Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Preußen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PREUSSEN

Ende 15. Jahrhundert, mittelhochdeutsch Prūʒen, zu: Prūʒe  < mittellateinisch Pruzzi  = Pruzzen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PREUSSEN IN TEDESCO

Preußen  [Pre̲u̲ßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PREUSSEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Preußen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PREUSSEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Preußen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Preußen

Prussia

Preußen

La Prussia era un paese tra il Mar Baltico, la Pomerania, la Polonia e la Lituania, che dopo la fine della seconda guerra mondiale, dopo il 1701, fu applicato ad uno stato molto più ampio dell'elettorato di Brandeburgo. Originariamente, "la Prussia" era solo il nucleo dell'Ordine tedesco e le aree di dominazione che provenivano al di fuori dell'Impero romano. Dopo che i duchi di Prussia e Margraves di Brandeburgo avevano adottato il titolo reale dalla Casa di Hohenzollern nel 1701, tutta la designazione del Regno di Prussia fu proclamata per tutti i loro beni all'interno e al di fuori del Reich. Nel 1918 lo Stato Libero Prussiano proclamò la Prussia, che il Consiglio di Controllo Alleato dichiarò nel 1947 per essere sciolto. La capitale del ducato di Prussia era Königsberg, quella del regno e, più tardi, la Freistaat Prussia di Berlino. Preußen war ein vom Spätmittelalter bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges bestehendes Land zwischen Ostsee, Pommern, Polen und Litauen, dessen Name nach 1701 auf ein weit größeres, aus dem Kurfürstentum Brandenburg hervorgegangenes Staatswesen angewandt wurde, das am Ende fast ganz Norddeutschland einschloss. Ursprünglich war mit „Preußen“ nur der Kern des Deutschordensstaats und die aus ihm hervorgegangenen Herrschaftsgebiete außerhalb des Heiligen Römischen Reiches gemeint. Nachdem die Herzöge von Preußen und Markgrafen von Brandenburg aus dem Haus Hohenzollern 1701 den Königstitel angenommen hatten, bürgerte sich für alle ihre Besitzungen inner- und außerhalb des Reichs die Gesamtbezeichnung Königreich Preußen ein. Aus ihm ging 1918 der Freistaat Preußen hervor, den der Alliierte Kontrollrat 1947 für aufgelöst erklärt hat. Die Hauptstadt des Herzogtums Preußen war Königsberg, die des Königreichs und späteren Freistaats Preußen Berlin.

definizione di Preußen nel dizionario tedesco

Regno e paese del Reich tedesco. Königreich und Land des Deutschen Reiches.
Clicca per vedere la definizione originale di «Preußen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PREUSSEN


Außen
A̲u̲ßen
Linksaußen
Linksa̲u̲ßen
Ostpreußen
Ọstpreußen
Rechtsaußen
Rechtsa̲u̲ßen
Westpreußen
Wẹstpreußen
anrußen
ạnrußen
auffußen
a̲u̲ffußen
außen
a̲u̲ßen 
berußen
beru̲ßen
draußen
dra̲u̲ßen 
entrußen
entru̲ßen
fußen
fu̲ßen [ˈfuːsn̩]
heraußen
hera̲u̲ßen
hornußen
họrnußen
links außen
links a̲u̲ßen
rechts außen
rechts a̲u̲ßen
rußen
ru̲ßen [ˈruːsn̩]
verrußen
verru̲ßen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PREUSSEN

Prestigeprojekt
Prestigesache
prestigeträchtig
Prestigeverlust
Prestissimi
prestissimo
presto
Prêt-à-porter
Pretest
pretial
Pretoria
Preuße
Preußentum
Preußin
preußisch
Preußischblau
Preview
preziös
Preziosen
Preziosität

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PREUSSEN

abschließen
anschließen
ausschließen
begrüßen
einigermaßen
einschließen
fließen
genießen
gestoßen
gießen
gleichermaßen
grüßen
heißen
schießen
schließen
stoßen
süßen
verschließen
verstoßen
weißen

Sinonimi e antonimi di Preußen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PREUSSEN»

Preußen viktoria preußen espelkamp borghorst preussen historische landschaft vluyn flagge geschichte Wörterbuch preußens gloria Spätmittelalter Ende Zweiten Weltkrieges bestehendes Land zwischen münster liga offizielle seite Offizielle Site Traditionsvereins derzeit Oberliga Westfalen aktueller Tabelle Spielberichten Fanshop Fanforum chronik episode januar preußischer Webangebot Fernsehserie Chronik Rundfunk Berlin Brandenburg Erstsendung Dezember Königreich zeitgenössischen Postkarten Landkarten Statistiken Texten Preußenhymne vereinsprofil transfermarkt Kader Münster Startaufstellung doppel Krohne Benyamina Aktuelle nachrichten „Jetzt haben Spielen gebracht lautet Fazit Trainer Ralf Loose zweiten Sieg Testspiel museum wustrau willkommen Museum eine private Einrichtung ohne staatliche Zuschüsse Neubau Jahr eröffnet liegt Wustrau nahe Westline forum anzeigen Spieler Transfers http westline header Forenheader Muenster Landsmannschaft berlin Akademische Studentenverbindung

Traduzione di Preußen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PREUSSEN

Conosci la traduzione di Preußen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Preußen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Preußen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

普鲁士
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Prusia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Prussia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रशिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بروسيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пруссия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Prússia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রুশিয়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Prusse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Prussia
190 milioni di parlanti

tedesco

Preußen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プロイセン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프로이센
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Prusia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Phổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ப்ருஸ்ஸிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रशिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Prusya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Prussia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Prusy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Пруссія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Prusia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πρωσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pruise
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Preussen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Preussen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Preußen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREUSSEN»

Il termine «Preußen» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.845 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Preußen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Preußen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Preußen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PREUSSEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Preußen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Preußen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Preußen

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «PREUSSEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Preußen.
1
Arthur Wellington
Ich wollte, es würde Nacht oder die Preußen kämen.
2
August Krawany
Affenartige Geschwindigkeit. (Eigentlich: Die Preußen entwickeln überhaupt eine affenähnliche Beweglichkeit.)
3
Elard von Oldenburg-Januschau
Der König von Preußen und der Deutsche Kaiser muß jeden Moment imstande sein, zu einem Leutnant zu sagen: Nehmen Sie zehn Mann und schließen Sie den Reichstag!
4
Friedrich Wilhelm IV.
Preußen geht fortan in Deutschland auf.
5
Herzog von Wellington
Ich wollte, es würde Nacht oder die Preußen kämen!
6
Honoré Gabriel de Mirabeau
Andere Staaten besitzen eine Armee, Preußen ist eine Armee, die einen Staat besitzt.
7
Günther Beckstein
Es gibt drei Gemeinsamkeiten zwischen einem Storch und einem Preußen: großer Schnabel, kleines Hirn und der Drang nach Süden.
8
Henrik Ibsen
Preußen ist ein Staat von Duckmäusern, und Duckmäuser sind die besten Soldaten
9
Konrad Adenauer
Wer Berlin zur neuen Hauptstadt macht, schafft geistig ein neues Preußen.
10
Otto von Bismarck
Ich bin weder Reaktionär noch Absolutist, ich halte den Absolutismus für eine unmögliche Sache; aber ich halte mich an unsere geschriebenen Verfassungen, die wir in Deutschland und in Preußen besitzen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PREUSSEN»

Scopri l'uso di Preußen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Preußen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
M. von Ihnen eingereichte erste Lieferung der Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes in Preußen mit Beifall aufgenommen, und werde fortdauernd Antheil daran nehmen, wenn die Bemühungen des Vereins in ihren  ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1822
2
Eisenbahnrecht im Deutschen Reich und in Preußen
Georg Eger, Dozent an der Handelshochschule Berlin, bietet im vorliegenden Band eine umfassende Darstellung des preu ischen Eisenbahnrechts.
Georg Eger, 2012
3
Religiöse Toleranz unter Friedrich II. von Preußen
Da er jedoch der uberwiegenden Masse seiner Untertanen nicht zutraute, fur die Ideen der Aufklarung zuganglich zu sein, erachtete er die Religion zur Aufrechterhaltung von Moral und Ordnung fur unabdingbar.
Andreas von Bezold, 2007
4
Das "musische Preußen" Sophie Charlottes - Kunst und Politik ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Clemens Götze, 2008
5
Das tolerante Brandenburg / Preußen? Toleranzpolitik am ...
Wenn heute im Bundesland Brandenburg – das geografisch nicht mit dem Kurfürstentum Brandenburg identisch ist, oder genauer gesagt nur Teile dessen umfasst – Rechtsextreme aus politischen oder rassistischen Motiven Gewalttaten begehen, ...
Thomas Keller, 2007
6
Öffentlichkeit in Preußen
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Janine Rischke, 2007
7
Das Königreich Preußen im 18. Jahrhundert: Verwaltung, ...
Jahrhundert für Brandenburg-Preußen als eine Phase der Stärke, bis weit in die zweite Hälfte des Jahrhunderts hinein. Mussten die brandenburgischen Kurfürsten noch im 17. Jahrhundert mit ansehen, wie fremde Armeen durch ihr Land ...
Dennis Schneider, 2009
8
Ernst Niekisch und Preußen - das definitorische Element ...
[...] Im ersten Kapitel wird die Grundlage – der Hintergrund – dieser Verbundenheit mit Preußen dargestellt.
Robert Gersdorf, 2005
9
Reformabsolutismus in Preußen und Österreich - und im Alten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Christian Spernbauer, 2008
10
Geschichtswissenschaft und Zeiterkenntnis: Von der ...
SV Preußen 07 Lünen Borussia 07 Münster SpVgg Preußen Hameln 07 SV Viktoria Preußen 07 Frankfurt (Main) SC Preußen Insterburg [1907, Ostpreußen] VtSuS Borussia 1908 Brand [Aachen] SV Borussia 08 Neuenhaus [bei Nordhorn] SV ...
Klaus Hildebrand, Udo Wengst, Andreas Wirsching, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREUSSEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Preußen nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Warschewski, oho!“ – Preußen Münster stürmt ins Mittelfeld der 3 ...
Münster – Und wieder hat es der Youngster getan: Tobias Warschewski hat die Siegesserie von Preußen Münster um den vierten Erfolg erweitert. Mit 1:0 (0:0) ... «westline, dic 16»
2
Abpfiff in Zwickau : Preußen Münster gewinnt Kellerduell 1:0
Das Spiel ist aus, Preußen Münster sichert sich den dritten Sieg in Folge und trennt sich 1:0 von FSV Zwickau. Der ganze Spielverlauf hier noch einmal zum ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
3
Machtkampf bei Preußen Münster : Fabian Roberg und Walther ...
Der SC Preußen Münster steht vor einer Zerreißprobe, vielleicht auch einer fürchterlichen Schlammschlacht. Nichts geht mehr zwischen Fabian Roberg, ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
4
Fußball: 3. Liga : Glatter Heimsieg: Preußen Münster schlägt Erfurt ...
Na, bitte: Die Preußen haben sich am 15. Spieltag in der 3. Liga ihren Saisonfrust so richtig von der Seele geschossen. Mit 4:0 wurde RW Erfurt aus dem ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
5
Preußen-Coach Möhlmann setzt auf das Kollektiv
Am Samstag wurde Benno Möhlmann als neuer Coach des SC Preußen Münster vorgestellt. Drei Tage später leitete er seine erste Trainingseinheit und begann ... «kicker, ott 16»
6
Möhlmann wird neuer Trainer von Preußen Münster
Unmittelbar nach dem 2:2 gegen den SV Wehen Wiesbaden hat Preußen Münster seinen neuen Trainer präsentiert. Mit Benno Möhlmann verpflichtete der ... «kicker, ott 16»
7
Die Zukunft des SC Preußen Münster : So reagiert Münsters Politik ...
Auf der Sensations-Pressekonferenz des SC Preußen am Donnerstag wurde unter anderem bekannt, dass SPD-Politiker Christoph Strässer neuer ... «Westfälische Nachrichten, ott 16»
8
Preußen Münster stellt Trainer Horst Steffen frei
Münster – Im Fußball zählt das "vorhin" und "gestern" nichts - und so passt diese Meldung: Preußen Münster hat am Dienstagnachmittag seinen Trainer Horst ... «westline, ott 16»
9
Zum Nachlesen: Preußen Münster verliert 0:1 gegen Hansa Rostock
Oder kommt der SC Preußen Münster schnell wieder in die Spur? Heute Abend gilt's. Gastgeber FC Hansa Rostock erwartet den SC Preußen. Und wir sind mit ... «westline, ago 16»
10
Liveticker 3. Liga-Derby: SC Preußen Münster - VfL Osnabrück
Liga-Derby: SC Preußen Münster - VfL Osnabrück. Liveticker : 3. Liga-Derby: SC ... Herzlich Willkommen zum Preußen-Auftakt der Saison. Zu Gast ist um 14 Uhr ... «Westfälische Nachrichten, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Preußen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/preuben>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z