Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paddeln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PADDELN

englisch to paddle.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PADDELN IN TEDESCO

paddeln  [pạddeln ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PADDELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
paddeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo paddeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA PADDELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «paddeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
paddeln

pagaia

Paddeln

Paddling si riferisce al movimento di una canoa attraverso una canoa per mezzo di una pagaia e proviene dalla pagaia liberamente mobile. I singoli tratti di paga vengono utilizzati per spingere, rallentare, controllare o dare alla barca una maggiore stabilità nell'equilibrio instabile sull'acqua. Il paddling differisce in parecchi punti dal canottaggio. Utilizzare solo una pala che è libera di muoversi e andare avanti nella direzione della vista. A causa della mancanza di leverage, una barca a pale è generalmente molto più lenta di una barca a remi, ma a causa della sua minore span e della sua manovrabilità più alta, è soggetto a meno restrizioni nella scelta delle acque. Oltre a masterizzare i colpi individuali, la pianificazione è importante. Il percorso da pagare deve essere considerato come il tempo e il livello dell'acqua. Utilizzo di una pagaia Oltre ad entrare e uscire, è fondamentale la padronanza delle tecniche di soccorso appropriate. Paddeln bezeichnet die Fortbewegung eines Kanu durch einen Kanuten mittels Paddel und kommt vom frei in der Hand bewegten Paddel. Die einzelnen Paddelschläge werden dabei genutzt, um das Boot voranzutreiben, abzubremsen, zu steuern oder dem Boot zusätzliche Stabilität im labilen Gleichgewicht auf dem Wasser zu geben. Das Paddeln unterscheidet sich in mehreren Punkten vom Rudern. Man benutzt nur ein Paddel, das frei beweglich ist, und man bewegt sich in Blickrichtung vorwärts. Durch die fehlende Hebelwirkung ist ein Paddelboot im Allgemeinen bedeutend langsamer als ein Ruderboot, jedoch unterliegt man aufgrund der kleineren Spannweite und der höheren Wendigkeit geringeren Einschränkungen bei der Auswahl der Gewässer. Neben der Beherrschung der einzelnen Schläge ist die Planung wichtig. Die zu paddelnde Strecke muss ebenso berücksichtigt werden wie das Wetter und der Wasserstand. Verwendung eines Paddels Neben dem Ein- und Aussteigen ist die Beherrschung der geeigneten Rettungstechniken essentiell.

definizione di paddeln nel dizionario tedesco

utilizzare la paletta per spostare la barca in avanti; Pagaia in barca a pale, pedalò ovunque. utilizzare la paletta per spostare la barca in avanti; CanoeingGrammatikPerfektbildung con »hat« o »ist«. mit dem Paddel das Boot vorwärtsbewegen; Paddelboot fahren sich paddelnd, mit dem Paddelboot irgendwohin bewegen. mit dem Paddel das Boot vorwärtsbewegen; Paddelboot fahrenGrammatikPerfektbildung mit »hat« oder »ist«.
Clicca per vedere la definizione originale di «paddeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO PADDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich paddle
du paddelst
er/sie/es paddelt
wir paddeln
ihr paddelt
sie/Sie paddeln
Präteritum
ich paddelte
du paddeltest
er/sie/es paddelte
wir paddelten
ihr paddeltet
sie/Sie paddelten
Futur I
ich werde paddeln
du wirst paddeln
er/sie/es wird paddeln
wir werden paddeln
ihr werdet paddeln
sie/Sie werden paddeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin gepaddelt
du bist gepaddelt
er/sie/es ist gepaddelt
wir sind gepaddelt
ihr seid gepaddelt
sie/Sie sind gepaddelt
Plusquamperfekt
ich war gepaddelt
du warst gepaddelt
er/sie/es war gepaddelt
wir waren gepaddelt
ihr wart gepaddelt
sie/Sie waren gepaddelt
conjugation
Futur II
ich werde gepaddelt sein
du wirst gepaddelt sein
er/sie/es wird gepaddelt sein
wir werden gepaddelt sein
ihr werdet gepaddelt sein
sie/Sie werden gepaddelt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich paddle
du paddlest
er/sie/es paddle
wir paddlen
ihr paddlet
sie/Sie paddlen
conjugation
Futur I
ich werde paddeln
du werdest paddeln
er/sie/es werde paddeln
wir werden paddeln
ihr werdet paddeln
sie/Sie werden paddeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei gepaddelt
du seiest gepaddelt
er/sie/es sei gepaddelt
wir seien gepaddelt
ihr seiet gepaddelt
sie/Sie seien gepaddelt
conjugation
Futur II
ich werde gepaddelt sein
du werdest gepaddelt sein
er/sie/es werde gepaddelt sein
wir werden gepaddelt sein
ihr werdet gepaddelt sein
sie/Sie werden gepaddelt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich paddelte
du paddeltest
er/sie/es paddelte
wir paddelten
ihr paddeltet
sie/Sie paddelten
conjugation
Futur I
ich würde paddeln
du würdest paddeln
er/sie/es würde paddeln
wir würden paddeln
ihr würdet paddeln
sie/Sie würden paddeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre gepaddelt
du wärest gepaddelt
er/sie/es wäre gepaddelt
wir wären gepaddelt
ihr wäret gepaddelt
sie/Sie wären gepaddelt
conjugation
Futur II
ich würde gepaddelt sein
du würdest gepaddelt sein
er/sie/es würde gepaddelt sein
wir würden gepaddelt sein
ihr würdet gepaddelt sein
sie/Sie würden gepaddelt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
paddeln
Infinitiv Perfekt
gepaddelt sein
Partizip Präsens
paddelnd
Partizip Perfekt
gepaddelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PADDELN


Handeln
Hạndeln
Stand-up-Paddeln
[stɛndap…]
Stehpaddeln
Ste̲hpaddeln
abpaddeln
ạbpaddeln
anpaddeln
ạnpaddeln
ausbuddeln
a̲u̲sbuddeln
buddeln
bụddeln 
daddeln
dạddeln
einbuddeln
e̲i̲nbuddeln
fuddeln
fụddeln
handeln
hạndeln 
knoddeln
knọddeln
knuddeln
knụddeln
muddeln
mụddeln
nuddeln
nụddeln
puddeln
pụddeln
schmuddeln
schmụddeln
schnuddeln
schnụddeln
verbuddeln
verbụddeln
verdaddeln
verdạddeln

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PADDELN

pädaudiologisch
Padde
Paddel
Paddelboot
Paddelbootfahrer
Paddelbootfahrerin
Paddelbootfahrt
Paddelsport
Paddler
Paddlerin
Paddock
Paddy
Päderast
Päderastie
Paderborn
Pädiater
Pädiaterin
Pädiatrie
pädiatrisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PADDELN

aushandeln
behandeln
besiedeln
bündeln
eintrudeln
gondeln
jodeln
misshandeln
nadeln
nudeln
radeln
schindeln
spindeln
sprudeln
umwandeln
veredeln
verhandeln
verwandeln
wandeln
windeln

Sinonimi e antonimi di paddeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PADDELN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «paddeln» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di paddeln

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PADDELN»

paddeln rudern niers tipps lernen surfbrett rhin richtig kalorienverbrauch Paddeln bezeichnet Fortbewegung eines Kanu durch einen Kanuten mittels Paddel kommt frei Hand bewegten einzelnen Paddelschläge werden dabei genutzt Boot Paddeln deutscher kanu verband Kanufahren ganz einfach wenn genügend geübt Fahrradfahren Wenn einmal Radfahren kann verlernt mecklenburgische seenplatte Wasserwanderer Kanu Kajak finden Mecklenburgischen Seenplatte Paradies einmaligen Naturerlebnissen beobachten kajak canadier kanutouren kanusport macht Spaß tour Projekt Ziel Urlaubern deutschen Gewässern zeigen Dafür geht Kajaks Bootshaus leineweber

Traduzione di paddeln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PADDELN

Conosci la traduzione di paddeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di paddeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paddeln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Padde
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

padde
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Padde
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Padde
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بادي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Padde
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Padde
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Padde
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Padde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Padde
190 milioni di parlanti

tedesco

paddeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Padde
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Padde
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Padde
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Padde
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Padde
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Padde
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

padde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

padde
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Padde
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Padde
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Padde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Padde
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Padde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Padde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Padde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paddeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PADDELN»

Il termine «paddeln» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 20.082 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paddeln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paddeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «paddeln».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PADDELN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paddeln» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paddeln» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su paddeln

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «PADDELN»

Citazioni e frasi famose con la parola paddeln.
1
Sebastian Brendel
Scheiße bauen ist nicht mein Ding. Vielleicht sollte ich mal nackt paddeln.
2
Klaus Augenthaler
Wir werden nicht in den Klettergarten gehen und auch nicht durch den Mittellandkanal paddeln.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PADDELN»

Scopri l'uso di paddeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paddeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ich kann gar nicht paddeln: Von einem, der sich nicht ...
Von einem, der sich nicht auszog, um nass zu werden. Paul von Knallkopf. und bringen damit andere Menschen in Gefahr!" Kurz hinter der Schleuse kamen wir auf den Stolpesee, den wir bei leichtem Gegenwind überquerten. Kurz am Ende  ...
Paul von Knallkopf, 2014
2
Core-Training für jeden Tag: CD. / Sprecherin: Sandra Johannes
Arme Flexi-Power 60/61 Po- Power 40/41 Paddeln 22/23 Core-Press 64/65 Jump around 42/43 Kroko-Stil 30/31 Balanced Spine 66/67 Schiebung 44/45 Langer Stütz 46/47 Engelskreise 76/77 Push to the wall 48/49 Rückenkraft 58/59 ...
Simone Tatay-Azllanaj, 2009
3
Venetien, Friaul: Zeit zum Träumen
Wir paddeln durch einen der zahllosen Nebenarme, in die sich der Po della Pila auf seinen letzten 3000 Metern verästelt. Vor uns nichts als Schilfdickicht, kilometerweit, scheinbar undurchdringlich, doch immer wieder tun sich unversehens ...
Joachim Negwer, 2003
4
101 Florida: Geheimtipps & Top-Ziele ; [individuelle Tipps]
Der Suwannee River: Paddeln auf dem ruhigen, dunklen Fluss Ein schriller Pfeifton unterbricht die morgendliche Ruhe. Der kleine Vogel leuchtet knallrot und sitzt nur ein paar Meter von der Bootsspitze entfernt auf einer Zypresse am Ufer.
Michael Iwanowski, 2011
5
Pilates. Schön, stark und beweglich (mit CD)
Probieren Sie - gerade zum Einstieg -auch einmal die gemäßigtere Form des Paddeins aus. Dabei bewegen Sie beide Arme parallel hoch und runter. Sie werden merken, dass Sie weniger Kraft brauchen, als wenn Sie gegengleich paddeln.
Barbara Marckhgott, 2005
6
Immer flussabwärts
Nach Kriegsjahren und Wärungsreform zog es uns, meine Freunde und mich, hinaus, um auf Reisen Neues zu sehen und zu erleben. erste Touren mit dem Fahrrad und Zelt führten in die nähere Umgebung.
Herbert Guttropf, 2010
7
Die 100 besten Tips für einen gesunden Rücken
Paddeln. Sie. im. Trockenen. auf. dem. Bauch. Zur Kräftigung der Rückenmuskulatur und damit zur Stabilisierung und Entlastung Ihrer Wirbelsäule eignen sich am besten Übungen in der Bauchstufenlagerung. Da diese, wie gesagt, nicht ...
Jürgen Fischer, 1998
8
Paddler Tagebuch 1950 - 2000
Im Sommer versuchten wir Flüsse in Norditalien zu paddeln. Danach waren wir zwei Wochen im Apennin auf einigen leicht fahrbaren Wildflüssen. Diese entwässern meist nach Norden. Sie kommen aus den bis zu 1800 Meter hohen Gebirge.
Herbert Guttropf, 2011
9
Heisse Tage Auf Kyros
»Wir müssen paddeln.« »Paddeln? Bei diesem Wellengang?« fragte Dimitri empört und zeigte weit ausholend auf das Meer. Er schien verärgert. » Scheißaußenborder! Scheißamerikaner!« schnaubte er und spielte auf die Herkunft des ...
Colin Stefens, 2001
10
Paddeln und Segeln auf den nordischen Felszeichnungen
Sportgeschichte, Kanusport, Segelsport, Archäologie.
Åke Svahn, International Association for the History of Physical Education and Sport, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PADDELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paddeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Paddeln im Stehen ist in Hanau groß in Mode
„Die Faszination des SUP Fahrens“, bei der sich Wassersportfreunde auf einem Brett stehend und mit großem Paddel ausgerüstet mehr oder weniger elegant ... «op-online.de, ott 16»
2
Kanu-Extrem-WM: „Weil's brutal Spaß macht“
Das Ötztal bietet viele Flüsse, auf denen sich vortrefflich raften und paddeln lässt. Doch keiner von ihnen hat den Mythos der Wellerbrücke: Schon der Start ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
3
Hückeswagen: Entspanntes Paddeln auf dem Surfboard
In Polynesien und auf Hawaii ist Stand-Up-Paddling nichts Neues, in Deutschland dagegen sehr wohl. Wer das stehende Paddeln auf einem Surfbord erlernen ... «RP ONLINE, ago 16»
4
Paddeln auf dem Regen etwas für jeden
Paddeln auf dem Regen etwas für jeden. Die Natur vom Wasser aus entdecken und entspannen. Eine Fahrt mit dem Kanu durch das Regental erweist sich als ... «Mittelbayerische, ago 16»
5
Uckermark: Paddeln im Morgennebel
„Hier tanke ich Stille“, verspricht der Prospekt des Reiselandes Brandenburg, auf dem Jana Thum fotogen im Morgennebel auf einem See paddelt. Außerdem ... «DiePresse.com, ago 16»
6
Goldene Aussichten für Kanuten: Vier deutsche Boote paddeln ins ...
Kanu-König Sebastian Brendel kämpft erneut um Gold, und auch der Rest der deutschen Flotte paddelt zum Abschluss der olympischen Regatta um die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
7
Stand-up-Paddeln: Mit aufblasbaren Boards zum Breitensport
Die Begeisterung für das Stand-Up-Paddeln lässt nicht nach. Aufblasbare Boards dominieren den Markt, zwischen 900 und 1600 Euro kostet ein SUP-Board. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
8
Olympia: Rennkanutinnen Weber/Dietze paddeln zu Olympia-Silber
Die Rennkanutinnen Franziska Weber und Tina Dietze haben bei den Olympischen Spielen in Rio die Silbermedaille gewonnen. Die Olympiasiegerinnen von ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, ago 16»
9
Unter Flugzeugen und neben Libellen die Glatt hinunter paddeln
Unter Flugzeugen und neben Libellen die Glatt hinunter paddeln. Statt mit dem Zug, dem Auto oder auf dem Velo von Rümlang nach Oberglatt zu fahren, kann ... «Zürcher Unterländer, ago 16»
10
Rudern und Paddeln in Rios Kloake
Dabei ist Wasserkontakt sowohl beim Rudern als auch beim Paddeln normalerweise üblich und kaum zu verhindern. "Es wird nicht möglich sein, dass man kein ... «Deutsche Welle, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. paddeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/paddeln>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z