Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paganisieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PAGANISIEREN

mittellateinisch paganizare.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PAGANISIEREN IN TEDESCO

paganisieren  [paganisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAGANISIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
paganisieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo paganisieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA PAGANISIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «paganisieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di paganisieren nel dizionario tedesco

al paganesimo. dem Heidentum zuführen.

Clicca per vedere la definizione originale di «paganisieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO PAGANISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich paganisiere
du paganisierst
er/sie/es paganisiert
wir paganisieren
ihr paganisiert
sie/Sie paganisieren
Präteritum
ich paganisierte
du paganisiertest
er/sie/es paganisierte
wir paganisierten
ihr paganisiertet
sie/Sie paganisierten
Futur I
ich werde paganisieren
du wirst paganisieren
er/sie/es wird paganisieren
wir werden paganisieren
ihr werdet paganisieren
sie/Sie werden paganisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe paganisiert
du hast paganisiert
er/sie/es hat paganisiert
wir haben paganisiert
ihr habt paganisiert
sie/Sie haben paganisiert
Plusquamperfekt
ich hatte paganisiert
du hattest paganisiert
er/sie/es hatte paganisiert
wir hatten paganisiert
ihr hattet paganisiert
sie/Sie hatten paganisiert
conjugation
Futur II
ich werde paganisiert haben
du wirst paganisiert haben
er/sie/es wird paganisiert haben
wir werden paganisiert haben
ihr werdet paganisiert haben
sie/Sie werden paganisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich paganisiere
du paganisierest
er/sie/es paganisiere
wir paganisieren
ihr paganisieret
sie/Sie paganisieren
conjugation
Futur I
ich werde paganisieren
du werdest paganisieren
er/sie/es werde paganisieren
wir werden paganisieren
ihr werdet paganisieren
sie/Sie werden paganisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe paganisiert
du habest paganisiert
er/sie/es habe paganisiert
wir haben paganisiert
ihr habet paganisiert
sie/Sie haben paganisiert
conjugation
Futur II
ich werde paganisiert haben
du werdest paganisiert haben
er/sie/es werde paganisiert haben
wir werden paganisiert haben
ihr werdet paganisiert haben
sie/Sie werden paganisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich paganisierte
du paganisiertest
er/sie/es paganisierte
wir paganisierten
ihr paganisiertet
sie/Sie paganisierten
conjugation
Futur I
ich würde paganisieren
du würdest paganisieren
er/sie/es würde paganisieren
wir würden paganisieren
ihr würdet paganisieren
sie/Sie würden paganisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte paganisiert
du hättest paganisiert
er/sie/es hätte paganisiert
wir hätten paganisiert
ihr hättet paganisiert
sie/Sie hätten paganisiert
conjugation
Futur II
ich würde paganisiert haben
du würdest paganisiert haben
er/sie/es würde paganisiert haben
wir würden paganisiert haben
ihr würdet paganisiert haben
sie/Sie würden paganisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
paganisieren
Infinitiv Perfekt
paganisiert haben
Partizip Präsens
paganisierend
Partizip Perfekt
paganisiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PAGANISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PAGANISIEREN

paffen
pag.
Pagaie
pagan
Paganini
Paganismus
Pagat
pagatorisch
Page
Pageimpression
Pagendienst
Pagenfrisur
Pagenkopf
Pager
Pagerie
Pageturner
Pageview
Pagina
Paging
paginieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PAGANISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di paganisieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PAGANISIEREN»

paganisieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Paganisieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort März Bedeutung Lexikon deutscher Dict für dict woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen schreibt wissen paganisiert Heidentum näherbringen eingliedern canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation große fremdwörterbuch deacademic isieren zuführen Deutschen

Traduzione di paganisieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAGANISIEREN

Conosci la traduzione di paganisieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di paganisieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paganisieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

噗!
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

puf!
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

poof!
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

poof!
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لوطي!
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пуф!
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

puf!
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমকামী!
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tapette!
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

poof!
190 milioni di parlanti

tedesco

paganisieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パッと消えます!
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

휙!
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poof!
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

poof!
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

poof!
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समलिंगी वैषयिक आकर्षण असणारा पुरुष!
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

puf!
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

puf!
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

puf!
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пуф!
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poof!
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πουφ!
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flikker!
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Poof!
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poof!
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paganisieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAGANISIEREN»

Il termine «paganisieren» si utilizza appena e occupa la posizione 196.474 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paganisieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paganisieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «paganisieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su paganisieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PAGANISIEREN»

Scopri l'uso di paganisieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paganisieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Kultur Der Renaissance in Italien
Und wo sie: das Christentum anrühren, da paganisieren sie es (S. 145, reg). Man mnß sehen, wie weit z. B. ein Gioviano Pontano die Vermischung treibt; ein Heiliger heißt bei ihm nicht nur Divus, sondern Bens; die Engel hält er schlechtweg ...
Jacob Burckhardt, 2012
2
Die Kultur der Renaissance in Italien - Vollständige Ausgabe
... (S. 536,Anm.999) erlaubt haben? Gewisskam es bei diesen meist haltungslosenMenschen wesentlichdarauf an, wieweit ihre Umgebungihnen zugehen gestattete. Undwosiedas Christentum anrühren, da paganisieren siees( S.286 f.,363f.[?] ...
Jacob Burckhardt, 2014
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... pazifistisch; Pazifismus Patient; Patientenisolator patsch; Patsch, «hand u.a. Patsche; patschen; Patschen Patschuli, «öl u.a. Potemkinsch (russ.; po-'tcmkiznj) pagan Pagat; pagatgrisch paganisieren; Paganismus Pagaie Paginierrnaschine  ...
Gustav Muthmann, 1996
4
Das Christentum in Nubien: Geschichte und Gestalt einer ...
Abraham schrieb an den Patriarch Michael, er solle Bischof Kyriakos exkommunizieren, und drohte damit, Nubien zu paganisieren.l3 Die Verrnittlungsversuche des Patriarchen schlugen fehl. Schließlich wurde Bischof Kyriakos mit Briefen ...
Roland Werner, 2013
5
Das Studium des Neuen Testaments: Einführung in die Methoden ...
Chr. eine Juden und Judenchristen heilige Stätte paganisieren ließ, wie er es an anderen Orten in Jerusalem (Tempel, Golgatha. Siloah) tat. 5) Ein weiteres textkritisches Problem stellen die Verse 5,3b-4 dar, die nur spätere Handschriften  ...
Heinz-Werner Neudorfer, 2006
6
Der Atheismus und seine Geschichte im Abendlande, Band 1
... zu Christen vor Christus, verchristelte also die antike Philosophie; die Renaissance dagegen berief sich auf die gleichen 0102 miehneppeH esserp-m thgirypoC Zeugen, um das Christentum zu paganisieren. Doch auch da ist Abälard 251.
Fritz Mauthner
7
Das Volk Gottes: zur Grundlegung der Ekklesiologie bei Paulus
Der Begriff „paganisieren", den G. KLEIN im Zusammenhang der paulinischen Sicht der Geschichte Israels eingeführt hat (KLEIN, Idee, 158), wird hier bewußt nicht übernommen, da er den Sachverhalt nicht angemessen beschreibt.
Wolfgang Kraus, 2004
8
Die Kirche im Neuen Testament
46 Johannes will weder ein Wesensbild des jüdischen Volkes zeichnen, dessen zentraler Zug der Unglaube wäre, noch will er gar das besondere Gottesverhältnis dieses Volkes in seiner Geschichte bestreiten und es damit paganisieren.
Jürgen Roloff, 1993
9
Kultur und Kunst der Renaissance in Italien
Gewiß kam es bei diesen meist haltungslosen Menschen wesentlich darauf an, wie weit ihre Umgebung ihnen zu gehen gestattete. Und wo sie das Christentum anrühren, da paganisieren sie es. Man muß sehen, wie ' weit z. B. ein Gioviano ...
Jacob Burckhardt, 2013
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... дань; /dani-/ danisieren /pagani-/paganisieren organisieren reorganisieren durchorganisieren umorganisieren überorganisieren desorganisieren mechanisieren gregorianisieren christianisieren amerikanisieren afrikanisieren balkanisieren ...
Gustav Muthmann, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAGANISIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paganisieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ist Jesus wirklich in Bethlehem zur Welt gekommen?
Chr. Kaiser Hadrian aus Jerusalem die heidnische Stadt Aelia Capitolina machten, ließ er gleichzeitig die heiligen christlichen Orte konsequent paganisieren. «Kath.Net, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. paganisieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/paganisieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z