Scarica l'app
educalingo
Pflaume

Significato di "Pflaume" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PFLAUME

mittelhochdeutsch pflūme, pfrūme, althochdeutsch pfrūma < lateinisch prunum < griechisch proũmnon. zu ↑pflaumen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PFLAUME IN TEDESCO

Pfla̲u̲me 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PFLAUME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pflaume è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PFLAUME IN TEDESCO

prugna

La prugna o la prugna coltivata è una specie vegetale del genere Prunus nella famiglia delle piante di rosa.

definizione di Pflaume nel dizionario tedesco

frutto ovato, blu scuro o giallo del susino con verde giallastro, polpa aromatica e pietra oblunga Forma corta per: albero di prugne Vulva non capace, persona debole. Frutto a forma di uovo, blu o giallo scuro del susino con polpa verde e aromatica e prugna di pietra allungata su un ramo - © Christiane Gottschlich, Berlino Plum su un ramo - © Christiane Gottschlich, Berlin EsempiShake un susino acerbo. commento suggestivo, ironico.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PFLAUME

Backpflaume · Dattelpflaume · Dörrpflaume · Eierpflaume · Götterpflaume · Haferpflaume · Ikakopflaume · Kakipflaume · Kirschpflaume · Litschipflaume

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PFLAUME

Pflasterstein · Pflastertreter · Pflastertreterin · Pflasterung · Pflästerung · Pflatsch · pflatschen · Pfläumchen · pflaumen · Pflaumenaugust · Pflaumenbaum · pflaumenblau · Pflaumenbranntwein · Pflaumenkern · Pflaumenkuchen · Pflaumenmus · Pflaumenschnaps · pflaumenweich · Pflaumenwickler

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PFLAUME

Blume · Butterblume · Eisblume · Fiume · Frühlingsknotenblume · Glockenblume · Hume · Kornblume · Kreuzblume · Krume · Mohnblume · Nom de Plume · Passionsblume · Pusteblume · Ringelblume · Schlüsselblume · Schnittblume · Sonnenblume · Sumpfdotterblume · Wachsblume

Sinonimi e antonimi di Pflaume sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PFLAUME» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Pflaume» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PFLAUME»

Pflaume · Zwetsche · Zwetschge · Zwetschke · Grammatik · pflaume · wörterbuch · oder · Kultur · eine · Pflanzenart · Gattung · Prunus · Familie · Rosengewächse · details · baumbestimmung · laubhölzer · bestimmen · deutscher · Name · Familie · Rosengewächse · Rosaceae · Gattung · Prunus · domestica · andere · Formen · Varianten · Mirabelle · München · Germany · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Willkommen · offiziellen · Facebookseite · wiktionary · Pflaumen · blühen · esse · gerne · glaubte · schon · dass · Banane · vorzöge · Mann · klappt · auch · Website · bewegt · sich · Besucher · einem · interaktiven · Haus · indem · Auftritte · Moderators · widerspiegeln · Benötigt · Flash · obst · gemuesebuero · eiförmig · Färbung · reicht · blauschwarz · gelb · sind · Spätsommer · reif · kann · Schale · essen · botin · herbstes · apotheken · umschau · Wort · Sammelbegriff · für · verschiedenste · Sorten · Steinobstes · Bezug · Größe · Form · Farbe · Geschmack · Dict · dict · Deutschwörterbuch ·

Traduzione di Pflaume in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PFLAUME

Conosci la traduzione di Pflaume in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Pflaume verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pflaume» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ciruela
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

plum
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बेर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برقوق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

слива
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ameixa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বরই
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prune
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

plum
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Pflaume
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

자두
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Plum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mận
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிளம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मनुका
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

erik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

prugna
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

śliwka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

слива
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prună
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δαμάσκηνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pruim
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plommon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plomme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pflaume

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PFLAUME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pflaume
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pflaume».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pflaume

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «PFLAUME»

Citazioni e frasi famose con la parola Pflaume.
1
Clark Accord
Du bist eine Pflaume, du bist ungenießbar, aber wegwerfen braucht man dich deswegen noch lange nicht.
2
Erich Mühsam
Der Knabe stiehlt am Baume fleissig, / Schon hat er eine Pflaume bei sich.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PFLAUME»

Scopri l'uso di Pflaume nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pflaume e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Autobiografie einer Pflaume: Roman
Ein gewitzter Waisenjunge boxt sich durch.
Gilles Paris, 2009
2
Systematisches Handbuch der Obstkunde: nebst Anleitung zur ...
Pflaume, grüne. 30V. Pflaume, Hahnen-. 224. Pflaume, Herren-. 2??. Pflaume, frühe Herren-. 273. Pflaume, holländische. 2«?. Pflaume, Hyacinth-. 224. Pflaume, Jerusalems-. 219. Pflaume, weiße Indische. 2«8. Pflaume, grüne Insel-. 223.
Johann Georg Dittrich, 1837
3
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Pflaume, Braunauer aprikosenar» tige. 43. Pflaume, Braunauer neue Johaw neö- . «1. Pflaume, Brugnoller von Tours. SO. Pflaume, Calvell's PfirscheN'. 11. Pflaume, Coe's. 27. Pflaume, Dauphin,?-. 24. Pflaume, durchsichtige. 45. Pflaume ...
Johann Georg Dittrich, 1841
4
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Pflaume, grüne. 300. Pflaume, Hahnen-. 224. Pflaume, Herren-. 277. Pflaume, frühe Herren-. 27S. Pflaume, holländische. 267. Pflaume, Hyacinth-. 234. Pflaume, Jerusalems-. 219. Pflaume, weiße Indische. 2N8. Pflaume, grüne Insel-. 223.
Johann Georg Dittrich, 1837
5
Systematisch-geordnetes Handbuch der Pomologie: mit ...
... rother 105 Perdrigon, violetter 103 Perdrigon, weißer 104 kerllrigon KIsvc 104 ?ei clrigon äe ?1ormsnäie 101 ?eräiigon rougo 105 ?etärig«n violet 103 Pflaume , gelbe Abrikosen- 104 Pflaume, rothe Abrikosen- 102 Pflaume, catalonische 96 ...
F. W. Hinkert, 1836
6
Systematisches Handbuch Der Obstkunde
Pflaume. rüne. 000. Pflaume, lehnten. 224. Pflaume; .betreten 217. Pflaume, frühe Herren-. m. Pflaume, hollär'tdifche. 267. Pflaume, Hhacinthe. 234. Pflaume. Ierufalemsr. 210. Pflaume, weiße Indifchw 208. Pflaume. grüne Infrl-. 223. Pflaume ...
Johann Georg Dittrich
7
Handbuch über die Obstbaumzucht und Obstlehre
Sie ist eine beliebte Pflaume von „ttelmasiiger Größe: länglich, »„tkn etw^s spizz, g : m,t nem dünnen nicht langen Sticl : weislichgelb, und unter em starken weißen Staub bei vollkommener Reife , wie die Mirabelle, schön gelb : bat eine starke ...
Johann-Ludwig Christ, 1794
8
Der Duft der Pflaume ist weg: Über die Veränderung der Raum- ...
Der Übergang von der Kutsche zur Eisenbahn war ein gravierender Einschnitt nicht nur für das Transportwesen, sondern auch für das menschliche Empfinden von Raum und Zeit.
Elisabeth Mandl, 2012
9
Beschreibung neuer Obstsorten: ¬Die Pflaumen : nebst ...
wahren. Zwetschen. Mit lallen Sommerzweigen. I. Unterordnung. Mit blauen Früchten. 93. II. Nilitaer blaue Frühzwetsche. »u» lrik. M. Aug. I»». I. Wahre Frühzwetsche. 6. Aug. 2«l. I. Wangenheim'« Pflaume. E. A. 240. II. Alibuchari. E. Nug. »38.
Georg Liegel, 1836
10
Allgemeine Oesterreichische Zeitschrift für den Landwirth, ...
13 Washington Pflaume. 14 Früher Perdigron. 15 Eocs goldner Tropfen. 16 Augufi: Zwetfche. _ 17 Kleine Damascener Pflaume, 18 Diamant Pflaume. 19 Gelbe Kaiferin Pflaume. 10 Catalonifche Pflaume. 21 Rothe Diaprs, :12 Große gelbe ...
Carl Ernst Mayer, Johann Gottfried Elsner, Carl E. Hammerschmidt, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PFLAUME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pflaume nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jackson-Duell bei Kai Pflaume | Dieser Knirps ist ein echter „Thriller“
Gegen wen er antritt, erfährt Maurice erst während der Show von Moderator Kai Pflaume (49): Es ist Jermaine Jackson (61), der ältere Bruder von Michael. «BILD, set 16»
2
Kai Pflaume schafft trotzt der Hitze Rekordquoten - Joko und Klaas ...
Bei schweißtreibenden Temperaturen setzt sich - zumal am Samstagabend - niemand vor die Glotze? Nicht ganz: Kai Pflaume gelang mit seiner Quizshow "Wer ... «t-online.de, ago 16»
3
"Kaum zu glauben!": Neue Folgen der Rateshow mit Kai Pflaume
begrüßt Moderator Kai Pflaume außergewöhnliche Menschen mit verblüffenden Fähigkeiten oder erstaunlichen Geschichten. Bernhard Hoëcker, Hubertus ... «NDR.de, lug 16»
4
Kai Pflaume präsentiert die Goldene Henne 2016
Zweimal wurde er bereits mit der Henne ausgezeichnet und einmal durfte er die Gala auch schon moderieren: Kai Pflaume ist ein alter Hase im Henne-Geschäft ... «MDR, mag 16»
5
„Wer weiß denn sowas XXL": Feuer-Drama in ARD-Quizshow: Kai ...
Schockmoment in der ARD-Quizshow „Wer weiß denn sowas XXL“: Moderator Kai Pflaume wagte in seiner Sendung mit den beiden Komikern Michael Kessler ... «FOCUS Online, apr 16»
6
Feuer-Unfall im TV | Pflaume flambiert Kessler
Kessler zu BILD: „Quizzen mit Kai Pflaume ist brandgefährlich, das war verdammt knapp. Gut, dass ein Schutzengel im Studio war! In Zukunft rate ich nur noch ... «BILD, apr 16»
7
Schwerstkranke in der ARD: Aufgeben is' nicht
München - "Zeig mir deine Welt" heißt die neue Sendung von Kai Pflaume in der ARD. Sie zeigt schwerstkranke Menschen und wie sie ihr Leben meistern. «tz.de, gen 16»
8
Kai Pflaume geht auf Vermisstensuche | „Meine neue Show berührt ...
Diese Sendung ist eine Herzensangelegenheit! Heute startet Kai Pflaume (48) mit „Wo bist du?“ (ARD, 20.15 Uhr) die größte Vermisstensuche im deutschen TV. «BILD, dic 15»
9
Kai Pflaume: Ich bin kein peinlicher Papa
Kai Pflaume wird ab dem 21. Dezember in der ARD die Show 'Wo bist du' moderieren - hier sollen Vermisste mittels der sozialen Medien aufgespürt und mit ... «VIP.de, Star News, dic 15»
10
Wo bist du?: Kai Pflaume sucht Vermisste
Kai Pflaume, 48, macht sich kurz vor Weihnachten auf die Suche nach vermissten Personen. Täglich gehen, einer Mitteilung der ARD zufolge, in Deutschland ... «Gala.de, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pflaume [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pflaume>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT