Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lulatsch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LULATSCH

Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LULATSCH IN TEDESCO

Lulatsch  Lu̲latsch [ˈluːlatʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LULATSCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lulatsch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LULATSCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lulatsch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

spilungone

Lulatsch

Nel mondo tedesco il termine "lulatsch" si riferisce ad una persona che si muove, il cui corpo non è buono. Mentre la prima parte della parola non è chiara nella prima parte del diciannovesimo secolo, con Latsch è stato identificato un disordinato e maledetto amico. Un lungo lulatsch è di solito chiamato una lanky, grande persona. Der Begriff Lulatsch bezeichnet im deutschsprachigen Raum einen schlurfenden Menschen, dessen Körperhaltung nicht gut ist. Während der erste Teil des Wortes etymologisch ungeklärt ist, bezeichnete man mit Latsch im 19. Jahrhundert einen schlampig gehenden, unbeholfenen Kerl. Als langer Lulatsch wird meist eine schlaksig wirkende, große Person bezeichnet.

definizione di Lulatsch nel dizionario tedesco

un giocherellone allampanato e allampanato è un grande zoticone. schlaksiger, hoch aufgeschossener MannBeispieler ist ein langer Lulatsch.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lulatsch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LULATSCH


Abklatsch
Ạbklatsch
Dobratsch
Do̲bratsch
Flatsch
[ˈfla(ː)t͜ʃ]
Gatsch
Gạtsch
Kaffeeklatsch
Kaffeeklatsch
Knatsch
Kna̲tsch
Latsch
La̲tsch
Patsch
Pạtsch
Quatsch
Quạtsch 
Schneematsch
Schne̲e̲matsch [ˈʃneːmat͜ʃ]
Tollpatsch
Tọllpatsch 
Tratsch
Tra̲tsch  , österreichisch: [trat͜ʃ]
Vernatsch
Vernạtsch 
kladderadatsch
kladderadạtsch 
klatsch
klạtsch
matsch
mạtsch
patsch
pạtsch
platsch
plạtsch
plitsch, platsch
plịtsch, plạtsch
ratsch
rạtsch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LULATSCH

Lukmanierpass
lukrativ
Lukrativität
Lukretia
Lukrez
Lukrezia
lukrieren
Lukubration
lukulent
lukullisch
Lukullus
Lullaby
Lulle
lullen
Luller
Lully
Lulu
Lumachelle
Lumb
Lumbago

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LULATSCH

Amtsdeutsch
Ballawatsch
Bassenatratsch
Dienstbotenklatsch
Dorfklatsch
Geklatsch
Gesellschaftsklatsch
Getratsch
Hausklatsch
Klumpatsch
Kordelatsch
Montsalwatsch
Pallawatsch
Pflatsch
Potlatsch
Stadtklatsch
deutsch
deutsch-deutsch
klitsch, klatsch
pitsch, patsch

Sinonimi e antonimi di Lulatsch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LULATSCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Lulatsch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Lulatsch

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LULATSCH»

Lulatsch Bohnenstange Goliath Hüne Kleiderschrank Koloss Laban Riese lulatsch kleine giraffe bedeutung zokk langer herkunft sesamstraße Wörterbuch Begriff bezeichnet deutschsprachigen Raum einen schlurfenden Menschen dessen Körperhaltung nicht Während erste Teil Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Lexikon für Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Kerl könnte sagen sieht Riese Berlins Meter Antenne hohen rund Tonnen schweren Stahlkonstrukt wurde ersten Dict wörterbuch dict bedeutet eses wort gutefrage kenne zusammenhang soviel heißt großer schlaksiger haltung wäre sein körper woxikon Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil wiki aventurica fanprojekt regeltechnische Zauberformel Verzauberte beginnt sich Länge strecken Bearbeiten Publikationen anderes http Wissen Schlaks Bohnenstange langes Elend lange Latte Baum Turm pons Übersetzungen PONS letztes langen tagesspiegel Juli Ganz alleine ganz

Traduzione di Lulatsch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LULATSCH

Conosci la traduzione di Lulatsch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lulatsch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lulatsch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

beanpole
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Larguirucho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

beanpole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

beanpole
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

beanpole
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

каланча
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

beanpole
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

beanpole
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

échalas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Beanpole
190 milioni di parlanti

tedesco

Lulatsch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

beanpole
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

키다리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

beanpole
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

beanpole
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

beanpole
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उंच कृष
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

beanpole
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spilungone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

beanpole
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каланча
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

beanpole
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

beanpole
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beanpole
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

humlestör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beanpole
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lulatsch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LULATSCH»

Il termine «Lulatsch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 95.296 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lulatsch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lulatsch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lulatsch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LULATSCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lulatsch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lulatsch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lulatsch

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «LULATSCH»

Citazioni e frasi famose con la parola Lulatsch.
1
Alexander Lebed
Die Nato führt sich auf wie ein besoffener Lulatsch im Kindergarten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LULATSCH»

Scopri l'uso di Lulatsch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lulatsch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das sind ja schöne Geschichten! von Heinrich Hannover
Carola hatte zum Geburtstag zwei Stofftiere bekommen: den Hasen Lulatsch und den Igel Struppi. Lulatsch und Struppi durften jede Nacht in Carolas Bett schlafen . Und morgens, wenn es noch so schön warm im Bett war, gingen Carola und ...
Heinrich Hannover, 2012
2
Rabatz im Langen Lulatsch
Der Lange Lulatsch ist mit zweiundzwanzig Etagen das höchste Gebäude weit und breit und so bekannt wie der Papst in Rom.
Jens Reinländer, 2011
3
Lulatsch und Haudrauf: Auf Piratenjagd. ...
Detektiv Lulatsch klärt zusammen mit seinem Freund Haudrauf den Diebstahl eines Kronschatzes auf. Dabei geraten sie in die Gefangenschaft von Piraten. Auf ungewöhnliche Weise befreien sie sich. Ab 4.
Christian Tielmann, Jürgen Rieckhoff, 2009
4
Keine Angst vor dem Aufsatz!: Beispiele und Übungen zu allen ...
Auf der anderen Straßenseite stand Lulatsch und schlug sich vor Vergnügen auf die Schenkel Löffelchen war verständlicherweise wütend und wollte sich rächen, doch ehe er einen Schneeball formen konnte, war Lulatsch verschwunden.
Volker Allmann, Michael Schlemminger-Fichtler, 1999
5
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Obwohl Kluge/Seebold und Wolf (s.u.) anderer Meinung sind, möchte ich mit Küpper, 1,355 vermuten, daß der umgangssprachliche Phraseologismus langer Lulatsch *großgewachsener, träger Mensch* sich vom vorliegenden Wort herleitet.
Alfred Klepsch, 2004
6
Kurzlehrbuch Biologie
3.1 Klinischer Fall Langer Lulatsch Ein typisches Kennzeichen des Marfan— Syndroms ist die Überstreckbarkeit der Gelenke, hier des Handgelenks. (aus Bald et al. Kurzlehrbuch Pädiatrie. Thieme 2012. Fotografin: Dr. Benzenhöfer) Dass „die ...
Gerd Poeggel, 2013
7
Bergisches Land - die kühne Gegend: Industrie.Kultur.Landschaft
34Der. lange. Lulatsch. und. sein. Brüderchen. LeichlingenWitzhelden– Fernsehturm Hübsch sieht er aus, derFernsehturm. Wie eineüberdimensionale Zuckerstange vonder Kirmes. Rank und schlank mit seinen 1,80 Metern Durchmesser.
Martin Beils, Kristina Hellwig, 2014
8
Die Geschwister Oppermann: Roman
Der Lange Lulatsch sonnte sich inseinem Ruhm.DieLehrer, trotzdem seine Leistungen nicht genügten, behandeltenihn wieein rohesEi. ImSommer wird erein Motorboot haben und mit den Mädchen auf dem Teupitzsee herumgondeln .
Lion Feuchtwanger, 2013
9
Malleus Proletarum - Der Proletenhammer
Der Lulatsch, das war auch soeine Nummer. Ein Wunder, dass sie den dümmlichen Riesen übersehen hatten – aber gut,ineinem vollen Stadion fälltauch ein ZweiMeterMann nichtso ohne Weiteres auf, überlegte Frasther. „ Soso, der Lulatsch.
Marcello Dallapiccola, 2013
10
Tiere des Waldes durch dick und dünn: Eine Abenteuergeschichte
Lulatsch entschied, ihnen dabei zu helfen und sagte: „Ich halte die Fahrzeuge an . Listig, du übernimmst die wehrlosen Frösche.“ Gesagt getan, der Riese setzte einen Fuß auf die Fahrbahn und alles war blockiert, so groß war er. Der Fuchs ...
Mischa Tschigg, Elke Tschigg, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LULATSCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lulatsch nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Langer Lulatsch" oder "Eiffelturm Berlins": Berliner Funkturm wird ...
Der Funkturm wird auch "der Eiffelturm Berlins" genannt. Das ist vielleicht etwas vermessen, denn er ist nur etwa halb so hoch wie der 324 Meter hohe Pariser ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»
2
Porträt - Der lustige lange Lulatsch
Wobei Schimkat, der lange Lulatsch mit der Schlaghose, die Lacher zieht, wenn er eine Karotte per Bohrmaschine in ein Blasinstrument verwandelt, die Hüften ... «Süddeutsche.de, lug 16»
3
NBA-Klub - Lulatsch aus Lettland
Da stand ein bleicher Lulatsch aus Lettland auf der Bühne, er trug einen knallroten Anzug und eine neonfarbene Knicks-Mütze, was in dieser Kombination zuvor ... «Süddeutsche.de, feb 16»
4
Debatte: Fernsehturm Stuttgart: Im neuen Jahr ist der Lulatsch ...
Am Ende sind es fast drei Jahre gewesen, die das Stuttgarter Wahrzeichen für Besucher gesperrt war. Nun hat der SWR am Freitag den Termin für die ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 15»
5
Lettischer Lulatsch oder Latviathan?
Der vierte Pick des diesjährigen Drafts ist in New York heftig umstritten, könnte sich Kristaps Porzingis doch sowohl in Richtung Dirk Nowitzki als auch Darko ... «spox.com, giu 15»
6
Neue Pop-Alben: Wertarbeit im Namen des Indierock
Der Ein-Meter-Neunzig-Lulatsch hatte bereits einen Großteil seiner Zwanziger als Aushilfsmusiker und personifizierter Hundeblick in Los Angeles vergeudet, als ... «ZEIT ONLINE, mar 15»
7
Ein Energiekonzern bringt Mützen, Babysocken und Sonnenbrillen ...
Chemnitz – Unseren Lulatsch gibt es jetzt nicht nur zum Gucken, sondern zum Anfassen für jeden daheim. Denn der Energieversorger „eins“ bringt für ... «BILD, mar 15»
8
Wegen Markenschutz | Rauchverbot für Räucher-Lulatsch!
Als Maxim Dietze (32), Geschäftsführer der Werbeagentur K&C, seine Idee vom hölzernen Mini-Lulatsch (25 cm hoch) vor zwei Jahren in BILD vorstellte, war ... «BILD, mar 15»
9
Kunsthandwerksfirma Blank bringt Chemnitzer Schornstein auf ...
Der "Chemnitzer Lulatsch" wurde 2013 vom Chemnitzer Energieversorger saniert und von dem französischen Künstler Daniel Buren mit einer bunten Hülle aus ... «Freie Presse, feb 15»
10
BMW 2er Gran Tourer: Langer Lulatsch
Mit dem 2er Gran Tourer will sich BMW nach der Klein- auch noch die Großfamilie angeln. BMW ergänzt sein Van-Angebot mit einer Langversion des 2er Active ... «Auto Service Praxis, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lulatsch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lulatsch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z