Scarica l'app
educalingo
kracken

Significato di "kracken" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KRACKEN

englisch to crack, eigentlich = spalten, brechen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KRACKEN IN TEDESCO

krạcken  , auch: [ˈkrɛkn̩] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRACKEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kracken è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo kracken in tedesco.

CHE SIGNIFICA KRACKEN IN TEDESCO

screpolatura

La frattura, anche raramente fessura, è un processo di lavorazione del petrolio, con la quale gli idrocarburi di lunghezza più lunga sono suddivisi in idrocarburi di lunghezza più lunga della catena. Ciò è necessario poiché il mercato richiede più idrocarburi a catena corta rispetto a quelli contenuti nel petrolio, mentre gli idrocarburi a catena lunga vengono meno. La domanda di etene e propene per la produzione di polimeri ha anche portato all'impiego di alcani a catena corta come etano, propano, butano, ma principalmente frazioni di naftalene come materiale di partenza per processi di cracking termico. Ci sono due gruppi di processi di cracking: cracking termico e cracking catalitico. Poiché non sono utilizzati catalizzatori nel cracking termico, i residui della distillazione del petrolio grezzo che, a causa del loro contenuto di metalli pesanti e zolfo, potrebbero danneggiare il catalizzatore durante la creazione catalitica.

definizione di kracken nel dizionario tedesco

crack.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KRACKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kracke
du krackst
er/sie/es krackt
wir kracken
ihr krackt
sie/Sie kracken
Präteritum
ich krackte
du kracktest
er/sie/es krackte
wir krackten
ihr kracktet
sie/Sie krackten
Futur I
ich werde kracken
du wirst kracken
er/sie/es wird kracken
wir werden kracken
ihr werdet kracken
sie/Sie werden kracken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekrackt
du hast gekrackt
er/sie/es hat gekrackt
wir haben gekrackt
ihr habt gekrackt
sie/Sie haben gekrackt
Plusquamperfekt
ich hatte gekrackt
du hattest gekrackt
er/sie/es hatte gekrackt
wir hatten gekrackt
ihr hattet gekrackt
sie/Sie hatten gekrackt
Futur II
ich werde gekrackt haben
du wirst gekrackt haben
er/sie/es wird gekrackt haben
wir werden gekrackt haben
ihr werdet gekrackt haben
sie/Sie werden gekrackt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kracke
du krackest
er/sie/es kracke
wir kracken
ihr kracket
sie/Sie kracken
Futur I
ich werde kracken
du werdest kracken
er/sie/es werde kracken
wir werden kracken
ihr werdet kracken
sie/Sie werden kracken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekrackt
du habest gekrackt
er/sie/es habe gekrackt
wir haben gekrackt
ihr habet gekrackt
sie/Sie haben gekrackt
Futur II
ich werde gekrackt haben
du werdest gekrackt haben
er/sie/es werde gekrackt haben
wir werden gekrackt haben
ihr werdet gekrackt haben
sie/Sie werden gekrackt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich krackte
du kracktest
er/sie/es krackte
wir krackten
ihr kracktet
sie/Sie krackten
Futur I
ich würde kracken
du würdest kracken
er/sie/es würde kracken
wir würden kracken
ihr würdet kracken
sie/Sie würden kracken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gekrackt
du hättest gekrackt
er/sie/es hätte gekrackt
wir hätten gekrackt
ihr hättet gekrackt
sie/Sie hätten gekrackt
Futur II
ich würde gekrackt haben
du würdest gekrackt haben
er/sie/es würde gekrackt haben
wir würden gekrackt haben
ihr würdet gekrackt haben
sie/Sie würden gekrackt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kracken
Infinitiv Perfekt
gekrackt haben
Partizip Präsens
krackend
Partizip Perfekt
gekrackt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRACKEN

Hacken · Nacken · anpacken · aufbacken · auspacken · backen · cracken · entpacken · entschlacken · facken · gebacken · hacken · kacken · klacken · knacken · packen · sacken · tacken · verpacken · zacken

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRACKEN

krach · Kracheisen · krächelig · krachen · krachen lassen · Kracher · Kracherl · krachig · krachledern · Krachlederne · Krachmacher · Krachmacherin · Krachmandel · Krachsalat · krächzen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRACKEN

Spacken · abhacken · absacken · altbacken · ausbacken · durchhacken · einpacken · einsacken · frisch gebacken · klein hacken · lacken · schlacken · schnacken · selbst gebacken · slacken · umpacken · zerhacken · zupacken · zusammenpacken · überbacken

Sinonimi e antonimi di kracken sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRACKEN»

kracken · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Cracken · selten · auch · Kracken · Verfahren · Erdölverarbeitung · Kohlenwasserstoffe · längerer · Kettenlänge · kürzerer · gespalten · werden · Dies · notwendig · Markt · mehr · kurzkettige · fordert · Erdöl · enthalten · sind · während · langkettige · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Urban · Kracken · chunky · female · usually · with · brown · curly · hair · hazel · eyes · large · tentacles · that · protrude · vaginal · area · will · tend · scoop · fiction · What · this · site · Gundam · Wing · FAKE · Weiss · Kreuz · other · assorted · fanfiction · well · links · published · work · Amazon · große · fremdwörterbuch · deacademic · cken ·

Traduzione di kracken in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KRACKEN

Conosci la traduzione di kracken in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di kracken verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kracken» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

裂缝
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

grieta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

crack
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दरार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صدع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

трещина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fenda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফাটল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fissure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

retak
190 milioni di parlanti
de

tedesco

kracken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

亀裂
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

갈라진 금
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

crack
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vết nứt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிராக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

क्षणात
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çatlak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

crepa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pęknięcie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тріщина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

crăpătură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρωγμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crack
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spricka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crack
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kracken

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRACKEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kracken
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kracken».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kracken

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRACKEN»

Scopri l'uso di kracken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kracken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schweres Erdöl: ein alternativer Rohstoff zur Erzeugung von ...
Im Gegensatz dazu ist die Dichte der Fraktion 350°C-Siedeende beim Kracken von Vakuumdestillat mit einem geringen Schwefelgehalt höher. In allen Fällen ist die Erstarrungstemperatur der Produkte, die aus einem Rohstoff mit geringem ...
Petra Seidel, 1994
2
Eigentlich und volkomene Historische Beschreibung des ...
Portugiesischen Kracken angef.,ss,t worden/ te bleiben ... den andern Schiffen / die gleich- Gesicht gehabt/das letzt« Geschütz in die Nachen wol auch ihre Hände voll mit den Kracken j« gebracht. ihun hatten / jimen zuHülff kamen /da denn .
Emmanuel ¬van Meteren, 1614
3
Annales Ferdinandei, Oder Warhaffte Beschreibung, Kaysers ...
... Schifien/ die gleichwolauch ihre Hände voll mit den Kracken zuthun hatcen/ ihnen zu Hülfffamen/ da dann auß dem Schiff blaurjrjue genandt/ etlich Fewerpfeilen in die eine Kracke gefchoffen worden/ dardurch diefelbe gewaltig angefangen ...
Franz Christoph Khevenhüller, Ferdinand (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), 1643
4
Das Weltsystem des Erdöls: Entstehungszusammenhang - ...
Wie bereits erwähnt, wurden die entsprechenden Prozessinnovationen - das thermische Kracken, das kontinuierliche thermische Kracken, das katalytische Kracken und das kontinuierliche katalytische Kracken — von amerikanischen ...
Lutz Zündorf, 2008
5
Annales Ferdinandei: oder Wahrhaffte Beschreibung Käysers ...
Vhr Nachmittag : vnd nenden Kracken loß, vnd weil er ein ander grosse so baldt sie dahin kamen, fiengen die Portugiesen Kracken angefasset hatte,fuhr er ein stück Weegs an zuschiessen, vnd wurden denselben Abendt auß fort, warffein ...
Franz Christoph Khevenhüller (Graf zu Frankenburg), 1723
6
Allgemeine Länder und Völkerkunde
Kracken. Diese bald muschel-, bald schncckcnartigen Thiere kommen darin mit einander überem , daß sie sich weder fortschicken noch kriechen können, und entweder festsitzen, oder sich durch Schwimmen forthelfen. Die meisten haben ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Paul Anton Fedor Konstantin Possart, Traugott Bromme, 1838
7
Die deutsche Rechtschreibung
Spitzensportler, Experte auf einem bestimmten Gebiet 2. sehr gutes Rennpferd 3. mit basischen Substanzen aufbereitetes Kokain cracken [kra=-] auch: kracken [ auch: kra-] tr. r, Moleküle schwer siedender Kohlenwasserstoffe c.: durch Hitze in  ...
Michael Müller, 2007
8
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Schnecken begreifen, ausser der dritten Ordnung, auch noch die Kracken, oder die 4te Zunft der 4ten Ordnung der 3ten Claffe, welche hier die 6te Zunft bilden. Zwey Hauptveränderungen fallen hauptsächlich in die Augen, nämlich, 1) das« ...
9
Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuchs: Worin ...
Lmrr- Kracken, oder Znnrr- Kracken, i.) verkum, geschwind und stark braten lassen, besonders in der Pfanne oder auf dem Rost. Von teuten, welche gern etwas niedliches und schmackhaftes essen, al< Gebackenes, gebratenes Gevögel ic.
Eberhard Tiling, 1770
10
Allgemeine naturgeschichte für alle stände
Kracken Fleischfressende. III. Ringelthiere Rsubmäuse. 7. Würmer Scheermäuse . 8. Krebse Spitzmäuse. 9. Fliegen Fledermäuse. L. Fleischthiere IV. Obere Haarthiere. 1«. Fische Wale. II. Amphibien Schweine. 12. Vögel Wiederkäuer. 13.
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRACKEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kracken nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rehabilitation in der Unterfrankenliga?
Tatsächlich erwiesen sich die Kracken in der Bayernliga Nordwest als nicht konkurrenzfähig – mit Ausnahme von Philipp Ackermann. Der Rüdenhäuser hat den ... «inFranken.de, ott 16»
2
Rehabilitation in Unterfrankenliga?
Tatsächlich erwiesen sich die Kracken in der Bayernliga Nordwest als nicht konkurrenzfähig – mit Ausnahme von Philipp Ackermann. Der Rüdenhäuser hat den ... «inFranken.de, ott 16»
3
Höchberger halten an Kaiser fest
Dabei spielen die Kracken keinen schlechten Fußball, münzen ihre Leistungen aber nicht in Punkte um. Dass die Saison schwerer wird als die vorherigen, war ... «Main-Post, ott 16»
4
Kracken sind auf dem Rückzug
Kracken sind auf dem Rückzug. In den vergangenen zwei Wochen herrschte Ruhe auf dem Siedler-Sportplatz. Doch nun starteten die Vögel einen neuen ... «inFranken.de, set 16»
5
FC-05-Reserve will's den Zuschauern zeigen
Schließlich stehen die „Kracken“ noch sieglos am Tabellenende. „Eigentlich nicht zu verstehen, das ist ein gutes Team“, warnt Schindler aber, den Gegner zu ... «Main-Post, set 16»
6
Höchberg weiterhin sieglos
Dabei ließen die Kracken besonders in der ersten Hälfte vieles vermissen, was in dieser misslichen Lage nötig wäre. Kräftig hatte TG-Coach Thomas Kaiser ... «Main-Post, set 16»
7
Ethos' Atlantis: A Puppet Opera: This new musical take on the fall of ...
The fish-tailed inhabitants of Mermaidia, where the Kracken dwells, have a siren song that lures many of the Invinctus' sailors to their deaths in the sea. «Austin Chronicle, set 16»
8
Kracken's Cardinals have big time draft, Nasty....
Kracken's Cardinals have big time draft, Nasty. ... Arizona Cardinals drafted Missouri center, Even Boehm in the 4th round and he looks like a Kracken special. «SportsBlog.com, mag 16»
9
Ask Geoffrey: Sept. 2
The Chicago Tribune described the fight as ending when Louis hit Kracken on the jaw with a left hook and the Champaign heavyweight went down for a nine ... «Chicago Tonight | WTTW, set 15»
10
Because of Luck, Colts Emerging As Strong Suitor for Greg Hardy
Nicknamed “The Kracken“, there is no doubt that Greg Hardy is one of the most talented young pass rushers in the NFL. At age 26, he's just one season removed ... «Horseshoe Heroes, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kracken [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kracken>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT