Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pferdekarren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PFERDEKARREN IN TEDESCO

Pferdekarren  [Pfe̲rdekarren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PFERDEKARREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pferdekarren è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PFERDEKARREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pferdekarren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pferdekarren

Pferdekarren

Pferdekarren

I carrelli cavallo sono assi singoli non attivati ​​disegnati da uno o più cavalli. In Germania questi carri sono stati utilizzati frequentemente fino alla seconda guerra mondiale, soprattutto nell'agricoltura. Il Carretto siciliano, che è ancora in uso oggi, è una forma di carrozze trainate da cavalli. Soprattutto sotto forma di barra, o anche chiamata barra, il carro ha trovato un uso versatile come mezzo di trasporto per i beni bulk. In questo caso, il carrello superiore montato sopra l'asse su un albero potrebbe essere inclinato all'indietro, in modo da consentire un rapido scarico delle merci da trasportare. Questi veicoli furono utilizzati nei cantieri fino alla metà del 20 ° secolo. Sturzkarre, su Plattdeutsch in Westphalia, anche chiamato Störtkoar Old Sturzkarre presso il Heimathausanlage nella finestra Hauenhorst nella cattedrale di Chartres: cavallo con un barile di vino ... Pferdekarren sind ungefederte, einachsige Fuhrwerke, die von einem oder mehreren Pferden gezogen werden. In Deutschland wurden diese Karren bis nach dem Zweiten Weltkrieg, vor allem in der Landwirtschaft, häufig verwendet. Eine Form der Pferdekarre ist der Sizilianische Carretto, der heute noch gebräuchlich ist. Besonders in der Form einer Sturzkarre, oder auch Stürzkarre genannt, fand das Fuhrwerk eine vielseitige Verwendung als Transportmittel für Schüttgut. Hierbei konnte der über der Achse auf einer Welle gelagerte Karrenaufsatz nach hinten gekippt werden, sodass eine schnelle Entladung des Transportgutes möglich war. Derartige Fahrzeuge wurden bis Mitte des 20. Jahrhunderts auf Baustellen eingesetzt. Stürzkarre, auf Plattdeutsch in Westfalen auch Störtkoar genannt Alte Stürzkarre an der Heimathausanlage in Hauenhorst Fenster in der Kathedrale von Chartres: Pferdekarren mit einem Weinfass...

definizione di Pferdekarren nel dizionario tedesco

Trainata da cavalli carro. Pferdewagen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pferdekarren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PFERDEKARREN


Barren
Bạrren 
Goldbarren
Gọldbarren [ˈɡɔltbarən]
Kaiserschmarren
Ka̲i̲serschmarren
Sackkarren
Sạckkarren
Schubkarren
Schu̲bkarren
Silberbarren
Sịlberbarren [ˈzɪlbɐbarən]
anstarren
ạnstarren [ˈanʃtarən]
ausharren
a̲u̲sharren [ˈa͜usharən]
barren
bạrren
beharren
behạrren 
darren
dạrren
erstarren
erstạrren [ɛɐ̯ˈʃtarən]
harren
hạrren 
karren
kạrren 
knarren
knạrren 
narren
nạrren
scharren
schạrren 
sparren
spạrren
starren
stạrren 
verharren
verhạrren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PFERDEKARREN

Pferdegeschirr
Pferdegesicht
Pferdegespann
Pferdehaar
Pferdehaltung
Pferdehändler
Pferdehändlerin
Pferdeheilkunde
Pferdehuf
Pferdekarre
Pferdeknecht
Pferdekopf
Pferdekoppel
Pferdekunde
Pferdekur
Pferdekuss
Pferdekutsche
Pferdelänge
Pferdelotto
Pferdelunge

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PFERDEKARREN

Dachsparren
Elektrokarren
Handkarren
Ochsenkarren
Schmarren
Schäferkarren
Stufenbarren
Thespiskarren
ankarren
aufscharren
ausscharren
einscharren
herankarren
hinstarren
quarren
schnarren
vernarren
verscharren
zusammenscharren
zuscharren

Sinonimi e antonimi di Pferdekarren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PFERDEKARREN»

Pferdekarren Wörterbuch Grammatik wörterbuch sind ungefederte einachsige Fuhrwerke einem oder mehreren Pferden gezogen werden Deutschland wurden diese Karren nach Zweiten Weltkrieg allem Landwirtschaft häufig verwendet Eine Form Pferdekarre Sizilianische pferdekarren Fuhrwerk unser ganzer Stolz wenig mußten Vorlagen abweichen Kaltblut Molly kleinen Karren eigentlich Pferdekarre ebay kleinanzeigen Playmobil Karre Zubehör Figuren Hallo Herzlich Willkommen Hier biete euch Handkarre linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fotos bilder

Traduzione di Pferdekarren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PFERDEKARREN

Conosci la traduzione di Pferdekarren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pferdekarren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pferdekarren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Pferdekarren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pferdekarren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pferdekarren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pferdekarren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pferdekarren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pferdekarren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pferdekarren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pferdekarren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pferdekarren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pferdekarren
190 milioni di parlanti

tedesco

Pferdekarren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Pferdekarren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Pferdekarren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pferdekarren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pferdekarren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Pferdekarren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Pferdekarren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pferdekarren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pferdekarren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pferdekarren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pferdekarren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pferdekarren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pferdekarren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pferdekarren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pferdekarren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pferdekarren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pferdekarren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PFERDEKARREN»

Il termine «Pferdekarren» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 132.843 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pferdekarren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pferdekarren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pferdekarren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PFERDEKARREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pferdekarren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pferdekarren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pferdekarren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PFERDEKARREN»

Scopri l'uso di Pferdekarren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pferdekarren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gesetzsammlung für das Herzogthum Anhalt-Bernburg
Butter, ausländische in Hosen, und ausländischer Käse auf Wagen und Pferdekarren auf Schubkarren und in Körben frei. Bücklinge und nmrinirte Heringe auf Wagen und Pferdekarren auf Schubkarren und in Körben Besen auf Wagen und ...
2
Grundsätze der Straßen-, Brücken-, Kanal- und ...
... (auf welche ein Arbeiter 216 C zur Stelle .schafft) zu verrühren, erfordert : 6,462 Tagschichten eines gemeinen Arbeiters. Bei Weiten von mehr als 200' ist es vortheilhafter den Transport mit Pferdekarren geschehen zu lassen.
Joseph M. Sganzin, H. F. Lehritter, G. H. Straus, 1832
3
Handbuch der bergbaukunst ...
Das Füllet! der Pferdekarren ist weit mühsamer, als das der Laufkarren, und man nimmt an, dass ein Arbeiter nicht mehr, als 12 Cubikmeter röllige Berge, in einer Schicht einfüllen kann. Man nimmt ferner an, dass das Pferd im Durchschnitte, ...
Charles Pierre Mathieu Combes, 1852
4
Handbuch der Bergbaukunst oder die Lehre von der Aufsuchung ...
Abraum mit Pferdekarren. Gewöhnliche Karren dieser Art, die mit einem mässig starken Pferde bespannt sind, enthalten gewöhnlich 5 Hectoliter (16 Cubikfuss) Erde. Bei guten Wegen und starken Pferden kann man den Karren auch einen ...
Charles Pierre Mathieu Combes, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1844
5
Sex, Drugs & Fantasy
Dann erreicht der Pferdekarren das Stadttor, passiert es. Nun setzten sich die fünf Männer in Bewegung, sie verfolgen den Pferdekarren. Kurz hinter dem Stadttor laufen die Männer los, holen den Karren ein: „Halt an, mein Freund. Wir wollen ...
Robert Brungert
6
Deutsche bauzeitung: die Bauzeitung vereinigt mit baukunst ...
Ein Pferd zieht zwei Pferdekarren (resp. drei für Pferdebetrieb eingerichtete Handkippkarreu), also 1Kb'“ Boden und gebraucht pro Station durchschnittlich '/s Minuten. Die Aufenthalte beim Umspannen vor einen andern Karrenzug sind auf 15 ...
7
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
Henk zu Mayschoß klagte gegen ihren Nachbarn Ley beim K. Landgericht zu Coblenz dahin, daß ss dem Landgericht gefallen möge, die Pferdekarren « Einfahrt zwischen den beiderseitigen Haufern der Parteien für gemeinschaftlich zu ...
8
Archiv für das Zivil- und Kriminalrecht der ...
Die Wwe. Henk zu Mayschoß klagte gegen ihren Nachbarn Ley beim K. Landgericht zu Coblenz dahin, daß es dem Landgericht gefallen möge, die Pferdekarren-Einfahrt zwischen den beiderseitigen Häusern der Parteien für gemeinschaftlich ...
9
Der Lange Marsch des Rock 'n' Roll: Pop- und Rockmusik in ...
Zu viele Menschen hörte ich weinen, zu viele Menschen hörte ich lachen, zu viele Pferdekarren, Brautsänften, Autos und Kanonen mußte ich ertragen. Laßt mich das Geräusch des Wassers und das Rufen der Vögel hören, laßt mich endlich ...
Andreas Steen, 1996
10
Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften
Auf gröfsere Entfernungen als die dritte Hand [also 25 Ruthen] pflegt man sich der Pferdekarren, sogenannter Wipp- oder Rollkarren, für Dämme oder Deiche zu bedienen, wenn der Boden fest und trocken genug dazu ist, weil der Transport  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PFERDEKARREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pferdekarren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Transport Fever: Test: Die große Lust am Bauen!
Ihr habt richtig gelesen, denn 'Transport Fever' zeigt die Entwicklung des Transportwesens im Laufe der Zeit, was bedeutet, dass ihr mit Pferdekarren startet und ... «mann.tv, nov 16»
2
Gröbenzeller Globetrotter auf großer Fahrt
Die Familie ist ein paar Tage geblieben und mit Pferdekarren durchs Land gezogen. So ist Gleser die Idee gekommen, einmal mit einem solchen Karren die ... «Merkur.de, nov 16»
3
Die Welt hängt weiterhin am Öl
In einer nur lokal bzw. regional organisierten Landwirtschaft gelingt dies zur Not noch mit dem Pferdekarren. Doch wenn es wie bei Hungersnöten darum geht, ... «Finanztreff, nov 16»
4
Tradition des Weihnachtsbieres von Forst lebt weiter
... in Erinnerung und zeigt das historische Treiben im Alltag der Brauerei Forst, unter anderem mit Personen, die auf Pferdekarren Bierfässer transportieren. «Stol.it, ott 16»
5
Menschenhandel: Innenausschuss besucht Bulgarien
... nicht weit weg von der Stadt Pazardzhik, leben Menschen im Müll. Oben auf dem grauen Berg kämpfen sich vollbeladene Pferdekarren durch den Abfall. «NDR.de, apr 16»
6
Wandern: Der Legionär trägt schwer
Offiziere ritten, Händler fuhren mit Ochsen- oder Pferdekarren, aber der gemeine Soldat marschierte. So, wie ich das heute vorhabe: Ich möchte ein Stück auf ... «ZEIT ONLINE, feb 16»
7
Bramscherin wandert nach Siebenbürgen aus
Pferdekarren sind hier das bevorzugte Transportmittel. 1800 Kilometer südöstlich von Bramsche. Dabei wuchs Julia einst in Evinghausen auf, Erich wohnte ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, feb 16»
8
Alles, was das Herz begehrt
Es hatte den bis dahin üblichen, offenen Verkauf von Lebensmitteln direkt von Pferdekarren entlang der Andrasy ut – heute der prächtigsten und teuersten ... «European Cultural News, gen 16»
9
Mit Saul Bellow durch Chicago: Am Ufer des Michigansees friert ...
In Bellows Jugend ratterten Pferdekarren und Milchwagen über ungepflasterte Straßen, die Luft roch nach Kohle und getrocknetem Blut; es war das Chicago der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 16»
10
Argentinien Ornamentkunst wird Kulturerbe
... immer mehr europäische Einwanderer sich in Argentinien niederließen, in Buenos Aires die ersten Pferdekarren in diesem eigentümlichen Stil bemalt wurden ... «Deutschlandfunk, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pferdekarren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pferdekarren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z