Significato di "neutralisieren" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NEUTRALISIEREN

französisch neutraliser.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI NEUTRALISIEREN IN TEDESCO

neutralisi̲e̲ren

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEUTRALISIEREN

neutralisieren è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo neutralisieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA NEUTRALISIEREN IN TEDESCO

definizione di neutralisieren nel dizionario tedesco

neutralizzare un effetto di qualcosa annullando in altro modo una soluzione acida fintanto che una base o viceversa di una soluzione alcalina aggiungono un acido fino a quando la soluzione è neutra e interrompono la valutazione disattiva il feedback elettrico. neutralizzare l'esempio, neutralizzare la terra.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO NEUTRALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich neutralisiere

du neutralisierst

er/sie/es neutralisiert

wir neutralisieren

ihr neutralisiert

sie/Sie neutralisieren

Präteritum

ich neutralisierte

du neutralisiertest

er/sie/es neutralisierte

wir neutralisierten

ihr neutralisiertet

sie/Sie neutralisierten

Futur I

ich werde neutralisieren

du wirst neutralisieren

er/sie/es wird neutralisieren

wir werden neutralisieren

ihr werdet neutralisieren

sie/Sie werden neutralisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe neutralisiert

du hast neutralisiert

er/sie/es hat neutralisiert

wir haben neutralisiert

ihr habt neutralisiert

sie/Sie haben neutralisiert

Plusquamperfekt

ich hatte neutralisiert

du hattest neutralisiert

er/sie/es hatte neutralisiert

wir hatten neutralisiert

ihr hattet neutralisiert

sie/Sie hatten neutralisiert

Futur II

ich werde neutralisiert haben

du wirst neutralisiert haben

er/sie/es wird neutralisiert haben

wir werden neutralisiert haben

ihr werdet neutralisiert haben

sie/Sie werden neutralisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich neutralisiere

du neutralisierest

er/sie/es neutralisiere

wir neutralisieren

ihr neutralisieret

sie/Sie neutralisieren

Futur I

ich werde neutralisieren

du werdest neutralisieren

er/sie/es werde neutralisieren

wir werden neutralisieren

ihr werdet neutralisieren

sie/Sie werden neutralisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe neutralisiert

du habest neutralisiert

er/sie/es habe neutralisiert

wir haben neutralisiert

ihr habet neutralisiert

sie/Sie haben neutralisiert

Futur II

ich werde neutralisiert haben

du werdest neutralisiert haben

er/sie/es werde neutralisiert haben

wir werden neutralisiert haben

ihr werdet neutralisiert haben

sie/Sie werden neutralisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich neutralisierte

du neutralisiertest

er/sie/es neutralisierte

wir neutralisierten

ihr neutralisiertet

sie/Sie neutralisierten

Futur I

ich würde neutralisieren

du würdest neutralisieren

er/sie/es würde neutralisieren

wir würden neutralisieren

ihr würdet neutralisieren

sie/Sie würden neutralisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte neutralisiert

du hättest neutralisiert

er/sie/es hätte neutralisiert

wir hätten neutralisiert

ihr hättet neutralisiert

sie/Sie hätten neutralisiert

Futur II

ich würde neutralisiert haben

du würdest neutralisiert haben

er/sie/es würde neutralisiert haben

wir würden neutralisiert haben

ihr würdet neutralisiert haben

sie/Sie würden neutralisiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

neutralisieren

Infinitiv Perfekt

neutralisiert haben

Partizip Präsens

neutralisierend

Partizip Perfekt

neutralisiert

SINONIMI DI «NEUTRALISIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «neutralisieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

aufheben · ausbalancieren · ausgleichen · ausschalten · ausschließen · kompensieren · nivellieren · unterbinden

TRADUZIONE DI NEUTRALISIEREN

Conosci la traduzione di neutralisieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di neutralisieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «neutralisieren» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 抵消
• Traduttore italiano - spagnolo: neutralizar
• Traduttore italiano - inglese: neutralize
• Traduttore italiano - hindi: बेअसर
• Traduttore italiano - arabo: تعادل
• Traduttore italiano - russo: нейтрализовать
• Traduttore italiano - portoghese: neutralizar
• Traduttore italiano - bengalese: প্রতিরোধ করা
• Traduttore italiano - francese: neutraliser
• Traduttore italiano - malese: meneutralkan
• tedesco: neutralisieren
• Traduttore italiano - giapponese: 中和します
• Traduttore italiano - coreano: 중화
• Traduttore italiano - giavanese: neutralize
• Traduttore italiano - vietnamita: làm trung hòa
• Traduttore italiano - tamil: நடுநிலையான
• Traduttore italiano - marathi: काही परिणाम होणार नाही
• Traduttore italiano - turco: etkisizleştirmek
• Traduttore italiano - italiano: neutralizzare
• Traduttore italiano - polacco: neutralizować
• Traduttore italiano - ucraino: нейтралізувати
• Traduttore italiano - rumeno: neutraliza
• Traduttore italiano - greco: εξουδετέρωση
• Traduttore italiano - afrikaans: neutraliseer
• Traduttore italiano - svedese: neutralisera
• Traduttore italiano - norvegese: nøytralisere

CITAZIONI IN TEDESCO CON «NEUTRALISIEREN»

Citazioni e frasi famose con la parola neutralisieren.

1

Théodore Simon Jouffroy

Oft neutralisieren sich zwei große Eigenschaften und ergeben als Reinertrag eine mittelmäßige Leidenschaft.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NEUTRALISIEREN»

Scopri l'uso di neutralisieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con neutralisieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Endlich Schluss mit Blasenentzündungen: Das Wirksamste aus ...

neutralisieren. Der Säuregehalt des Harns (gemessen als pH-Wert) wird durch die Ernährung beeinflusst. Ein pH-Wert von 7,0 ist neutral, darunter ist er sauer, darüber alkalisch. Wie man sich leicht vorstellen kann, brennt saurer Harn in der  ...

Silvia Knöpfel, 2003

Lehrbuch der Verhaltenstherapie: Band 2: Störungen im ...

Verdeckte Vermeidung und Neutralisieren werden erhoben, indem man die Patienten nach ihren mentalen Anstrengungen befragt, die wegen des Problems unternommen werden. So fühlte sich z. B. ein Patient gezwungen, jeden »bösen « ...

Jürgen Margraf, Silvia Schneider, 2008

Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie

Die zentrale Befürchtung Zwangskranker ist, daß, wenn sie einen aufdringlichen Gedanken nicht sofort neutralisieren, die Gefahr besteht, daß die Handlung folgt ( Fusion von Gedanken und Handlung). Therapie In der detaillierten ...

Wielant Machleidt, 2004

Was jetzt?: Wie Sie in Veränderungsprozessen eine ...

Dies lehrt uns die nächste Kompetenz, das Neutralisieren. Mit dem Neutralisieren tauchen Sie immer wieder auf und holen Luft. Was Sie gerade in Ihrem Tauchgang beim Wahrnehmen erfasst haben, ist weder gut noch schlecht, weder ...

Thomas Mahler, 2012

Der Säure-Basenhaushalt des menschlichen Organismus und sein ...

Die große Menge Natr. bicarb., mit der das Pankreas, die Leber und die anderen Darmdrüsen den sauren Speisebrei im Duodenum neutralisieren, muß also aus einer anderen Quelle geflossen sein, und, da wir kein eigenes Basendepot im ...

Friedrich F. Sander, 1999

Handbuch Nährstoffe: Vorbeugen und heilen durch ausgewogene ...

Antioxidanzien. neutralisieren. freie. Radikale. Beispiele von Nähr- und Pflanzenstoffen mit einer eigenständigen antioxidativen in Blut, Körperflüssigkeiten und im bindungen (fettlöslich) Zellkern (wasserlöslich) löslich Vitamin E Vitamin C ...

Hugo Schurgast, Michael B. Zimmermann, Uli P. Burgerstein, 2012

Radikale Selbstvergebung: Liebe dich so, wie du bist, egal ...

Vierter. Schritt: Kernüberzeugungen. neutralisieren. Die einzige Möglichkeit, negative Kernüberzeugungen zu neutralisieren, besteht darin, ihnen keine Energie mehr zu geben. Das kann man zum Beispiel tun, indem man das, was kritisiert ...

Colin C. Tipping, 2012

Zwangshandlungen und Zwangsgedanken

Hans Reinecker. Paradoxer Effekt des Unterdrückens von Gedanken Funktionalität von Zwangsgedanken logische Erregung und Unruhe, die als sehr unangenehm erlebt wird. Eine Reduktion der Unruhe erfolgt durch das Neutralisieren (4), ...

Hans Reinecker, 2009

Papst & Teufel: die Archive des Vatikan und das Dritte Reich

DAS BÖSE NEUTRALISIEREN? VATIKANISCHE DIAGNOSEN UND REZEPTE FÜR DEUTSCHLAND (1917–1929) das böse neutralisieren? das böse neutralisieren? «Die katholische Presse in Bayern hat trotz vielfältiger Bemühungen keine ...

Hubert Wolf, 2012

Chemie einfach und verständlich

jederzeit freisetzen kann; das heißt, wenn 1 1 dieser Lösung 1 mol OH" -Ionen neutralisieren kann. Für die alkalische Lösung gilt entsprechend: Eine alkalische Lösung heißt (im Hinblick auf ihre Säure-Base-Wirkung) ein-normal (abgekürzt: 1  ...

Otfried Müller, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEUTRALISIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino neutralisieren nel contesto delle seguenti notizie.

Politikwissenschaftler Thomas Schimmel - "Stimmen der AfD-Wähler ...

"Für jeden mobilisierten Wähler der rechtspopulistischen Parteien brauchen wir zwei, um diese Stimme zu neutralisieren, und wer da Glaubensprobleme hat, ... «Deutschlandradio Kultur, set 16»

Türkische Streitkräfte neutralisieren mehr als 100 PKK-Terroristen

Türkische Streitkräfte neutralisieren mehr als 100 PKK-Terroristen. Die türkischen Streitkräfte haben mit Unterstützung der Luftwaffe in Çukurca mehr als 100 ... «TRTDeutsch.com, set 16»

Vuelta: Quintana und Froome neutralisieren sich

... Col d'Aubisque, bringt ein Patt unter den Favoriten. Der Leader Nairo Quintana und sein Verfolger Chris Froome neutralisieren sich gegenseitig. Kommentare ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»

Cummings gewinnt - Favoriten neutralisieren sich

Die Zeit der Sprinter bei der Tour de France ist vorerst vorbei, heute ging es für das Peloton ab in die Berge: Am Ende der 7. Etappe stand der Col d'Aspin in den ... «kicker, lug 16»

Olympia: Forscher entdecken Antikörper, die Zika-Virus neutralisieren

Die Antikörper würden Zika in menschlichen Zellen unter Laborbedingungen neutralisieren und zudem gegen das Dengue-Fieber helfen, das mit Zika verwandt ... «ZEIT ONLINE, giu 16»

Mit dem Ozon Generator die Marihuanaabluft neutralisieren

Dennoch werden sogenannte Ozon Generatoren in der Ablüftung großer Growräume integriert, da sie die Gerüche der Marihuanaabluft neutralisieren. «Hanf Magazin, mag 16»

Erdoğan will PKK-Kämpfer "neutralisieren"

Für alle wäre aber besser, wenn der machtgierige Möchtegern-Diktator und Terminator vom Bosporus "neutralisiert", d.h. in Pension bzw. Wüste geschickt ... «derStandard.at, apr 16»

Knoblauchfahne vorbeugen oder loswerden

Häufig mildern diese Tipps den Geruch bloß etwas ab, neutralisieren ihn aber nicht völlig. Das liegt unter anderem daran, dass eine Knoblauchfahne nicht nur ... «t-online.de, mar 16»

Geruch schwer zu neutralisieren: Anschläge mit Buttersäure ...

Hardt Ein Mittelklasse-Auto an der Seikenkapelle sowie zwei weitere in Gladbeck fielen am Wochenende Buttersäureanschlägen zum Opfer. Polizeisprecherin ... «Dorstener Zeitung, feb 16»

Neue US-Damenhandtasche kann Marihuana-Geruch neutralisieren

Der amerikanische Damentaschenhersteller AnnaBis hat eine Kollektion von noblen Damenhandtaschen präsentiert, die den Geruch der darin liegenden ... «Sputnik Deutschland, dic 15»