Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "preußisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PREUSSISCH IN TEDESCO

preußisch  [pre̲u̲ßisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PREUSSISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
preußisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PREUSSISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «preußisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
preußisch

Prussia

Preußen

La Prussia era un paese tra il Mar Baltico, la Pomerania, la Polonia e la Lituania, che dopo la fine della seconda guerra mondiale, dopo il 1701, fu applicato ad uno stato molto più ampio dell'elettorato di Brandeburgo. Originariamente, "la Prussia" era solo il nucleo dell'Ordine tedesco e le aree di dominazione che provenivano al di fuori dell'Impero romano. Dopo che i duchi di Prussia e Margraves di Brandeburgo avevano adottato il titolo reale dalla Casa di Hohenzollern nel 1701, tutta la designazione del Regno di Prussia fu proclamata per tutti i loro beni all'interno e al di fuori del Reich. Nel 1918 lo Stato Libero Prussiano proclamò la Prussia, che il Consiglio di Controllo Alleato dichiarò nel 1947 per essere sciolto. La capitale del ducato di Prussia era Königsberg, quella del regno e, più tardi, la Freistaat Prussia di Berlino. Preußen war ein vom Spätmittelalter bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges bestehendes Land zwischen Ostsee, Pommern, Polen und Litauen, dessen Name nach 1701 auf ein weit größeres, aus dem Kurfürstentum Brandenburg hervorgegangenes Staatswesen angewandt wurde, das am Ende fast ganz Norddeutschland einschloss. Ursprünglich war mit „Preußen“ nur der Kern des Deutschordensstaats und die aus ihm hervorgegangenen Herrschaftsgebiete außerhalb des Heiligen Römischen Reiches gemeint. Nachdem die Herzöge von Preußen und Markgrafen von Brandenburg aus dem Haus Hohenzollern 1701 den Königstitel angenommen hatten, bürgerte sich für alle ihre Besitzungen inner- und außerhalb des Reichs die Gesamtbezeichnung Königreich Preußen ein. Aus ihm ging 1918 der Freistaat Preußen hervor, den der Alliierte Kontrollrat 1947 für aufgelöst erklärt hat. Die Hauptstadt des Herzogtums Preußen war Königsberg, die des Königreichs und späteren Freistaats Preußen Berlin.

definizione di preußisch nel dizionario tedesco

il regno di Prussia, riguardante la Prussia, da cui proveniva, il carattere dei prussiani, per esempio, l'austerità ufficiale prussiana anti-prussiana. das Königreich Preußen, die Preußen betreffend, von ihnen stammend, der Wesensart der Preußen entsprechendBeispieledas preußische Beamtentumpreußische Sparsamkeit.
Clicca per vedere la definizione originale di «preußisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PREUSSISCH


Englisch
Ẹnglisch 
Fisch
Fịsch 
Fleisch
Fle̲i̲sch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
amerikanisch
amerika̲nisch
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
baschkirisch
baschki̲risch
englisch
ẹnglisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
französisch
franzö̲sisch
frisch
frịsch 
italienisch
italie̲nisch
ostpreußisch
ọstpreußisch
praktisch
prạktisch 
reußisch
re̲u̲ßisch
russisch
rụssisch
westpreußisch
wẹstpreußisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PREUSSISCH

prestigeträchtig
Prestigeverlust
Prestissimi
prestissimo
presto
Prêt-à-porter
Pretest
pretial
Pretoria
Preuße
Preußen
Preußentum
Preußin
Preußischblau
Preview
preziös

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PREUSSISCH

Fetisch
Tisch
agrarisch
arabisch
chinesisch
dänisch
elektronisch
griechisch
historisch
japanisch
klassisch
polnisch
schwedisch
spanisch
technisch
telefonisch
türkisch
ungarisch
vegetarisch
vietnamesisch

Sinonimi e antonimi di preußisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PREUSSISCH»

preußisch eylau stargard österreichischer dualismus preußische sprache Wörterbuch blau krieg tugenden gangstar Preußen Spätmittelalter Ende Zweiten Weltkrieges bestehendes Land zwischen Ostsee Pommern Polen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Preußisch wiktionary „Auch wenn unser Vater jüdisches Blut hatte doch schön sagt Olivier Berggruen Bruder Kinder mussten beim Abendessen Stadt oldendorf Vereinsgemeinschaft Holzhausen Oldendorf laden Holzhauser Holzmarkt rundfunk berlin brandenburg Jörg Thadeusz trifft preußischen Adel Vier Familiengeschichten Viermal märkischer Preußen Brandenburg information Stadtführer aktuellen Informationen Auskunft Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben Wetter wettervorhersage aktuell wetter Finden aktuelle Wettervorhersage heute nächsten Tage inkl Temperatur Wetterzustand ortsverein stadt lässt Wahlwerbevideos durch Jugendliche drehen Neue Wege Erstwählerwerbung Videos stellenangebote jobs Stellenangebote

Traduzione di preußisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PREUSSISCH

Conosci la traduzione di preußisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di preußisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «preußisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

普鲁士
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

prusiano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Prussian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रशिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البروسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прусский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prussiano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রুশিয়ান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prussien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Prussian
190 milioni di parlanti

tedesco

preußisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プロイセン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프러시아의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Prussian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Phổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரஷ்யன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रशियन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Prusya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prussiana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pruski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прусський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prusac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πρώσος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pruisiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Prussian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prøyssiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di preußisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREUSSISCH»

Il termine «preußisch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.873 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «preußisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di preußisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «preußisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PREUSSISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «preußisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «preußisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su preußisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PREUSSISCH»

Scopri l'uso di preußisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con preußisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Preußisch – deutsch – belgisch
Sebastian Scharte. oder Eynatten13, liegen aufschlussreiche Notizen des Bürgermeisters Arnold von Lasaulx vor. In der Bürgermeistereichronik beschrieb er die Situation in den letzten Augusttagen als ruhig, denn lediglich „ein Trupp ...
Sebastian Scharte
2
Der preußisch-oestreichische Handels- und Zoll-Vertrag vom ...
vollständiger und wörtlicher Abdruck des authentischen Textes, mit kurzen Inhaltsangaben über den einzelnen Paragraphen und einer Vergleichung des Tarifs der preußisch-östreichischen Zwischenzölle mit den Zolltarifen Oestreichs und ...
3
Der Preußisch-Österreichische Krieg von 1866 und seine ...
Genauer träfe die Bezeichnung Preußisch/Italienisch-Österreichischer Krieg, dessen Schauplätze sich von Holstein bis an die Adria erstreckten. Aus preußischer Sicht war der Konflikt ein Krieg und damit ein völkerrechtliches Ereignis, aus ...
Matthias Wühle, 2007
4
Bericht der volkswirtschaftlichen Commission der ...
Von anderen französischen Baumwollenwaaren hat Belgien sich folgende Einfuhrzölle bedungen: woneben wir die in dem preußisch-französischen , Handelsvertrag für den- Zollverein bedungenen bemerken: per IollClr. Belgien: . per ...
5
Die preußisch-österreichische Allianz im Konflikt und Krieg ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,5, Universitat zu Koln (FB Geschichte), Veranstaltung: Hauptseminar: Der Kampf um die Vorherrschaft in Deutschland: ...
Stephan Schmidt, 2007
6
Die österreichische Frage und das preußisch-deutsche ...
Doch wir dürfen ja zum Heile Deutschlands und Preußens selbst wohl hoffen, daß jene Idee eines preußisch»deutschen Kaiserthums mehr und mehr aus den Köpfen schwinden und einer helleren und richtigeren Auffassung der Verhältnisse ...
Wilhelm Schulz, 1849
7
Die preußisch-deutsche Garnison Erfurt 1860 bis 1918
Es wird die Erfurter Garnisonsgeschichte von der Heeresreform 1866 bis 1918 aufgezeigt.
Bernd Könnig, 2012
8
Anekdoten, Sittengemälde und Traditionen aus der ...
Miligedo zugleich ansielen. Aber auch mit diesen ward er bald fertig. Fünfzehn von ihnen blieben auf dem Platze; die übrigen begaben sich auf die Flucht, und Miligedo zog triumphirend auf die Burg zurück. Aber die Preußen griffen ihn bald  ...
‎1790
9
Die Preußisch-Rheinische Gesetzgebung über Theilung, ...
Enthaltend: das Gesetz v. 18. April 1855, die Subhastations-Ordnung v. 1. Aug. 1822, die Gemeinheits-Theilungs-Gesetze der Rhein-Provinz, nebst allen dieselben ergänzenden u. dahin einschlagend. anderweiten Gesetze, ... d. oberst.
Pet Frings, 1855
10
Geschichte der preußisch-deutschen Unionsbestrebungen seit ...
Untertitel auf den Umschlägen Erste Abtheilung der Fürstenbund 1785. Zweite Abtheilung. Der norddeutsche Reichsbund 1806 Wilhelm Adolf Schmidt. □ fit d' un Prince de Sa maison à titre d'indemnité. Le changement, qui vient de s'opérer  ...
Wilhelm Adolf Schmidt, 1851

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREUSSISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino preußisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Preußisch Oldendorf: Mutmaßlicher Ladendieb randaliert im ...
Preußisch Oldendorf(mr/kpb). Ein mutmaßlicher Ladendieb hat in einem Einkaufsmarkt an der Friedhofstraße in Preußisch Oldendorf am Dienstagnachmittag ... «Mindener Rundschau, nov 16»
2
Polizei Preußisch Oldendorf: Unbekannte brechen Tresore in ...
Eine Bäckereifiliale von "Karlchens Backstube" an der Mindener Straße (B 65) in Preußisch Oldendorf haben sich Unbekannte in der Nacht zu Donnerstag für ... «FOCUS Online, nov 16»
3
Polizei Preußisch Oldendorf: Katze ist Auslöser für Unfall
Die Preußisch Oldendorferin kam bei Ausweichmanöver ins Schleudern, geriet über die Gegenfahrbahn in den linkseitigen Straßengraben, streifte einen Baum ... «FOCUS Online, nov 16»
4
Scottisch Folk: North Sea Gas in Preußisch Oldendorf
„Scottish Blend“ heißt das aktuelle Programm von North Sea Gas aus Schottland. Am 12. November spielt die Folk-Band in Preußisch Oldendorf. Foto: North ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
5
Der Schriftsteller Günter de Bruyn wird 90: Emphatisch, poetisch ...
Schon über 70 Jahre war er alt, als die „Preußische Trilogie“ erschien (Die Finckensteins / Preußens Luise / Unter den Linden). Stilistisch brillant wie eh und je, ... «Tagesspiegel, ott 16»
6
Porzellanplastik des 18. Jahrhunderts: Königlich preußisch
28.10.2016 11:08 Uhr. Porzellanplastik des 18. Jahrhunderts : Königlich preußisch. Keine Gebrauchsgegenstände, sondern purer Luxus: Das ... «Tagesspiegel, ott 16»
7
Baumeister Karl Friedrich Schinkel: „Irgendwie preußisch
Obwohl er so eine beachtliche Karriere hinlegte, wird er in Briefen als freundlicher, tugendhafter und bescheidener Mann beschrieben: „Irgendwie preußisch ... «Aachener Zeitung, ott 16»
8
Preußisch Oldendorferin (59) leicht verletzt : Dacia rammt Trecker
Preußisch Oldendorf(WB/wk). Bei einem Verkehrsunfall in Schröttinghausen ist am Sonntag eine 59-jährige Frau aus Preußisch Oldendorf leicht verletzt worden ... «Westfalen-Blatt, set 16»
9
Preußisch Oldendorf - Polizei: Motorradfahrer (53) bei Unfall auf B ...
Der Vorfall ereignete sich gegen 6.30 Uhr. Zu diesem Zeitpunkt war ein 24-jähriger Autofahrer aus Preußisch Oldendorf mit seinem VW auf dem Blasheimer ... «FOCUS Online, ago 16»
10
Sportstudio: Bitte weniger preußisch!
IMG_1021 Borussia Mönchengladbach und Bayer Leverkusen liefern sich bei tropischen Bedingungen ein großartiges Duell zum Saisonstart. Die Fans im ... «Halbangst Blog, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. preußisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/preubisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z