Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pottbäcker" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POTTBÄCKER

backen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POTTBÄCKER IN TEDESCO

Pottbäcker  [Pọttbäcker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POTTBÄCKER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pottbäcker è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POTTBÄCKER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pottbäcker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pottbäcker

ceramiche

Töpferei

La ceramica è una tecnica per la produzione di ceramiche, in cui prevalentemente oggetti di argilla / argilla sono modellati, essiccati, decorati e licenziati, per cui i prodotti finiti in ceramica diventano duri e parzialmente impermeabili. Il termine trova anche un uso generale per il processo produttivo di prodotti ceramici o di prodotti come vasi, brocche, pentole, ciotole o ciotole. A seconda dei materiali di partenza impiegati e della tecnologia di produzione, le ceramiche prodotte sono generalmente assegnate a diverse classi, sottoclassi, gruppi e sottogruppi secondo la classificazione delle masse ceramiche. Töpferei ist eine Technik zur Herstellung von Keramik, bei der hauptsächlich Gegenstände aus Ton/Lehm geformt, getrocknet, dekoriert und gebrannt werden, wodurch die keramischen Endprodukte hart und teilweise wasserfest werden. Der Begriff findet auch allgemeine Verwendung für den Herstellungsprozess von Keramikprodukten oder Erzeugnissen wie Vasen, Krügen, Töpfen, Schalen oder Schüsseln. In Abhängigkeit von den verwendeten Ausgangsmaterialien und der Fertigungstechnik werden die erzeugten Keramiken grundsätzlich gemäß der Klassifikation keramischer Massen verschiedene Klassen, Unterklassen, Gruppen und Untergruppen zugeordnet.

definizione di Pottbäcker nel dizionario tedesco

Ceramica. Töpfer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pottbäcker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON POTTBÄCKER


Acker
Ạcker 
Blocker
Blọcker
Bäcker
Bạ̈cker 
Checker
Chẹcker [ˈt͜ʃɛkɐ] 
Cracker
[ˈkrɛkɐ] 
Drucker
Drụcker 
Feinbäcker
Fe̲i̲nbäcker [ˈfa͜inbɛkɐ]
Hacker
Hạcker 
Häcker
Hạ̈cker
Kicker
Kịcker [ˈkɪkɐ]
Kräcker
Krạ̈cker 
Kuchenbäcker
Ku̲chenbäcker [ˈkuːxn̩bɛkɐ]
Pizzabäcker
Pịzzabäcker [ˈpɪt͜sabɛkɐ]
Rocker
Rọcker
Sticker
Stịcker  , auch: [ˈst…] 
Stutenbäcker
Stu̲tenbäcker
Ticker
Tịcker
Weizsäcker
We̲i̲zsäcker
Zuckerbäcker
Zụckerbäcker [ˈt͜sʊkɐbɛkɐ]
locker
lọcker 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME POTTBÄCKER

Poterne
Potiphar
Potitze
Potlatch
Potlatsch
Potomanie
Potpourri
Potpourrivase
Potschamber
Potsdam
Potsdamer
Potsdamerin
Pott
Pottasche
Pottbäckerin
Pottharst
potthässlich
Potthast
Pottsau
Pottwal

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME POTTBÄCKER

Backpacker
Dicker
Feinschmecker
Flicker
Hingucker
Hocker
Liveticker
Mayröcker
Nachrichtenticker
Newsticker
Packer
Picker
Slacker
Stecker
Trucker
Wecker
Zocker
Zucker
lecker
wacker

Sinonimi e antonimi di Pottbäcker sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POTTBÄCKER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Pottbäcker» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Pottbäcker

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «POTTBÄCKER»

Pottbäcker Geschirrmacher Geschirrmacherin Hafner Hafnerin Pottbäckerin Töpfer Töpferin pottbäcker niehenke markus prozesswelt rheurdt markt kartoffelhandel gmbh hasbergen partner Töpferei eine Technik Herstellung Keramik Töpferei Hüggel Seit Hagen Teutoburger Wald geborene Eberhard Heinrich erstmals Töpfer erwähnt wurde verbindet solutions Gemeinschaftsprojekt Fachzeitschrift Zusammenarbeit Experten themen qualitätsmanagement Unternehmensleitung erkannte frühzeitig Nutzen eines Qualitätsmanagementsystems beschloss dieses schon Jahr nach Pottbäckers willkommen unity Produktentstehungsprozess Potcup Idee neuen Produkt Quality Gates Entwicklungsabt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Bistum essen wird pfarrer urbanus Pastor Gemeinde Joseph Essen Steele Horst neuer Propst Pfarrer Propsteipfarrei Urbanus joseph pastor Aktuelle Seite Start Gemeinderat Gemeindebüro Kontakt Kontaktbild Museumsdorf cloppenburg kannengießer Museumstöpferei zeigen Arbeit

Traduzione di Pottbäcker in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POTTBÄCKER

Conosci la traduzione di Pottbäcker in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pottbäcker verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pottbäcker» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Pottbäcker
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pottbäcker
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pottbäcker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pottbäcker
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pottbäcker
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pottbäcker
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pottbäcker
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pottbäcker
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pottbäcker
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pottbäcker
190 milioni di parlanti

tedesco

Pottbäcker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Pottbäcker
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Pottbäcker
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pottbäcker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pottbäcker
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Pottbäcker
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Pottbäcker
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pottbäcker
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pottbäcker
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pottbäcker
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pottbäcker
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pottbäcker
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pottbäcker
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pottbäcker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pottbäcker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pottbäcker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pottbäcker

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POTTBÄCKER»

Il termine «Pottbäcker» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.497 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pottbäcker» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pottbäcker
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pottbäcker».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POTTBÄCKER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pottbäcker» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pottbäcker» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pottbäcker

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «POTTBÄCKER»

Scopri l'uso di Pottbäcker nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pottbäcker e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sonsbeck: die Geschichte der niederrheinischen Gemeinde von ...
Es unterschrieben 17, allerdings namentlich nicht genannte Pottbäcker. Im Sonsbecker Stadtgebiet gab es in diesem Jahr also mindestens 17 Töpfereien. Die Zahl sagt allerdings wenig aus über die Leistungsfähigkeit der einzelnen Betriebe ...
Margret Wensky, 2003
2
Deutscher Wortatlas
74, 1 Häfnar, Töpfmacher 80, 1 Topfmacher, Häfemacher 4, 1 Poddebäcker, Pottbäcker 8, 1 Pötchesbäcker, Töpfer 8, 2 Pöttkesbäcker, Pötter 11, 1 Pottker, Pottbäcker 11, 2 Pötter, Pöttker 14, 1 Pöttker, Pöttkesmaker, Töpfer 16, 1 Köuper 26, ...
Walther Mitzka, Ludwig Erich Schmitt, 1959
3
Beschreibende Statistik
Carolin Pottbäcker für die sorgfältige Erstellung der Druckvorlage ebenso wie Frau cand. rer. pol. Angela Kailing für die Anfertigung der Abbildungen. Nur durch Einsatz aller Beteiligten konnte das Typoskript im Dezember 1989 fertiggestellt ...
Peter M. Schulze, 2007
4
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
(b,) 'Töpfer' — DWA, Bd. 9 1: Pötter, Pöttker, Pottbäcker; 2: Hafner, Hä(flfner; ... Die Verbreitung lehnt sich an die vorherige Karte an: 1 Pötter ist ostniederdt. ohne das Preuß., Pöttker, Pättjer ist westniederdt., Pottbäcker niederrhein. und ostfries.
Mouton De Gruyter, 1983
5
Das Ruhrbistum in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft: 50 ...
Markus Pottbäcker "Die Jugend ist die Zukunft der Kirche"?! Aspekte der Jugendpastoral im Bistum Essen 1. Einleitung Kennen Sie eigentlich den BDKJ? Wissen Sie um seine Strukturen und seine Verfasstheit? Die Abkürzung steht für den ...
Reinhard Göllner, 2010
6
Arbeitskreis Bild Druck Papier. Tagungsband Bassano 2001
... im Nachschaffen, Anpassen und Umbilden im neuen Material. Sie waren in der longue duree der Motivik gemeinschaftliches Eigentum einer Bevölkerungsgruppe, der Pottbäcker am Niederrhein. Sowohl die Anregungen von außen, aus der ...
Christa Pieske, Druck Arbeitskreis Bild, Papier, Christa Pieske
7
Die Presbyterialprotokolle der evangelisch-reformierten ...
Heyennann, Tillmann, [Pottbäcker] Heyermann, Johann Henrich, ältester Sohn, [ Pottbäcker] dessen Frau Agnes [Heyermann, geborene] Ketteler Jakob Heyermann, zweiter Sohn, [Pottbäcker] dessen Frau Elisabeth [Heyermann, geborene] ...
Michael Knieriem, 2008
8
Rheinische Blätter
Der Pottbäcker erkannte nun den König, verneigte sich und mochte auf einen unerwarteten Zuschuß zu seiner Reisekasse hoffen; liefen doch die ersten Münzen im .Land um, denen das Bildnis des jungen Herrschers aufgeprägt war.
9
So war es am Niederrhein: Leben, Mundart und Brauchtum im ...
Der. Töpfer. Pottbäcker-. Waren. gingen. in. alle. Lande,. bis. nach. Paris. Ton ist nicht gleich Ton! Das gilt nicht nur für musikalische Tonreihen, das gilt auch für den Ton, den der Töpfer, der niederrheinische Pottbäk- ker, für seine Arbeit ...
Fritz Meyers, 1990
10
Jo-Jo und das Feuer des Elia
„Gibt es eigentlich die Alte Schmiede noch? Als ich junger Kripobeamter in Kempen war, habe ich hier ab und zu mit zwei jungen Pottbäckern gefeiert.“ „ Keine Ahnung, was sind Pottbäcker?“, fragte Jonas zurück. Hartwich schien 317.
Gregor Mayntz, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POTTBÄCKER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pottbäcker nel contesto delle seguenti notizie.
1
Drei Zugaben und eine Konzert-Polonäse in Hasbergen
„Wir haben jetzt ein Foto von ihr auf dem Kamin stehen“, so der Pottbäcker. Doch die Musiker müssen nun ohne Inge Niehenkes beliebten „Applecake“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ott 16»
2
Gelsenkirchener berichten vom Weltjugendtag in Krakau
Der Weltjugendtag sei ein wichtiges Geschehen, das sich mittlerweile sehr in der katholischen Jugendarbeit etabliert hat, sagt Markus Pottbäcker. «Derwesten.de, ago 16»
3
Bischof würdigt Engagement für Flüchtlinge mit Ehrenzeichen
Mit einer besonderen Überraschung konnte der Gelsenkirchener Stadtdechant und Pfarrer von St. Urbanus, Markus Pottbäcker, jetzt bei der Goldhochzeit der ... «Bistum Essen, mag 16»
4
Gelsenkirchener Katholiken begrüßen Stärkung der Frauenrolle
Propst Markus Pottbäcker (Bild) begrüßt den Vorstaoß des Papstes, die Rolle der Frau in der Kirche zu stärken. Allerdings glaubt es nicht an eine schnelle ... «Derwesten.de, mag 16»
5
Pottbäcker Krefeld 2016 trifft auf Streetfood
Auf dem Pottbäckermarkt an der Dionysiuskirche fanden die Besucher allerlei Dekoratives, darunter auch Skulpturen wie die Kunst von Mia America aus den ... «RP ONLINE, mag 16»
6
Katholische Stadtkirche Gelsenkirchen sieht ihre gesellschaftliche ...
... Schutzpatron von Gelsenkirchen“, erinnerte Stadtdechant Markus Pottbäcker. ... auf die Gemeinschaft“, appellierte Pottbäcker an kirchliche Sozialverbände. «Derwesten.de, apr 16»
7
Stadtdechant: Kirche muss Satire und Ironie aushalten
Gelsenkirchen. "Das Leben des Brian" wird Jahr für Jahr an Karfreitag zum Thema. Der Gelsenkirchener Stadtdechant Markus Pottbäcker im Gespräch über die ... «Derwesten.de, mar 16»
8
Ruhrbischof segnet besonderen Karnevalswagen in Oberhausen
Dass ausgerechnet der Bischof den Wagen auf die närrische Reise schickte, liegt übrigens nicht unbedeutend an Propst Markus Pottbäcker. Der Ur-Marianer ... «Derwesten.de, feb 16»
9
St. Urbanus schaltet WLAN für Flüchtlinge nach Übergriff ab
Während die Stadt betont, „voll und ganz hinter der Entscheidung von St. Urbanus“ zu stehen, betont Propst Pottbäcker: „Wir behalten uns vor, den Service nach ... «Derwesten.de, feb 16»
10
Spendenfreudigkeit in der Propsteigemeinde bleibt konstant
„Die Gläubigen spenden in ähnlicher Höhe wie früher“, sagt Propst Markus Pottbäcker. Allerdings: In der Pfarrei im Stadtnorden gehen die Einnahmen ... «Derwesten.de, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pottbäcker [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pottbacker>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z