Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "madagassisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MADAGASSISCH IN TEDESCO

madagassisch  [madagạssisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MADAGASSISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
madagassisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MADAGASSISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «madagassisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

malgascio

Malagasy

Malagasy, Malgache o il linguaggio malgascio è la lingua più occidentale della famiglia di lingua austronesiana e, oltre a quella francese, una delle lingue ufficiali del Madagascar. Il linguaggio più vicino al di fuori del Madagascar è il linguaggio del ma'anyan proveniente dalla provincia indonesiana di Kalimantan Tengah, a sud dell'isola di Borneo, situato quasi 7000 km dal Madagascar. Il Malagasy è venuto a Madagascar insieme a immigrati provenienti dall'Asia sudorientale. Secondo diverse ipotesi, questi movimenti migratori si sono verificati intorno al 450 dC o al VII secolo dC. Malagasy, Malgache bzw. die madagassische Sprache ist die westlichste Sprache der austronesischen Sprachfamilie und neben Französisch eine der Amtssprachen auf Madagaskar. Die am nächsten verwandte Sprache außerhalb Madagaskars ist die Sprache der Ma'anyan aus der indonesischen Provinz Kalimantan Tengah, im Süden der Insel Borneo, welche fast 7000 km von Madagaskar entfernt liegt. Das Malagasy gelangte zusammen mit Einwanderern aus Südostasien nach Madagaskar. Unterschiedlichen Hypothesen zufolge fanden diese Wanderungsbewegungen entweder um 450 n. Chr. oder im 7. Jahrhundert n. Chr. statt.

definizione di madagassisch nel dizionario tedesco

Il Madagascar, riguardante il popolo malgascio; dai malgasci, appartenenti a loro nella lingua del popolo malgascio. Madagaskar, die Madagassen betreffend; von den Madagassen stammend, zu ihnen gehörend in der Sprache der Madagassen.
Clicca per vedere la definizione originale di «madagassisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MADAGASSISCH


basisch
ba̲sisch
chinesisch
chine̲sisch 
deutsch-französisch
de̲u̲tsch-franzö̲sisch, de̲u̲tschfranzö̲sisch
deutsch-russisch
de̲u̲tsch-rụssisch
forensisch
forẹnsisch
französisch
franzö̲sisch
friesisch
fri̲e̲sisch
hessisch
hẹssisch
indonesisch
indone̲sisch
kirgisisch
kirgi̲sisch
klassisch
klạssisch 
maltesisch
malte̲sisch
monegassisch
monegạssisch
persisch
pẹrsisch
portugiesisch
portugi̲e̲sisch
russisch
rụssisch
singhalesisch
singhale̲sisch
sächsisch
sạ̈chsisch
vietnamesisch
vietname̲sisch
walisisch
wali̲sisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MADAGASSISCH

machulle
Machwerk
Machzahl
Macis
Macke
Macker
Mackinaw
Mackintosh
macklich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MADAGASSISCH

Fachchinesisch
abchasisch
burmesisch
eidgenössisch
elsässisch
kantonesisch
kaukasisch
korsisch
libanesisch
malaysisch
musisch
nepalesisch
paradiesisch
physisch
sudanesisch
taiwanesisch
tunesisch
waldensisch
weißrussisch
zeitgenössisch

Sinonimi e antonimi di madagassisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MADAGASSISCH»

madagassisch französisch wörterbuch lernen übersetzer Malagasy Malgache madagassische Sprache westlichste austronesischen Sprachfamilie neben Französisch eine Amtssprachen Madagaskar nächsten verwandte außerhalb Madagaskars anyan indonesischen Provinz Madagassisch wichtigsten wörter über sprachen Wörter kostenlos abrufbar Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Außenminister heute Berlin habe wieder paar gelernt Wortbildungen madagascar Wenn fremde spricht öffnet einem viele Türen anderen Leuten besonders Touristen verschlossen bleiben Ausserdem wird langzeitgedächtnis lernmethode Durch einzigartige Langzeitgedächtnis Lernmethode werden bequem innerhalb kürzester Zeit

Traduzione di madagassisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MADAGASSISCH

Conosci la traduzione di madagassisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di madagassisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «madagassisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

马达加斯加
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

malgache
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Madagascan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Madagascan
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدغشقر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Madagascan
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Madagascar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Madagascan
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

madagascan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Madagascan
190 milioni di parlanti

tedesco

madagassisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マダガスカル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마다가스카르
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Madagascan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Madagasca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மடகாஸ்கரின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Madagascan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Madagascan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Madagascar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

madagascan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Madagascan
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Madagascan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μαδαγασκάρης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Madagaskar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Madagaskar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Madagascan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di madagassisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MADAGASSISCH»

Il termine «madagassisch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.281 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «madagassisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di madagassisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «madagassisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MADAGASSISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «madagassisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «madagassisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su madagassisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MADAGASSISCH»

Scopri l'uso di madagassisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con madagassisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sprachführer Madagassisch
Janie Noëlle Rasoloson. GLÜCKWÜNSCHE Frohe Weihnachten! Frohes Fest! Glückliches neues Jahr! Gratulierei/Gratulation! Gratuliere zum Geburtstag! zur Verlobung! zur Hochzeit! zur Geburt des Kindes! zur bestandenen Prüfung! Hier ist ...
Janie Noëlle Rasoloson, 2000
2
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
49. Kontrastive. Analysen. Deutsch-Madagassisch: Eine. Übersicht. schen, englischen und französischen Sprache. Frank- Suter, Claire-Lise (1992): Landnutzung,. 6. Literatur in Auswahl Brochlos, Holmer (1986): Untersuchungen zur Rektion ...
Gerhard Helbig, 2001
3
Helbig, Gerhard; Götze, Lutz; Henrici, Gert; Krumm, ...
49. Kontrastive. Analysen. Deutsch-Madagassisch: Eine. Übersicht. Razambe ' Ürvorfahren' Razana 'Vorfahren' Razambelona /noch lebende Vorfahren'\ Raibe ' Großvater'. 6. Literatur in Auswahl Brochlos, Holmer (1986): Untersuchungen zur  ...
Gerhard Helbig, 2001
4
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Madagaskar
In den Hotels und Restau1ts wird in der Regel neben madagassisch ch französisch sowie teilweise englisch sprochen. Mit einigen Grundkenntnissen Französisch kommt man gut zurecht. Es ist aber auch nützlich, sich einige gänge Wörter in ...
Heiko Hooge, 2012
5
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Madagaskar
In den Hotels und Restaurants wird in der Regel neben madagassisch auch französisch sowie teilweise englisch gesprochen. Mit einigen Grundkenntnissen in Französisch kommt man gut zurecht. Es ist aber auch nützlich, sich einige ...
Heiko Hooge, 2014
6
Madagaskar
In den Hotels und Restauats wird in der Regel neben madagassisch ch französisch sowie teilweise englisch sprochen. Mit einigen Grundkenntnissen Französisch kommt man gut zurecht. Es ist aber auch nützlich, sich einige gänge Wörter In ...
Heiko Hooge, 2010
7
Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie
Die. empirische. Basis. zweisprachiger. Wörterbücher,. am. Beispiel. eines. madagassisch—deutschen. Wörterbuches. 1. Wörterbuchkriminalität Der Ausdruck Wörterbuchkriminalität ist angebracht, wenn ein 77 Jahre altes Wörterbuch ohne ...
Udo Ludwig Figge, 1994
8
Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft: ZDMG
Deutsch Favoriang Sideisch Tagalisch Bisayisch l'ampangisch llokisch Malaiisch Javaniich Bugis Dajak Sundaisch Bali I. a in pon y Bolla Guaham Chamori Eap Ulea Salawal Madagassisch merkobar — inabigu — tschali mal marangacb ...
Deutsche Morgenländische Gesellschaft, 1859
9
Mehrsprachigkeit in Hamburg
Das moderne Makedonisch steht in einem sprachlichen Kontinuum zwischen dem — > Serbischen und dem — > Bulgarischen. Madagassisch Verbreitung: Madagassisch sprechen ca. 10 Mio. Menschen auf Madagaskar und Komoro.
Ingrid Gogolin, Sara Fürstenau, European Cultural Foundation, Kutlay Yağmur
10
Krumm, Hans-Jürgen; Fandrych, Christian; Hufeisen, Britta; ...
Ein Beispiel einer solchen Verwandtschaftsbeziehung im Madagassischen wird in dem madagassisch-deutschen Wörterbuch wie folgt erklärt: mirahavavy p.t. verwandtschaftliche oder gesellschaftliche Beziehung zwischen Mitgliedern des  ...
Hans-Jürgen Krumm, Christian Fandrych, Britta Hufeisen, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MADAGASSISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino madagassisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Manahoana" heißt: "Wie geht's?"
Anne Roth: "Für mich waren es in Madagaskar vier Sprachen; Englisch, Deutsch, Französisch, Madagassisch. Ich habe an ein paar madagassischen ... «Badische Zeitung, ago 16»
2
Biberberg: Hilfsmission als Abenteuer
Täglich stehe Unterricht auf dem Programm: Eine Lehrerin komme dazu ins Heim, alle Altersklassen büffelten dann gemeinsam, zum beispiel Madagassisch ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
3
Slam Poetry gibt Frauen in Madagaskar eine Stimme
Mit ihren kritischen Texten ist die madagassische Slam-Poetry-Sängerin Caylah unlängst zum Internet-Hit geworden. Nun nutzt sie ihre neue Berühmtheit, um ... «Tagesspiegel, lug 16»
4
Gospel Highlight in Moers
Bei drei Liedern, u. a. das berühmte „O happy Day“, werden die über 100 Sängerinnen und Sänger den TANA Gospel Choir begleiten. Madagassisch zu singen ... «Stadt-Panorama, giu 16»
5
Forscher entdecken drei neue Affenarten
Ebenfalls im Südosten der „großen Insel“ lebt Microcebus manitatra, dessen Name im madagassischen die Ausweitung des Verbreitungsgebiets einer ... «Göttinger Tageblatt, apr 16»
6
Madagaskars letzte Lemuren Überleben auf dem achten Kontinent
Inzwischen spricht er fließend Madagassisch. Den Niedergang der Natur konnte er in all den Jahren mitverfolgen: Nach Angaben des WWF sind etwa 80 ... «Deutschlandfunk, nov 15»
7
Madagaskar: Paul und die Motivation des Überlebenden
Seit 2012 trägt er außerdem die Kapitänsbinde und steht damit am Steuer eines madagassischen Schiffes, das bereits seit mehreren Monaten erfolgreich vor ... «FIFA.com, nov 15»
8
Gegen den Grauen Star in Madagaskar
Seitdem arbeitet Voeske im Krankenhaus Ambohibao in der madagassischen Hauptstadt Antananarivo. Im nächsten Jahr fährt er das sechste Mal ins Land, um ... «Main-Echo, ott 15»
9
Esst keine Lemuren!
Für Menschen, die an diese Geschichte glauben, ist es tabu – auf Madagassisch «fady» –, die Brüder im Wald zu töten. Nicht das einzige Tabu in der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, set 15»
10
Umweltschutz-Projekt - Kochsendung auf madagassisch
Umweltschutz-Projekt Kochsendung auf madagassisch. Umweltschutz Umweltschutz. In Lambokely gibt es keinen Strom. Ein Sohn des Dorfvorstehers fährt ein ... «Süddeutsche.de, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. madagassisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/madagassisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z