Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Primeltopf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRIMELTOPF IN TEDESCO

Primeltopf  [ˈpriːml̩tɔp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRIMELTOPF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Primeltopf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRIMELTOPF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Primeltopf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Primeltopf nel dizionario tedesco

Vaso di fiori con primule © Svenja98 - Fotolia.com © Svenja98 - Fotolia.com Applicazioni, detti, proverbiali sorrisi brillano come un vaso di primula. Blumentopf mit Primeln© Svenja98 - Fotolia.com© Svenja98 - Fotolia.comWendungen, Redensarten, Sprichwörtergrinsen/strahlen wie ein Primeltopf.

Clicca per vedere la definizione originale di «Primeltopf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PRIMELTOPF


Auspufftopf
A̲u̲spufftopf
Blumentopf
Blu̲mentopf 
Eintopf
E̲i̲ntopf 
Feuertopf
Fe̲u̲ertopf
Fleischtopf
Fle̲i̲schtopf [ˈfla͜iʃtɔp͜f]
Gemüseeintopf
Gemü̲seeintopf [ɡəˈmyːzə|a͜intɔp͜f]
Gletschertopf
Glẹtschertopf
Kochtopf
Kọchtopf 
Lostopf
Lo̲stopf
Pralltopf
Prạlltopf
Quelltopf
Quẹlltopf
Rumtopf
Rụmtopf
Römertopf
Rö̲mertopf
Schmortopf
Schmo̲rtopf
Schnellkochtopf
Schnẹllkochtopf [ˈʃnɛlkɔxtɔp͜f]
Spargeltopf
Spạrgeltopf [ˈʃparɡl̩tɔp͜f]
Strudeltopf
Stru̲deltopf
Suppentopf
Sụppentopf
Tontopf
To̲ntopf
Übertopf
Ü̲bertopf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PRIMELTOPF

Primaten
Primatin
Primatologe
Primatologie
Primatologin
Primavistadiagnose
Primawechsel
Prime
Primel
Primelkrankheit
Primen
Primer
Primerate
Primetime
Primeur
Primgeige
Primgeiger
Primgeigerin
Primgeld
Primi

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PRIMELTOPF

Bohneneintopf
Brottopf
Dampfkochtopf
Druckkochtopf
Einkochtopf
Einmachtopf
Erbseneintopf
Farbtopf
Filettopf
Grastopf
Honigtopf
Klappertopf
Milchtopf
Nachttopf
Sauertopf
Schmalztopf
Schminktopf
Senftopf
Steintopf
Umtopf

Sinonimi e antonimi di Primeltopf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PRIMELTOPF»

Primeltopf primeltopf wörterbuch Grammatik Schnittblumen sind stets bemüht Ihnen breites aktuelles Sortiment preiswerter frischer Ware anzubieten ihre Wünsche sofort erfüllen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet mikrofon sebastian fiebrig März Podcast sich meines Wissens Methode Oral History bediente wird Buch Mikrofon beschrieben universal lexikon deacademic Eingehen eine Primel auch eingehen hier Absterben oder Verdorren Pflanzen gemeint umgangssprachlichen amazon rudolf platzer bücher Rudolf Platzer jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Kinderbücher

Traduzione di Primeltopf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRIMELTOPF

Conosci la traduzione di Primeltopf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Primeltopf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Primeltopf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Primeltopf
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Primeltopf
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Primeltopf
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Primeltopf
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Primeltopf
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Primeltopf
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Primeltopf
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Primeltopf
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Primeltopf
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Primeltopf
190 milioni di parlanti

tedesco

Primeltopf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Primeltopf
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Primeltopf
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Primeltopf
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Primeltopf
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Primeltopf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Primeltopf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Primeltopf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Primeltopf
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Primeltopf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Primeltopf
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Primeltopf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Primeltopf
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Primeltopf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Primeltopf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Primeltopf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Primeltopf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIMELTOPF»

Il termine «Primeltopf» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 110.300 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Primeltopf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Primeltopf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Primeltopf».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Primeltopf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PRIMELTOPF»

Scopri l'uso di Primeltopf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Primeltopf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Petticoat und Pferdeschwanz: ... als Omi ein Teenager war! ; ...
Ich wollte ihr einen kleinen Primeltopf für 75 Pfennig bringen, aber sie war nicht da. Ich konnte ihn unmöglich wieder mit nach Hause nehmen, dann hätte sich Mutti aufgeregt, daß sie Alpenveilchen für 30 Pfennig kriegt, und Frl.v.Behr kriegt  ...
Ilse Brandt, 2001
2
RING - Drama für Sprechtheater: Nach der Tetralogie "Der ...
WOTAN begann gleich mal die Ursünde, schnitzte sich aus der Weltesche, die darauf einging wie ein Primeltopf, einen Speer als Zeichen seiner Potenz, ließ sich die Protz-Trutz-Burg Walhall bauen, war nicht liquide genug und klaute deshalb ...
Matthias Eichele, 2013
3
TAGESdosen & pfandZEITEN
Ausufern Der Tag grinst wie ein Primeltopf er hat sein Glück gemacht komm lass UNS unter Segel gehn auf selber Wellenlänge stehn mit großer Freudenfracht das Glück winkt uns vom Ufer zu die Lust surft elegant Gefühle gleichen sich aufs  ...
Jana Ramm, Jürgen Friedrich Weißleder, 2013
4
Seelenblicke
rrunlmotsqello. j. j. Überall die eine Farbe strahlt uns aus den Ecken an. Frühling übt, wie's am Besten leuchten kann. Gelb in Krokuskelch und Osterglocke, gelb am Forsythienstrauch, gelb im Primeltopf und am Weidenkätzchenbauch.
Elke Wengerek, 2005
5
AFRIKA - Im Auftrag der Geier
Charlie grinste wie ein Primeltopf über das bärtige Gesicht: „Man könnte meinen, du hast Angst, jemandem zu gefallen.” „Mich interessiert nicht, wem ich gefalle, sondern was mir gefällt.” „Und was gefällt dir?” Mein beschämtes Lächeln passte  ...
Maxi Hill, 2013
6
Rad des Lebens
Meine Mutter gab mir Geld für einen Primeltopf und schickte mich los, die Päule zu besuchen, die ich ja von jenem Sportfest vor unendlichen Zeiten kannte – eben nicht kannte! Ein wildfremder Mensch, von dem ich nur wusste, dass sie ein  ...
Grete Josewski, 2010
7
Ilse, Ilsebil (Format A5) = s/w=: De Fischer un sien Froo
... sorgte Ilse, sien seute Diern. Weidenzweige im Frühling mit einem Primeltopf, frisch vom Markt, und einem bunt bemalten Osterei. Im Sommer immer ein Strauß Margeriten aus dem Garten, im Herbst die kleinen roten Seite 6 Hannes Harms.
Irmgard Maria Schwenn, 2014
8
Müller haut uns raus: Roman
Auf die Frage: «Wie geht es dir?» setzte ich zur Antwort an: «Naja...» und wurde unterbrochen: «In der Zeitung stand, alle Studenten werden in Zukunft in den Ferien in Arbeitslager geschickt.» Auf dem Tisch stand ein Primeltopf. Mein Vater  ...
Jochen Schmidt, 2002
9
Querschnitte Herbst 2010
Schenk' ich ihr 'nen Primeltopf, wirft sie mir den an den Kopf? Tu ich ihr 'nen Kaktus schenken, wird sie an 'nen Lapsus denken? Dabei habe ich gedacht an die Königin der Nacht. Kann ich mit dem Strauß aus Farnen die schöne Witwe dort ...
Wolfgang Bader, 2011
10
Die Lavendelschlacht
Sie strahlte wie ein überdüngter Primeltopf. »Schön, dass du mich gefragt hast.« Eigentlich war es keine Frage gewesen, sondern ein Befehl, doch mit solchen Feinheiten hielt Mona sich nicht lange auf. »Ich wäre nämlich tödlich beleidigt ...
Michaela Thewes, 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRIMELTOPF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Primeltopf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Spießer Alfons Manipulation zum "Händler des Jahres"
Die Somat-Anzeige, von Spießer Alfons ausgezeichnet, wird mit Sicherheit niemals bei einem Werbewettbewerb auch nur einen Primeltopf gewinnen. «Horizont.net, set 15»
2
Massen strömen zum Bramscher Frühlingserwachen
Nun stand sie mit einem von der Buchhandlung Gottlieb verschenkten Primeltopf am Rande der Passantenströme und befand: „Bramsche ist ein schönes, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mar 15»
3
Gelbe Säcke: Zu viel Müll am Straßenrand
So darf zwar die Zahnpastatube in den Beutel, nicht aber der Primeltopf - obwohl beide aus Plastik sind. Übrigens: Zehn Millionen Gelbe Säcke gibt der ZAH ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Primeltopf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/primeltopf>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z