Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pferdefrau" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PFERDEFRAU IN TEDESCO

Pferdefrau  [Pfe̲rdefrau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PFERDEFRAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pferdefrau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PFERDEFRAU IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pferdefrau» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Pferdefrau nel dizionario tedesco

cavaliere appassionato. passionierte Reiterin.

Clicca per vedere la definizione originale di «Pferdefrau» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PFERDEFRAU


Aufwartefrau
A̲u̲fwartefrau
Ehefrau
E̲hefrau 
Fachfrau
Fạchfrau 
Freifrau
Fre̲i̲frau
Gemüsefrau
Gemü̲sefrau
Hausfrau
Ha̲u̲sfrau 
Hotelfachfrau
Hotẹlfachfrau
Jungfrau
Jụngfrau 
Karrierefrau
Karrie̲refrau
Klassefrau
Klạssefrau [ˈklasəfra͜u]
Pressefrau
Prẹssefrau
Reinemachefrau
Re̲i̲nemachefrau [ˈra͜inəmaxəfra͜u]
Reinmachefrau
Re̲i̲nmachefrau
Seefrau
Se̲e̲frau
Selfmadefrau
[ˈsɛlfmeɪdfra͜u] 
Vorzeigefrau
Vo̲rzeigefrau [ˈfoːɐ̯t͜sa͜iɡəfra͜u]
Wartefrau
Wạrtefrau
Weltklassefrau
Wẹltklassefrau
frau
fra̲u̲
jedefrau
je̲defrau

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PFERDEFRAU

Pferdebahn
Pferdebremse
Pferdedecke
Pferdedieb
Pferdediebin
Pferdedoktor
Pferdedoktorin
Pferdedroschke
Pferdedung
Pferdefleisch
Pferdefuhrwerk
Pferdef
Pferdegebiss
Pferdegeschirr
Pferdegesicht
Pferdegespann
Pferdehaar
Pferdehaltung
Pferdehändler
Pferdehändlerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PFERDEFRAU

Bankkauffrau
Bürokauffrau
Einzelhandelskauffrau
Exfrau
Frontfrau
Geschäftsfrau
Industriekauffrau
Kauffrau
Kinderfrau
Klofrau
Meerjungfrau
Obfrau
Powerfrau
Putzfrau
Reiseverkehrskauffrau
Restaurantfachfrau
Spielerfrau
Torfrau
Traumfrau
Werbekauffrau

Sinonimi e antonimi di Pferdefrau sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PFERDEFRAU» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Pferdefrau» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Pferdefrau

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PFERDEFRAU»

Pferdefrau Amazone pferdefrau darsteller wiki sehen sucht pferdemann film mann therapeutisches reiten reittherapie ängste berlin Therapeutisches Reiten für Erwachsenen Berlin kann auch Leben verändern Fühlen sich nervös gereizt stark jeder wissen sollte bevor eine Klassische Reiterei Foren Humor Geist Unterhaltung einlässt amazon jutta beyrichen bücher Jutta Beyrichen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane filmkritik spielfilm Kino Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinoprogramm sowie Kinostart Termine Bewertung Spielfilm Literaturverfilmung nach einem Roman erzählt Geschichte einer Tierärztin ihrem Schicksal ihrer Liebe Tierpsychologie Verhaltenstherapie beratung Ausbildung Training Pferd Reiter chinesisches horoskop China Allgemeines Charakterbild Frau dynamische aufgeweckte humorvolle Persönlichkeit immer Abenteuer loewe Christine hält nicht mehr länger über unglückliche hinwegzukommen beschließt

Traduzione di Pferdefrau in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PFERDEFRAU

Conosci la traduzione di Pferdefrau in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pferdefrau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pferdefrau» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

女骑士
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amazona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

horsewoman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घुड़सवारिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فارسة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

всадница
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amazona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

horsewoman
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amazone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penunggang kuda wanita
190 milioni di parlanti

tedesco

Pferdefrau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

horsewoman
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여성 승마자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

horsewoman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nữ kỵ sĩ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Horsewoman
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पटाईत स्त्री घोडेस्वार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

binici kadın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amazzone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amazonka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вершниця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amazoană
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

horsewoman
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amazone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ryttarinna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

horsewoman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pferdefrau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PFERDEFRAU»

Il termine «Pferdefrau» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.350 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pferdefrau» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pferdefrau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pferdefrau».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pferdefrau

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PFERDEFRAU»

Scopri l'uso di Pferdefrau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pferdefrau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Spiel der Götter (3): Im Bann der Wüste
Sie wirbelte herum — und sah sich der Pferdefrau gegenüber, die keuchend mit geweiteten Augen zu der Sturmwolke hinüberstarrte. Die Flasche fiel zu Boden. Gestalten aus dem Lager kamen jetzt auf die beiden Frauen zugerannt.
Steven Erikson, 2012
2
Der Abdruck: eins
Ihr Besitzer hat auch nie etwas gesagt." Sie ƒberlegte kurz. "Warum fragen Sie?" "Sie ist ein sch‚nes Pferd, und da dachte ich eben, sie sei eine besondere Rasse oder so." Die Pferdefrau schƒttelte ihren Kopf. "Ich wei• nur, da• sie starrk‚pfig ist ...
Christina Gift, 2008
3
Die Pferdeflüsterin erzählt
Bevor ich in die USA ging, war ich in Deutschland eine voll akzeptierte Pferdefrau gewesen — und das bereits als junges Mädchen. Ich wurde regelmäßig zu Jagden eingeladen, spielte später Polo und genoss im großen Ganzen die ...
Andrea Kutsch, 2013
4
2012/2013
Jugendb. – V: Die Pferdefrau, R. 98, Tb. 08 (auch verfilmt); Die Tochter der Pferdefrau, R. 02, Tb. 07; Der Ruf der Pferde, Jgd.-R. 06, Tb. 07. (Red.) Beyse, Jochen, Dr. phil., freier Schriftst.; lebt in Berlin; c/o Suhrkamp Verlag GmbH & Co  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
5
verwundet
Er war Professor an der Uni, so ein typischer Intellektueller, der kein großes Interesse an dem Hof hatte, und sie war eine richtige Pferdefrau, wie man sie sich vorstellt. Naturliebend, engagiert, attraktiv, sie tat alles für den Hof. Sie hielt ihren ...
Constanze Kühn, 2012
6
Serafines Weg
... ererleichtert, „daher unser Aufzug. Ichbin nämlich tatsächlich ein Gaukler einClown,ja,und Serafine ist unsere Pferdefrau, ja,sie istfürdieKunststücke mit den Pferden zuständig. Und der kleine Esel hier...“, er überlegte kurz, „nun, den haben.
Claudia Ellen Laessing, 2013
7
Das Kamasutra des Vatsyayana (Philosophie des Ostens)
[Wenn sie nach Art einer Pferdefrau das Glied aufnimmt, es heftig zieht und drückt und lange dabei verweilt, ist das die Zange] »Si in modum equae« labiorum forcipe »penem excipit exceptumque violenter attrahens«‚ in interiorem vulvae ...
Unbekannter Autor, 2012
8
Das Stöberbuch mit Leseproben
Portal für Autoren, Leser, Blogger und Grafiker. E-Book 6,99 € Hier geht's zum Trailer. Klappentext: Die erfolgreiche Unternehmensberaterin und leidenschaftliche Pferdefrau Cilly Brahms nimmt den in der Reiterszene bekannten Hof von ...
Portal für Autoren, Leser, Blogger und Grafiker, 2013
9
Shaar Hagai:
Schließlich bewies ich mich als ausreichend gute Pferdefrau, daß ich mit der höchsten Auszeichnung belohnt wurde - ich durfte das preisgekrönte Rennpferd meines Chefs, Negev, reiten. Negev war ein prachtvoller weißer Araber-Hengst und ...
Myrna Shiboleth, 2004
10
Pferdewirtprüfung
Bereits 1933 versucht die engagierte Pferdefrau diese Prüfung abzulegen, erhält aber prompt vom Ministerium in Berlin eine Absage, in der ihr mitgeteilt wird, dass Frauen bis dahin das Ablegen der Prüfung nicht gestattet worden sei.
Dietbert Arnold, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PFERDEFRAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pferdefrau nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sie befinden sich hier:
"Sie ist eine gestandene Pferdefrau. Mit ihr an unserer Tête sind wir richtig aufgestellt für die Zukunft in unserer Branche.“ Bengesser selber bekleidete seit 2010 ... «Reiter Revue International, nov 16»
2
Neu im FNverlag: „Praxiserfahrungen rund um den Alltag mit Pferden“
In dem Buch „Praxiserfahrungen rund um den Alltag mit Pferden“ liefert die erfahrene Pferdefrau und FNverlags-Autorin Silke Hoffmann angehenden oder noch ... «Tiergesundheit aktuell, ott 16»
3
Reittherapie - Mit Pferd statt Psychotherapeut
Christiane Schwagrzina nennt sich selbst "die Pferdefrau". Sie hat persönliche Krisen mithilfe von Pferden überstanden und gibt ihr Wissen mittlerweile als ... «Deutschlandradio Kultur, ott 16»
4
Die Umstellung auf Bio ist noch in vollem Gang
Für Pferde und Kleingetier ist Tochter Katrin zuständig. "Sie ist die Pferdefrau", sagt Haas, der zusammen mit seiner Frau Elke den elterlichen Hof übernommen ... «Badische Zeitung, set 16»
5
Für Christian Bänninger läufts rund
Die Pferdefrau hält Christian Bänninger den Rücken frei, damit er auch beruflich weiter erfolgreich ist und der Familienplanung nichts im Wege steht. Bänninger ... «Zürcher Unterländer, ago 16»
6
Stimme der tollen Pferdeschau sagt „Ade“
„Sie ist eine Pferdefrau, wie man sie sich nicht besser wünschen kann“, sagte Eberwein in Bezug auf die Vielfalt von Dr. Annette Wyrwolls beruflichen und ... «Mittelbayerische, ago 16»
7
Traditionsgestüt hat eine neue Besitzerin
„Ich bin glücklich, mit Elisabeth Ahn eine echte Pferdefrau gefunden zu haben, die mit ihrer Kompetenz und ihrem Elan Gestüt Hohenschmark, sein Team und ... «Kieler Nachrichten, lug 16»
8
Ingrid Klimke sichert sich zweites Finalticket
Damit hat die Pferdefrau beim Jubiläumsfinale jetzt gleich zwei Eisen im Feuer. Das Publikum bekam in Münster hochkarätigen Dressursport geboten. «Kieler Nachrichten, lug 16»
9
Reiter und Pferde in Westfalen
... vergeben kann. Zum Glück für den Pferdesportverband hat sich die engagierte Pferdefrau nicht ganz von ihrem ehrenamtlichen Engagement zurückgezogen. «Reiter & Pferde in Westfalen, giu 16»
10
So ist das bei Dänen
"Die Nathalie ist eine Sympathische, sie ist durch und durch Pferdefrau", sagt Victoria Max-Theurer über die Konkurrenz-Prinzessin auf dem Sandplatz. "Sie ist ... «NEWS.at, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pferdefrau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pferdefrau>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z