Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "löchern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LÖCHERN

mittelhochdeutsch löchern.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LÖCHERN IN TEDESCO

löchern  [lọ̈chern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÖCHERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
löchern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo löchern in tedesco.

CHE SIGNIFICA LÖCHERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «löchern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di löchern nel dizionario tedesco

fastidio da domande o richieste persistenti, non permettere a nessuno di riposare. Ad esempio, i buchi del sindaco con domande. durch hartnäckiges Fragen oder Bitten belästigen, jemandem keine Ruhe lassenBeispielden Bürgermeister mit Fragen löchern.

Clicca per vedere la definizione originale di «löchern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO LÖCHERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich löchere
du löcherst
er/sie/es löchert
wir löchern
ihr löchert
sie/Sie löchern
Präteritum
ich löcherte
du löchertest
er/sie/es löcherte
wir löcherten
ihr löchertet
sie/Sie löcherten
Futur I
ich werde löchern
du wirst löchern
er/sie/es wird löchern
wir werden löchern
ihr werdet löchern
sie/Sie werden löchern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelöchert
du hast gelöchert
er/sie/es hat gelöchert
wir haben gelöchert
ihr habt gelöchert
sie/Sie haben gelöchert
Plusquamperfekt
ich hatte gelöchert
du hattest gelöchert
er/sie/es hatte gelöchert
wir hatten gelöchert
ihr hattet gelöchert
sie/Sie hatten gelöchert
conjugation
Futur II
ich werde gelöchert haben
du wirst gelöchert haben
er/sie/es wird gelöchert haben
wir werden gelöchert haben
ihr werdet gelöchert haben
sie/Sie werden gelöchert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich löchere
du löcherest
er/sie/es löchere
wir löchern
ihr löchert
sie/Sie löchern
conjugation
Futur I
ich werde löchern
du werdest löchern
er/sie/es werde löchern
wir werden löchern
ihr werdet löchern
sie/Sie werden löchern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gelöchert
du habest gelöchert
er/sie/es habe gelöchert
wir haben gelöchert
ihr habet gelöchert
sie/Sie haben gelöchert
conjugation
Futur II
ich werde gelöchert haben
du werdest gelöchert haben
er/sie/es werde gelöchert haben
wir werden gelöchert haben
ihr werdet gelöchert haben
sie/Sie werden gelöchert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich löcherte
du löchertest
er/sie/es löcherte
wir löcherten
ihr löchertet
sie/Sie löcherten
conjugation
Futur I
ich würde löchern
du würdest löchern
er/sie/es würde löchern
wir würden löchern
ihr würdet löchern
sie/Sie würden löchern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gelöchert
du hättest gelöchert
er/sie/es hätte gelöchert
wir hätten gelöchert
ihr hättet gelöchert
sie/Sie hätten gelöchert
conjugation
Futur II
ich würde gelöchert haben
du würdest gelöchert haben
er/sie/es würde gelöchert haben
wir würden gelöchert haben
ihr würdet gelöchert haben
sie/Sie würden gelöchert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
löchern
Infinitiv Perfekt
gelöchert haben
Partizip Präsens
löchernd
Partizip Perfekt
gelöchert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LÖCHERN


absichern
ạbsichern
abspeichern
ạbspeichern
anreichern
ạnreichern [ˈanra͜içɐn]
bechern
bẹchern [ˈbɛçɐn]
bereichern
bere̲i̲chern 
blechern
blẹchern [ˈblɛçɐn]
einspeichern
e̲i̲nspeichern
fächern
fạ̈chern
kichern
kịchern 
plätschern
plạ̈tschern [ˈplɛt͜ʃɐn]
räuchern
rä̲u̲chern 
sichern
sịchern 
speichern
spe̲i̲chern 
stochern
stọchern 
versichern
versịchern 
verunsichern
verụnsichern 
wuchern
wu̲chern 
zusichern
zu̲sichern 
zwischenspeichern
zwịschenspeichern
zwitschern
zwịtschern 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LÖCHERN

lochen
Locher
löcherig
Löcherkoralle
Lochfraß
Lochien
Lochiometra
Lochkamera
Lochkarte
Lochkartenmaschine
Lochkartentechnik
Lochkugel
Lochlehre
Löchlein
Lochmaschine
löchrig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LÖCHERN

auffächern
aufspeichern
ausräuchern
belatschern
beweihräuchern
durchlöchern
eichern
einäschern
entsichern
fleischern
herumstochern
keschern
knöchern
chern
rückversichern
schachern
verräuchern
verschachern
zuwuchern
überwuchern

Sinonimi e antonimi di löchern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LÖCHERN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «löchern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di löchern

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LÖCHERN»

löchern ausfragen ausholen auspressen ausquetschen bohren examinieren fratscheln herumbohren investigieren nachbohren gegen lücken schwarzen spur wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Löchern wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche bringt nichts Fragen wird verraten woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict fragen linguee schließen TehNoobShow Excl unseren Geschäftsführer habt selbst auch einige brennende konjugationstabelle löchert Indikativ Präteritum Aktiv löcherte löchertest löcherten löchertet Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet umgangssprache deacademic Schlagen anderen nach Bergbau einen Durchschlag herstellen Lexikon gesamten französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Qualitäts lochband eingestanzten einfachen

Traduzione di löchern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LÖCHERN

Conosci la traduzione di löchern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di löchern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «löchern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agujeros
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

holes
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छेद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثقوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отверстия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

buracos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গর্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trous
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lubang
190 milioni di parlanti

tedesco

löchern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구멍
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bolongan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lỗ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துளைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राहील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

delikler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fori
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

otwory
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

отвори
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

găuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρύπες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hål
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hull
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di löchern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÖCHERN»

Il termine «löchern» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.566 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «löchern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di löchern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «löchern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LÖCHERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «löchern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «löchern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su löchern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LÖCHERN»

Scopri l'uso di löchern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con löchern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jerry Cotton - Folge 2833: Sie kamen aus allen Löchern
Sie kamen aus allen Löchern Baltimore, Boston und schließlich New York.
Jerry Cotton, 2011
2
Werkzeug und Gerät aus Olympia
57 Maße: L 8,1cm; Gewicht 22 g. - FO: Nordwesten des Leonidaion. 17.5. 1880. Schloßriegel mit fünf runden Löchern, die konisch ausgebohrt sind. Lit.: Olympia IV 191 Nr. 1208 Taf. 67, 1208. 648 Br 3288 Taf. 57 Maße: L 8,1cm; Gewicht 30 g.
‎2007
3
Photonik: Grundlagen, Komponenten und Systeme
Elektronen. und. Löchern. In einem intrinsischen Halbleiter sind die Konzentrationen von beweglichen Elektronen und Löchern gleich groß: n = p = n\ (13.1). In einem n-leitenden Halbleiter ist n » p und umgekehrt gilt im p-leitenden Halbleiter ...
Jürgen Jahns, 2001
4
Sammlung von Merckwürdigkeiten der Natur und Alterthümern ...
desgleichen äfiigtz dünne z mit kleinen und großen Löchern. 8.) desgleichen breitgedruckt mit fafi runden Löchern z -9.) desgleichen mit einem runden Stengel, äfiigt mit fafi- runden Löchern, 10.) desgleichen. in die Länge gefireift mit  ...
Georg Wolfgang Knorr, 1771
5
Die Lehre von den Tonempfindungen als physiologische ...
Man mache auf einer Scheibe eine Reihe von 8, eine von 16 Löchern, und blase sie fortwährend an, während die Umlaufsgeschwindigkeit der Scheibe constant erhalten wird. Man wird zwei Töne hören, die genau im Verhältniss einer Octave  ...
Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz, 1870
6
Die Lehre von den Tonempfindungen als physiologische ...
Man mache auf einer Scheibe eine Reihe von 8, eine von 16 Löchern, und blase sie fortwährend an, während die Umlaufsgeschwindigkeit der Scheibe constant erhalten wird. Man wird zwei Töne hören, die genau im Verhältniss einer Octave  ...
Hermann von Helmholtz, 1870
7
Die Lehre von den Tonempfindungen als physiologische ...
Man mache auf einer Scheibe eine Reihe von 8, eine von 16 Löchern, und blase sie abwechselnd an, während die Umlaufsgeschwindigkeit der Scheibe constant erhalten wird. Man wird zwei Töne hören, die genau im Verhältniss einer ...
H. Helmholtz, 1863
8
Polytechnisches Journal
23) Ein KeFistereä Ulbert- bnrner von Tou und Sohn in Birmingham, mil 30 Löchern im Kreis von Zoll Durchmesser und einem GlaScylinder von 2 Zoll Weite und 8^/, Zoll Länge, brauchte bei einem Consum von 9^ Kubikfuß 5 Linien Druck 24) ...
9
Die Schutzwaffen der Skythen
Rechteckige Schuppen mit drei Löchern oben und zwei seitlichen; M. 3,4 x 1,9 cm. Rechteckige Schuppen mit vier Löchern oben und zwei seitlichen; rechtsläuf1g angeordnet; M. 2,8 x 2,4 cm. Große, unten abgerundete Schuppen, angeordnet ...
Evgenij V. Černenko, 2006
10
Wieck's, F.G. deutsche illustrirte Gewerbezeitung
Höhe mit einer Carccl-Lampe von 42 Grm. Oelverbrauch. Bengel'scher Brenner mit 30 Löchern mit »onus . 126 Liter Gas Halbkreisförmiger Brenner mit Schnitt vom Fabri» lanten Duma« 151 „ Brenner von Dubail. Nengel-Brenner 10 Löcher .

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÖCHERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino löchern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lesung - Liebe mit Löchern
"Früher hat mein Bruder mich überallhin mitgenommen: Zu den Spielen von Ajax, ins Rijksmuseum, zum Anne- Frank-Haus, ins Lichtspielhaus Tuschinski, zum ... «Süddeutsche.de, set 16»
2
«Ein Eimer mit 100 Löchern»: Heute wählt Weissrussland
«Wahlen in Weissrussland sind wie ein Eimer mit 100 Löchern: Du kannst einige von ihnen stopfen, aber der Eimer bleibt doch undicht», sagt er in bitterem Ton. «watson, set 16»
3
Gravitationswellen: Schnelle Vereinigung von Schwarzen Löchern
Wenn zwei Galaxien kollidieren, umkreisen sich die supermassiven Schwarzen Löcher der beiden Galaxien und verschmelzen dann miteinander. Das scheint ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
4
l+f: Passwort-Safe mit Löchern
Googles Security Crack Tavis Ormandy nimmt sich nach der Anitviren-Software jetzt Passwort-Safes zur Brust -- mit ähnlich erschreckenden Resultaten. «heise Security, ago 16»
5
Genf: Rollerprüfung verweigert – wegen Löchern in Jeans
Grund: Seine Jeans hatten an den Knien Löcher. Er verstosse damit gegen die Sicherheitsbestimmungen, sagte ihm der Experte. Luc muss nun erneut 90 ... «20 Minuten, ago 16»
6
Trypophobie: Große Angst vor kleinen Löchern
Dank globalem Austausch über soziale Netzwerke, Blogs und Foren wächst die Zahl derer, die Symptome der Angst vor Löchern bei sich selbst erkennen, ... «BerlinOnline, ago 16»
7
Kendall Jenner: Tierische Angst vor kleinen Löchern
Was das ist, hat Kendall jetzt in einem Blog-Post erklärt: "Trypophobiker haben Angst vor klitzekleinen Löchern, die in komischen Mustern auftreten. «Gala.de, ago 16»
8
Physik-Genie Stephen Hawking | Hinter schwarzen Löchern ...
London (England) – Schwarze Löcher gehören zu den großen Mysterien des Alls. Das weltberühmte Physik-Genie Stephen Hawking (74) überraschte die ... «BILD, giu 16»
9
Dunkle Materie: Müssen wir schwarzen Löchern dankbar sein?
Der Gedanke an schwarze Löcher gruselt viele Menschen. Es ist schon etwas unheimlich, dass es im Universum diese unsichtbaren Schwerkraftmonster gibt, ... «DIE WELT, mag 16»
10
Trypophobie: Diese Leute haben Angst vor Löchern
Wir starten unsere neue Reihe „Die kuriosesten Phobien“ mit der Trypophobie – der Angst vor Löchern. Wir haben euch ja schon über die zehn häufigsten ... «galileo.tv, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. löchern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lochern>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z