Scarica l'app
educalingo
Luftsack

Significato di "Luftsack" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LUFTSACK IN TEDESCO

Lụftsack


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUFTSACK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Luftsack è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LUFTSACK IN TEDESCO

definizione di Luftsack nel dizionario tedesco

appendici a forma di sacchetto dei polmoni nell'airbag degli uccelli.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LUFTSACK

Bultsack · Dudelsack · Fettsack · Fußsack · Hautsack · Hodensack · Kasack · Kehrichtsack · Kleidersack · Mehlsack · Müllsack · Notfallrucksack · Postsack · Rucksack · Saftsack · Sandsack · Schlafsack · Seesack · Sitzsack · Zementsack

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LUFTSACK

Luftrolle · Luftsauerstoff · Luftsäule · Luftschacht · Luftschadstoff · Luftschall · Luftschaukel · Luftschicht · Luftschiff · Luftschiffer · Luftschifferin · Luftschifffahrt · Luftschlacht · Luftschlag · Luftschlange · Luftschleuse · Luftschlitz · Luftschloss · Luftschokolade · Luftschraube

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LUFTSACK

Dottersack · Drecksack · Eisack · Fresssack · Futtersack · Geldsack · Hosensack · Jutesack · Kartoffelsack · Lachsack · Matchsack · Nossack · Papiersack · Pfeffersack · Plastiksack · Schulsack · Strampelsack · Strohsack · Wassersack · Windsack

Sinonimi e antonimi di Luftsack sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LUFTSACK»

Luftsack · luftsack · endoskopie · pferd · windbehälter · ladungssicherung · vogel · katapult · kajak · spülung · Kreuzworträtsel · airbag · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · erkrankungen · beim · ursachen · Unter · Begriff · Erkrankungen · werden · verschiedene · Krankheiten · Luftsäcke · Pferden · zusammengefasst · Lesen · mehr · dazu · hier · Luftsackerkrankungen · enpevet · Verbindung · Nasenrachenraum · wird · über · einen · Spalt · hergestellt · dessen · schlitzförmige · Öffnung · einer · Knorpelklappe · verstärkt · doccheck · flexikon · eine · ventrale · Ausstülpung · Tuba · auditiva · kommt · ausgekleidet · respiratorischer · Schleimhaut · fasst · etwa · „das · original · für · sicheren · transport · Verwenden · unseren · aufblasbaren · Sicherung · Ihrer · Ladung · aufblasbare · schützt · Ihre · Transportschäden · Birds · vogelgesundheit · sonstige · krankheiten ·

Traduzione di Luftsack in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LUFTSACK

Conosci la traduzione di Luftsack in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Luftsack verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Luftsack» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

安全气囊
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

airbag
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

air bag
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एयर बैग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كيس الهواء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

воздушный мешок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

air bag
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বায়ু ব্যাগ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

airbag
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

beg udara
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Luftsack
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エアバッグ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

에어백
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tas online
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

túi khí
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விமான பையில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हवा पिशवी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hava yastığı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

air bag
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

poduszka powietrzna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

повітряний мішок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

air bag
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αερόσακος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lugsak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

luftkudden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kollisjonspute
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Luftsack

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUFTSACK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Luftsack
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Luftsack».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Luftsack

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LUFTSACK»

Scopri l'uso di Luftsack nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Luftsack e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krankheiten des Pferdes: ein Leitfaden für Studium und Praxis
Man wird in besonderen Fällen anläßlich der endoskopischen Untersuchung auch einen Katheter in den Luftsack vorschieben und Sekret für die bakteriologische Untersuchung zu gewinnen suchen. Der bakteriologische Befund ist indessen ...
Hanns-Jürgen Wintzer, 1999
2
Handbuch Pferdepraxis
kann auch zwischen dem betroffenen Luftsack und dem Reces- sus pharyngicus angelegt werden. Schließlich ist die Exzision eines medialen Anteils des Tubenknorpels und/oder eines Anteils der Plica salpingopharyngea als alleinige  ...
Olof Dietz, 2006
3
Atlas der Anatomie des Pferdes: Lehrbuch für Tierärzte und ...
Luftsack: Beim Pferd weist die zwischen Pharynx und Mittelverlaufende Tuba auditiva ein charakteristisches kaudoventra- Diverticulum, den Luftsack, auf. Die Öffnung zwischen Tube Luftsack ist ein langer Schlitz in der kaudoventralen Tu- ...
Sabine Röck, 2004
4
Krankheiten der Heimtiere
... Luftsack, 5) kranialer thorakaler Luftsack, 6) kaudaler thorakaler Luftsack, 7) abdominaler Luftsack. Schnabelhieben schwer verletzen und gelegentlich auch töten. Eine der wesentlichsten Verhaltensweisen ist die Gefiederpflege bei Vögeln.
Michael Fehr, 2008
5
Kompendium der Ziervogelkrankheiten: Papageien - Tauben - ...
Die LPA erfolgt durch retrograde Perfusion des Luftsack-Lungen-Systems mit einem Isofluran-Sauerstoff- Stickoxydul-Gemisch durch einen speziellen Luftsack -Katheter, der in den linken kaudalen Thorakalluftsack eingeführt wird. Da die ...
Erhard F. Kaleta, 2007
6
Klinische Propädeutik der inneren Krankheiten und ...
Bevor das Endoskop in den Luftsack eindringen kann, wird mit- hilfe einer Metallspirale, die über den Arbeitskanal des Endoskops durch die Tubenspaltenöffnung in den Luftsack vorgeschoben wird, eine „Gleitschiene" gebildet. Erst danach ...
Walter Baumgartner, 2005
7
Handbuch der thierärztlichen Operationslehre
Hierauf schraubt man den Griff ganz ab; ist aber der Inhalt verdickt, so verbindet man die Röhre mit einer Spritze und spühlt mit lauem Wasser den Luftsack aus, kann auch Arznei durch die Röhre in den Luftsack bringen. Das Zurückziehen ...
Eduard von Hering, 1866
8
Froriep's Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
bindet man die Röhre mit einer Spritze und spült mit lauem Wasser den Lnftsack aus, kann auch Arznei durch die Röhre in den Luftsack bringen. Das Zurückziehen der Röhre geschieht mit Rücksicht auf ihre Krümmung. Es ist hiebei zu ...
9
Lenkungshandbuch: Lenksysteme, Lenkgefühl, Fahrdynamik von ...
B. bei einem Frontalaufprall gibt die Airbagkappe kontrolliert den Luftsack frei. Dieses kontrollierte Öffnen/Aufreißen der Airbagkappe wird durch gezielte Materialstärkenreduzierung, den so genannten Aufreißlinien, auf der Innenseite der ...
Peter Pfeffer, Manfred Harrer, 2013
10
Integrale Sicherheit von Kraftfahrzeugen: Biomechanik - ...
der Luftsack zusammengelegt ist, kann der Entfaltungsvorgang gezielt gesteuert werden. Dabei wird im Wesentlichen die traditionelle Leporello—Faltung, bei der der Luftsack über den Generator gefaltet wird, und die so genannte ...
Florian Kramer, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUFTSACK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Luftsack nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nissan: Airbag-Probleme auch beim Tiida
Beim Auslösen des Fahrer-Airbags könne der interne Druck zu hoch werden und zu einem Riss im Luftsack führen. Der notwenige Austausch soll laut Hersteller ... «Auto.de, giu 16»
2
Kleinstfahrzeuge im EuroNCAP-Crashtest: Mini-Mobile mit Mini ...
Doch der Luftsack ist eine Luftnummer – er erwies sich bei den Crashtests als unwirksam zum Schutz des Fahrers. EuroNCAP-Chef Michiel van Ratingen meint: ... «Auto News, apr 16»
3
Segelboot wird erst nach Tagen geborgen
Zum Einsatz kamen dabei verschiedene Seile, ein Luftsack, ein Auto, zwei Begleitboote und natürlich Muskelkraft. Der Luftsack wurde zunächst in den ... «SÜDKURIER Online, dic 15»
4
Ski alpin: Mit dem Luftsack auf dem Rücken
Das Airbag-System ist weitgehend ausgereift, in Lake Louise sind die schützenden Westen erstmals im Renneinsatz. Abgeschaut wurden sie von den ... «DiePresse.com, nov 15»
5
Draußen und außen: Neuer Airbag als Seitenaufprall-Schutz
Fährt beispielsweise einem so ausgerüsteten Fahrzeug ein anderes Auto in die Seite, prallt es zunächst auf den Luftsack. So soll ein Teil der Aufprallenergie ... «DIE WELT, set 15»
6
Ford Mustang: Debüt für neuartigen Knie-Airbag
Üblicherweise steckt dieser Luftsack im Armaturenträger. Ford hat ihn jetzt in den Deckel des Handschuhfachs verlegt, um eine möglichst große Beinfreiheit zu ... «Auto.de, ago 15»
7
Tödliche Airbags - 34 Millionen Pkw müssen in die Werkstatt
Aber anstatt die junge Mutter zu schützen, wurde der Luftsack für die 33-Jährige zur Splitterbombe. Messerscharfe Metallteile, ausgelöst durch die Explosion ... «Derwesten.de, mag 15»
8
Defekte Takata-Airbags: Lebensretter als tödliche Gefahr
Beide Frauen fuhren einen acht Jahre alten Honda Accord mit einem Luftsack von Takata. Beiden Unternehmen war zu diesem Zeitpunkt längst bekannt, dass ... «WirtschaftsWoche, gen 15»
9
Lebensgefährliche Airbags: Was wussten Takata und Honda?
Der Zünder des Airbags explodierte. Metallsplitter zerstörten den Luftsack selbst und verletzten die Fahrerin Gurji Rathore so schwer am Nacken und der Brust, ... «Japanmarkt Online, set 14»
10
Autosicherheit: Produziert ein explodierender Airbag giftige Gase?
Gefährlich werden kann das Gift im Treibsatz, wenn sich der Luftsack bei einem Unfall nicht aufbläst und die Rettungskräfte den Wagen aufschneiden müssen. «ZEIT ONLINE, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Luftsack [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/luftsack>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT