Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Modalwort" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MODALWORT IN TEDESCO

Modalwort  [Moda̲lwort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MODALWORT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Modalwort è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MODALWORT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Modalwort» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Modalwort nel dizionario tedesco

Aggettivo o avverbio, che esprime la valutazione soggettiva di un fatto da parte dell'oratore. Adjektiv oder Adverb, das die subjektive Einschätzung eines Sachverhalts durch den Sprecher zum Ausdruck bringt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Modalwort» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MODALWORT


Antwort
Ạntwort 
Bibelwort
Bi̲belwort [ˈbiːbl̩vɔrt]
Füllwort
Fụ̈llwort [ˈfʏlvɔrt]
Gattungszahlwort
Gạttungszahlwort
Hüllwort
Hụ̈llwort [ˈhʏlvɔrt]
Initialwort
Initia̲lwort
Kanzelwort
Kạnzelwort
Kennwort
Kẹnnwort 
Koppelwort
Kọppelwort [ˈkɔpl̩vɔrt]
Lallwort
Lạllwort [ˈlalvɔrt]
Mittelwort
Mịttelwort
Passwort
Pạsswort 
Schallwort
Schạllwort [ˈʃalvɔrt]
Schlüsselwort
Schlụ̈sselwort
Schmeichelwort
Schme̲i̲chelwort [ˈʃma͜içl̩vɔrt]
Stichwort
Stịchwort 
Verteilungszahlwort
Verte̲i̲lungszahlwort
Vervielfältigungszahlwort
Vervi̲e̲lfältigungszahlwort
Wiederholungszahlwort
Wiederho̲lungszahlwort
Zahlwort
Za̲hlwort [ˈt͜saːlvɔrt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MODALWORT

Modaladverb
Modalbestimmung
Modalismus
Modalität
Modalitätenlogik
Modallogik
Modalnotation
Modalpartikel
Modalsatz
Modalverb
Modder
modderig
moddrig
mode
Modeartikel
Modearzt
Modeärztin
Modeausdruck
Modebadeort
Modeberuf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MODALWORT

Codewort
Ehrenwort
Fremdwort
Geleitwort
Grußwort
Jawort
Lehnwort
Lösungswort
Machtwort
Nachwort
Rückantwort
Schimpfwort
Schlagwort
Schlusswort
Sprichwort
Suchwort
Unwort
Vorwort
Witzwort
Zauberwort

Sinonimi e antonimi di Modalwort sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MODALWORT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Modalwort» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Modalwort

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MODALWORT»

Modalwort Adverb Umstandswort Wörterbuch Grammatik wörterbuch wiktionary Stichwort „Modalwort ISBN Helmut Glück Hrsg unter Mitarbeit Friederike Schmöe Metzler Lexikon Sprache Dritte neubearbeitete Duden modalwort bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Modalwörter spracherwerb mutterspracherwerb kann einem Satz weggelassen werden wird deshalb nicht ungrammatikalisch unverständlich fehlen dann ganz hispanoteca Entscheidungsfrage möglich allein antworten dagegen Ergänzungsfrage Adverb oder Kapitel артефакт eine Wortart Verhalten Redenden Realität Aussage ausdrückt wahrscheinlich vielleicht wohl gewiß offenbar Wesen modalwörter einer zjišťovací kommt vermutlich Kommt Vermutlich Dict für dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation

Traduzione di Modalwort in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MODALWORT

Conosci la traduzione di Modalwort in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Modalwort verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Modalwort» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Modalwort
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Modalwort
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Modalwort
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Modalwort
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Modalwort
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Modalwort
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Modalwort
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Modalwort
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Modalwort
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Modalwort
190 milioni di parlanti

tedesco

Modalwort
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Modalwort
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Modalwort
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Modalwort
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Modalwort
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Modalwort
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Modalwort
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Modalwort
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Modalwort
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Modalwort
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Modalwort
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Modalwort
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Modalwort
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Modalwort
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Modalwort
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Modalwort
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Modalwort

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MODALWORT»

Il termine «Modalwort» si utilizza appena e occupa la posizione 191.166 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Modalwort» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Modalwort
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Modalwort».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MODALWORT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Modalwort» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Modalwort» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Modalwort

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MODALWORT»

Scopri l'uso di Modalwort nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Modalwort e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sprechen mit Partikeln
Wohl als Partikel und Modalwort und seine Übersetzungsmöglichkeiten ins Polnische ANDRZEJ KATNY (Rzeszöw) SUMMARY This article tries to give semantic description of wohl as a modal word (= Modalwort) and as a particle; also ...
Harald Weydt, 1989
2
Die Partikeln der deutschen Sprache
HELBIG/BUSCHA (1972: 448) zeigen daran den Unterschied zwischen Modalwort und modalem Adverb: „Er kommt nicht pünktlich" = nicht + Adverb vs. „ Er kommt vermutlich nicht" = Modalwort + nicht. Hier wird nur nach der Stellung der ...
Harald Weydt, 1979
3
Weg mit den typischen Fehlern!
(nicht wahrscheinlich ist falsch) Merke: nicht steht vor dem modalen Adverb, aber hinter dem Modalwort! Es gibt sehr viele modale Adverbien, aber nur etwa vierzig Modalwörter; die häufigsten sind: allerdings, angeblich, anscheinend, ...
Richard Schmitt, 2011
4
Syntax der deutschen Sprache
Dies ist syntaktisch von Belang, die eher semantische Subklassifizierung der Modalwörter weniger, wenn die Regensstelle immer S ist und nur jeweils ein Modalwort im Satz vorkommt. Bei Kombinationen ist der Skopus zu beachten. In den ...
Hans-Werner Eroms, 2000
5
Ausdrucksweisen der Sprechereinstellung im Deutschen und ...
... O Liste der untersuchten Modalpartikeln Wortklassen und Funktionen Kombinationen Satztypen Beispiele Intonationszeichen Aber Konjunktion Modalpartikel Vielleicht Modalwort Modalpartikel Denn Konjunktion Modalpartikel Etwa Adverb ...
Wolfram Bublitz, 1978
6
Construction Grammar und Gesprochene-Sprache-Forschung: ...
Auch wenn in allen Grammatiken (siehe Kapitel 4.2.2 zu Modalwörtem) kein Unterschied darin gesehen wird, ob ein Modalwort im Satzkontext oder allein stehend auftritt, zeigt die Untersuchung von sicher, dass deutliche semantische und ...
Wolfgang Imo, 2007
7
Kaleidoskop der Kulturen 2: Begegnungen mit Sprachen und ...
So könne das Wort bestimmt in dem Satz Er spricht bestimmt mit ihm als Adverb im Sinne eines nachdrücklichen und eindringlichen Sprechens verstanden werden, während andererseits auch eine Interpretation des Wortes als Modalwort (im ...
Ines-Andrea Busch-Lauer, 2014
8
Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...
Von dem Funktionstyp der Modalpartikel werden unterschieden: vielleicht; ( Gradpartikel) [...] Vielleicht 3 Tage kommt er nach Berlin“, sowie „Homonym als Modalwort: Er hat ihn vielleicht besucht. (Es ist vielleicht so, dass er ihn besucht hat.). [.
Herbert Ernst Wiegand, 2005
9
Ungarische Grammatik
Das Modalwort Modalwörter sind satzwertige Wörter, die entweder einen ungegliederten Satz bilden (z.B. Talán. ‚Vielleicht.') oder in einen Satz eingebettet sind, jedoch keinen satzgliedwert haben (z. B. Talán elmegyek hozzátok ‚Vielleicht ...
Klára Lengyel, 2008
10
Sprachgeschichte als Kulturgeschichte
Was statistisch zählt, ist, ob ein Modalwort in einem Text vorkommt oder nicht. Wenn also z.B. das Modalwort x in 35 Leipziger Druk- ken je einmal vorkäme (= 35 Belege), bekäme es einen prozentualen Wert von 50% und gälte nach Schildt  ...
Andreas Gardt, Ulrike Hass-Zumkehr, Thorsten Roelcke, 1999

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MODALWORT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Modalwort nel contesto delle seguenti notizie.
1
2161 km von Urepele nach Bilbo
Es erklärt sich folgendermaßen: Euskaldunak sind Personen, die Baskisch sprechen; “ahal” ist ein Modalwort und bedeutet “können”. Für das Wortspiel wird das ... «Info-Baskenland, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Modalwort [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/modalwort>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z