Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Potlatsch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POTLATSCH

indianisch-englisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POTLATSCH IN TEDESCO

Potlatsch  [Pọtlatsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POTLATSCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Potlatsch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POTLATSCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Potlatsch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Potlatsch

Potlatch

Potlatch

Un potlatch è una festa degli indiani americani della costa del Pacifico nordoccidentale. In lui i regali rituali vengono distribuiti o scambiati. Quanto più preziosi e squisiti sono i regali dati, tanto più importante è la posizione e la linea di derivazione di colui che ha dato i doni. Dal 1884 al 1950 il Potlatch fu proibito in Canada. Da allora sono stati fatti tentativi di rilanciare la natura originale del Potlatch in una forma contemporanea. Ein Potlatch ist ein Fest der amerikanischen Indianer der nordwestlichen Pazifikküste. Bei ihm werden in ritueller Weise Geschenke verteilt oder ausgetauscht. Je wertvoller und erlesener die gereichten Gaben ausfallen, desto bedeutender gilt die Position und Abstammungslinie dessen, der die Geschenke vergeben hatte. Von 1884 bis in die 1950er Jahre war der Potlatch in Kanada verboten. Seither wird versucht, das ursprüngliche Wesen des Potlatch in zeitgemäßer Form neu zu beleben.

definizione di Potlatsch nel dizionario tedesco

Festa degli indiani nordamericani, in cui vengono distribuiti doni e oggetti di valore vengono distrutti, al fine di garantire il suo rango sociale mostrando la propria ricchezza, per migliorare la sua reputazione, rituale inebriante; generosità inebriante. Fest der nordamerikanischen Indianer, bei dem Geschenke verteilt und Wertgegenstände zerstört werden, um durch Zurschaustellung des eigenen Reichtums seinen sozialen Rang zu sichern, sein Ansehen zu erhöhen rauschhaftes Ritual; rauschhafte Freigebigkeit.
Clicca per vedere la definizione originale di «Potlatsch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON POTLATSCH


Abklatsch
Ạbklatsch
Dobratsch
Do̲bratsch
Gatsch
Gạtsch
Kaffeeklatsch
Kaffeeklatsch
Knatsch
Kna̲tsch
Latsch
La̲tsch
Lulatsch
Lu̲latsch [ˈluːlatʃ]
Patsch
Pạtsch
Quatsch
Quạtsch 
Schneematsch
Schne̲e̲matsch [ˈʃneːmat͜ʃ]
Tollpatsch
Tọllpatsch 
Tratsch
Tra̲tsch  , österreichisch: [trat͜ʃ]
Vernatsch
Vernạtsch 
kladderadatsch
kladderadạtsch 
klatsch
klạtsch
matsch
mạtsch
patsch
pạtsch
platsch
plạtsch
plitsch, platsch
plịtsch, plạtsch
ratsch
rạtsch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME POTLATSCH

Potenzreihe
Potenzschwäche
Potenzschwierigkeiten
potenzsteigernd
Potenzstörung
Poterie
Poterne
Potiphar
Potitze
Potlatch
Potomanie
Potpourri
Potpourrivase
Potschamber
Potsdam
Potsdamer
Potsdamerin
Pott
Pottasche
Pottbäcker

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME POTLATSCH

Amtsdeutsch
Ballawatsch
Bassenatratsch
Dienstbotenklatsch
Dorfklatsch
Flatsch
Geklatsch
Gesellschaftsklatsch
Getratsch
Hausklatsch
Klumpatsch
Kordelatsch
Montsalwatsch
Pallawatsch
Pflatsch
Stadtklatsch
deutsch
deutsch-deutsch
klitsch, klatsch
pitsch, patsch

Sinonimi e antonimi di Potlatsch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «POTLATSCH»

Potlatsch potlatsch Grammatik wörterbuch Potlatch Fest amerikanischen Indianer nordwestlichen Pazifikküste werden ritueller Weise Geschenke verteilt oder ausgetauscht wertvoller erlesener gereichten Gaben ausfallen desto bedeutender gilt Position griechische indianer essen trinken abendzeitung Juni Taverne Laim benannt nach einem indianischen Brauch demzufolge Geben besser Nehmen laim münchen bayern yelp Beiträge für Geheimtipp Frische Hausmannskost gemütlicher freundlicher Atmosphäre Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Taverna agnes bernauer München Agnes Bernauer Läden Einkaufsmöglichkeiten Gastronomie Öffnungszeiten Speisekarte restaurant kritik Möchten Straße Telefon gerne weiter empfehlen können wallygusto Febr heißt neue Lokal Grieche unserem ersten Besuch

Traduzione di Potlatsch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POTLATSCH

Conosci la traduzione di Potlatsch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Potlatsch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Potlatsch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

波特拉奇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

potlatch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

potlatch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Potlatch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

potlatch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

потлач
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

potlatch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

potlatch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

potlatch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Potlatch
190 milioni di parlanti

tedesco

Potlatsch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポトラッチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포틀 래치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

potlatch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Potlatch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரிசுப் பொருள்கள் வழங்கி சடங்கோடு நடத்தப்படும் விருந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

potlatch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

potlatch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Potlatch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Potlatch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

потлач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Potlatch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Potlatch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Potlatch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

potlatch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

potlatch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Potlatsch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POTLATSCH»

Il termine «Potlatsch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 175.637 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Potlatsch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Potlatsch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Potlatsch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POTLATSCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Potlatsch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Potlatsch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Potlatsch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «POTLATSCH»

Scopri l'uso di Potlatsch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Potlatsch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Georges Bataille: Vorreden zur Überschreitung
Heike Kämpf Die Lust der Verschwendung Batailles Untersuchung des Potlatsch als Beitrag zur Ethnologie Durch Marcel Mauss' Untersuchung Essai sur le don, forme et raison de l'echange dans les societes archaiques (1925)1 sind ...
Andreas Hetzel, Peter Wiechens, 1999
2
Semiotik und Dissemination: von A.J. Greimas zu Jacques ...
Mauss führt im „System der totalen Leistungen", das der Potlatsch ist, verschiedene Institutionen an, die der absoluten Verpflichtung, Geschenke überhaupt anzunehmen und empfangene Geschenke zu erwidern, Rechnung tragen.
Bärbel Lücke, 2002
3
Vom Geben und Nehmen: zur Soziologie der Reziprozität
»Potlatsch« bedeutet im Wesentlichen »ernähren«, »verbrauchen«.8 Diese sehr reichen Stämme, die auf den Inseln, an der Küste oder zwischen der Küste und den Rocky Mountains leben, verbringen den Winter in einem unaufhörlichen ...
Frank Adloff, 2005
4
Politische Theorie des Sozialstaats
(Mauss 1950: 200) Unmittelbar im Anschluß an diese Stelle werden jene beiden Begriffe eingeführt, die sich mit dem Agon um die Aufteilung des semantischen Feldes streiten: >Spiel< und >Krieg<.10': Der Potlatsch wird zunächst als »guerre  ...
Frank Nullmeier, 2000
5
Verschwendung: Philosophie, Soziologie und Ökonomie des ...
Nichts anderes findet im Potlatsch statt. Dabei hat der Indianer zwei wesentliche Dinge im Hinterkopf, wenn er einen Potlatsch veranstaltet. Betrachtet man die betriebswirtschaftliche Seite weiterhin, so wird zunächst das gesamte angehäufte  ...
Till Johannes Hoffmann, 2009
6
Soziologie und Anthropologie: Band 2: Gabentausch - ...
Die drei Verpflichtungen: Geben, Nehmen, Erwidern Die Verpflichtung des Gebens ist das Wesen des Potlatsch. Ein Häuptling muß Potlatsch geben für sich selbst, für seinen Sohn, seinen Schwiegersohn oder seine Tochter 148 sowie für die ...
Marcel Mauss, 2010
7
Theorien der Gesellschaft: Einführung in zentrale Paradigmen ...
1990 (1925)) zur Gabe, zum Tausch und zum Geschenk in archaischen Gesellschaften am Beispiel des Systems des Potlatsch unter Beweis gestellt. Der Potlatsch ist ein "System des Geschenk- austauschs" (Mauss 1990: 81 (1925)) bei den ...
Christian Lahusen, Carsten Stark, 2002
8
Endlich im Endlichen: Oder: Warum die Rettung der Welt ...
schaftlicher Arbeit über Militärparaden bis zum ressourcenintensiven ImKreis- Herumfahren — gleich ruft: „Potlatsch!“ Sie werden sich möglicherweise fragen, was das nun wieder mit Weltrettung und Nachhaltigkeit zu tun haben soll. Nun ...
Fred Luks, 2010
9
Die Stiftungsgabe - Beobachtung eines Reziprozitätskreislaufs
73 In diesem Zusammenhang unterscheidet Mauss zwei Typen von Gaben ( beides totale Phänomene), die agonistische Gabe und die nicht-agonistische Gabe74 und schlägt vor, „den Namen ‚Potlatsch' jener Art von Institution vorzubehalten, ...
Hans Christoph Kahlert, 2008
10
Der Tod der Gemeinschaft: Ein Topos der politischen Philosophie
81 Das „archaische Tauschsystem“ des „Potlatsch“, dessen ethnologische Beschreibung Bataille dem berühmten Essai sur le don (1923/24) von Marcel Mauss entnimmt,82 besteht aus einem „feierlichen Geschenk beträchtlicher Reichtümer, ...
Leander Scholz, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POTLATSCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Potlatsch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bevor alles nicht mehr wahr ist
Oder „Potlatsch“ – das bedeutet „rauschhafte Freigebigkeit“ und geht auf ein gleichnamiges Fest der nordamerikanischen Indianer zurück. So schrieb er an die ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, nov 16»
2
Frank Castorf: "Nichts muss so bleiben, wie es ist"
Castorf: Potlatsch heißt, etwas zu verschenken, ohne einen Gegenwert dafür zu erhalten. Das Ziel besteht darin, den Gegner zu beschämen durch die eigene ... «derStandard.at, nov 16»
3
Vollkommen zeitgemäß: »Ben Hur«, das nächste sinnlose Remake
Filme werden anscheinend nicht mehr dafür gemacht, dass jemand sie sieht, sie sind zum Anlass für Zeit- und Geldverschwendung geworden. Potlatsch. «Junge Welt, set 16»
4
Umzug des Ethnologischen Museums: Zwiegespräche mit Göttern
Getragen wurde das hölzerne Objekt vermutlich bei den sogenannten Potlatsch-Festen, während derer sich Mitglieder verschiedener Clans erst Respekt ... «Tagesspiegel, apr 16»
5
Prassen und Impression Management
Dem Potlatsch wird auch heute noch auf Business-Ebene gefrönt. So geben Unternehmer beim Golfen mit der Höhe der reduzierten FTEs im eigenen ... «derStandard.at, feb 16»
6
"Chamissos Schatten" bei der Berlinale: Die schöne Stille
Der Brauch des Potlatsch, erzählt die Regisseurin, habe dort beispielsweise mit „irrsinnig vielen Geschenken von kostbarsten Gegenständen und ... «Tagesspiegel, feb 16»
7
Perlach-Giesing-Harlaching · Vom königlichen Liebesnest bis hin ...
Außerdem wird der »Potlatsch«, ein Fest der kanadischen Nordwestküstenindianer gefeiert. Während in unserer Kultur das Nehmen und die Gier meist ... «Südost-Kurier, set 15»
8
Gastkommentar zum Schenken: Der grosse Potlatsch
Ein Geschenk ist kein Geschenk, wenn es nicht auch eine Form des Überflüssigen darstellt. Durch Geschenke werden soziale Beziehungen und Hierarchien ... «Neue Zürcher Zeitung, dic 13»
9
Welche Geschenke wirklich freuen
Einmal im Jahr, beim „Fest des Schenkens“, war die Welt der kanadischen Potlatsch in Ordnung: „Der, der mehr hatte, musste mehr verschenken“, sagt Anton ... «Kurier, nov 13»
10
Aischylos, Aufklärung und Asylproteste in Österreich (und anderswo ...
[35] Im menschlichen Tauschhandel des Korruptions-Potlatsch' aber gilt: „Unsere Existenz ist unser Zahlungsmittel, ein anderes haben wir nicht“ (12). «Textem, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Potlatsch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/potlatsch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z