Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Prinzesskleid" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRINZESSKLEID IN TEDESCO

Prinzesskleid  [Prinzẹsskleid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRINZESSKLEID

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prinzesskleid è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRINZESSKLEID IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Prinzesskleid» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Prinzesskleid

abito da principessa

Prinzesskleid

Il cosiddetto vestito della principessa è un vestito di lunghezza vita, la forma del corpo per sezione verticale e cuciture longitudinali, che è stata creata 1864 da Charles Fredericksworth. È stato nominato dopo Alexandra di Danimarca, la regina britannica successiva. Come abito da palla e da corte, apparteneva un treno elaborato, di solito di pizzo. Fu chiamata anche Gabrielle nella forma del pulsante frontale. La forma del vestito era ancora più volte attuale, quindi intorno al 1900, alla linea Sans-Ventre e come vestito Etui- o hose nel 1930er e negli anni 1950er. Das sogenannte Prinzesskleid ist ein in der Taille durchgehendes, die Körperform durch vertikale Schnittführung und Längsnähte betonendes Kleid, das 1864 von Charles Frederick Worth kreiert wurde. Benannt wurde es nach Alexandra von Dänemark, der späteren britischen Königin. Als Ball- und Hofkleid gehörte häufig eine aufwändige, meist aus Spitze gefertigte Schleppe dazu. In der vorne durchgeknöpften Form wurde es auch Gabrielle genannt. Die Kleidform wurde noch mehrere Male aktuell, so um 1900, zur Sans-Ventre-Linie und als Etui- oder Schlauchkleid in den 1930er und den 1950er Jahren.

definizione di Prinzesskleid nel dizionario tedesco

Solo un abito leggermente a vita con nessuna cucitura trasversale in vita e nessuna cintura. nur leicht die Taille andeutendes Kleid ohne quer verlaufende Naht in der Taille und ohne Gürtel.
Clicca per vedere la definizione originale di «Prinzesskleid» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PRINZESSKLEID


Abendkleid
A̲bendkleid 
Ballkleid
Bạllkleid [ˈbalkla͜it]
Brautkleid
Bra̲u̲tkleid 
Cocktailkleid
Cọcktailkleid [ˈkɔkteːlkla͜it] 
Damenkleid
Da̲menkleid [ˈdaːmənkla͜it]
Etuikleid
Etui̲kleid
Festkleid
Fẹstkleid
Hochzeitskleid
Họchzeitskleid
Jeanskleid
[ˈd͜ʃiːnskla͜it]
Kommunionkleid
Kommunio̲nkleid [kɔmuˈni̯oːnkla͜it]
Maxikleid
Mạxikleid
Minikleid
Mịnikleid [ˈmɪnikla͜it]
Puppenkleid
Pụppenkleid [ˈpʊpn̩kla͜it]
Seidenkleid
Se̲i̲denkleid [ˈza͜idn̩kla͜it]
Sommerkleid
Sọmmerkleid
Strandkleid
Strạndkleid [ˈʃtrantkla͜it]
Strickkleid
Strịckkleid [ˈʃtrɪkkla͜it]
Trägerkleid
Trä̲gerkleid [ˈtrɛːɡɐkla͜it]
Unterkleid
Ụnterkleid
Wickelkleid
Wịckelkleid [ˈvɪkl̩kla͜it]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PRINZESSKLEID

Prinz
Prinz-Heinrich-Mütze
Prinzengarde
Prinzeninseln
Prinzenpaar
Prinzeps
Prinzess
Prinzessbohne
Prinzessin
Prinzgemahl
Prinzip
Prinzipal
Prinzipalgläubiger
Prinzipalgläubigerin
Prinzipalin
prinzipaliter
Prinzipalstimme
Prinzipat
Prinzipes

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PRINZESSKLEID

Ballonkleid
Beinkleid
Chiffonkleid
Dirndlkleid
Federkleid
Haarkleid
Hauskleid
Hemdblusenkleid
Hemdkleid
Kinderkleid
Leinenkleid
Modellkleid
Paillettenkleid
Samtkleid
Schanzkleid
Taufkleid
Trachtenkleid
Umstandskleid
Winterkleid
Wollkleid

Sinonimi e antonimi di Prinzesskleid sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PRINZESSKLEID»

Prinzesskleid prinzesskleid schnittmuster kaufen taufe sogenannte Taille durchgehendes Körperform durch vertikale Schnittführung Längsnähte betonendes Kleid Charles Frederick Worth kreiert wurde Benannt schwab versand kleider jetzt bestellen für Schwab Ausgestelltes schwingendes Rockteil Figurbetont Rundhalsausschnitt vorn Ashley brooke mode kleine frauen heine Blickfang jeder Sommerparty Modisches Ärmellos Angenehm sommerleichte Ware echter mädchentraum größe amazon Dieses elegante fortlaufenden Liegefalten Ärmel Oberrockteil Traum eignet sich festliche Anlässe Oberteil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache weiß shop beim baur Größe zurück Shop Baur Versand Video abspielen Schaftweite pons Übersetzungen PONS fashion comma Preis schmaler Passe vornnahtfeiner Reißverschluss hintenbreite TrägerFront gzsz wiki gute zeiten schlechte Febr ehemalige Hutsalon später Boutique gretamarlene April

Traduzione di Prinzesskleid in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRINZESSKLEID

Conosci la traduzione di Prinzesskleid in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Prinzesskleid verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Prinzesskleid» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

公主裙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vestido de princesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Princess dress
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राजकुमारी पोशाक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأميرة اللباس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

платье принцессы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vestido de princesa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাজকুমারী পোষাক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

robe princesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Princess pakaian
190 milioni di parlanti

tedesco

Prinzesskleid
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プリンセスドレス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공주 드레스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sugih Putri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công chúa váy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இளவரசி உடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Prinzesskleid
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Prenses elbise
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abito da principessa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

princess Dress
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плаття принцеси
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rochie de printesa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στενό γυναικείο φόρεμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Princess Dress
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prinsessklänning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prinsesse kjole
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Prinzesskleid

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRINZESSKLEID»

Il termine «Prinzesskleid» si utilizza molto poco e occupa la posizione 171.388 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Prinzesskleid» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Prinzesskleid
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Prinzesskleid».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Prinzesskleid

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PRINZESSKLEID»

Scopri l'uso di Prinzesskleid nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Prinzesskleid e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Porzellane: Gobelins; Teppiche; Metallarbeiten; Gemälde, ...
Sie trägt weissen Rock mit rotbraunem und blauem Streifenornament, gelbes Prinzesskleid mit blauem Ausputz und weisse Haube. Blaumarke: Schwerter. Höhe 12,5 ст. Der linke Fuss und ein Notenblatt ergänzt` singende Äfñn. Sie sitzt auf ...
Georg Hirth, 1916
2
Die Thyssens: Tragödie der Stahlbarone
Die Schwiegertochter des Hausherrn, eine hübsche junge Blondine, trägt ein elegantes Prinzesskleid aus granatfarbenem Tuch, das tadellos gearbeitet ist. An der Brust, an den Ohren, an den Fingern und am Halse funkelt es von Schmuck.
Thomas Rother, 2003
3
Die Tochter des Samurai: Roman
... eckig geschnittener HaoriJacke, wieein kleines Schiff hintereinem riesigen Dampfer, gefolgt von Takas Schwester Haruin einem Prinzesskleid, das Haarzu einem glänzenden Chignon aufgesteckt. Auch Taka warimwestlichen Stilgekleidet.
Lesley Downer, 2013
4
Der Verkleidete Dichter
... bis 1890 herrscht, obschon mit Intervallen, in denen das später allgemein akzeptierte philiströse Prinzesskleid erscheint; der Rock ist während des ganzen Zeitraums sehr eng, oft so anschließend, dass er im Gehen hindert; denselben Effekt ...
Egon Friedell, 2013
5
Die Maori-Prinzessin: Roman
Sie hatte sich das eng geschnittene, knöchellange und tief dekolletierte Prinzesskleid ausrosaTaftextra zu diesem Anlass schneidern lassen. Essaßperfekt undpasste hervorragend zuihrem sorgfältigin kunstvolleLocken frisierten, etwas heller ...
Laura Walden, 2013
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Frühjahrskleid Staatskleid Hochzeitskleid Hauskleid Prinzesskleid Brokatkleid Tañkleid Prachtkleid Samtkleid Herbstkleid Festkleìd Batistkleid Brautkleid Exkleìd Jerseykleid Schanzkleid Neid Futtemeid Penisneid Brotneid Konkurrenzneid ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Die Frau am Fenster
Ich betätige einen der Türklopfer. „Hallo, Max. Komm bitte herein.“ Fiona höchstselbst öffnet mir. Ein elegantes Prinzesskleid aus gelber Chiffon-Seide umschmeichelt ihren Körper. Wir gehen durch einen langen Korridor. Beiderseits stehen ...
Elk von Lyck, 2014
8
Lilli und die verlorenen Flügel
Auch ich bekam zwei neue Kleider. Ich wurde also mit einem Russenkleid und einem Prinzesskleid benäht. Mein Protest, ich gefiel mir nämlich überhaupt nicht, wurde energisch niedergemacht und so fügte ich mich. Drei Tage später wurde ...
Lilo Iuspa, Francesca Winter, 2009
9
Pola: Roman
Sie trug ein braunes, weiß gepunktetesfußlanges Prinzesskleid und eine Perlenkette um den Hals. Die Tür zumFlurließsie geöffnet. Der im Schrank verborgene Geliebte sollte mitkriegen, wie wacker sich eine Pola Negri imUmgang mit den ...
Daniela Dröscher, 2012
10
Erfolgreich Mit Stil
... gerade geschnittenes Kleid Prinzesskleid: Oberteil körpernah, schwingender Rock Empirekleid: Taillennaht direkt unter dem Busen, weich fallender Rock Etuikleid: Schmales, körpernah geschnittenes Kleid Korsagenkleid: Eng anliegendes ...
Heidrun Peithmann, 2013

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRINZESSKLEID»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Prinzesskleid nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aschau: Gaudi auf dem Krönungsball in der Festhalle Hohenaschau
... perfekt aufeinander abgestimmtes Prinzenpaar – die Prinzessin in einem feuerrot-elfenbein Prinzesskleid-Traum – geschneidert von Elisabeth Schelzke - und ... «rosenheim24.de, gen 16»
2
Aschau: XXL-Rathausschlüssel für das Prinzenpaar
... ein optisch perfekt aufeinander abgestimmtes Prinzenpaar – die Prinzessin in einem violett-elfenbein Prinzesskleid-Traum und der Prinz dazu abgestimmt mit ... «rosenheim24.de, gen 15»
3
"Zirkuszauber" in der Aschauer Festhalle
Die Ballbesucher erlebten auf der Bühne ein optisch perfekt aufeinander abgestimmtes Prinzenpaar – die Prinzessin in einem eisblauen Prinzesskleid-Traum ... «chiemgau24.de, gen 14»
4
GZSZ-Janina Uhse hat auch privat den Jasmin-Style
Als Designerin Jasmin Flemming in der Daily-Soap Gute Zeiten, schlechte Zeiten kreiert sie in ihrer Boutique „Prinzesskleid“ Klamotten für die Berliner ... «Promiflash.de, ago 11»
5
10 Dinge, die nur Frauen kennen, die nie Hosen tragen
Patrizia Dini · Prinzesskleid blau. 89,90 €. Versand: kostenlos Von About You. AlaiaAusgestelltes Kleid mit V-Ausschnitt Schwarz. Details. Alaia · Ausgestelltes ... «STYLIGHT, mag 11»
6
Im Reich der schweifenden Blicke: Hinter den Kulissen von «GZSZ»
... U-Bahnhof Klosterstraße, der Spätkauf, der türkische Imbiss, das Viktoria-Luise-Gymnasium, der Eingang zum Mauerwerk und der Modeladen „Prinzesskleid“. «Quotenmeter, mag 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prinzesskleid [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/prinzesskleid>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z