Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "peripatetisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PERIPATETISCH

lateinisch peripateticus < griechisch peripatētikós.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PERIPATETISCH IN TEDESCO

peripatetisch  [peripate̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERIPATETISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
peripatetisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PERIPATETISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «peripatetisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
peripatetisch

Peripato

Peripatos

Peripatos è il nome della scuola filosofica di Aristotele. Come le altre scuole filosofiche di Atene, ha ricevuto il suo nome dal luogo in cui si sono svolte le lezioni, in questo caso dal Peripatos per "Wandelhalle". I membri della scuola sono chiamati peripatetici. L'etimologia popolare che deriva questo nome direttamente da peripateina è errata. Peripatos ist der Name der philosophischen Schule des Aristoteles. Wie die anderen philosophischen Schulen Athens erhielt sie ihren Namen von dem Ort, an dem der Unterricht stattfand, in diesem Fall vom Peripatos für „Wandelhalle“. Die Angehörigen der Schule heißen Peripatetiker. Die populäre Etymologie, die diesen Namen direkt von peripatein ableitet, ist unzutreffend.

definizione di peripatetisch nel dizionario tedesco

basato sull'insegnamento di Aristotele. auf der Lehre des Aristoteles beruhend.
Clicca per vedere la definizione originale di «peripatetisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PERIPATETISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PERIPATETISCH

perioral
Periorchitis
Periost
periostal
Periostitis
Peripatetiker
Peripatos
Peripetie
peripher
Peripherie
Peripheriegerät
peripherisch
Periphlebitis
Periphrase
periphrasieren
periphrastisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PERIPATETISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di peripatetisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PERIPATETISCH»

peripatetisch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Peripatos Name philosophischen Schule Aristoteles anderen Schulen Athens erhielt ihren Namen Unterricht stattfand diesem Fall für „Wandelhalle Angehörigen heißen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Peripatetisch wiktionary Wiktionary freien Bearbeiten Adjektiv Alle weiteren Formen Deklination bedeutet freizeit sprache Liebe Ethanol gutefrage Ratgeberforum Reine Wissensfragen deren Antwort auch Internetseiten oder Lexika universal lexikon deacademic Peripatos Akropolis Athen Name Schule Aristoteles woxikon Übersetzungen Verwendung Philosophie Person Suchbegriff Eine Bedeutung Fremdwort forum hausaufgaben

Traduzione di peripatetisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERIPATETISCH

Conosci la traduzione di peripatetisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di peripatetisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peripatetisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

peripatetisch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peripatetisch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

peripatetisch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

peripatetisch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

peripatetisch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

peripatetisch
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peripatetisch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

peripatetisch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peripatetisch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peripatetisch
190 milioni di parlanti

tedesco

peripatetisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

peripatetisch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

peripatetisch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

peripatetisch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

peripatetisch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

peripatetisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

peripatetisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

peripatetisch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peripatetisch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

peripatetisch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

peripatetisch
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

peripatetisch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

peripatetisch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

peripatetisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peripatetisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peripatetisch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peripatetisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERIPATETISCH»

Il termine «peripatetisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 180.156 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «peripatetisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peripatetisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «peripatetisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERIPATETISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «peripatetisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «peripatetisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su peripatetisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PERIPATETISCH»

Scopri l'uso di peripatetisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peripatetisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Araber Und die Antike Wissenschaftstheorie
Die eine ist die stoische Eisagoge, die andere die peripatetisch-neuplatonische Eisagoge. Die peripatetisch-neuplatonische Eisagoge wich auch in ihrer äußeren Erscheinung völlig von der stoischen Variante ab. Die stoische Eisagoge wird ...
Miklós Maróth, 1994
2
Der Katholik: Zeitschrift für katholische Wissenschaft und ...
Es sind die mechanisch-atomistische, die dynamische und endlich die peripatetisch-scholasti- sche Naturerklärung. Die mechanisch-atomistische und die dynamische Naturerklärung verhalten sich zu einander als Gegensätze; die ...
3
Kardinalität und Kardinäle: wissenschaftshistorische ...
... an eine der besten und übersichtlichsten naturphilosophischen Darstellungen der neueren peripatetisch-thomistischen s Schule (mit welcher mich Gemeinschaft in Bezug auf die obersten und wichtigsten Principien verbindet) anknüpfen.
Christian Tapp, Georg Cantor, 2005
4
Wissenschaftl. Richtungen auf dem Gebiete des Katholizismus
steme der altheidnischen Welt noch die der altchristlichen, frühmittelalterlichen und modernen Welt können ohne vorausgehende reifliche Prüfung unter den ausschließlichen Gesichtspunkt der peripatetisch-scholastischen Anschauung ...
A. Schmid, 1862
5
Die Unsterblichkeitsidee im Glauben und in der Philosophie ...
Von dieser neuen Seelenwandrungolehre thut Schmidt Erwähnung/), indem er sagt: Seitdem das peripatetisch- scholastische Einschachtlungssystem und die Theorie von so und soviel um die Erde als ruhenden Centralpunkt lagernden ...
Leonhard Schneider, 1870
6
Geschichte der Philosophie für Liebhaber
Bisher hatte man sich noch begnüget, das Kirchen, System nach derDialektik zu modeln, allein nunmehr ward dasselbe ganz Peripatetisch,' und der mistige ging darin so weit, daß er alle Lehren und Glaubens » Artikel mit Stellen aus dem ...
Johann Christoph Adelung, 1787
7
Neuplatonische und gnostische Weltablehnung in der Schule ...
Bousset modifiziert hier die an einer Analyse von Traktat I aufgehängte Scheidung einer platonisierend- asketischen und einer peripatetisch- astrologischen Schicht im Corpus Hermeticum durch Zielinski ARW 1905 und 1906. Bousset sah in ...
Christoph Elsas, 1975
8
Platonismus und hellenistische Philosophie
... peripatetisch: 110 1., 118 A. 49 - c) stoisch: 108-131 probabile: s. -> nnßrxvöv Probabilismus: 49 m. A. 200, 55 1. m. A. 212, A. 213, 104-106 A. 419 rrpötspov- ücrepov-Relation1 264, 292, 325 1., 340 1., 342, 344 1. Providenz: 116, 121, 125  ...
Hans-Joachim Krämer, 1971
9
philosophia antiqua
rein peripatetisch ist: xapStav . . . toxo-t)? <^uxi*Y)? Suvafjteco; oüaav apjcöv, oTov <j/u/ix^? (6pE7mxyj? vermutet Hiller mit Hinweis auf De an. B 3, 414 a 31) xal xaTa t6tcov 6pjxY)Tix^?, 6pexTixij; xal 9avTaaTixSj? xal SiavoY)Tix%.
W. J. Verdenius, Jan Hendrik Waszink
10
Hadot:seneca U D Griech-roemtradition Qstgph 13
Straaten): 130 Pamphilos, Schüler Piatons, in Samos Lehrer Epikurs: 49 Paulinus, Praefectus annonae, Verwandter von Senecas Ehefrau: 140 Peripatos, peripatetisch, Peripatetiker: 39 ff., 79, 82, 83, 84, 85, 86, 88, 102, 117, 122, 132, 147, ...
Ilsetraut Hadot, 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERIPATETISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peripatetisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Beeldenstorm' muzikaal waagstuk met vaag libretto
Er waren ruimtelijke fladderdialogen tussen dwarsfluit en blokfluit, ontstemde harpsolo's, glasheldere lamentaties van een peripatetische sopraan. Het hoopvol ... «nrc.nl, set 16»
2
Lopend vergaderen om kantoren gezonder te maken
Doet me denken aan de Aristoteles' Peripatetische school. Al wandelend over de peripatos... Dus mochten de "bedenkers" van het concept op zoek zijn naar ... «Financieele Dagblad, set 16»
3
Samenvatting van de Hellenistische filosofie
De peripatetische school. Aristoteles. Ook de Aristoteliaanse school, ook wel de Peripatetische school genoemd, naar de Peripatos, de overdekte wandelgalerij ... «Historiek.net, feb 16»
4
Filmfestival DOKU.ARTS in Berlin: Melancholie in Ruinen
... lassen sich Maler und Regisseure von Sebalds abenteuerlich langsamem, peripatetisch schweifendem Schreiben zu geistesverwandten Werken inspirieren. «Tagesspiegel, set 15»
5
Architektur und Politik - Drohgebärden in Stein
... Ulrich Raulff glauben wollen, seine Fragen und Antworten auf besondere Weise vor: Er absolvierte seine Vorlesung "streng peripatetisch: er denkwandelte. «Süddeutsche.de, ago 15»
6
Die Mär von den 72 Jungfrauen
Schlapp: Eigentlich meine sechssemestrige Vortragsreihe zum Thema „Eine peripatetische Ästhetik der muslimischen Welt“ an der Hochschule Karlsruhe, ... «Tiroler Tageszeitung Online, gen 15»
7
Der Soziologe Ulrich Beck ist tot
... religiös wohl ähnlich „unmusikalisch“ wie Jürgen Habermas (der es so ausgedrückt hat), nahm die Wanderung eher als säkulare Auszeit, zum peripatetischen ... «Tagesspiegel, gen 15»
8
«Er konnte ja gar nicht ausreden!»
... der in den letzten Jahren regelmässig zu Islamfragen publiziert hat («Die Assassinen lassen grüssen», «Eine peripatetische Ästhetik der muslimischen Welt») ... «Tages-Anzeiger Online, dic 14»
9
Rolando Villazón: Schmerz und Ruhm
Und Villazón, der alles, was er sagt, theatralisch ausagiert, springt auf und führt dem Gast seine peripatetische Art der Lektüre vor: Seine Hände imitieren ein ... «ZEIT ONLINE, set 14»
10
Prix Servais Helminger feiert Helminger
Die Texte sind einer Tradition des peripatetischen und nomadischen Schreibens verpflichtet, bei dem mit den äußeren zugleich innere Landschaften erwandert ... «Luxemburger Wort, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. peripatetisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/peripatetisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z