Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mai" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAI

mittelhochdeutsch meie, althochdeutsch meio < lateinisch Maius.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MAI IN TEDESCO

Mai  [Ma̲i̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mai è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mai» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Mai

maggio

Mai

Il maggio è il quinto mese dell'anno nel calendario gregoriano. Ha 31 giorni. Questo mese, secondo le dee romane di Maia, è stato il mese di Volcanalis, il primo giorno del mese. La condizione dell'equilibrio di questa dea "Maia Vulcani", secondo Gellius, con la dea Bona Dea e Terra, secondo Macrobius, o una Plejade e la madre di Hermes / Mercurius, non è chiara; ma l'assegnazione etimologica alla parola root * può essere sicura. Così la mensis Maius è classificata nell'anno originale contadino romano. Macrobius conosce un Dio ammirato localmente "Maius, qui est Iuppiter". All'epoca del regno dell'imperatore Nero, il mese fu ribattezzato Claudio, uno dei nomi dell'imperatore, che tuttavia non prevaleva. Sotto l'imperatore Commodo il mese era poi Lucius, ancora uno dei suoi nomi, anche questa rinegoziazione è stata invertita dopo la morte dell'Imperatore. Der Mai ist der fünfte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender. Er hat 31 Tage. Benannt ist dieser Monat − so die Zeugnisse einer Reihe lateinischer Autoren − nach der römischen Göttin Maia, welcher der flamen Volcanalis am ersten Tag dieses Monats ein Opfer darbrachte. Das Zustandekommen der Gleichsetzung dieser − laut Gellius − altverehrten Göttin „Maia Vulcani“ mit der Göttin Bona Dea und Terra − nach Macrobius − oder einer Plejade und der Mutter des Hermes/Mercurius ist unklar; doch gilt die etymologische Zuordnung zur Wortwurzel *mag als sicher. Damit ist der mensis Maius in das ursprüngliche römische Bauernjahr eingeordnet. Einen lediglich lokal verehrten Gott „Maius, qui est Iuppiter“ kennt Macrobius. Zur Regierungszeit Kaiser Neros wurde der Monat in Claudius umbenannt, einer der Namen des Kaisers, das sich allerdings nicht durchsetze. Unter Kaiser Commodus hieß der Monat dann Lucius, wiederum einer seiner Namen, auch diese Umbenennung wurde nach dem Tod des Kaiser wieder rückgängig gemacht.

definizione di Mai nel dizionario tedesco

quinto mese dell'annoEsempio del buon mese Maiein un fresco Maider primo di maggio. fünfter Monat des JahresBeispieleder Wonnemonat Maiein kühler Maider Erste Mai.
Clicca per vedere la definizione originale di «Mai» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MAI


Arai
Ara̲i̲
Bai
Ba̲i̲
Bonsai
Bọnsai
Chennai
[ˈt͜ʃɛna͜i]
Dubai
Duba̲i̲  , auch: [ˈduː…] 
Hai
Ha̲i̲ 
Kai
Ka̲i̲, Ka̲y̲ 
Lai
[la͜i]  , französisch: [lɛ] 
Lakai
Laka̲i̲ [laˈka͜i] 
Mumbai
Mụmbai [ˈmʊmba͜i] 
Quai
[keː]  , auch: [kɛ(ː)] 
Rai
Rai̲
Samurai
Samura̲i̲
Serai
Sera̲i̲
Sinai
Si̲nai […nai] 
Tai
Tai
Thai
Tha̲i̲, Ta̲i̲
Tournai
[tʊrˈnɛː] 
assai
assa̲i̲
banzai
bạnzai […za͜i]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MAI

Mahut
Maia
Maiandacht
Maibaum
Maiblume
Maiblumenstrauß
Maibowle
Maid
Maidemonstration
Maiden
Maie
maien
Maienbaum
Maienblume
Maiengrün
maienhaft
Maienkönigin
Maienluft
Maiennacht
Maiensäß

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MAI

Adonai
Altai
Bahai
Ballon d´Essai
Bangkirai
Cao-Dai
Habutai
Haggai
Haikai
Kamishibai
Laogai
Maasai
Mapai
Massai
Schanghai
Skai
Stubai
Wadai
bansai
dawai

Sinonimi e antonimi di Mai sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MAI» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Mai» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Mai

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MAI»

Mai Weidemonat Weidemond Wonnemonat Wonnemond herbert sprüche Wörterbuch feiertag xuan sternzeichen monat fünfte Monat Jahres gregorianischen Kalender Tage Benannt dieser Zeugnisse einer Reihe lateinischer Autoren nach römischen Unternehmen sondermaschinenbau gmbh Partner für innovative Automationslösungen Sondermaschinenbau Für entwickeln Automationslösung Ihnen einen klaren Kosten tagung startseite Fachtagung rund Thema „Museum Internet findet jährlich statt widmet sich aktuellen Aspekten Internetnutzung Museum fuer Architektur Ingenieurkunst Nordrhein Westfalen mobiles Projekten Staedtebaus aktionstag aktion mensch Über Aktionen Protesttag ganz Deutschland Bundesweit kamen Europäischen

Traduzione di Mai in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAI

Conosci la traduzione di Mai in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mai verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mai» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

五月
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mayo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

May
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مايو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

может
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mai
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

boleh
190 milioni di parlanti

tedesco

Mai
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

かもしれません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

할 수있다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

May
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có thể
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mayıs
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

maj
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

може
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mai
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μάιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maj
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mai
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mai

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAI»

Il termine «Mai» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 798 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mai» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mai
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mai».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mai» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mai» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mai

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MAI»

Citazioni e frasi famose con la parola Mai.
1
Christa Wolf
Ein Vorschlag für den 1. Mai: Die Führung zieht am Volk vorbei.
2
Harold Glenn Hal Borland
Ein Versprechen, das der Mai halten muß.
3
Hermann Adam von Kamp
Alles neu, macht der Mai, macht die Seele frisch und frei.
4
Joseph Victor von Scheffel
Und wenn auch hundert Jahr' ich Noch zu leben hätt', ich würd' mich Stets von neuem doch erquicken An dem Mai und seinen Wundern.
5
Karel Capek
Der April ist der rechte und gesegnete Monat des Gärtners. Die Verliebten sollen uns ungeschoren lassen mit ihrem vielgepriesenen Mai; im Mai blühen die Bäume und Blumen nur, aber im April schlagen sie aus; glaubt mir, dieses Keimen und Ausschlagen, diese Knospen, Knösplein und Keimlinge sind die größten Wunder der Natur.
6
Karl Friedrich Kretschmann
Ein Lob, besser als Schmeichelei, erweckt uns wie die Flur der Mai.
7
Karl Gerok
Im neuen Jahr ein neues Hoffen, die Erde wird noch immer grün; auch dieser März bringt Lerchenlieder, auch dieser Mai bringt Rosen wieder, auch dieses Jahr läßt Freuden blühn.
8
Kylie Minogue
Ich kann meine alten Videos nicht mehr anschauen, ohne mich zu schämen. Schwulenikonen haben normalerweise ein tragisches Leben. Ich hatte bloß tragische Frisuren und Outfits. - über ihr Auftreten in den 1980er Jahren, Stuttgarter Nachrichten Nr. 109/2008 vom 10. Mai 2008, S. 19
9
Ludwig Christoph Heinrich Hölty
Willkommen, liebe Sommerzeit, / Willkommen, schöner Mai, / Der Blumen auf den Anger streut / Und alles machet neu.
10
Michael O'Leary
Das schlimmste Wort, mit dem ich je tituliert wurde, lautete »nett«. - Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung Nr. 19/2008 vom 11. Mai 2008, S. 40

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MAI»

Scopri l'uso di Mai nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mai e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
4.-Mai-Bewegung und kulturelle Erneuerung 1915-1921 in China
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Chinesisch / China, Note: 1,3, Universitat zu Koln, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die 1919 von Studenten eingeleitete so genannte 4 ...
Maria Melanie Heinicke, 2008
2
Liebe im Mai
Nueva serie "Leo & Co" de lecturas fáciles en alemán: La primavera llega a la casa de "Meier & Meier". Iris tiene un nuevo compañero muy simpático en la guardería y el padre le cae muy bien a Veronika.
Theo Scherling, Elke Burger, Sabine Wenkums, 2010
3
Der Mai viel schöner Blümlein bringt: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
4
Medizin in Geschichte, Philologie und Ethnologie: ...
Akademischer Lehrer - Lebensberater - Sozialpolitiker Reminiszenzen an Franz Anton Mai Heinrich Schipperges Im Jahre des Heiles 1793 - im Glanz und in der Blüte der Aufklärung - hielt der Arzt und Geburtshelfer Franz Anton Mai vor dem ...
Dominik Groß, Monika Reininger, 2003
5
Vom ,8. Mai’ zum ,8. Mai’ - Entwicklung und ...
Niederlage, Befreiung – Diese zwei Wörter sind die Schlüsselbegriffe in bezug auf den 8.
Manuel Claudius Reinhardt, 2008
6
Vor Mai 1968 in Frankreich: Die Studenten von Nanterre (März ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Johan Thienard, 2007
7
Alfred de Mussets "La nuit de mai" - Eine Interpretation
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 2+, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Marksteine der franzosischen Lyrik, Sprache: Deutsch, Abstract: Les ...
Madeleine Jansen, 2010
8
Frakturen
Neben der AO-Klassifikation werden weitere gängige Klassifikationen berücksichtigt. Die Instabilitätskriterien der einzelnen Frakturen sind stichpunktartig aufgelistet.
Christian M. Müller-Mai, Axel Ekkernkamp, 2010
9
Malka Mai: Roman
Mirjam Pressler, geb. 1940 in Darmstadt, besuchte die Hochschule für Bildende Künste in Frankfurt und lebt heute als freie Autorin und Übersetzerin in Landshut.
Mirjam Pressler, 2009
10
Mai und Beaflor
Mai und Beaflor gehort zu den Versromanen des spaten 13.
Albrecht Classen, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mai nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fußball Bundesliga: Erstmals seit Mai: Reus absolviert komplettes ...
Borussia Dortmunds Marco Reus hat am Donnerstag erstmals seit seiner Verletzung im DFB-Pokal-Endspiel im Mai das komplette Training absolviert. «Handelsblatt, ott 16»
2
Ifo-Index steigt auf Höchststand Deutsche Firmen so optimistisch wie ...
Damit sprang der wichtigste Frühindikator für die deutsche Konjunktur nach zwei Rückgängen in Folge auf den höchsten Stand seit Mai 2014. "Die deutsche ... «manager-magazin.de, set 16»
3
Medien: Neue "Star Trek"-Serie verschiebt sich auf Mai 2017
Der US-Sender CBS kündigte laut Medienberichten an, dass sich der Start von "Star Trek: Discovery" von Januar auf Mai 2017 verschiebe. Man wolle den ... «ZEIT ONLINE, set 16»
4
Einzelhandelsumsatz im Mai 2016: preisbereinigt um 2,6 % höher ...
WIESBADEN – Die Einzelhandelsunternehmen in Deutschland setzten im Mai 2016 nach vorläufigen Ergebnissen des Statistischen Bundesamtes (Destatis) ... «Statistisches Bundesamt, giu 16»
5
Arbeitslosenzahl sinkt im Mai auf 2664 Millionen
Die Zahl der Arbeitslosen in Deutschland ist im Mai um 80.000 auf 2,664 Millionen gesunken. Das sind 98.000 Erwerbslose weniger als vor einem Jahr, wie die ... «tagesschau.de, mag 16»
6
Eurozone: Verbraucherpreise fallen auch im Mai
Der Rückgang war nicht so stark wie im Vormonat - dennoch sind die Verbraucherpreise im Mai erneut gefallen. Während Energie billig blieb, verteuerten sich ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
7
Obama besucht im Mai Hiroshima
Spekulationen gab es bereits, jetzt ist es bestätigt: Obama wird als erster amtierender US-Präsident Hiroshima besuchen, und zwar nach dem G7-Gipfel im Mai ... «tagesschau.de, mag 16»
8
Eurogruppe peilt Griechenland-Einigung am 24. Mai an
Die Euro-Finanzminister sind zuversichtlich: Das nächste Treffen mit der griechischen Regierung am 24. Mai soll den Durchbruch bringen. Auf den letzten ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
9
59 Polizisten durch Stein- und Flaschenwürfe verletzt
Bei Gewaltausbrüchen rund um die linksextreme Demonstration am 1. Mai in Berlin-Kreuzberg sind nach Gewerkschaftsangaben 59 Polizisten verletzt worden. «Berliner Zeitung, mag 16»
10
1. Mai-Demos: In Berlin und Hamburg bleibt es weitgehend friedlich
In Berlin haben linke Demonstranten gegen steigende Mieten und Rassismus demonstriert. Es kam nur zu wenigen Störungen. Auch in Hamburg verlief eine ... «tagesschau.de, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mai [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mai>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z