Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rätseln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÄTSELN IN TEDESCO

rätseln  rä̲tseln [ˈrɛːt͜sl̩n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÄTSELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rätseln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo rätseln in tedesco.

CHE SIGNIFICA RÄTSELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rätseln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rätseln nel dizionario tedesco

Pensare e speculare su qualcosa di sconosciuto per lungo tempo senza essere in grado di chiarirlo oltre ogni dubbio Esempi di qualcosa di sconcertante perplesso sul fatto che sarebbe arrivato ancora. über etwas Unbekanntes längere Zeit Überlegungen und Vermutungen anstellen, ohne es zweifelsfrei klären zu könnenBeispieleüber etwas rätselnman rätselte, ob sie noch kommen würde.

Clicca per vedere la definizione originale di «rätseln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO RÄTSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rätsle
du rätselst
er/sie/es rätselt
wir rätseln
ihr rätselt
sie/Sie rätseln
Präteritum
ich rätselte
du rätseltest
er/sie/es rätselte
wir rätselten
ihr rätseltet
sie/Sie rätselten
Futur I
ich werde rätseln
du wirst rätseln
er/sie/es wird rätseln
wir werden rätseln
ihr werdet rätseln
sie/Sie werden rätseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerätselt
du hast gerätselt
er/sie/es hat gerätselt
wir haben gerätselt
ihr habt gerätselt
sie/Sie haben gerätselt
Plusquamperfekt
ich hatte gerätselt
du hattest gerätselt
er/sie/es hatte gerätselt
wir hatten gerätselt
ihr hattet gerätselt
sie/Sie hatten gerätselt
conjugation
Futur II
ich werde gerätselt haben
du wirst gerätselt haben
er/sie/es wird gerätselt haben
wir werden gerätselt haben
ihr werdet gerätselt haben
sie/Sie werden gerätselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rätsle
du rätslest
er/sie/es rätsle
wir rätslen
ihr rätslet
sie/Sie rätslen
conjugation
Futur I
ich werde rätseln
du werdest rätseln
er/sie/es werde rätseln
wir werden rätseln
ihr werdet rätseln
sie/Sie werden rätseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gerätselt
du habest gerätselt
er/sie/es habe gerätselt
wir haben gerätselt
ihr habet gerätselt
sie/Sie haben gerätselt
conjugation
Futur II
ich werde gerätselt haben
du werdest gerätselt haben
er/sie/es werde gerätselt haben
wir werden gerätselt haben
ihr werdet gerätselt haben
sie/Sie werden gerätselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rätselte
du rätseltest
er/sie/es rätselte
wir rätselten
ihr rätseltet
sie/Sie rätselten
conjugation
Futur I
ich würde rätseln
du würdest rätseln
er/sie/es würde rätseln
wir würden rätseln
ihr würdet rätseln
sie/Sie würden rätseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gerätselt
du hättest gerätselt
er/sie/es hätte gerätselt
wir hätten gerätselt
ihr hättet gerätselt
sie/Sie hätten gerätselt
conjugation
Futur II
ich würde gerätselt haben
du würdest gerätselt haben
er/sie/es würde gerätselt haben
wir würden gerätselt haben
ihr würdet gerätselt haben
sie/Sie würden gerätselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rätseln
Infinitiv Perfekt
gerätselt haben
Partizip Präsens
rätselnd
Partizip Perfekt
gerätselt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RÄTSELN


Cookinseln
Cookinseln
Falklandinseln
Fạlklandinseln
Fidschi-Inseln
Fịdschi-Inseln, Fịdschiinseln
Jungferninseln
Jụngferninseln
Kaimaninseln
Ka̲i̲maninseln
Kanarische Inseln
Kanarische Inseln
Kapverdische Inseln
Kapvẹrdische Ịnseln
Marshallinseln
Mạrshallinseln, Mạrshall-Inseln […ʃ…), auch: [ˈmaːɐ̯ʃl̩…] 
Salomon-Inseln
Sa̲lomon-Inseln
achseln
ạchseln
enträtseln
enträ̲tseln [ɛntˈrɛːt͜sl̩n]
fesseln
fẹsseln 
gruseln
gru̲seln [ˈɡruːzl̩n]
herumrätseln
herụmrätseln
kapseln
kạpseln
kesseln
kẹsseln
verrätseln
verrä̲tseln
verschlüsseln
verschlụ̈sseln [fɛɐ̯ˈʃlʏsl̩n]
verwechseln
verwẹchseln 
wechseln
wẹchseln 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RÄTSELN

ratschen
rätschen
Ratscher
Ratschlag
ratschlagen
Ratschluss
Ratsdiener
Ratsdienerin
Rätsel
Rätselecke
Rätselfrage
Rätselfreund
Rätselfreundin
rätselhaft
Rätselhaftigkeit
Rätsellöser
Rätsellöserin
Rätsellösung
Rätselraten
rätselvoll

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RÄTSELN

Kanalinseln
abwechseln
auswechseln
bepinseln
berieseln
bröseln
dieseln
drechseln
drosseln
entfesseln
entschlüsseln
fusseln
häckseln
kräuseln
kröseln
pinseln
rasseln
rieseln
schlüsseln
zerbröseln

Sinonimi e antonimi di rätseln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÄTSELN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «rätseln» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di rätseln

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RÄTSELN»

rätseln bebrüten brüten grübeln herumrätseln knobeln meditieren nachdenken nachgrübeln reflektieren sinnen sinnieren überlegen werweißen für kinder kostenlos Wörterbuch kreuzworträtsel lösung duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Rätsel denksport mehr rätsel Rätselseite über Rätseln Bilderrätsel Sudoku Streichholzrätsel Quiz Scherzfragen bieten Denksport Feinsten linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen hilfe suche denken Hilfe forschen tüfteln nachforschen Dict sprechen dict unseren quiz fragen Testen Allgemeinwissen verschiedenen Fragen Special Nachrichten verschiedene Quizze warten günstig tandem verlag sprachen lernen Aufgaben Gedächtnis gleichzeitig trainieren inkl MwSt zzgl Versand Fortgeschrittene Geocaching mysterys lösungen

Traduzione di rätseln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÄTSELN

Conosci la traduzione di rätseln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di rätseln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rätseln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

难题
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rompecabezas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

puzzle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पहेली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لغز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

головоломка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quebra-cabeças
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধাঁধা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

puzzle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teka-teki
190 milioni di parlanti

tedesco

rätseln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パズル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

퍼즐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

teka-teki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

câu đố
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोडे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bulmaca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

puzzle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

puzzle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

головоломка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

puzzle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παζλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

legkaart
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pussel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

puslespill
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rätseln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÄTSELN»

Il termine «rätseln» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 51.952 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rätseln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rätseln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rätseln».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÄTSELN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rätseln» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rätseln» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rätseln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RÄTSELN»

Scopri l'uso di rätseln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rätseln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lernspaß mit der Kindergartenmaus. Spielen, Rätseln, Üben
Spielen • Rätseln • Üben 9 783788 624477 00000 Oskar, die fröhliche Kindergartenmaus, lädt dich zum Spielen, Rätseln und Üben ein. Im Zoo, auf der Baustelle, bei den Indianern oder auf dem Ponyhof: Komm mit und schau, was es dort ...
Illustrator: Anjte Flad
2
Lernspaß mit der Kindergartenmaus. Malen, Rätseln, Üben
Malen • Rätseln • Üben Lernspaß mit der Kindergartenmaus Malen • Rätseln • Üben Oskar, die fröhliche Kindergartenmaus, lädt dich zum Malen, Rätseln und Üben ein. Auf dem Bauernhof, in der Eisenbahn, bei der Feuerwehr oder beim ...
Illustrator: Antje Flad
3
Unterrichtseinheit: Zootiere - Verfassen und Lösen Von ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: keine, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Klasse 1c wird von 25 Kindern besucht.
Ricarda Schäfer, 2011
4
Zum kleinen Einmaleins mit Singen, Malen, Rätseln
Quer durchs kleine Einmaleins 34 Male alle Zahlen, die zu einer Reihe des kleinen Einmaleins gehören, jeweils in einer Farbe an! Name: Klasse: Datum: Bd . 250. Heinz-Lothar Worm: Zum kleinen Einmaleins mit Singen, Malen, Rätseln Quer ...
Heinz-Lothar Worm, 2006
5
Rätseln mit Fritzipold:
In diesem Rätselheft von Alice Höller können sich kleine Fritzipold-Fans richtig austoben und lernen nebenbei auch noch Farben, Formen, Buchstaben und Zahlen.
Alice Höller, 2012
6
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
U uns allen helfen wird „Was willst du lange rät nie verstehen wirst?“, sagte wichtiger ist doch alles eingetreten ist. Und uns allen helfen wird „Was willst du lange rätseln nie verstehen wirst?“, sagte Jud wichtiger ist doch alles eingetreten ist.
Burkhard Greil, 2010
7
Zur Methodik und Systematik von Aporien: Untersuchungen zur ...
Aporien und ihr Verhältnis zu Antinomien, Paradoxien, Widersprüchen, Problemen, Rätseln und Schwierigkeiten Im ... Problemen, Rätseln und Schwierigkeiten gesprochen, ohne daß die komplexen Zusammenhänge, die hier bestehen, ...
Anton Schlittmaier, 1999
8
Musik in der Geschichte - zwischen Funktion und Autonomie
Buch seines Traktats El Melopeo y maestro (Neapel, 1613) nennt.2 In diesem letzten Buch präsentiert Cerone nämlich eine Reihe von »enigmas musicales« ( musikalischen Rätseln), welche die Krönung seines Traktats bilden sollen.3 Er ...
Inga Mai Groote, 2011
9
Ritterburg: mit Rätseln, Spielen und Entdecker-Klappen
mit Rätseln, Spielen und Entdecker-Klappen. t< a Frido übt das Fechten mit einem Holzschwert. Erst wenn er Knappe geworden ist, bekommt er richtige Waffen. Wie wird man ein Ritter? ^^^^^r- Um Ritter zu werden, muss Frido erst einige ...
‎2007
10
Die Bernsteinzimmer Saga: Spuren, Irrwege, Rätsel
Rätseln. um. BSCH. Natürlich, so konstatierte Enke, wäre Anfang April 1945 ein Abtransport der Kochsammlung und der Bernsteinkisten von Weimar oder Reinhardsbrunn nach Norden noch denkbar gewesen. Und selbst die Richtung Süden ...
Günter Wermusch, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÄTSELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rätseln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rätseln mit Rufus – Deponia angespielt
Auf dem Weg dorthin gilt es jedoch allerhand Rätsel zu lösen und einer Frau in Not zu helfen. Deponia Jetzt erscheint der moderne Point-and-Click-Klassiker ... «PlayStation Blog, nov 16»
2
Familienmitglieder in Exekutivgremium Rätseln um Trumps Absichten
Rätseln um Trumps Absichten. von Peter Winkler, Washington 13.11.2016, 22:00 Uhr. Beim Zusammenstellen seiner Administration muss sich Donald Trump ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
3
Yamaha: Rossi und Lorenzo rätseln nach dem Trainingsauftakt
(Motorsport-Total.com) - Der Trainingsauftakt in Sepang war wenig aussagekräftig. Zwar konnte am Vormittag bei nahezu perfekten Bedingungen gefahren ... «Motorsport-Total.com, ott 16»
4
Unfall - Massenkarambolage an der Nymphenburger Straße ...
... Zeugen befragten und ein Sachverständiger sogar eine Drohne aufsteigen ließ, um Fotos aus der Luft zu machen, stehen die Ermittler weiter vor Rätseln. «Süddeutsche.de, ott 16»
5
Britischer Geheimdienst löst Twitter-Rätsel auf
Einen Tag lang hat der GCHQ die Nutzer rätseln lassen, bevor am Samstag die Lösung verkündet wurde. Gleichzeitig kündigte der Geheimdienst an, in der ... «Futurezone, ott 16»
6
Neue HIV-Therapie - Forscher rätseln über Behandlungserfolg
US-amerikanische Forscher haben an Affen eine neues Mittel getestet, das die Vermehrung des HI-Virus im Körper bremst. Die Behandlung funktionierte im ... «Deutschlandfunk, ott 16»
7
Ermittler rätseln über Motiv für Gesichtsverstümmelung in Schlüchtern
Nach der Gesichtsverstümmelung an einem jungen Mann rätseln die Ermittler weiter über das Motiv für die Bluttat in Schlüchtern. Derzeit laufen noch die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
8
Viraler Hit: Nutzer tüfteln an kniffligen Rätseln der NSA
Um an diesen Gedanken zu erinnern, veröffentlicht die NSA monatlich ein Rätsel, das Mitarbeiter für die Öffentlichkeit und ihre Kollegen kreiert haben. «derStandard.at, set 16»
9
Aus Puddeleisen: Forscher rätseln über diese uralte Tonne aus der ...
In der Ostsee wurde eine Metalltonne aus dem 19. Jahrhundert gefunden. Optisch ähnelt die Tonne einem Mini-U-Boot. Worum es sich aber genau handelt ... «DIE WELT, set 16»
10
Rheinland-Pfalz: Archäologen rätseln über Römerzeit-Kriminalfall
Auch der Fundort der derart übel zugerichteten Knochen im nordpfälzischen Eisenberg lässt die Experten rätseln: Der Mann habe "mitten in einer römischen ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rätseln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ratseln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z