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нестійкий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

topheavy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

topheavy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

topheavy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

topheavy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

topheavy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kopflastig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOPFLASTIG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kopflastig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kopflastig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kopflastig

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «KOPFLASTIG»

Citazioni e frasi famose con la parola kopflastig.
1
Harold Brodkey
Das Spiel von Marlon Brando war dämonisch, unwiderstehlich, anbetungswürdig - nie kopflastig, sondern intuitiv.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOPFLASTIG»

Scopri l'uso di kopflastig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kopflastig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das neue Pink-Thinker Buch: Werde Besser-Denker und finde ...
Werde Besser-Denker und finde dein Glück Michaela Röder. Gedanken freien Lauf lassen und sorgst damit für den lebenswichtigen Ausgleich in deinem Energiesystem. Sicher kennst du den Begriff „Kopflastig“, dieser Begriff beschreibt, dass ...
Michaela Röder, 2014
2
Algebraische Termgraphensetzung mit gebundenen Variablen
{d, e) schwanzlastig (d, e) kopflastig Insbesondere Identitäten sind damit offensichtlich kopflastig. Der Matchingpfeil (d, e\) im obigen Bild rechts hingegen ist nicht kopflastig, sofern <p zwar ein Epimorphismus, aber kein Isomorphismus ist.
Wolfram Kahl, 1996
3
Notizen und Details 1964-2007: Beiträge aus der Zeischrift ...
Kopf und Bauch «Kopflastig» Auf einmal war das Wort da: «kopflastig«! Soviel ich weiss ein Wort der Flieger- und Segelfliegersprache. Man stellt sich ein Flugzeug vor, das, vornüber kippend, in die Tiefe stürzt. Sollte unsere Kultur, auf ihrem ...
Kurt Marti, Hektor Leibundgut, Klaus Bäumlin, 2010
4
Drehpunkt
fährte kopflastig kopflastig kopflastig kopflastig kopflastig kopflastig köpf lästig kopflastig kopflastig kopflastig kopflastig kopflastig kopflastig Roland Heer Der Gang des Gangs der Dinge wir gingen Helene Bossen.
5
Das Leben ist bunt
kopflastig. Wenn mein Kopf so schwer ist, dass ich nicht mehr klar sehen kann, dann sind die Gedanken so schwer wie ein Gewicht und verzerren mein Gesicht. Würde ich weniger denken, könnte ich meinen Körper besser lenken und mir ...
Sabine Höhne, 2004
6
Resonate oder wie Sie mit packenden Stories und einer ...
Seien. Sie. nicht. so. kopflastig. Konträrer Blickwinkel Vergangenheit/Gegenwart Leiden Problem Hindernis Widerstand unmöglich Bedürfnis Nachteil. Menschen sind darauf konditioniert, Inhalte vor allem mit dem Kopf hervorzubringen, weil ...
Nancy Duarte, 2012
7
Aerobatic-Workbook: Basiswissen für Kunstflieger
Benötigt das Modell in der Rückenlage kein Tiefenruder oder öhenruder neutral, Modell sinkt und fliegt dann nur mit viel Will Sogar Steigen' ist es Schwanzlastig' Durch iefenrudergeradeaus- kopflastig Verschieben des Empfängerakkus lässt ...
‎2009
8
La Novella:
Ungemein kopflastig. Heilloses Unverständnis. Dennoch! Zu erleben, wie einer praktiziert, was er redet – ein Ereignis. Fabian vergaß es nicht. Er wird sichdaran erinnern. * Immoralität und Immortalität. Letzteres folgt ersterem lexikalisch dicht.
Olaf Ludmann
9
Am Puls der Evolution: Drei Träume von C. G. Jung
Man lebte kopflastig. Das heißt nicht, dass der mächtige Herr der Unterwelt nicht Mittel und Wege gefunden hätte, sich durchzusetzen. Doch wem sein Ruf etwas wert war, der hütete sich, ihm öffentlich Reverenz zu erweisen. Wie konnte Karl ...
Rolf Kaufmann, 2010
10
Kind, Geh Schon Mal Vor...
Die Abneigung gegen „Grünbarock“, wie die Alpenkleidung von uns getauft wurde und die bestickt ist, ist bis heute bei meinem Bruder und auch bei mir geblieben. Hilfe, das Kind ist kopflastig In meiner Sippe ist bekannt, wie schwer mir ...
Christiane Köhler, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOPFLASTIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kopflastig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fotografie in vier Dimensionen: Ausstellung in Braunschweig
«Keramik ist ein handwerkliches, archaisches Material, während die Fotografie häufig noch sehr kopflastig und technisiert ist.» Die Schau läuft bis zum 27. «DIE WELT, ott 16»
2
Etwas vom Boden aufheben
Dennoch gehen viele diese Bewegung viel zu kopflastig an, nämlich von oben nach unten: Mit gestreckten Beinen stürzen sie den Oberkörper vornüber und ... «Utopia News, set 16»
3
Berlin-Wahl: Im Norden von Marzahn stimmte fast jeder Dritte für die ...
Auch seine Partei habe Fehler gemacht: „Unsere Angebote sind zu kopflastig, wir sprechen zu wenig die Gefühle an.“ Das könnte Sie auch interessieren. «Berliner Zeitung, set 16»
4
TIROLER TAGESZEITUNG: Leitartikel vom 5. Juli 2016 von Peter ...
Innsbruck (OTS) - Tirol, Südtirol und das Trentino werden in der Europaregion immer kopflastiger und driften im Alltag noch weiter auseinander. Landwirtschaft ... «APA OTS, lug 16»
5
Chris Pine brutal ehrlich: "Star Trek" darf nicht zu kopflastig sein!
Man könne 2016 keinen kopflastigen Star Trek-Film mehr machen, meint er. Das würde auf dem heutigen Markt nicht funktionieren. Zwar könne man gewisse ... «Moviejones.de, giu 16»
6
Andreas Unterreiner erhält Pariser Musikstipendium
... von Metal bis zum Klang seiner Heimat Bayern. Sein Credo: „Improvisation ja, aber die Musik darf nicht zu kopflastig sein“, sagt er. „Sie muss greifbar bleiben ... «Merkur.de, apr 16»
7
Kopflastigkeit kommt vor dem Fall: Der Fernsehfilm Brief an mein ...
Ist Burnout nicht doch ein Luxusproblem? In der Filmfassung von Miriam Meckels Buch „Brief an mein Leben“ scheint es fast so zu sein. Wir sehen eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
8
Sonja Schumacher aus Stelle stellt in renommierter Kunst-Etage in ...
... präsentierte (das WOCHENBLATT berichtete), stellt sie jetzt unter dem Titel "Kopflastig" Bilder und Skulpturen im bekannten "hit-Technopark" in Hamburg aus. «Kreiszeitung Wochenblatt, mar 16»
9
"Besser Leben" ist tot - so sieht der neue Markenauftritt von Rewe aus
Damit reagiert der Kölner Lebensmittelhändler auf die Kritik der eigenen Kaufleute, die die Werbung unter dem Claim "Besser leben" als kopflastig empfunden ... «Horizont.net, gen 16»
10
Die Misserfolge in der Gitarren-Geschichte
Die Firebirds sahen zwar beeindruckend aus, waren jedoch unter praktischen Aspekten nicht gerade leicht gefiederte Freunde, sondern kopflastig und ... «Gitarre&Bass, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kopflastig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kopflastig>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT