Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nylonstrumpf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NYLONSTRUMPF IN TEDESCO

Nylonstrumpf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NYLONSTRUMPF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nylonstrumpf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NYLONSTRUMPF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nylonstrumpf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Nylonstrumpf

calza di nylon

Nylonstrumpf

Poiché le calze di nylon sono chiamate calze o collant in poliammide o simili microfibre. Sono relativamente di breve durata, in quanto tendono a danneggiare, in particolare a maglie correnti. Le calze in nylon sono spesso visibili, ad esempio sotto le gonne, e esercitano un forte carisma erotico, che può andare al feticismo. Il denier dei punti è indicato dal denier unità. Il den-number indica quanto dura un filo di 9000 m. Così una calza di 15 denier viene prodotta da un filato il cui peso è di 15 grammi di lunghezza di 9000 metri. La larghezza di banda varia da 5 a 100 den. Le proprietà di calza sono fortemente influenzate dallo spessore del filato e dalla densità della maglia. In generale, più spesso lo spessore del filo e più la densità di maglia è, il più resistente, il riscaldamento e forte nella tonalità. Al contrario, più sottile il filo e più stretti i punti, più sono trasparenti le calze. Als Nylonstrümpfe bezeichnet man Strümpfe oder Strumpfhosen aus Polyamid oder ähnlichen Mikrofasern. Sie sind relativ kurzlebig, da sie zu Beschädigungen, insbesondere Laufmaschen, neigen. Nylonstrümpfe werden häufig sichtbar, beispielsweise unter Röcken, getragen und üben auf manche Menschen eine starke erotische Ausstrahlung aus, die bis zum Fetischismus gehen kann. Die Dichte der Maschen wird durch die Maßeinheit Denier angegeben. Die den-Zahl gibt an, wie schwer ein Faden von 9000 m Länge ist. So wird ein 15-den-Strumpf aus einem Garn produziert, dessen Gewicht bei einer Länge von 9000 Meter 15 Gramm beträgt. Die Bandbreite reicht von 5 den bis zu 100 den. Die Strumpfeigenschaften werden stark durch die Fadenstärke und Maschendichte beeinflusst. Im Allgemeinen gelten Strümpfe als umso haltbarer, wärmender und kräftiger im Farbton, je dicker die Fadenstärke und je weiter die Maschendichte ist. Umgekehrt gilt: Je dünner der Faden und je enger die Maschen sind, desto transparenter sind die Strümpfe.

definizione di Nylonstrumpf nel dizionario tedesco

Calze di nylon calze di nylon - © BoL - Calze di nylon di nylon Fotolia.com - © BoL - Fotolia.com. Damenstrumpf aus NylonNylonstrumpfhose - © BoL - Fotolia.comNylonstrumpfhose - © BoL - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Nylonstrumpf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NYLONSTRUMPF


Blaustrumpf
Bla̲u̲strumpf
Feinstrumpf
Fe̲i̲nstrumpf
Flugzeugrumpf
Flu̲gzeugrumpf
Glühstrumpf
Glü̲hstrumpf
Gummistrumpf
Gụmmistrumpf
Kniestrumpf
Kni̲e̲strumpf 
Kompressionsstrumpf
Kompressio̲nsstrumpf
Netzstrumpf
Nẹtzstrumpf
Perlonstrumpf
Pẹrlonstrumpf
Schiffsrumpf
Schịffsrumpf [ˈʃɪfsrʊmp͜f]
Sparstrumpf
Spa̲rstrumpf
Sportstrumpf
Spọrtstrumpf
Strickstrumpf
Strịckstrumpf
Strumpf
Strụmpf 
Stützstrumpf
Stụ̈tzstrumpf
Trumpf
Trụmpf 
Wadenstrumpf
Wa̲denstrumpf
Wollstrumpf
Wọllstrumpf
stumpf
stụmpf 
Überstrumpf
Ü̲berstrumpf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NYLONSTRUMPF

Ny
Nyala
Nyktalgie
Nyktalopie
Nyktinastie
Nyktometer
Nyktophobie
Nykturie
Nylon
Nylons
Nympha
Nymphäa
Nymphäe
Nymphäum
Nymphchen
Nymphe
Nymphenburg
nymphenhaft
Nymphensittich
Nymphitis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NYLONSTRUMPF

Amputationsstumpf
Armstumpf
Baumstumpf
Beinstumpf
Großstadtsumpf
Kampf
Kegelstumpf
Kerzenstumpf
Kumpf
Mumpf
Nahkampf
Pyramidenstumpf
Rumpf
Schachtsumpf
Schlumpf
Sumpf
Zahnstumpf
Zumpf
dumpf
überstumpf

Sinonimi e antonimi di Nylonstrumpf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NYLONSTRUMPF»

Nylonstrumpf Grammatik wörterbuch nylonstrumpf Nylonstrümpfe bezeichnet Strümpfe oder Strumpfhosen Polyamid ähnlichen Mikrofasern sind relativ kurzlebig Beschädigungen insbesondere Laufmaschen neigen werden häufig sichtbar beispielsweise unter Röcken getragen üben manche Menschen eine starke feine urversion aller feinstrumpfwaren echte Nylons Urversion Feinstrumpfwaren Nylonstrümpfe haben schon immer Frauen Männer fasziniert Echte nylonstrümpfe grosser auswahl pariser mode Jahr entwickelt Carothers ersten Basis Kohle Luft Wasser Vier Jahre später Suchergebnis amazon für Amazon Ergebnissen Sortieren Bekleidung nach Preis absteigend capri cervin store Legen einfach Ihre Alltagssorgen schlüpfen leichten seidigen Strumpf Capri CERVIN unumgängliches Accessoire Ihrer Ihren ihre nylonstrumpfhose finden Ende wurde erstmals möglich auch solch Garne rund verstricken nahtlose Strümpfe herzustellen Dies ging zwar Gesellschaft lifestyle März halterlose heutige Straps noch wenig echten damals gemein quasi Duden bedeutung

Traduzione di Nylonstrumpf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NYLONSTRUMPF

Conosci la traduzione di Nylonstrumpf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nylonstrumpf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nylonstrumpf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

尼龙袜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

media de nylon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nylon stocking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नायलॉन मोजा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخزين النايلون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нейлон чулок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

meia de nylon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাইলন মোজা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bas nylon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nilon stok
190 milioni di parlanti

tedesco

Nylonstrumpf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナイロンストッキング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나일론 스타킹
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nilon stok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nylon thả giống
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நைலான் வைத்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नायलॉन पाय व पोटरी झाकणारा पायमोजा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

naylon çorap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calza di nylon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nylonowa pończocha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нейлон панчіх
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nailon stocare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νάιλον κάλτσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nylon kous
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nylonstrumpa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nylon strømpe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nylonstrumpf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NYLONSTRUMPF»

Il termine «Nylonstrumpf» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.121 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nylonstrumpf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nylonstrumpf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nylonstrumpf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NYLONSTRUMPF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Nylonstrumpf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Nylonstrumpf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nylonstrumpf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NYLONSTRUMPF»

Scopri l'uso di Nylonstrumpf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nylonstrumpf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vernunft und Leidenschaft - Steuer and Segel Unseres Lebens ...
Pappstreifen. in. den. Hemden. und. ein. Nylonstrumpf. im. Gewehrlauf. Frank hatte sich vorgenommen seinen Verstand einzusetzen und seine Stärken vorrangig für das Notwendige und Unvermeidliche einzusetzen. Zunächst hieß das alle ...
Frank w. d. Der, Frank W. D. Röder, 2012
2
Menschenkonstruktionen: künstliche Menschen in Literatur, ...
Zum anderen dringt mit dem Nylonstrumpf ein Kleidungsstück in den Bereich des Strandlebens ein, das eher dem städtischen Leben oder zumindest dem Leben außerhalb des Urlaubs zuzuordnen ist. Mit dem Nylonstrumpf hat Hilde Winkler ...
Gisela Febel, Cerstin Bauer-Funke, 2004
3
Polnisch für Anfänger
Manchmal glaube ich, Gabriela sieht alles wie durch einen Nylonstrumpf. Wenn man einen Nylonstrumpf über das Objektiv einer Kamera zieht, werden die Fotos ganz weich und fluffig. Natürlich sollte man keine schwarzen Nylons nehmen.
Birgit Schlieper, 2009
4
Denn die Gier wird euch verderben: Thriller
Sivving breitete alte Zeitungsblätter auf dem Tisch aus und reichte Rebecka Schuhwichse und einen Nylonstrumpf. Als sie seine Lebensmittel gebracht hatte, hatte er sie sofort nach Hause geschickt, um die Winterschuhe zu holen. »Wenn du ...
Åsa Larsson, 2012
5
Oben am Abgrund
Auf dem Tisch standen überfüllte Aschenbecher, die Asche hatte sich auf der Tischplatte verteilt. Ein schwarzer Nylonstrumpf hing in einem auf einem Sideboard stehenden Teller Spaghetti und davor auf dem Boden lagen eine Bluse und ein ...
Toby Rich, 2010
6
Der Schnabelhase
über Guntes Gesicht zog sich eine Schicht, einem Nylonstrumpf gleich und verzerrte seine an sich harmonischen Zage zu einer unansehnlichen Fratze, die der Fachmann als Misstrauen bezeichnet. „„Moment mal Alter, was zahlt sie denn nun ...
Klaus Adloff, 2013
7
Frauenkleidung: Bikini, Büstenhalter, Korsett, Burka, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 110. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Das Neue Journal
In dem nächsten Test, dem „Test zur Feststellung des Erregungshöhepunktes", wurde von der Tatsache ausgegangen, daß nur dem Täter oder Mittäter Tateinzelheiten (Fesselung der Hände mit Nylonstrumpf, Abdeckung der nackten Leiche ...
9
Second Skin: Körper, Kleidung, Religion
Der gräuliche Nylonstrumpf reicht ihr nur bis unters Knie. Der nackte Oberschenkel ist mit akurat angeordneten, kleinen Heftpflastern übersät. Grey schaut gebannt auf Lees malträtiertes Bein. Die Intensität des Blicks wird durch eine ...
Monika Glavac, Daria Pezzoli-Olgiati, Anna-Katharina Höpflinger, 2013
10
Bullshit Bingo: Storytelling für Werbetexte
Beispielhafter Wortschatz-Container Gut zu Fuß, kalte Füße, von der Nordsee bis zu den Alpen, Wollsocke, Synthetik Socke, Nylonstrumpf, rote Socke, linke Socke , Ringelsocke, Omas Strickstrumpf, Schaf, Abstammung, überregional, ein ...
Albert Heiser, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NYLONSTRUMPF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nylonstrumpf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Einbrecher maskiert sich mit Nylonstrumpf
Der Täter war bei Tatausführung vermutlich mit einem Nylonstrumpf maskiert und trug auffällige, weiße Schuhe. Der Polizeiposten Holzgerlingen, Telefon (0 70 ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, ott 16»
2
Löcher in Nylonstrümpfen, was tun?
Hat sich in einem Nylonstrumpf ein Loch gebildet, streichen «SRF 1»-Hörerinnen etwas farblosen Nagellack ums Loch. Das hält die Fasern zusammen und ... «Schweizer Radio und Fernsehen, set 16»
3
Google: Eine perfekte Welt unter Glas
Inspiriert von Frei Ottos Zeltdachkonstruktion des Deutschen Pavillons auf der Expo 67 in Montreal, entstand ein Modell aus Nylonstrumpf und Holzstäben, aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
4
Nylonstrümpfe aus Chicorée
Vom Chicorée zum Nylonstrumpf - oder zur Wasserflasche. Wenn es nach den Wissenschaftlern der Uni Hohenheim geht, sollen aus der Pflanze künftig ... «esslinger-zeitung.de, feb 16»
5
Nylonstrumpf kaputt? 9 Tipps, wie du ihn weiter nutzt
Staubfänger. Nylonstrümpfe haben antistatische Wirkung – damit ziehen sie Staub geradezu magisch an! Ein Effekt, den du unbedingt nutzen solltest. Schnapp ... «WOMAN.at, gen 16»
6
Nylonstrumpfhose macht Fenster und Pfannen blitzblank
Für die Fensterreinigung sind Nylonstrümpfe ebenfalls einsetzbar. Zusammen mit warmem Wasser und einem Tropfen Spülmittel entfernen sie spielend leicht ... «t-online.de, dic 15»
7
Ein kurzes Leben auf der Überholspur
Aber das mit dem Nylonstrumpf klang so schön schlüpfrig in dieser bigotten Nachkriegszeit. Wann genau sie gestorben ist, ist nach den Stümpereien und ... «General-Anzeiger, mag 15»
8
75 Jahre Nylonstrumpf
Und an einer Ecke der Ausstellung standen zwei elegant gekleidete Damen und zogen am jeweiligen Ende einen Nylonstrumpf auseinander. Die Frauen ... «DiePresse.com, mag 15»
9
Nylonstrumpfhose als Keilriemen? - Was man mit einer ...
Um eine Kontaktlinse, einen Ohrring oder ähnliche filigrane Dinge wiederzufinden, können Sie einen Nylonstrumpf über den Staubsaugerschlauch ziehen. «Kölner Stadt-Anzeiger, mag 15»
10
Dafür würde Frau (fast) alles geben
Vom sexy halterlosen Strumpf mit Strapsen und Strapsgürtel bis zum Nylonstrumpf mit Muster (oder ohne), diese Frau hat alles in ihrem Laden, damit Frau mit ... «Mittelbayerische, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nylonstrumpf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nylonstrumpf>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z