Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "psychiatrieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PSYCHIATRIEREN IN TEDESCO

psychiatrieren  [psychiatri̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PSYCHIATRIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
psychiatrieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo psychiatrieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA PSYCHIATRIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «psychiatrieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di psychiatrieren nel dizionario tedesco

esempi di esami psichiatrici di imputati accusati di psichiatria. psychiatrisch untersuchenBeispieleinen Angeklagten psychiatrieren.

Clicca per vedere la definizione originale di «psychiatrieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO PSYCHIATRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich psychiatriere
du psychiatrierst
er/sie/es psychiatriert
wir psychiatrieren
ihr psychiatriert
sie/Sie psychiatrieren
Präteritum
ich psychiatrierte
du psychiatriertest
er/sie/es psychiatrierte
wir psychiatrierten
ihr psychiatriertet
sie/Sie psychiatrierten
Futur I
ich werde psychiatrieren
du wirst psychiatrieren
er/sie/es wird psychiatrieren
wir werden psychiatrieren
ihr werdet psychiatrieren
sie/Sie werden psychiatrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe psychiatriert
du hast psychiatriert
er/sie/es hat psychiatriert
wir haben psychiatriert
ihr habt psychiatriert
sie/Sie haben psychiatriert
Plusquamperfekt
ich hatte psychiatriert
du hattest psychiatriert
er/sie/es hatte psychiatriert
wir hatten psychiatriert
ihr hattet psychiatriert
sie/Sie hatten psychiatriert
conjugation
Futur II
ich werde psychiatriert haben
du wirst psychiatriert haben
er/sie/es wird psychiatriert haben
wir werden psychiatriert haben
ihr werdet psychiatriert haben
sie/Sie werden psychiatriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich psychiatriere
du psychiatrierest
er/sie/es psychiatriere
wir psychiatrieren
ihr psychiatrieret
sie/Sie psychiatrieren
conjugation
Futur I
ich werde psychiatrieren
du werdest psychiatrieren
er/sie/es werde psychiatrieren
wir werden psychiatrieren
ihr werdet psychiatrieren
sie/Sie werden psychiatrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe psychiatriert
du habest psychiatriert
er/sie/es habe psychiatriert
wir haben psychiatriert
ihr habet psychiatriert
sie/Sie haben psychiatriert
conjugation
Futur II
ich werde psychiatriert haben
du werdest psychiatriert haben
er/sie/es werde psychiatriert haben
wir werden psychiatriert haben
ihr werdet psychiatriert haben
sie/Sie werden psychiatriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich psychiatrierte
du psychiatriertest
er/sie/es psychiatrierte
wir psychiatrierten
ihr psychiatriertet
sie/Sie psychiatrierten
conjugation
Futur I
ich würde psychiatrieren
du würdest psychiatrieren
er/sie/es würde psychiatrieren
wir würden psychiatrieren
ihr würdet psychiatrieren
sie/Sie würden psychiatrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte psychiatriert
du hättest psychiatriert
er/sie/es hätte psychiatriert
wir hätten psychiatriert
ihr hättet psychiatriert
sie/Sie hätten psychiatriert
conjugation
Futur II
ich würde psychiatriert haben
du würdest psychiatriert haben
er/sie/es würde psychiatriert haben
wir würden psychiatriert haben
ihr würdet psychiatriert haben
sie/Sie würden psychiatriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
psychiatrieren
Infinitiv Perfekt
psychiatriert haben
Partizip Präsens
psychiatrierend
Partizip Perfekt
psychiatriert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PSYCHIATRIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PSYCHIATRIEREN

psychagogisch
Psychalgie
Psychasthenie
Psyche
psychedelisch
Psychiater
Psychiaterin
Psychiatrie
psychiatrisch
Psychiker
psychisch
Psychismus
Psycho
Psychoanalyse
psychoanalysieren
Psychoanalytiker
Psychoanalytikerin
psychoanalytisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PSYCHIATRIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di psychiatrieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PSYCHIATRIEREN»

psychiatrieren Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Psychiatrieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation psychiatrierte psychiatriert deutsches verb Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen konjugationstabellen cactus psychiatrierst Indikativ Präteritum psychiatriertest Dict dict jmdn psychiatrisch untersuchen österr einen Angeklagten …Jdn spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Schuhe Größe wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten schreibt wissen psych auch Deutschen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz html meaning also fremdwort Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Türkisch pauker Wörterbücher Vokabeltrainer Lernforen untersuchenBeispieleinen

Traduzione di psychiatrieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PSYCHIATRIEREN

Conosci la traduzione di psychiatrieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di psychiatrieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «psychiatrieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

psychiatrieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

psychiatrieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

psychiatrieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

psychiatrieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

psychiatrieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

psychiatrieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

psychiatrieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

psychiatrieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

psychiatrieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

psychiatrieren
190 milioni di parlanti

tedesco

psychiatrieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

psychiatrieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

psychiatrieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

psychiatrieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

psychiatrieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

psychiatrieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

psychiatrieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

psychiatrieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

psychiatrieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

psychiatrieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

psychiatrieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

psychiatrieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

psychiatrieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

psychiatrieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

psychiatrieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

psychiatrieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di psychiatrieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PSYCHIATRIEREN»

Il termine «psychiatrieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 157.738 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «psychiatrieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di psychiatrieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «psychiatrieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PSYCHIATRIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «psychiatrieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «psychiatrieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su psychiatrieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PSYCHIATRIEREN»

Scopri l'uso di psychiatrieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con psychiatrieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Untoten vom Hartberge: eine Erzählung
Tun sie es nicht, dann - und das soll keine Drohung sein, nur eine Schutzmaßnahme - lasse ich sie psychiatrieren. Glauben sie mir, was ich ihnen jetzt unter vier Augen sage, sagen muß: Behörde und Ärzteschaft werden sie für verrückt ...
Rudolf Matthias Schmolz, 1991
2
Wort in Der Zeit
„Ich glaube, er wollte dich psychiatrieren." „Meinst du?" Einen Augenblick lang schien ihr das zu schmeicheln. Es tat ihr offenbar schon wieder leid, daß nichts daraus geworden war. Ich erriet ihre Gedanken. „Warum auch nicht?" sagte ich.
3
Der Zeit ihre Kunst, der Kunst ihre Freiheit, der Freiheit ...
Da habe ich gesagt: Ich lasse mich nicht psychiatrieren. Wissen Sie, was dann passiert ist? Dann hat der Leiter der Staatsanwaltschaft Innsbruck, Dr. Daum, meine Eltern vorgeladen, hat auf sie mehr oder weniger Druck ausgeübt, damit ich ...
Gerhard Ruiss, Interessengemeinschaft Österreichischer Autoren, 1989
4
德語動詞600+10000
... ABI ÜJg, prüfend prügeln vt/refl prunken w(A) prusten «(A) psychiatrieren vt pubertierenw(A) publizieren ^ ff*. puckern M (A) Ätt.Stft puddeln w(A) pudein w(A) , fUtS, »ff puderni*. puffen K/M (A, s) pulen vi(h) fö, JK, pullen w'(A)/t* *J pullen vi ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
5
Unschuldig in Haft: Wenn der Staat zum Täter wird
... Bayreuthbefinde, in der sich Mollathaufhalte. Das Gespräch istdann an Mollath durchgestellt worden.56 Mollath habe in knappen Sätzen »seine Geschichte« erzählt undzum Ausdruckgebracht, seineFrauhabe ihn »psychiatrieren« lassen, ...
Jan Schmitt, 2014
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... expektorieren doktorieren FV risieren transistorieren FV ridieren, -risieren fluorieren devorieren (Einl.7.18.l) х rrieren psychiatrieren perimetrieren kilometrieren penetrieren superarbitrieren nitrieren denit'rieren karbonitrieren titrieren tiltrieren ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Register
... 65 Psalter 285 psalterjen 284 psalterium 283 Psalterlin 438 salter-sang 65 pseudo- 502 Psyche 5 78 psychiatrieren 6 07 psychisch 396 Psychoanalyse 55 4 psychogen 554 Psychohygiene 55 4 Psychologie 501 psychologisch 76- 77. 328 .
‎1978
8
Unzensuriert Jahrbuch 2010
... mfG Efgani Dönmez Man muss nicht den Standpunkt. empfiehlt einem Bürger, psychologische Hilfe in Anspruch zu nehmen. Grüner Bundesrat will Bürger psychiatrieren (16.09.) Wann distanziert sich Heinz Fischer endlich von Nordkorea?
Unzensuriert
9
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Besondere verbale Ableitungen sind psychiatrieren (psychiatrisch behandeln) und röntgenisieren (röntgen). Auch im Gebrauch von Präfixen gibt es Besonderheiten: Anbot (Angebot), Wehe (Gewebe); herinnen, heroben, heraußen; ...
Friedrich Maurer, Friedrich Stroh, 1959
10
Briefe von der Insel: Kurbericht und Essay
Diese wollen ihn psychiatrieren lassen, weil auffällt, dass unter der Oberfläche dieses intelligenten und gewinnenden Menschen eine ungelöste Problemblase schwärt! Er lehnt das strikte ab, umso mehr als er noch seine Familie hinter ...
Walo C. Ilg, 2008

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PSYCHIATRIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino psychiatrieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
taz-Serie: Die Reichsbürger (Teil 4) Mann ohne Land
... er gedroht haben, massiv. Deshalb musste er sich vor Gericht verantworten. S. sagt: „Man hat alles getan, um mich zu kriminalisieren und zu psychiatrieren.“ ... «taz.de, nov 16»
2
Haft: Freiwillig (oder) zwangsbehandelt
Eine Anwältin habe ihm damals geraten, er solle sich "psychiatrieren lassen", dann komme er in eine Sonderanstalt, dort werde er es gut haben, erzählte Goll. «derStandard.at, lug 15»
3
Ukrainische Armee gibt Flughafen Donezk auf
... hinweg war, stets Nichtkonforme zu psychiatrieren, um sie dann in Arbeitslager zu verfrachten, das wäre ebenso menschenverachtend, dumm und peinlich. «DiePresse.com, gen 15»
4
Karma-Chamäleon
... freimütig als Satanisten bezeichnete ("Heute würden sie mich dafür psychiatrieren und meine Eltern einsperren") und dessen Helden neben dem Beherrscher ... «EVOLVER.at, set 14»
5
Psychische Gesundheit als Fürsorgepflicht des Arbeitgebers ...
... psychiatrischen Diagnosen (Paranoia querulans) verunglimpft wurden, ja wie sie sogar aufgefordert wurden, sich zum Gegenbeweis psychiatrieren zu lassen. «derStandard.at, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. psychiatrieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/psychiatrieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z