Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kumpf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KUMPF

mittelhochdeutsch kumpf, Herkunft ungeklärt; vgl. griechisch kýmbos = Gefäß, Becher.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KUMPF IN TEDESCO

Kumpf  [Kụmpf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KUMPF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kumpf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KUMPF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kumpf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kumpf

Kumpf

Kumpf

Una palude si riferisce a diverse dimensioni tedesche altitudinali e medio-alta, così come il contenitore per il trasporto della pietra, vedi Kumpf. Una pozzanghera nel primo senso corrispondeva alle differenze regionali tra i 6,8 ei 10 litri. Deriva dal XV secolo, l'importanza di Kump come brunnentrog sulla piazza del mercato. Il fango come misura più piccola deriva dal malto. Pertanto, per la cosiddetta misura di frutta e cereali dovevano essere utilizzati: ▪ 1 Malter = 4 Simmer = 16 Kumpf = 64 Gescheid = 256 Mäschen = 64 Litri Ein Kumpf bezeichnet verschiedene alt- und mittelhochdeutsche Raummaße sowie das Behältnis zum Mitführen des Wetzsteins, siehe Kumpf. Ein Kumpf im ersten Sinne entsprach regional unterschiedlich zwischen 6,8 und 10 Liter. Abgeleitet ist die bereits im 15. Jahrhundert bekannte Bedeutung von Kump als Brunnentrog auf dem Marktplatz. Der Kumpf als kleineres Maß leitete sich vom Malter ab. So galt für das sogenannte Frucht- und Getreidemaß ▪ 1 Malter = 4 Simmer = 16 Kumpf = 64 Gescheid = 256 Mäschen = 64 Liter...

definizione di Kumpf nel dizionario tedesco

Nave, container Gefäß, Behälter.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kumpf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KUMPF


Baumstumpf
Ba̲u̲mstumpf [ˈba͜umʃtʊmp͜f]
Flugzeugrumpf
Flu̲gzeugrumpf
Glühstrumpf
Glü̲hstrumpf
Gummistrumpf
Gụmmistrumpf
Kegelstumpf
Ke̲gelstumpf [ˈkeːɡl̩ʃtʊmp͜f]
Kniestrumpf
Kni̲e̲strumpf 
Kompressionsstrumpf
Kompressio̲nsstrumpf
Mumpf
Mụmpf
Netzstrumpf
Nẹtzstrumpf
Nylonstrumpf
Nylonstrumpf
Rumpf
Rụmpf 
Schiffsrumpf
Schịffsrumpf [ˈʃɪfsrʊmp͜f]
Schlumpf
Schlụmpf
Sparstrumpf
Spa̲rstrumpf
Strumpf
Strụmpf 
Sumpf
Sụmpf 
Trumpf
Trụmpf 
Zumpf
Zụmpf 
dumpf
dụmpf 
stumpf
stụmpf 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KUMPF

Kump
Kumpan
Kumpanei
Kumpanin
Kumpel
kumpelhaft
Kumpelin
Kumpeline
kümpeln
Kumpen
Kumquat
Kumst
Kumt
Kumulation
kumulativ
kumulieren
Kumulierung
Kumulonimbus
Kumulus
Kumuluswolke

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KUMPF

Amputationsstumpf
Armstumpf
Beinstumpf
Blaustrumpf
Feinstrumpf
Großstadtsumpf
Kampf
Kerzenstumpf
Nahkampf
Perlonstrumpf
Pyramidenstumpf
Schachtsumpf
Sportstrumpf
Strickstrumpf
Stützstrumpf
Wadenstrumpf
Wollstrumpf
Zahnstumpf
Überstrumpf
überstumpf

Sinonimi e antonimi di Kumpf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KUMPF» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kumpf» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Kumpf

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KUMPF»

Kumpf Napf Schüssel Terrine timo kumpf volker therme nicole Wörterbuch hans wendelsheim apfelsaft bezeichnet verschiedene mittelhochdeutsche Raummaße sowie Behältnis Mitführen Wetzsteins siehe ersten Sinne entsprach regional unterschiedlich zwischen liebe saft Denn stehen Transparenz Authentizität wollen Ihnen Anbau fertigen Produkt alles aufzeigen unseren Säften fashion home Marke wird seit Januar Firma Gebrüder Haasis weitergeführt Nähere Informationen erhalten unter gebrueder haasis startseite Liebe Besucherin lieber Besucher herzlich willkommen meiner Homepage sind eingeladen folgenden Seiten mehr über mich hassiagruppe Firmengelände kein anderes Familienunternehmen Deutschland steht Jahren naturbelassene Fruchtsäfte Endler Willkommen Mindens ältestem Unternehmen einer jährigen Tradition nach Schlacht Minden Thejazzpages

Traduzione di Kumpf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KUMPF

Conosci la traduzione di Kumpf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kumpf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kumpf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Kumpf
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kumpf
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kumpf
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kumpf
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kumpf
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kumpf
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kumpf
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kumpf
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kumpf
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kumpf
190 milioni di parlanti

tedesco

Kumpf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Kumpf
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kumpf
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kumpf
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kumpf
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kumpf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kumpf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kumpf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kumpf
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kumpf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kumpf
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kumpf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kumpf
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kumpf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kumpf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kumpf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kumpf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KUMPF»

Il termine «Kumpf» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.000 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kumpf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kumpf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kumpf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KUMPF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kumpf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kumpf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kumpf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KUMPF»

Scopri l'uso di Kumpf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kumpf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsches Wörterbuch: K. 5
2615 KUMPF gr. xépßoe oder m'ifzßn becher ist gar nicht ins lat. übergegangen, weder ins alle noch ins mittlere (nur муфт”, cimhillm, aus dem aber nur ein zimpe o. d. hätte werden können). dennoch schreibt man ihm die abteilung als ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
2
Unterrichtseinheit: "Der Zahn" (1. Klasse Sachkunde)
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 2,0, Padagogische Hochschule Heidelberg, Veranstaltung: Schulpraktika, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Sabrina Kumpf, 2008
3
Exegese "Heilung eines Taubstummen" Mk 7,31-37
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 2,5, Padagogische Hochschule Heidelberg, Veranstaltung: Einfuhrung in das neue Testament, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Sabrina Kumpf, 2008
4
Archäologische Fundgattung: Amphore, Sarkophag, Kumpf, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 129. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Gottfried Kumpf: Bilder und Lithografien, Spielkarten, ...
Malerei, Gemälde, Lithographien, Briefmarke, Sonderstempel.
Gottfried Kumpf, Alfred Komarek, Ernst Hilger, 1983
6
Club Carriere
Heute ist dieses Naturschutzgebiet der Nationalpark „Neusiedlersee-Seewinkel“, 1984 Internationaler Preis von Asiago für künstlerisches Briefmarkenschaffen ( Premio Internationale Asiago d ́ Arte Filatelica) für die Kumpf-Briefmarke ...
‎2003
7
Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...
Kumpf, Heinrich. grösstenteils für Kirchen. Bei Maria Schnee ist die Kreuzigung Christi von ihm, und bei Maria in der Wiege waren ehedem die 12 Apostel von seiner Hand gemalt. Seine Gemälde sind mit Sicherheit behandelt, in kräftiger ...
Georg Kaspar Nagler
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
S. Kumpf ». Kümpe, m., -n, m. -n/ein Genoß, Gesell, Gesellschafter (Kompon und Kumpan); ein lustiger Kumpe (ein lustiger Bruder). Kumpen, m. , s. Kumpf ,. >. Kumpf, m. , -es, M. -e, in den Mühlen, Wetriebstöcke, di» in die Welle selbst einge « ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
9
Versuch einer allgemeinen teutschen Idiotikensammlung: ...
Ebing. einheizen. kukenmuken, Oestreich.Ess. schwamm. küke, küken, m. Hamburg. Pfropf. Drehschlüssel am Hahnen, kuks, m. Teil am Bergwerk, Böhmisch, tul, Niderländ. männliche Glied. kul, kumpf, 24z lül, Preus. lüyl, Zuchi» schwem, ...
Friedrich Carl Fulda, 1788
10
Passionate bood
Marisa Kumpf. werden wir zusammen sein für immer. " 9Ait dem ^Messer, das mein Vater mir zuvor in die (Brust gestochen hatte, schnitt Lema sich die Kehle auf. (Das (Blut, das aus ihr herausströmte, ffoss über meine Lippen. 9Ait letzter " Kraft ...
Marisa Kumpf, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KUMPF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kumpf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Geislinger Brauer ist Weltmeister
Seinen Urlaub in Kroatien hat der 27 Jahre junge Geislinger Brauingenieur Christoph Kumpf am Donnerstag rechtzeitig beendet, um am Freitag die Nachricht ... «Südwest Presse, set 16»
2
Thema Apfelsaft: Tag der offenen Tür bei Kumpf in Unterriexingen
Unter dem Motto „Vom Apfel zum Saft“ findet am Samstag, 17. September, von zehn bis 17 Uhr ein Tag der offenen Tür beim Fruchtsafthersteller Kumpf in ... «Südwest Presse, set 16»
3
Vom Apfel zum Saft: Tag der offenen Tür bei Kumpf
„Vom Apfel zum Saft“, diesen Weg sollen Kunden beim Tag der offenen Tür bei Kumpf Fruchtsaft am Samstag, 17. September, verfolgen können. „Besuch ... «Südwest Presse, set 16»
4
Weizen der Kaiser-Brauerei heißt jetzt Kumpf
Wie positioniert man eine angestaubte Marke neu am Markt? Die Geislinger Kaiser-Brauerei probiert`s mit dem Familiennamen Kumpf - und hat Erfolg. «Südwest Presse, ago 16»
5
Kumpf's efforts have fed, helped many in area
As you know, a hunger free community was Karen Kumpf's inspiration when she envisioned and created Harvest of Hope ten years ago. Her energy, dedication ... «Marietta Times, ago 16»
6
Kaiser braut bestes Weizenbier Deutschlands
Beim Landesausscheid des World-Beer-Award hat er am vergangenen Donnerstag in London für sein neues Kumpf-Kristallweizen den Landespreis abholen ... «Südwest Presse, ago 16»
7
Kumpf-Weizen-Cup“ in Albershausen
An diesem Wochenende trägt der TSGV Albershausen am Samstag und Sonntag im heimischen Waldstadion das traditionelle Großfeldturnier um den ... «Südwest Presse, lug 16»
8
BUNTE: Jogis Flaschen stehen in Geislingen
„Andere werben mit einem grünen Schiff, goldenen Ochsen oder dem früheren Borussia-Trainer Jürgen Klopp“, sagt Brauereichef Ulrich Kumpf. Klopps Honorar ... «Südwest Presse, lug 16»
9
"Was ist Jazz?" - Jazz-Buch mit Kumpf-Fotos
Dieser steuerte für den 80-seitigen Band nun das meiste Bildmaterial bei. Auf den 30 Kumpf-Fotos sind beispielsweise Benny Goodman, Art Blakey, Chet Baker, ... «Jazzpages - Jazz in Deutschland, lug 16»
10
Geislinger Kaiser-Brauerei ausgezeichnet
Dem stimmt auch der für die Qualität verantwortliche Braumeister Christoph Kumpf zu: "Die Brauerei hat mit den Umstrukturierungen in den letzten anderthalb ... «Südwest Presse, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kumpf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kumpf>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z